En 1968, Judy Garland vit à New York avec les deux enfants qu'elle a eus de Sidney Luft, dont elle est désormais divorcée. Mais les temps sont durs pour la comédienne et chanteuse, qui doit impérativement se refaire financièrement, afin de conserver la gare de ses enfants. Pour ce faire, elle accepte une tournée de concerts à Londres, où l'actrice du Magicien d'Oz a conservé sa popularité d'autrefois...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Pardon d'arriver si tard.
00:02 Mademoiselle Garland.
00:03 Pas de manière. Appelez-moi Judy.
00:05 Nous avons dû libérer votre suite.
00:06 Libérer ma suite ? Vous l'avez relâchée dans la nature.
00:09 Il semble que vos notes ne nous aient pas été réglées.
00:11 Maman, s'il te plaît, dors pas tout de suite.
00:16 Non, non, non, non. Celles-ci, ce sont les autres.
00:18 Ils ont besoin d'un foyer.
00:20 Leur mère, c'est ça dont ils ont besoin.
00:22 On va arrêter de même pas laisser la plus grande star du monde sans rien avoir.
00:26 Frank Sinatra est ici ?
00:27 Frank est génial, mais il n'est pas Judy Garland.
00:30 J'ai plus de maison. J'ai même du mal à trouver un appréciant.
00:33 Si tu partais à Londres, tu serais grassement payée.
00:35 Tu veux dire qu'il faudrait que je quitte mes enfants
00:38 si je veux gagner suffisamment d'argent pour élever mes enfants ?
00:41 J'aimerais tellement rester ici.
00:43 Quelqu'un a vu Judy ?
00:45 Il y a des centaines de gens qui sont venus vous entendre chanter.
00:47 Ma bouche est toute sèche.
00:48 Non, non, non, non.
00:49 Écoutez-moi.
00:50 Je vous ai dit non.
00:51 Ça va bien se passer. C'est à vous.
00:53 Vous êtes sûre que ça va aller ?
00:57 A voir si je saurais le refaire.
00:59 Vous devriez apprendre à faire attention à vous.
01:03 Vous m'entendez ?
01:04 Nous avons tous notre part de tourments.
01:08 Et j'ai eu la mienne.
01:11 J'ai les mêmes rêves que la plupart des gens.
01:15 J'ai juste plus de mal à les atteindre.
01:18 Vous faites quelque chose contre la dépression ?
01:24 J'ai fait quatre mariages.
01:26 Pas concluant.
01:27 Vous ne m'oublierez pas. Je compte sur vous.
01:31 Promettez-le moi.
01:35 ♪ ♪ ♪