Bradley Fine, un brin gaffeur quand même, et Susan Cooper forment une équipe de choc au sein de la CIA. Sur le terrain, le premier récolte toute la gloire alors que l'autre, analyste timide, reste dans l'ombre. Susan ne rêve que d'une chose : agir en mission et devenir un véritable agent secret. Sa supérieure Elaine Crocker lui donne enfin sa chance car ses espions, dont le sarcastique Rick Ford, sont connus de la redoutable Raina Boyanov. Celle-ci détient une ogive nucléaire qu'elle menace de faire exploser. Afin de mener à bien sa mission, Susan change d'identité, devient Penny Morgan, divorcée originaire de l'Iowa...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Au succès de notre dernière mission.
00:02 Je ne pourrais rien faire sans ta voix dans mon oreillette.
00:04 Descends dans le tunnel.
00:06 Il y en a trois qui arrivent.
00:08 Tu m'imagines moi espionne ?
00:10 Avec un flingue !
00:12 Oh mon dieu, ça a l'air délicieux.
00:14 Coupe.
00:16 C'est plus dangereux, vous voyez.
00:18 Tu manges une serviette.
00:20 Je m'essuyais simplement la langue.
00:22 Je croyais vraiment que j'avais de l'avenir
00:26 comme super espionne et en fin de compte
00:28 ma vie est toujours aussi barbante.
00:30 Tu te mets trop en retrait.
00:32 J'entends encore ma mère me répéter "oublie tes rêves Suzanne".
00:34 Elle l'avait gravé sur mon cartable.
00:36 Reina Voyanoff est sur le point de vendre
00:40 une arme nucléaire tactique à une organisation terroriste.
00:42 Vous m'auriez dit que j'y serais allée.
00:44 Non, pas question. Elle connaît les identités de tous nos agents.
00:46 Il faut pourtant trouver la bombe sans se faire repérer.
00:48 Je vais le faire.
00:50 Retournez servir à la cantine.
00:52 D'accord.
00:54 Et emmenez donc un de vos chats, ça vous fera un assistant.
00:56 Passez voir Patrick.
00:58 Il a un équipement spécial pour vous.
01:00 On se croirait dans le futur.
01:02 T'es une espionne.
01:04 Ouais, c'est dingue.
01:06 Vous aurez une nouvelle identité.
01:08 Une femme à chat.
01:10 Mon p'tit short, l'homme qui mourra n'est pas encore né.
01:12 Ciao bella.
01:14 Hey, come sta?
01:16 Hey, mamma mia.
01:18 Je suis gonflée à bloc.
01:20 Vous vous croyez prête pour une mission de terrain.
01:24 C'est pas la même chose.
01:26 C'est pas la même chose.
01:28 C'est pas la même chose.
01:30 C'est pas la même chose.
01:32 C'est pas la même chose.
01:34 C'est pas la même chose.
01:36 C'est pas la même chose.
01:38 C'est pas la même chose.
01:40 C'est pas la même chose.
01:42 C'est pas la même chose.
01:44 C'est pas la même chose.
01:46 C'est pas la même chose.
01:48 C'est pas la même chose.
01:50 C'est pas la même chose.
01:52 La voiture, j'ai été en feu.
01:54 Y a quelque chose chez vous qui m'angoisse.
01:56 Ma pauvre petite Suzanne.
01:58 Mon père venait ici accompagner parfois.
02:00 Et il vous habillait en radasse
02:02 dresseuse de dauphin.
02:04 J'ai oublié de frapper peut-être.
02:08 Non mais vous, vous êtes pas regardés.
02:14 Allez, on coule en feignant.
02:16 Allez, on coule en feignant.
02:18 Allez, on coule en feignant.
02:20 [Générique de fin]