Depuis quelque temps, les marchés financiers sont fortement perturbés par des actions spectaculaires. En effet, des criminels, sous la direction du mystérieux Bodhi, multiplient les braquages audacieux aux quatre coins du monde : interventions à moto en plein gratte-ciel new-yorkais ou fuite dans les airs en wingsuit, rien n'arrête ces hors-la-loi d'un genre nouveau. C'est pourquoi un agent du FBI un peu particulier est chargé de les infiltrer : Johnny Utah, une ancienne légende du motocross. Mais pour gagner la confiance de Bodhi, Utah doit affronter des défis extrêmes. Le jeune homme sera ensuite autorisé à participer aux cambriolages...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique de suspense*
00:09 - À quel genre d'individus sont nous confrontés ?
00:12 *Musique de suspense*
00:16 - Un groupe de criminels aux capacités inhabituelles.
00:18 *Musique de suspense*
00:22 - Utah, je veux une piste.
00:24 *Musique de suspense*
00:26 - Alors pourquoi ne pas ouvrir votre parachute au-dessus de la jungle et fuir comme tout le monde le ferait ?
00:30 - Parce que je me dis qu'ils ne sont pas comme tout le monde, monsieur.
00:32 *Musique de suspense*
00:34 - Les auteurs de ces braquages sont des sportifs de l'extrême.
00:37 *Musique de suspense*
00:38 - Ils utilisent leurs compétences pour déstabiliser la finance internationale.
00:41 *Musique de suspense*
00:43 - Et dans l'action, ils n'hésitent pas à tuer.
00:45 *Musique de suspense*
00:46 - On appelle Buddy.
00:47 *Musique de suspense*
00:52 *Musique de suspense*
00:55 *Musique de suspense*
00:57 - Il y a quelques milliards de dollars en or là en bas.
00:59 - Vous allez le voler ?
01:00 - Non, on va le libérer.
01:02 *Musique de suspense*
01:03 *Bruit de clavier*
01:08 *Bruit de tir*
01:09 *Bruit de tir*
01:16 - Maintenant montre-moi de quel côté tu es.
01:18 *Bruit de tir*
01:22 - Génie criminel.
01:23 *Bruit de tir*
01:24 - C'est que des mômes qui jouent avec leur vie.
01:26 - On peut les avoir.
01:27 - Il me faut plus de temps.
01:29 *Bruit de tir*
01:32 - La seule vraie loi est celle de la pesanteur.
01:34 *Bruit de tir*
01:34 - Non !
01:35 *Bruit de tir*
01:36 *Bruit de tir*
01:37 *Musique de suspense*