Ne nous fâchons pas Film (1966) Bande-Annonce - Trailer HD - synopsis: Ancien truand rangé des bateaux sur la Côte d’Azur, Antoine Beretto est sollicité par deux amis en cavale qui lui demandent de retrouver pour eux un bookmaker véreux, Léonard Michalon. Celui-ci leur doit, comme à d’autres, une forte somme d’argent dont ils ont besoin pour fuir à l’étranger…
Un film de Georges Lautner
Avec Lino Ventura, Mireille Darc, Jean Lefebvre, Michel Constantin, André Pousse, Robert Dalban
Un film de Georges Lautner
Avec Lino Ventura, Mireille Darc, Jean Lefebvre, Michel Constantin, André Pousse, Robert Dalban
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 - Entre personnes de bonne compagnie...
00:08 - On s'entend toujours!
00:11 ♪ ♪ ♪
00:13 - Par exemple...
00:15 quelques jeunes gens...
00:18 sportifs...
00:20 virils...
00:22 - Au revoir, Miss.
00:24 - ... bien élevés.
00:27 - Un restaurateur très distingué.
00:31 - Je croyais avoir touché le fond de la honte et de la déchéance.
00:34 - Chalance!
00:35 - Poli. - Merde!
00:37 - Bonjoueur.
00:39 - On m'appelle habituellement "Colonel".
00:42 - Un vrai gentleman.
00:44 Loyal.
00:46 - Envoyez-le-moi tout à l'heure.
00:48 Je l'entendrai gérer.
00:51 - À coup de flingue.
00:53 - Un gros brasseur d'affaires.
00:56 - Sobre.
00:58 Sérieux.
00:59 - Tu sais à quoi je pense?
01:01 - Oui.
01:03 - Calme.
01:05 - C'est facile de promettre,
01:07 mais c'est pas à vous qu'on passera les brodequins!
01:09 Hein?
01:10 C'est pas à vous qu'on plongera dans la baignoire!
01:12 C'est ce bon laonard!
01:14 - Courageux.
01:16 - On finira par y passer.
01:18 Sûr, ce sera le tiercé de la semaine.
01:20 - Une jeune femme charmante.
01:23 - Si tu m'appelles encore une fois, ma bichette,
01:26 tu vires. Vu?
01:28 - Aimable.
01:30 Accueillante.
01:32 - D'accord, vous allez dormir ici.
01:34 Mais ça veut bien dire ici.
01:36 Ça veut pas dire dans ma chambre.
01:38 - Chéri, tu viens?
01:40 - Un important industriel.
01:42 Respectable.
01:44 Passion.
01:46 - J'ai horreur qu'on me traite de menteur.
01:48 - D'où?
01:49 - Eh bien, faudrait jamais se fâcher.
01:51 Jamais frapper personne. Jamais, jamais.
01:53 - Question de loyers.
01:54 - Je veux pas le dire!
01:55 - Fais-lui une tarte.
01:57 - Vous êtes vraiment des gens agréables.
02:01 - J'espère qu'ils ne vont pas m'assassiner devant votre porte,
02:09 qu'ils auront au moins la pudeur de faire ça un peu plus loin.
02:12 - Mais monsieur, à quoi ça ressemble?
02:14 On ne tue pas les gens comme ça.
02:16 (explosion)
02:18 (crissement de pneus)
02:30 (crissement de pneus)
02:33 (coups de feu)
02:43 (coups de feu)
02:45 (coups de feu)
02:47 (coups de feu)
02:49 (coups de feu)
02:51 - Messieurs, messieurs!
03:03 - Non, alors, ne nous fâchons pas, hein?
03:05 (musique douce)
03:07 - Vous me disiez quelque chose de très joli tout à l'heure
03:24 sur l'automne. Qu'est-ce que c'était?
03:26 - Je me demandais si vous aimiez ça.
03:28 - Oui. Moi, j'aime ça.
03:30 - Quoi?
03:31 - L'automne!
03:32 - Heureusement qu'on s'est pas connus en été, hein?
03:34 Parce qu'on aurait pas trop su quoi se dire.
03:36 (musique de l'automne)
03:38 (musique de l'automne)
03:40 (musique de l'automne)
03:42 (musique de l'automne)
03:45 (coups de feu)
03:47 (coups de feu)
03:49 (coups de feu)
03:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:53 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]