Category
📺
TVTranscript
00:00 [silence]
00:07 [birds chirping]
00:17 [birds chirping]
00:42 [music]
00:46 Good morning, Marines.
00:48 A good Marine is not only a thinking Marine.
00:51 A good Marine is a strong Marine, a body and mind, a warrior of high morals and integrity,
00:59 who will think of others long before themselves,
01:02 who will always do the right thing in the face of any hardship,
01:07 who will always be thankful to his fellow Marines.
01:10 A good Marine is a very definition of courage. Hurrah!
01:16 [silence]
01:35 [music]
01:40 [music]
02:09 [music]
02:31 [music]
02:39 [music]
02:49 [music]
02:59 [heartbeat]
03:14 [moaning]
03:22 [music]
03:41 We're going to be rich, aren't we?
03:44 Rich and free, the best combination.
03:46 [music]
03:51 Hey, no, no, no, no, cut that shit out.
03:53 Calm down. I told you I'm still on the pill.
03:56 Last thing I need to do is bring Kent this mix.
03:59 [music]
04:01 Where do you want to start on your life?
04:03 Somewhere in Canada where it's cold and peaceful.
04:06 Je ne sais pas. Je ne sais pas.
04:09 Newfoundland?
04:10 I don't want to be no goddamn Newfie.
04:12 [music]
04:15 Well, what kind of person do you want to be?
04:18 Here, find us someplace safe as long as it's by the ocean.
04:23 Starting route to Northland.
04:25 Northland?
04:26 Just a quick stop.
04:28 For what?
04:29 It's an antidote.
04:31 [music]
04:46 [music]
04:50 So here it is. I'm going to go in that house with this bag.
04:54 I need you to stay here and have my six and call me if anything happens.
04:58 Nothing's going to happen, but if it does, I need you to drive.
05:04 Believe me, I've been in worse situations than this. I'll be fine.
05:07 [music]
05:15 Are you sure that's a good idea?
05:17 Gun is never a good idea, but I sure as shit feel safer with it.
05:21 Just go and get it over with.
05:23 [knocking]
05:42 Come in, my son.
05:45 Salvation awaits.
05:49 [music]
05:58 Oh, forgive me. That's Lenny.
06:03 Lenny had a bad trip.
06:07 Are those the goodies?
06:10 [music]
06:13 Oh, what joy.
06:18 I'm afraid I have to frisk you.
06:21 [music]
06:37 You'll get them back when you leave.
06:41 [music]
06:53 So, tell me all about it.
06:57 About what?
06:59 How it happened.
07:02 You stole the heroin from Afghanistan?
07:08 When you were active as a marine?
07:15 Is that correct?
07:18 Yes.
07:19 Brilliant.
07:22 It always fascinates me. Crime.
07:27 What makes a man or woman turn?
07:31 Where is that moment?
07:36 I have my own story.
07:39 What's yours?
07:42 What the hell?
07:43 What the hell is going on?
07:45 Lenny, Lenny, Lenny. It's alright. It's alright.
07:48 We're friends, Lenny. Friends.
07:51 Yes. That's it.
07:54 [snoring]
08:07 Are you okay, my boy?
08:09 The head?
08:11 The head? Yes, the head. Are you enlightened?
08:16 Oh, the bathroom.
08:18 Oh. Up the stairs.
08:25 That's right. Daddy's got you.
08:32 [door slams]
08:35 [gasping]
08:37 [door slams]
08:56 What the fuck?
08:58 [car engine]
09:04 Oh, fuck.
09:15 Fuck. Shit. Shit.
09:18 No!
09:19 [gunshots]
09:22 Oh, fuck.
09:31 Lenny.
09:34 Lenny, baby, Lenny.
09:36 Damn you, Glenn!
09:56 Is that Malik?
10:08 [door slams]
10:26 What were you thinking?
10:29 Look what you made me do.
10:32 Click-fear it to shoot your junkie monkey?
10:36 Hey, do you like history?
10:38 Did you know the Cliffs people owned this land?
10:42 Yeah, it was theirs.
10:44 But see, back then, there was no concept of law and order.
10:48 There was just one direct message.
10:51 Don't fuck with us.
10:55 'Cause you see, when another native or tribe would steal from his people,
11:00 they would hunt him down, skin him, and hang him from a tree
11:04 to ensure that that message spread across the winds.
11:08 Right? Brutal.
11:11 Savage, you might say.
11:14 But you can be sure as shit they got that message.
11:17 That was their justice.
11:21 And then, of course, the white man had to come along and fuck that all up
11:25 with their rules and laws and regulations,
11:28 which were only put in place for one purpose--
11:31 to keep the white man in power, right?
11:35 [sobbing]
11:37 Shh, shh, shh, shh.
11:38 Baxter.
11:40 Where's my money?
11:42 Over there.
11:44 [screaming]
11:47 I hate having to repeat myself.
11:50 Full-blown Afghani heroin.
11:52 It's all yours.
11:53 You can sell it for twice as much.
11:55 I swear, I swear, I swear.
12:00 Someone just ran out of here in a hurry.
12:03 The man with our money.
12:07 Find him.
12:08 Please.
12:11 So let me get this straight.
12:14 You want me.
12:17 You, first of all, stole my goddamn retirement money
12:22 to buy this brown people's brown powder,
12:26 and then you expect me to sell said brown people's brown powder
12:31 to get my money back?
12:36 Oh, Baxter.
12:38 I didn't think I could enjoy killing you anymore.
12:43 You see what happens when you stick your dick in the wrong hornet's nest.
12:47 [gunshot]
12:52 [whistling]
12:58 [gunshot]
12:59 [sirens]
13:09 [sirens]
13:19 [sirens]
13:25 [sirens]
13:35 [gunshot]
13:36 Mellick!
13:37 [sirens]
13:59 [glass shattering]
14:01 Trista.
14:03 Trista.
14:07 [sirens]
14:35 Look at this shit.
14:37 Fucking coward left his girl behind to die.
14:39 Like a horse.
14:42 [gunshot]
14:45 [sirens]
14:50 Starting route to Northland.
14:52 Cell phones.
14:53 Thanks, Steve Jobs.
14:55 [sirens]
15:17 That piece of shit took a dump on our perfect plan.
15:21 I want you to find him and find our money.
15:25 Shit.
15:26 Show the tin.
15:27 Here comes the cavalry.
15:29 [sirens]
15:35 [sirens]
15:39 [train horn]
15:43 [train horn]
15:53 [train horn]
16:03 [train horn]
16:13 [train horn]
16:37 [music]
16:47 [music]
16:57 [music]
17:07 [music]
17:17 [music]
17:27 [music]
17:37 [music]
17:47 [music]
17:57 [music]
18:07 [music]
18:17 [music]
18:27 [music]
18:37 [music]
18:47 [music]
18:54 Pull.
18:55 [gunshot]
19:00 Pull.
19:04 [gunshot]
19:09 I'm just not a good shot, Pop.
19:11 We'll get there.
19:16 You need to lean into it more.
19:23 Is that right?
19:24 May I?
19:26 Feel free.
19:28 You need to step into it.
19:30 Like you're stepping into the shot.
19:35 Pull.
19:37 [gunshot]
19:39 Lucky shot.
19:40 This is Quinn.
19:42 He just took the room.
19:44 You ever work on a farm before?
19:46 Yes, a long time ago.
19:48 Good.
19:49 You know what you're in for.
19:54 There's the peanut.
20:03 [music]
20:23 [music]
20:33 [music]
20:43 [music]
20:53 [music]
21:03 [music]
21:13 [music]
21:23 [music]
21:33 [music]
21:43 [music]
21:53 [music]
22:03 [music]
22:11 [music]
22:21 [music]
22:31 [music]
22:41 [music]
22:51 [music]
23:01 It's okay.
23:03 Hold still. Don't talk.
23:14 If you're sick of Earl's cooking, you could join us for dinner tonight.
23:18 Finally have a decent home-cooked meal.
23:21 You don't have to.
23:25 I'll be here.
23:29 [water running]
23:37 [music]
23:45 [music]
23:51 [music]
24:02 Could you peel those potatoes for me?
24:09 [music]
24:24 Like this.
24:27 [music]
24:37 [music]
24:47 [music]
24:57 [music]
24:59 Stop! Stop!
25:02 It's almost ready, honey.
25:04 [music]
25:20 [music]
25:32 [knocking]
25:35 [music]
25:45 [music]
25:55 [music]
26:05 Hyatt wants me to build him a swing set.
26:10 I keep staring at that pile of wood, knowing I have to get it done, but...
26:20 I love that sound.
26:26 I like you.
26:29 It's, uh... it's been a while.
26:33 My husband... I lost him.
26:37 He was a Marine in Afghanistan, and I lost him.
26:43 It was hard to get through, you know, but I had to, for Wyatt.
26:51 I wanted his father to build him a goddamn swing set when he got home, but...
26:56 now it's up to me.
27:01 I want nothing more than to be the girl that runs off with the new stranger in town and gets her brains fucked out, but...
27:09 I can't be that person anymore.
27:14 My son deserves more than his mother going off and selfishly getting some.
27:21 He needs more.
27:25 I know it's unfair to lay this all on you, but, uh...
27:30 if you're still interested, you know where I live.
27:36 [crickets chirping]
28:02 [howling]
28:06 [howling]
28:14 [wind howling]
28:18 [whistle blows]
28:39 [yells]
28:42 Get up.
28:46 Come on, get up.
28:48 How'd you find me?
28:51 Remember her?
28:53 I don't want anything to happen to the family.
28:56 Well, then you shouldn't have put them in danger.
28:59 You wanted the money. You got it.
29:02 Just kill me and go. Nothing needs to happen to them.
29:05 Well, that's not true.
29:07 I think after you're gone, the kid, the old fart, and that tasty little farm girl are next.
29:13 [gunshot]
29:15 [gunshot]
29:18 [leaves rustling]
29:20 [wind howling]
29:23 [wind howling]
29:27 [wind howling]
29:31 [wind howling]
29:59 [gunshot]
30:01 [wind howling]
30:10 [wind howling]
30:14 [wind howling]
30:17 [wind howling]
30:31 [wind howling]
30:35 [wind howling]
31:00 [yells] Mom!
31:03 [wind howling]
31:06 What happened?
31:17 Oh, buddy, he fell.
31:20 It really hurts, all right, buddy? Can you get up?
31:24 [mumbling]
31:26 What happened?
31:29 [gunshot]
31:31 [indistinct shouting]
31:33 Savannah, this is Savannah One. We're receiving enemy contact.
31:36 I say again, Savannah, Savannah One, enemy contact. Over.
31:39 [gunshots]
31:42 Come on, we gotta get out of here. Shit's in the camp. Let's go. Now!
31:48 Savannah, this is Echo Three Echo requesting direct air support. Over.
31:54 [indistinct shouting]
31:56 Savannah, this is Echo Three Echo requesting direct air support. Over.
32:00 [gunshots]
32:03 Hey, kill me!
32:25 [wind howling]
32:28 Echo Three Echo, this is Savannah. Come in. Over.
32:32 [gunshots]
32:34 Echo Three Echo, this is Savannah. Come in. Over.
32:37 [thunder]
32:46 Can you tell me a story?
32:49 Not really good at that, buddy.
32:51 Please?
32:54 Okay.
32:57 This is a story...
33:02 about a...
33:05 warrior who came home from battle.
33:08 Was it a great battle?
33:10 Yes.
33:12 He was sent far away to fight.
33:16 And he saw a lot of bad things.
33:21 He went on many missions.
33:24 But he was strong.
33:27 A survivor.
33:30 So that when he came home...
33:34 they gave him a medal and told him that he was a hero.
33:38 But...
33:41 he knew that it wasn't true.
33:44 Why? Why would he think that?
33:49 He made a mistake.
33:52 He did the wrong thing.
33:55 Now he's hiding from his enemies.
33:58 His enemies? Are they bad?
34:01 Yes.
34:04 Very bad.
34:07 So now he's trying to get as far away from them...
34:11 and as far away from that mistake as possible.
34:15 But won't his enemies find him?
34:19 No.
34:22 And if they do, what will he do then?
34:26 Run.
34:42 I mean, as many times as it's nothing, he'll heal.
34:45 I mean, he's the best.
34:48 Thank you. He has to see you.
34:51 I can't.
35:03 I'm sorry.
35:07 [door slams]
35:10 [rain falling]
35:13 [music]
35:19 [music]
35:22 [music]
35:25 [music]
35:28 [music]
35:32 [music]
35:35 (guitar playing)
35:37 (guitar playing)
35:40 (guitar playing)
35:43 (guitar playing)
35:46 (guitar playing)
35:48 (guitar playing)
36:06 (guitar playing)
36:09 (guitar playing)
36:12 (guitar playing)
36:14 (guitar playing)
36:17 (guitar playing)
36:20 (guitar playing)
36:23 (guitar playing)
36:41 (guitar playing)
36:44 (guitar playing)
36:55 (guitar playing)
37:08 (guitar playing)
37:10 (guitar playing)
37:19 (guitar playing)
37:35 (guitar playing)
37:38 (soft music)
37:54 (soft music)
37:58 (soft music)
38:00 (soft music)
38:24 (soft music)
38:26 (soft music)
38:36 (soft music)
38:49 (soft music)
38:51 (soft music)
39:09 (soft music)
39:37 (soft music)
40:06 (soft music)
40:08 (soft music)
40:29 (soft music)
40:32 (soft music)
40:45 (soft music)
40:47 (soft music)
40:57 (soft music)
41:09 (soft music)
41:12 (soft music)
41:25 (soft music)
41:37 (soft music)
41:39 - Like to say goodbye to Wyatt?
41:55 - No, you don't get to do that.
41:57 Why did you do this to us?
42:02 - I'm sorry.
42:03 - Just leave.
42:05 (soft music)
42:08 - Did my husband suffer?
42:12 - No.
42:14 He died trying to save me.
42:17 - Tell me the truth.
42:18 You owe me that at least.
42:20 - It was hell, Ian.
42:22 Every day I wake up,
42:25 I can still smell.
42:28 He was on his third tour,
42:31 I was on my fourth.
42:33 First tour you're just trying to survive.
42:35 There's some miracle you make it home alive.
42:39 And then they send you back.
42:41 Again.
42:42 Again.
42:44 By the fourth tour you're just dead anyway.
42:46 Angry, tired.
42:48 Detached from any sense of honor,
42:51 loyalty, or reality.
42:54 That was me.
42:56 The day your husband died,
42:58 we were scouting.
42:59 I found a bunker.
43:00 We went inside.
43:01 There were dead bodies everywhere.
43:03 I cleared the room,
43:04 and then we were checking to see what shit they had.
43:06 I found a bunch of heroin.
43:07 I thought this would be my way out.
43:09 I brought the heroin home.
43:10 I couldn't stay here just for that at all.
43:12 So I was putting the heroin in my bag
43:14 and saying it's a thing.
43:15 Your husband's in there.
43:16 (soft music)
43:18 - Get the hell out of my house.
43:29 (soft music)
43:31 (heavy breathing)
43:33 (soft music)
43:37 (heavy breathing)
43:39 (soft music)
43:42 (soft music)
43:44 (soft music)
43:55 (soft music)
43:57 (soft music)
43:59 (soft music)
44:01 (soft music)
44:03 (soft music)
44:05 (soft music)
44:07 (soft music)
44:09 (soft music)
44:11 (soft music)
44:13 (soft music)
44:15 (soft music)
44:17 (soft music)
44:19 (soft music)
44:21 (soft music)
44:24 (soft music)
44:27 (soft music)
44:30 (soft music)
44:33 (soft music)
44:36 (soft music)
44:39 (soft music)
44:42 (soft music)
44:45 (soft music)
44:47 (soft music)
44:50 (soft music)
44:52 (soft music)
44:56 (soft music)
44:59 (soft music)
45:02 (soft music)
45:05 (soft music)
45:08 (soft music)
45:11 (soft music)
45:14 (soft music)
45:18 (intense drum music)
45:21 (intense drum music)
45:25 (gunshot)
45:50 (intense drum music)
45:54 (footsteps)
45:57 (footsteps)
45:59 (footsteps)
46:02 (footsteps)
46:04 (footsteps)
46:06 (footsteps)
46:09 (footsteps)
46:11 (footsteps)
46:13 (footsteps)
46:16 (footsteps)
46:18 (footsteps)
46:20 (footsteps)
46:23 (footsteps)
46:25 (grunting)
46:37 - Cell phones, gotta love 'em.
46:52 (footsteps)
46:54 (sigh)
47:00 - Where is it?
47:00 (screaming)
47:06 - Let's go.
47:07 (screaming)
47:08 - This only gets worse.
47:09 (grunting)
47:10 Where is my money?
47:12 - Up your ass.
47:14 (coughing)
47:18 - Need to know who the hell you are.
47:20 (crying)
47:23 - Look at this shit.
47:24 This son of a bitch is a Marine.
47:27 You were in Afghanistan.
47:29 How many tours?
47:30 - Five.
47:32 - And that heroin you sold that piece of shit back to.
47:36 You smuggled that shit over.
47:38 (laughing)
47:40 God damn.
47:41 See, we are not so different, you and I.
47:44 Look at this, see this?
47:46 That's who I am.
47:47 (crying)
47:49 We both turned our backs on systems
47:53 that lied and cheated us.
47:55 We both sold our integrity away.
47:57 We're both lost souls.
48:00 But alas, only one of us is gonna walk away from this.
48:06 That man you killed, Cliff, my friend.
48:11 His people killed US soldiers.
48:14 US soldiers tried to wipe his people out.
48:16 But they retaliated.
48:17 Whenever they would find a soldier retreating from battle,
48:21 they would strip him of his uniform,
48:23 cut off his testicles,
48:25 shove him in his mouth, scalp him,
48:26 and leave him for the rest of them to find.
48:29 Now I'm gonna ask you one more time,
48:33 where my money is.
48:36 And then,
48:37 I'm taking a thumb.
48:40 And then the other.
48:43 And then your fingers.
48:46 And so on, and so on.
48:48 And then,
48:49 I'm gonna take a lesson from Cliff's people.
48:53 And I'm gonna go savage.
48:56 So tell me, Quinn,
49:00 where is my money?
49:03 - I told you, it was up your ass.
49:07 (screaming)
49:15 (screaming)
49:17 (dramatic music)
49:20 (gunshots)
49:22 (dramatic music)
49:25 (crickets chirping)
49:36 - Wyatt, Wyatt, get inside.
49:43 Get inside, come on.
49:44 (dramatic music)
49:47 - What are you doing?
49:47 Let go of him, what happened?
49:49 - Let's go, come on.
49:50 - Why are you bleeding? - Just get inside.
49:52 - What?
49:54 - Wyatt, Wyatt, Wyatt.
49:54 - What's going on, what happened?
49:55 - Wyatt, why are you bleeding?
49:57 What happened to you?
49:58 - What happened to you?
49:59 - Tell me. - Go.
50:00 - Is it the bad man?
50:01 - Yes.
50:01 - Are you gonna run?
50:02 - No, I'm going to protect you, come on.
50:04 - Protect us from who?
50:06 - What happened?
50:07 - Why won't you get over there, buddy?
50:08 Why won't you tell us what's going on?
50:11 - What?
50:13 - No matter what you hear, take this.
50:15 - I don't want that.
50:16 - Stay in here, stay safe.
50:18 - No, where are you going?
50:20 (dramatic music)
50:22 (door slams)
50:40 (dramatic music)
50:43 (gun fires)
51:03 (gun fires)
51:06 - I have to.
51:20 - Leanne, no.
51:21 - Mom.
51:22 - No, Leanne. - Mom.
51:22 - Come back, Leanne, no!
51:24 (gun fires)
51:32 (dramatic music)
51:35 (dramatic music)
51:37 (dramatic music)
51:40 (dramatic music)
51:43 (gun fires)
51:55 (dramatic music)
51:59 (dramatic music)
52:02 (dramatic music)
52:16 (dramatic music)
52:19 (dramatic music)
52:21 (dramatic music)
52:24 (dramatic music)
52:27 (dramatic music)
52:30 (dramatic music)
52:32 (dramatic music)
53:01 (gun fires)
53:04 (gun fires)
53:18 (gun fires)
53:32 (dramatic music)
53:35 (dramatic music)
53:38 (dramatic music)
53:41 (dramatic music)
53:45 (dramatic music)
54:12 (dramatic music)
54:14 (dramatic music)
54:42 (dramatic music)
54:45 - Promise me you'll always be decent and strong,
54:56 no matter how bad it gets.
54:59 The world will be a dark, scary, evil place.
55:04 And the only way to truly overcome it
55:07 is to find the courage every day to push through it,
55:11 to use your moral compass
55:12 to guide you through all that darkness,
55:15 to be strong no matter what, no matter what.
55:19 (dramatic music)
55:24 (dramatic music)
55:26 (dramatic music)
55:38 (dramatic music)
55:49 (dramatic music)
55:52 (dramatic music)
56:13 (dramatic music)
56:15 (dramatic music)
56:40 (dramatic music)
56:43 (dramatic music)
56:48 (dramatic music)
56:58 (dramatic music)
57:02 (dramatic music)
57:05 (dramatic music)
57:08 (dramatic music)
57:11 [BLANK_AUDIO]