Tous les ans, à l'occasion de la fête de la Musique, Marie-Laurence et Piotr réunissent leurs amis autour du plat fétiche de Piotr, un "bigos". Ils attendent Mélanie, gynécologue, et Alain, son mari, cancérologue ; Lucas, avocat ambitieux, et son épouse, Sarah ; la jeune Juliette et son ami Erwann, plus âgé ; et Manuela, professeur de flamenco. Autour de la table, on partage souvenirs et projets, on tait les chagrins. Pour quelques heures, tout le monde veut y croire. Mais sur le chemin du retour, les masques tombent...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Tu vas avoir un enfant, Piotr. -C'est merveilleux.
00:02 -Ta femme est enceinte.
00:04 -C'est un esprit.
00:08 -Arrête, Alain.
00:09 T'as choisi, tu soignes pas des varices.
00:11 T'es cancérologue, tes patients meurent.
00:13 -Tu vas te faire bouffer avec un type comme ça.
00:14 -C'est un grand avocat.
00:16 -Tu t'es acheté une nouvelle robe ?
00:17 -C'est pas de ma faute.
00:19 -Papa vient dormir ici ce soir.
00:20 -Tu te démerdes, je veux pas le voir.
00:22 -Juliette est là.
00:23 -On passe à ta table ?
00:26 -Oui.
00:27 -On va manger à la table.
00:28 -On passe à table ?
00:30 -Alain, toi, en tant que médecin, tu dois la vérité.
00:33 -C'est pas une dette, la vérité.
00:34 -Pardon, mais vous défendez principalement des ordures.
00:37 -Je suis pénaliste.
00:38 -Seulement des ordures très connues.
00:40 -Moi, j'ai quelqu'un.
00:43 -Monsieur ?
00:44 -J'ai une réputation de salope que je ne mérite pas du tout.
00:47 -C'est pas les troncs qu'il faut ligaturer, c'est les cordes vocales.
00:49 -Nous, on a des jumelles.
00:52 -Les jumelles, c'est plus dur, non ? Surtout les vraies.
00:55 -Les nôtres sont fausses.
00:56 -Oui, il y en a une qui est très éveillée et l'autre complètement abrutie.
00:58 -Comme ça, au moins, on les reconnaît.
01:00 -Je vais partir, je te dis.
01:02 -Où ça ?
01:03 -Je quitte Alain.
01:04 -Je vais lui dire que je pars, que j'ai quelqu'un, que...
01:09 -Quand il est mal, je suis mal, et quand il est heureux, je suis bien.
01:12 C'est peut-être ça, finalement, un couple.
01:14 -J'ai jamais cessé de t'aimer.
01:16 Pas une seconde.
01:18 -Moi, si.
01:21 Une seconde.
01:22 -Je sais.
01:23 -C'est partout pareil, non ?
01:25 -À part chez le psy, à dîner, au boulot...
01:28 On ment tous.
01:29 On fait tous semblant d'aller bien.
01:31 J'ai encore dit une bêtise ?
01:33 -Bon, allez, à votre bonne santé !
01:35 -Au revoir ! -A la vie !
01:37 -A l'amour !
01:38 -J'ai déjà passé une soirée de merde à bouffer de la merde avec une bande de connards.
01:42 -Bonne soirée.
01:45 -Le code a changé ou quoi ?
01:50 Sous-titrage Société Radio-Canada