Feu follet

  • l’année dernière
An 2069, au Portugal. Désormais condamné à un alitement permanent par la maladie, Alfredo attend patiemment la Grande Faucheuse. Issu d'une famille de la haute aristocratie, l'homme se remémore avec nostalgie ses souvenirs d'une jeunesse qui l'a incité à emprunter une voie des plus surprenantes au vu de ses origines sociales, puisqu'il est devenu un simple pompier. Depuis sa plus tendre enfance, Alfredo rêvait de vêtir l'uniforme pour sauver des vies. Arrivé à l'âge adulte, Alfredo franchit le cap et débute sa formation auprès d'Alfonso, un instructeur de la caserne de son village dont il tombe rapidement et follement amoureux...
Transcription
00:00 Le prince a été éliminé par la police.
00:02 Il est maintenant en prison.
00:04 Il est en prison.
00:06 Il est en prison.
00:08 Rapide !
00:10 Faut que j'y aille !
00:12 Calme-toi, Maria Pia.
00:14 Laissez le prince parler.
00:16 Mesdames et Messieurs,
00:18 je veux être pompier.
00:20 Pour un jour,
00:24 pour apparaître dans les magazines...
00:26 Non, monsieur le commandant.
00:28 Pompier !
00:30 Mais regarde-toi, si tu es là jusqu'à décembre...
00:32 Si on fait le calendrier d'été,
00:34 je peux peut-être
00:36 demander à repérer le collage.
00:38 Nous devons faire un test
00:40 pour voir comment tu es.
00:42 Il faut accepter le nom de la pièce du peintre.
00:44 Alors, des petits doigts ?
00:46 Non.
00:48 Tu sais que les grands maîtres ne sont pas avec toi.
00:50 Je vais te le donner.
00:52 Regarde, le gars est un prince.
00:56 Je vais me faire un bruit.
00:58 Oh, mon Dieu, tu m'as bien fait !
01:08 (Chant)
01:10 Excusez-moi.
01:30 (Bruit de pas)
01:32 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34 [Musique]

Recommandations