Le cercle rouge
Le commissaire Mattei, de la brigade criminelle, voyage en train avec un dangereux détenu, Vogel. Ce dernier parvient à s'échapper après avoir brisé la vitre et s'évanouit dans la campagne, malgré la mise en place d'un important dispositif policier. Pendant ce temps, à Marseille, Corey sort de prison après cinq ans de détention. Un gardien lui indique une "affaire" dont un prisonnier mourant lui aurait confié le secret. Sans un mot, Corey l'écoute. A peine est-il libre qu'il "emprunte", sous la menace, une forte somme et une arme à Rico, ami d'hier et ennemi de demain. Les destins de Vogel et de Corey se rejoignent sur la route...
Transcript
00:00 "Il n'y a pas d'innocents. Les hommes sont coupables. Ils viennent au monde d'innocents,
00:07 mais ça ne dure pas." "Tu es le seul à qui j'oserais proposer
00:16 une affaire. Classique, sûre, sans risque. Si elle est bien faite. Et si elle est mal
00:22 faite." "Je vous charge de retrouver Vogel par tous
00:25 les moyens. Et quoi que vous en doutez." "Vous pensez qu'il va réussir ?"
00:29 "Pour une fois, l'algebra est intelligent." "Ce sera de l'or de 2 milliards d'anciens
00:34 francs. Prix de vente." "Il reste à trouver le tireur d'élite. J'ai
00:37 connu il y a 4 ou 5 ans un très bon tireur. Un policier."
00:40 "Il faudra reconnaître les lieux. Ça, ce sera vous."
00:48 "Il est là." "Il est là."
00:56 "Il est là."
01:00 "Il est là."
01:04 "Il est là."
01:07 "Il est là."
01:10 "Il est là."
01:14 "Il est là."
01:18 "Il est là."
01:21 "Il est là."
01:25 "Il est là."
01:28 "Il est là."
01:31 [Musique]