• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:06 [musique]
00:08 Leonardo et Squirtle.
00:09 Je ne les toucherai pas.
00:11 Ils mangent, dorment et mangent de la merde au même endroit ?
00:14 Hey !
00:14 Je mange de la merde où ils dorment !
00:16 Le loup parait très vieux.
00:20 Vieux, vieux.
00:21 Je me ressemble vieux ?
00:27 Merci !
00:29 Aucun animal veut rester encerré.
00:34 J'ai vachement payé mon vie.
00:37 Un d'entre vous devrait emmener une mascotte chez lui.
00:40 C'est ma chance.
00:41 Tu es fou ?
00:42 Je vais aller chercher un de ces enfants.
00:47 Et je m'échapperai.
00:49 Et alors, je vais vivre...
00:51 ...au délire.
00:54 Au nom de Godzilla !
01:01 Qu'est-ce que c'était ?
01:02 Arrête de parler !
01:03 Maman !
01:04 Non !
01:05 Tu as parlé !
01:06 Personne ne peut le savoir !
01:08 Pourquoi tu as des cheveux de sale ?
01:10 C'est sa humidité naturelle.
01:12 Tu parles avec eux ?
01:16 Les garçons ont appris à m'apprécier à mes 74 ans.
01:20 Ils pensent que je suis un bichon étrange.
01:22 Les autres enfants ne te connaissent pas.
01:24 Essaie de faire ça.
01:25 Attends.
01:28 Leo !
01:31 Je risque !
01:34 Tu es le premier.
01:35 Ils sortent souvent en premier, mais ça ne m'importe pas.
01:37 Tu vas grandir.
01:38 Non, non, non.
01:39 C'est pour mon père.
01:40 Pourquoi est-ce que c'est si spécial, ce reptile ?
01:51 J'ai l'impression que je peux faire n'importe quoi.
01:56 Ça va finir mal.
01:57 C'est une étape difficile, mais ce sont les meilleurs années.
02:02 Crois-moi.
02:04 C'est incroyable !
02:06 C'est incroyable !
02:08 C'est incroyable !
02:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12 [Générique]