Un film de Erwan Le Duc
Avec Nahuel Pérez Biscayart, Céleste Brunnquell, Maud Wyler, Mohammed Louridi, Mercedes Dassy, Alexandre Steiger, Camille Rutherford
Au cinéma le 20/12/2023
Étienne a vingt ans à peine lorsqu’il tombe amoureux de Valérie, et guère plus lorsque naît leur fille Rosa. Puis Valérie s’en va et les abandonne. Étienne choisit de ne pas en faire un drame, ils se construisent une vie heureuse. Seize ans et demi plus tard, alors que le père et la fille vont se séparer à leur tour, chacun pour vivre sa vie, le passé ressurgit…
https://mator.fr
Avec Nahuel Pérez Biscayart, Céleste Brunnquell, Maud Wyler, Mohammed Louridi, Mercedes Dassy, Alexandre Steiger, Camille Rutherford
Au cinéma le 20/12/2023
Étienne a vingt ans à peine lorsqu’il tombe amoureux de Valérie, et guère plus lorsque naît leur fille Rosa. Puis Valérie s’en va et les abandonne. Étienne choisit de ne pas en faire un drame, ils se construisent une vie heureuse. Seize ans et demi plus tard, alors que le père et la fille vont se séparer à leur tour, chacun pour vivre sa vie, le passé ressurgit…
https://mator.fr
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Brosa ! -Ouais ?
00:01 -Ça fait longtemps que t'es là ? -Ça fait 17 ans.
00:04 -Quel est le résultat ? -Metz.
00:10 -Metz ? -Les beaux-arts de Metz.
00:13 Si vous pouvez garder un oeil sur ma fille,
00:15 elle va se retrouver toute seule ici pour la première fois, loin de moi.
00:19 Je vous laisse mon téléphone ?
00:21 -Mais t'es pas prêt, papa.
00:25 Je peux rester encore, mon Dieu, avec toi à la maison ?
00:27 -Mais t'es pas prêt, papa.
00:29 -Tourne, tourne, tourne.
00:31 Comment ça va avec ma fille ?
00:33 -On couche pas ensemble, si c'est ça votre angoisse.
00:36 -Tu sais, on a un truc à l'intérieur.
00:40 Assez pratique, ça s'appelle un escalier.
00:41 -C'est pour impressionner Rosa. Elle croit que je suis un aventurier.
00:44 -Est-ce que tu sais pourquoi tu l'aimes, mon père ?
00:48 J'ai juste besoin de savoir quand tu vas t'occuper de lui correctement.
00:51 -Derrière chaque coup de pied dans ce ballon, il doit y avoir un sentiment !
00:57 -Ah, ça y est, tu me le donnes ?
00:59 -Oui.
01:00 Je te le prête.
01:03 -J'ai revu ta mère.
01:06 À la télé.
01:07 Elle était au Portugal, derrière des surfers de merde.
01:10 -C'est peut-être ma mère, mais je suis sûrement pas sa fille.
01:13 -À partir du moment où votre femme vous quitte,
01:17 vous et Rosa, sans un mot, votre vie devient tragique.
01:20 -J'aurais pu m'effondrer, j'aurais même adoré ça.
01:25 Mais Rosa était là.
01:28 Je savais que j'allais vivre quelque chose d'extraordinaire.
01:30 -Je sais pas si tu fais une crise d'adolescence tardive
01:35 ou bien une crise de la quarantaine précoce.
01:37 de la quarantaine frécoche.
01:39 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org