Kizilcik Serbeti - Episode 3 (English Subtitles)
Transcript
00:00:00 [MUSIC]
00:00:09 There is a misunderstanding here.
00:00:18 What kind of misunderstanding?
00:00:22 I didn't know you were coming.
00:00:24 [MUSIC]
00:00:32 Can you tell me Fatma?
00:00:34 It happened like this.
00:00:37 We did something without knowing that you and Can were dating.
00:00:42 Actually, it was not Can. It was my idea.
00:00:46 Kıvılcım had no idea about it.
00:00:50 I said that my cousin was coming with a friend and you really don't want to know the trouble he caused me.
00:00:56 You don't have to defend yourself so much. Calm down.
00:00:59 There is nothing normal as a person wanting to flirt.
00:01:04 It's natural, of course, but I didn't want anything like that.
00:01:07 We made a program with Fatma without your knowledge.
00:01:10 Omer didn't know either. He learned it in the car.
00:01:13 I was even very insistent on this. He exaggerated a little, but it could be.
00:01:18 How?
00:01:20 Exaggerated?
00:01:23 I mean, he said that he wanted to meet someone, that he was bored of loneliness.
00:01:31 No way. How?
00:01:33 Oh, come on, dear. Omer is obsessed with you.
00:01:36 We wanted to do something good. That's what happened.
00:01:40 If Fatma had asked me, I would never have accepted such a thing.
00:01:44 He would never have accepted it.
00:01:47 You are a very modern person, Kıvılcım.
00:01:49 I really didn't understand why you were so aggressive.
00:01:55 Isn't such a dinner normal for someone like you?
00:01:59 My reaction is not to meet here.
00:02:02 Actually, I was angry because I didn't know anything about it.
00:02:07 I mean, I'm angry at the misunderstanding here.
00:02:10 Of course, I'm civilized, but I'm just as just as civilized, and I can't stand injustice.
00:02:16 Okay, I'm convinced. You didn't know. Is that okay?
00:02:23 Well, since we're here, let's go back before we eat dinner, right?
00:02:31 Yes, right?
00:02:33 Would you look at it?
00:02:36 Sister?
00:02:43 Sister?
00:02:44 What are you doing?
00:02:48 What am I doing? I'm watching the TV series.
00:02:50 Tell me, what did you do today?
00:02:53 What can we do? We went to Dogan's aunt's place.
00:02:58 So, what's her aunt like?
00:03:03 Is it bad? Tell me right now.
00:03:08 It's not like it's going to be told.
00:03:11 What a bad attitude.
00:03:12 Well, she's hanging out with them like a slave. How is it going to be?
00:03:16 What can I know? I said, "God give guidance." I didn't get beaten up.
00:03:21 I don't believe it. Did they say anything to you?
00:03:24 Miss Doğa did.
00:03:26 And she made me mad.
00:03:29 I didn't say anything because I was pregnant.
00:03:31 Impolite.
00:03:33 Look, this is not how it works.
00:03:35 Is she the only pregnant girl in the world?
00:03:38 We're taking the kids from the bottom.
00:03:39 Then we can't say, "Get our heads out." Let me tell you.
00:03:42 You should have told my mother.
00:03:44 I already told her.
00:03:46 Now this one will give birth to a boy.
00:03:48 We're in trouble.
00:03:50 They'll name him Abdullah.
00:03:52 They'll have girls.
00:03:54 I'm going to give birth to a boy.
00:03:56 Oh, Nilay.
00:03:58 You get pregnant first.
00:04:00 I hope so.
00:04:02 I hope so.
00:04:07 Life is so interesting, isn't it?
00:04:08 Without us knowing and without asking our opinion.
00:04:11 He definitely had no idea.
00:04:16 Anyway, Fatma, we've been through that.
00:04:18 You go on.
00:04:20 Yes, yes. I mean, I want to say this.
00:04:22 Don't you think this is fate?
00:04:25 I mean, we're together here without knowing it.
00:04:28 Maybe it's the beginning of a very good friendship.
00:04:33 I don't know.
00:04:34 Why not?
00:04:44 All misunderstandings end.
00:04:50 I don't think there's a misunderstanding between us.
00:04:54 Isn't there?
00:04:56 Is there?
00:05:00 I don't know.
00:05:03 It's like you were a little prejudiced about us.
00:05:05 It's still going on.
00:05:08 But maybe this dinner tonight may be useful to break this prejudice.
00:05:14 Is it useful?
00:05:16 I mean, I'm just worried about my daughter.
00:05:19 I think this is normal for every mother.
00:05:22 I mean, no mother wants her daughter to leave school or get married early.
00:05:27 I mean, if that's the only issue, you're right.
00:05:31 But I think Doğa is a smart girl who can make her own decisions.
00:05:36 So, I'm comfortable.
00:05:39 Yes, I'm comfortable.
00:05:42 Should we not talk about these issues?
00:05:45 I mean, let's have fun like this. What do you say?
00:05:49 Oh, yes, come on, that's enough.
00:05:51 Come on.
00:05:53 There's nothing.
00:05:56 There's nothing.
00:05:57 How long have you been alone?
00:06:06 I don't understand.
00:06:11 I mean, don't get me wrong.
00:06:14 When did you get divorced?
00:06:17 It's been five years.
00:06:25 It's been a while.
00:06:26 So, I guess your father's children are helping you in some way.
00:06:31 After his father got divorced, he moved to Bodrum.
00:06:35 So, he can only see his children when he comes to Istanbul.
00:06:39 So, Kıvılcım, both mom and dad.
00:06:42 And the best of them.
00:06:44 So, it's a rare case, of course.
00:06:47 Congratulations.
00:06:49 Congratulations.
00:06:52 I mean, it's really hard to raise two kids at this age.
00:06:57 I can fire you right now, Fatma.
00:07:07 I know.
00:07:09 But believe me, you're not alone. I want to fire myself right now.
00:07:12 Come on, you're setting up something like this.
00:07:14 You found this guy, for God's sake.
00:07:16 Let's just say misfortunes came one after another, for God's sake.
00:07:20 Let's not say that, Fatma. Let's not.
00:07:22 Okay, Kıvılcım. Okay, I'm sorry.
00:07:25 How could I know?
00:07:27 Why are you trying to set me up with someone?
00:07:30 I want you to be happy.
00:07:32 Is the happiness of a woman only dependent on a man, Fatma?
00:07:36 Of course not. Of course not.
00:07:38 But I don't know, I said it would be good for you, my friend.
00:07:41 I really regret it. I'm sorry.
00:07:44 Ömer thought he was something.
00:07:48 Anyway, that guy is going to get in the air.
00:07:50 I'm the bride's mother.
00:07:53 Okay, we told him the situation. He must have understood.
00:07:56 So, I hope.
00:07:58 And if he tells those hookers, it's a disgrace.
00:08:02 Get out of the business.
00:08:04 They won't understand anyway.
00:08:06 No, no. Ömer is not such a man.
00:08:09 How do you know, Fatma? You've seen him for an hour.
00:08:12 I understand.
00:08:14 How do you understand?
00:08:17 From your look.
00:08:18 What does that mean, Fatma?
00:08:21 He likes you.
00:08:24 You're talking nonsense right now. We're going to break up.
00:08:28 Okay, okay, shut up.
00:08:30 Shut up, yes.
00:08:32 I think he likes you.
00:08:35 What did you do to us in the evening?
00:08:45 You've caused us a lot of trouble.
00:08:46 How do we know you're going to be on the air?
00:08:49 Did you ask for such things?
00:08:51 I don't know. When Fatma called me, I thought of you.
00:08:54 Whatever it is for me, it's my fault.
00:08:57 I'm not a woman who can handle these.
00:09:01 Didn't you see her face?
00:09:04 It's a mess.
00:09:06 Yes, it was a strange situation at first, but as we talked, it was like that weirdness disappeared.
00:09:11 No, you don't know her.
00:09:13 She's a little too proud.
00:09:14 You're a little down, I'm up. What's going on?
00:09:20 What does it have to do with it?
00:09:23 I'm trying to tell you that I've figured out the character of the woman.
00:09:27 Of course, of course, of course.
00:09:31 What did you do last night?
00:09:33 What did we do?
00:09:35 Fatma says you went to dinner with your sister.
00:09:37 We ate and came, what are we going to do?
00:09:39 I see, that's why you weren't satisfied.
00:09:42 Mom, why are you messing with me in the morning?
00:09:45 My daughter, I'm not messing with you.
00:09:48 I'm not messing with you.
00:09:50 I'm not messing with you.
00:09:52 I'm not messing with you.
00:09:54 I'm not messing with you.
00:09:56 I'm not messing with you.
00:09:59 My daughter, I'm asking you a question so we can have a chat.
00:10:02 Can you calm down a little?
00:10:04 Okay, okay, I didn't say anything.
00:10:06 I have a lot to do today, I'm a little nervous.
00:10:09 What's up?
00:10:12 Today is the first day of the bridal.
00:10:15 I'm going to visit a bridal first, then we'll go see the wedding.
00:10:18 Oh, that's great. I wish I could come too.
00:10:22 Mom, please. Mrs. Pembe is coming with her daughter.
00:10:26 I mean, let's not be too crowded.
00:10:27 Let's go and choose the bride.
00:10:29 Then we'll go to the rehearsal together.
00:10:31 Okay, daughter.
00:10:33 Good morning, they saw the day.
00:10:43 Come on, girl.
00:10:45 Alev, you're burning again.
00:10:47 I have a nature, sir.
00:10:49 Come on, breakfast. Are you hungry?
00:10:51 No, no, I made something.
00:10:53 You listen to me now.
00:10:56 We're breaking up tonight.
00:10:58 What does that mean?
00:11:01 We have a wedding, our daughter is getting married.
00:11:03 Let's not party.
00:11:05 Let's party. I need it too.
00:11:07 Girl, with that side of the boy, but it's a tea party.
00:11:12 Oh, wouldn't it be if they were missing?
00:11:16 And that sister of hers, I'm so jealous of her.
00:11:19 Look, I'll tell her right now.
00:11:22 Alev, please, calm down.
00:11:24 I beg you.
00:11:25 Okay, okay.
00:11:27 But look, we're going out tonight, okay?
00:11:30 I arranged everything.
00:11:32 Please, no one else should make the program.
00:11:34 Oh, you thought too much.
00:11:39 I texted Doğa.
00:11:41 She'll say okay for sure.
00:11:43 I've prepared the place. Everything is okay.
00:11:45 Yes, we're going out tonight.
00:11:47 Exactly.
00:11:49 Right, sister?
00:11:53 Alev, please, sister.
00:11:55 Please, sister.
00:11:57 Okay, Alev.
00:11:59 My love, whatever you want about the bride today, okay?
00:12:11 Okay, honey.
00:12:14 Don't think about the price or anything.
00:12:17 Get whatever you want.
00:12:19 I'm tired.
00:12:20 I'm already thinking about something simple.
00:12:27 Grace Kelly style.
00:12:29 So you're thinking about the model, too.
00:12:31 My love, we're women.
00:12:33 We start thinking about our wedding dress at elementary school.
00:12:36 Of course, we don't make you wear it. It's different.
00:12:38 Doğa, don't tire yourself too much.
00:12:48 Take care of our baby.
00:12:49 Okay.
00:12:52 Don't worry.
00:12:54 Oh, and my aunt texted me.
00:12:59 We said we should cook for the girls tonight.
00:13:02 Girls' dinner?
00:13:04 My mom, my grandma, me, and I.
00:13:07 We also said we should call Fatos.
00:13:10 I'm thinking of calling Yeliz.
00:13:12 Okay, fine.
00:13:14 You can leave the driver.
00:13:17 I didn't tell your mom.
00:13:18 Would it be a shame? Would they want to come?
00:13:20 No, my dear, my mom won't come.
00:13:22 More precisely, my father doesn't want her to go out alone at night.
00:13:25 What do you mean?
00:13:27 Can't your mother go out to dinner with her friends?
00:13:30 I don't know.
00:13:32 She won't go.
00:13:36 So she doesn't want to leave my father.
00:13:39 They have such a system in their own.
00:13:41 I understand.
00:13:44 I understand.
00:13:45 Why didn't that girl get married?
00:13:49 Weren't they getting married too early?
00:13:51 Are you talking about Nursema?
00:13:53 Oh, but who would do that to her?
00:13:57 Look at me, don't fill yourself up for nothing like this.
00:14:01 At the wedding.
00:14:03 Don't be a disgrace at night, okay?
00:14:05 But it would be so funny if that happened.
00:14:08 It's not funny at all.
00:14:10 I mean, there's a tension there, I can't stand it, girls.
00:14:13 Please, I'm not in the mood for this marriage thing yet.
00:14:17 Okay for the evening.
00:14:21 Okay for the evening, of course, grandpa.
00:14:23 Come on, I have to get ready.
00:14:26 What preparation, Alev? For God's sake, don't turn your family dinner into a mess, please.
00:14:31 Didn't we say party?
00:14:33 Oh, you're looking after your mother, she doesn't call family dinner a party.
00:14:37 Okay, don't exaggerate.
00:14:39 Okay, okay.
00:14:42 I should go too, I have to check on the bakery at school.
00:14:45 Mom, I heard something.
00:14:49 Is Metan going to work at the bakery too?
00:14:51 Yes, he got rid of the distancing.
00:14:54 He should come and work, I'm off.
00:14:57 Okay, okay. Kisses to the family, see you.
00:15:00 Bye bye.
00:15:02 You should cut these with your hands, don't cut them with a knife, so they don't get watery.
00:15:09 One sugar is not enough, bring some more sugar, okay?
00:15:12 Okay, I'll go and get it right away.
00:15:14 Let me see.
00:15:17 Mom, are you here?
00:15:19 Come on, honey.
00:15:21 What's going on? Are you making jam in the morning?
00:15:24 Is jam made at night?
00:15:27 I didn't understand that, aren't we going to the wedding?
00:15:31 We'll go to him in the afternoon.
00:15:33 Should we stay empty from the morning? Should the house be without jam?
00:15:35 No.
00:15:38 Nurse, I'm going to ask you something.
00:15:40 Would you go to auntie Doğan today?
00:15:43 What's up?
00:15:46 I made a prayer with Yasin and Serif, so that they can be given at the wedding.
00:15:50 They should put them in the silver boxes we like, right?
00:15:55 What do they know about this?
00:15:58 Okay.
00:16:03 Okay, then you can come to the wedding, we'll meet there.
00:16:07 No, there are two drivers in this house, why am I taking them?
00:16:09 It would be a shame, it would be like we don't care.
00:16:12 Besides, I can't trust anyone else.
00:16:15 You go to the store, you enter with the right foot with the bismillah.
00:16:19 Okay?
00:16:21 Okay, mom.
00:16:23 May God bless you.
00:16:25 All of us.
00:16:27 Good luck.
00:16:31 Good luck, guys.
00:16:36 Good afternoon, teacher.
00:16:37 Alper, isn't Metehan here?
00:16:39 He's here, teacher.
00:16:41 Where is he now?
00:16:43 He came early in the morning, and he left when he sold all the stalls.
00:16:46 So he sold records in a very short time.
00:16:49 Yes, teacher.
00:16:51 I understand.
00:16:53 Good luck.
00:16:55 [Music]
00:16:57 Mom.
00:17:11 Come, my daughter.
00:17:13 Are you going out?
00:17:15 I'm going out.
00:17:17 I mean, if I find something suitable on me, I'll go out.
00:17:23 I gained weight.
00:17:24 My nerves are getting worse.
00:17:26 Now they're going to look at me and Mrs. Kıvılcım at the wedding.
00:17:32 Don't do it, mom.
00:17:34 Your face is beautiful enough.
00:17:36 I don't like Kıvılcım at all.
00:17:39 She's a cold and repulsive woman.
00:17:41 Where did you get her now?
00:17:43 It was born in me.
00:17:45 You know, mom, I feel such things from the purity of my heart.
00:17:49 What happened?
00:17:52 [Music]
00:17:53 Nilay, if you want, you can come to the wedding.
00:17:57 No, mom, I'm not going to be crowded now.
00:18:00 And I have a wedding in Çamaklari.
00:18:02 I have to go there.
00:18:04 Do you know them?
00:18:06 Of course I know. We met in Kermes.
00:18:08 I made it more sincere.
00:18:10 It's important for one of us to join.
00:18:12 These are such socialistic people.
00:18:15 Good, good girl.
00:18:20 Have a good time then.
00:18:21 By the way, my brother called. He missed you so much.
00:18:28 He said hello.
00:18:30 Thank you.
00:18:34 He also asked about Nursema.
00:18:37 Why?
00:18:43 You know, mom, she's been liking my sister for years.
00:18:49 She keeps saying that she hasn't seen a woman as good as her.
00:18:52 Thank you.
00:18:56 Don't miss it.
00:18:58 Welcome. Here you go.
00:19:08 Selamun aleykum.
00:19:10 Let me take it.
00:19:12 Thank you.
00:19:18 Is Ms. Alev not here?
00:19:19 She's in here.
00:19:21 Just don't put them up high.
00:19:24 Don't let them stay under the mattress.
00:19:27 Okay.
00:19:29 Oh, Sema, what's up?
00:19:34 Nursema.
00:19:37 I'm so sorry.
00:19:39 Is there anyone who messes up like this?
00:19:41 No.
00:19:43 What can I serve you? What would you like to drink?
00:19:45 I won't take anything. Thanks.
00:19:48 I'll tell you something.
00:19:49 Should we stop talking to each other?
00:19:52 What's the point of being so formal?
00:19:54 Okay.
00:19:56 By the way, I didn't know you were coming.
00:19:58 Is everything okay?
00:20:00 No.
00:20:02 Thank God. We're fine.
00:20:04 My mother sent a rosary with a gift for Yasin.
00:20:09 For me?
00:20:12 No.
00:20:15 We were going to put the wedding candies in the silver box.
00:20:18 Beside him.
00:20:20 The rosaries.
00:20:22 Yasin and rosary. Yes.
00:20:25 Okay.
00:20:27 Okay, we'll take care of it.
00:20:29 I gave the box to my friend.
00:20:32 Umut?
00:20:34 Okay.
00:20:36 Sorry, you parked the car in the wrong place.
00:20:39 If you want, give me the key, I'll take it.
00:20:41 Then they're talking.
00:20:44 I'll take care of it.
00:20:45 No, give me the key, Umut will take care of it.
00:20:48 No, I'll take care of it. I'll be right back.
00:20:52 Okay.
00:20:55 We have to get rid of these.
00:21:01 I don't understand. I guess he knew.
00:21:04 No, he doesn't know.
00:21:06 Look, he can't even look at his face.
00:21:08 Anyway, go after him.
00:21:12 Okay.
00:21:13 Come on, come on.
00:21:23 Where did this come from?
00:21:26 Come on, you can come.
00:21:31 Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on.
00:21:34 Now, pull it right.
00:21:36 Don't bother.
00:21:38 Okay, pull it right.
00:21:40 Come on, come on.
00:21:42 In the name of God.
00:21:44 Come on.
00:21:46 Come on, pull it right.
00:21:48 Should I pull it from there?
00:21:50 That's right. Come on, come on, come on, come on.
00:21:52 Yes, now break it.
00:21:54 Pull it, pull it, pull it.
00:21:56 Come on, come on, come on.
00:22:00 God.
00:22:01 Did we hit a lot?
00:22:12 Careful, careful, careful, careful.
00:22:15 I would do it.
00:22:17 Please.
00:22:19 Are you okay?
00:22:21 God bless you.
00:22:23 It's nothing.
00:22:25 Let me see.
00:22:28 Well, we hit it.
00:22:31 No, it's nothing.
00:22:33 It doesn't matter. I already know the owner.
00:22:35 It won't be a problem.
00:22:37 Let me give you my number.
00:22:40 You...
00:22:42 You talk, I'll pay the damage.
00:22:46 Okay, I'll take it.
00:22:48 592.
00:22:50 By the way, you smell very nice.
00:22:54 What?
00:22:58 Perfume, it's very good.
00:22:59 I bought it when you first came to the office.
00:23:01 Is that so?
00:23:03 Yeah.
00:23:05 Well, I'll give it to you inside.
00:23:11 Is there a problem? What happened?
00:23:26 Well, I hit the car in the back while parking.
00:23:32 Oh, joke. Is there a damage?
00:23:35 No.
00:23:37 Child, assistant, Umut.
00:23:41 Mr. Umut, I'll give you my phone number.
00:23:45 If anything happens, we'll be in touch.
00:23:47 Okay, but don't worry, nothing will happen. I hit someone here every day.
00:23:51 No one cares.
00:23:55 We're putting it on these, right?
00:23:57 Yes, one is Tesbih, one is Yasin-i Şerif.
00:24:03 Okay, don't worry, we'll take care of it. Please be at the pink one.
00:24:08 Nurseman, how beautiful is your face.
00:24:14 Mine?
00:24:16 Look, you look like you've been drawn. Why did you cover your head?
00:24:19 Excuse me?
00:24:24 I'm asking out of curiosity. Look how beautiful you are.
00:24:27 Do I ask you why your head is open?
00:24:30 What do you want from my cover?
00:24:32 Oh, I...
00:24:34 If this is your normal, this is our normal.
00:24:36 I'm really getting it wrong right now. I don't mean that.
00:24:41 Come on, you'll take care of the gifts as we said.
00:24:45 Wait a minute. You're really being perceived personally right now, but I'm really a very clumsy type.
00:24:52 I'm sorry, but it's not an insult to you. I just asked out of curiosity. I really don't have a bad intention.
00:24:56 Come on, God bless you.
00:24:58 I'll wait again. Look, I don't count this.
00:25:03 What did I say?
00:25:10 We need to talk very carefully with them.
00:25:14 Who is talking carefully? Who am I?
00:25:20 You seem to be in trouble. Is something wrong?
00:25:22 No, it's not like trouble, uncle.
00:25:25 What happened?
00:25:27 I don't know how I'm going to get between Doğa and my mom.
00:25:30 Doğa loves my mom very much. My mom loves her very much. They get along well.
00:25:34 But you know, it feels like a tension can come out at any moment.
00:25:39 For example, Doğa will go out with his family tonight.
00:25:44 I understand what you mean.
00:25:48 So there are some things that go against your parents.
00:25:51 Of course, you don't know what to do.
00:25:54 That's right. If I know what's right, I'll act accordingly.
00:25:59 Doğa didn't grow up like us. We grew up completely differently.
00:26:02 Now I can't just hold her and wait for her to act like us.
00:26:07 Waiting is also a crime. You would have done Doğa wrong.
00:26:10 Fatih, don't crush your wife.
00:26:16 You loved her. You got married. Look how beautiful you will have a child.
00:26:20 This is important to you.
00:26:23 Of course, you won't disrespect anyone.
00:26:27 May God help me.
00:26:31 Okay, don't worry. Everyone here is good-natured.
00:26:38 Hello.
00:26:39 Brother, don't talk too much. Listen to me.
00:26:42 This new bride is making me angry.
00:26:45 I can't get over it when I see her now.
00:26:47 My daughter, hold your hand quickly.
00:26:50 It's not like that.
00:26:52 Look, I thought of something else.
00:26:54 I don't have the eyes to feed this big fortune to the girl and her child.
00:26:58 Your Nursem is still in love with someone else.
00:27:01 I don't know what to do.
00:27:04 I promise.
00:27:05 We'll keep an eye on your Nursem.
00:27:08 Don't do that. She's ugly.
00:27:11 Never mind.
00:27:13 You're handsome as if you're from the world.
00:27:15 Now I started to wash my pink mother's brain.
00:27:18 You come to us this week because I'm here.
00:27:20 Isn't there anyone else for me?
00:27:22 No, it's like everyone is in line for you.
00:27:24 Don't come empty-handed.
00:27:26 Buy a flower. Something like this.
00:27:28 What flower, girl? We don't have money anyway.
00:27:30 Oh, I'll send it.
00:27:33 Look at me.
00:27:34 Send a little more. I owe you in coffee.
00:27:36 I'm out of debt.
00:27:38 Come on, bye.
00:27:40 Why do we squeeze you in your face?
00:27:48 I'll tell you later.
00:27:50 Mom, how is this?
00:27:53 So it looks good, but let's see it on you first, my nature.
00:27:57 Okay. Isn't it beautiful?
00:27:59 Try it, girl.
00:28:02 Let's see it on you.
00:28:03 Okay, I'll try this.
00:28:05 Here you go.
00:28:08 Nursema, are you okay?
00:28:20 Thank God, I'm fine.
00:28:23 Mom, can you look at me?
00:28:29 Tell me what happened.
00:28:30 Your aunt of this beloved bride asked me why you're covering your head.
00:28:37 No, honey.
00:28:39 She didn't say that. You must have misunderstood.
00:28:42 She said, mom.
00:28:44 Am I going to lie?
00:28:46 Is she on my side once?
00:28:48 Who says such a thing to whom?
00:28:50 Is that possible?
00:28:52 It happened.
00:28:56 It happened.
00:28:57 What sin did we commit that God gave them to us?
00:29:02 We give our nature.
00:29:04 We give our zakat.
00:29:06 We treat everyone well.
00:29:09 God forbid.
00:29:11 I don't want to rebel, but God forbid.
00:29:14 Okay, Nursema. For God's sake, please shut up.
00:29:17 Look, you're going to sin.
00:29:19 We have to suffer from these.
00:29:25 Tomorrow, they'll take Fatih with them.
00:29:27 Now, every night is a world.
00:29:29 Oh, my God, I'm a prisoner.
00:29:31 You're still laughing at them, mom.
00:29:33 My daughter has now been a miscarriage of the aunts.
00:29:40 Now, what is the fault of that family and his mother?
00:29:43 The most beautiful day of the girl today.
00:29:45 Let's not ruin it.
00:29:47 Let's not, mom.
00:29:50 Oh, let's not ruin it.
00:29:52 But my day is a local one.
00:29:54 Let it be a beautiful one.
00:29:55 Oh, my daughter.
00:29:58 Dogac, you're unbelievable.
00:30:13 I fainted, too.
00:30:15 How did you find it?
00:30:21 I mean, it's beautiful, beautiful, beautiful, of course.
00:30:24 It's not like a wedding dress.
00:30:27 It's not, it's a nightdress.
00:30:31 What do you mean? Didn't you like it?
00:30:35 Dogac, this is your wedding.
00:30:37 So it's important that you like it or not.
00:30:40 I mean, I can look at other options, actually.
00:30:44 Did you like it, or not?
00:30:46 I mean, I liked it.
00:30:49 I wonder, I say, you know.
00:30:51 Wouldn't it be more polite if we put a lace, a fur around here?
00:30:59 Miss Pink, this is the model of this wedding dress.
00:31:01 If you put that fur, this model doesn't make any sense.
00:31:04 Did you find it open?
00:31:06 Is it closed?
00:31:11 Does it have to be closed?
00:31:16 It's open.
00:31:17 Then don't bother, let Maya come.
00:31:19 If you want it open.
00:31:21 We can look at other models, if you want.
00:31:28 No, ma'am, thank you.
00:31:30 We know where and what to wear very well.
00:31:32 Actually, I couldn't be comfortable in this.
00:31:41 I mean, I can look at other options.
00:31:45 I don't think I can buy what I like first, right?
00:31:47 Let me look at other options.
00:31:49 Of course, of course, look, look, look, there are a lot of kinds.
00:31:52 Should I try them all?
00:31:54 Okay, here you go.
00:31:56 Let's try this one too.
00:32:08 Okay.
00:32:10 Okay.
00:32:11 Can you stop for a minute?
00:32:21 Are you okay?
00:32:23 What happened, mom? Why?
00:32:25 Don't you have a personality, a character?
00:32:27 Mom, what kind of talk is this?
00:32:29 You give up what you like because people are looking at you.
00:32:32 Can you explain this to me, please?
00:32:34 Because I don't want to be rude.
00:32:36 If you do, you do.
00:32:39 They're confused.
00:32:40 Whoever does this today, tomorrow he'll tell you to go to the bathroom.
00:32:43 Mom, don't be ridiculous. For God's sake, they didn't like a bride.
00:32:46 They didn't like it, they didn't find it appropriate, Doğa.
00:32:48 There are gaps between the two.
00:32:50 If you don't realize this, look at yourself.
00:32:52 Look at yourself.
00:32:53 Look, he went after the girl right away. Now he's filling it up.
00:33:12 You're filling me up, too.
00:33:16 Didn't you see the bride he chose?
00:33:19 Are you a dancer?
00:33:21 How are you going to get out of that dress in front of Abdullah Ünal?
00:33:24 My daughter said it, and he understood.
00:33:26 Now he's going to wear something more formal.
00:33:28 If you say so.
00:33:30 They don't have any shame.
00:33:32 Nursema, for God's sake.
00:33:35 Okay, I'll take care of it, beautiful girl.
00:33:38 I'll solve it with sweetness and beauty.
00:33:41 This is more formal.
00:33:42 How did you like it, Doğa?
00:33:45 I liked it. Simple and chic.
00:33:47 Maybe you can put lace around here.
00:33:55 I don't think so.
00:34:00 I don't think so.
00:34:02 I don't think so.
00:34:04 I don't think so.
00:34:06 I don't think so.
00:34:09 Miss Pink, if you want, you can look at the models one by one.
00:34:12 Because if we try to make you like it, we can't get out of here for days.
00:34:16 Let me see.
00:34:21 Yes, mom.
00:34:25 Look at you.
00:34:29 You're the mother-in-law, after all.
00:34:34 You're not the doorstep.
00:34:36 You're the doorstep.
00:34:37 Of course I'll look, why not?
00:34:44 I love this one.
00:34:57 I want my daughter-in-law to be beautiful.
00:35:02 I want her to be like a princess.
00:35:06 I want her to be beautiful.
00:35:07 Oh, that's really nice.
00:35:09 It's very nice.
00:35:11 You try this one, Doğa.
00:35:14 Okay, I'll try.
00:35:18 Come on, let's try this one.
00:35:28 Okay.
00:35:29 Miss Pink, are you trying to get my daughter out?
00:35:46 No.
00:35:48 Where are you getting it out of?
00:35:51 That's enough.
00:35:56 What do you think of yourself?
00:35:58 Your sister in the morning, you in the afternoon.
00:36:03 A little manners.
00:36:05 Sorry, my sister? I don't understand.
00:36:08 You don't understand, of course.
00:36:10 Miss Pink, we're not that kind of people.
00:36:14 You got it wrong.
00:36:16 I want my daughter-in-law to be beautiful, I want her to be elegant.
00:36:20 Or what do I care?
00:36:23 What do I care?
00:36:24 According to whom, Miss Pink?
00:36:26 Let's make a deal on that.
00:36:28 If my daughter's dress is getting mixed up, I need to know that.
00:36:32 What's going on here?
00:36:34 My mother is upset with us.
00:36:39 That's right.
00:36:41 Mom?
00:36:43 Yes, Doğa.
00:36:45 Please don't argue. We're here for a good thing.
00:36:49 Come on, mom.
00:36:52 How did you find the bride?
00:36:54 I liked it, girl. I liked it.
00:36:57 You can ask your mother.
00:37:00 Doğa, it's important for you to like it.
00:37:04 If you want it, it's okay.
00:37:06 I swear, I don't like anything right now.
00:37:09 I really lost my taste.
00:37:11 And I'm tired already.
00:37:13 I think we'll come later.
00:37:15 Come on.
00:37:16 There's no such disrespect, dad.
00:37:32 What do they think of us?
00:37:35 I've been here today, I've said two double words.
00:37:38 My mother is very passive.
00:37:41 She took the girl to our hill.
00:37:44 Today, the woman came to us and asked if you wanted to close my daughter.
00:37:48 Why is she insisting on this?
00:37:52 Dad, she was wearing a naked wedding dress.
00:37:56 We said no.
00:37:58 No, but...
00:38:01 There's a custom in the wedding, right?
00:38:03 Her aunt is already in a hurry.
00:38:06 She's asking why you're covering your head.
00:38:08 You?
00:38:10 I'm sad.
00:38:13 I'm sad.
00:38:14 I'll talk to Fatih.
00:38:16 Dad, you said the right man.
00:38:19 Fatih is already looking into the girl's mouth.
00:38:23 So we're going to be unfair with this.
00:38:26 Our issue is not being right, Nursel.
00:38:30 I would like Fatih to marry someone suitable for us, but...
00:38:35 It didn't work.
00:38:38 Families will meet in a joint customer now.
00:38:42 They don't show us the understanding we show them.
00:38:45 Is this a joint customer, dad?
00:38:48 I understand what you're saying. Don't extend it anymore.
00:38:51 That's why we can't divorce the kids.
00:38:54 And the girl is pregnant.
00:38:56 Let's go to our hill because she's pregnant.
00:38:58 Nursel.
00:39:00 I'm starting to get angry now.
00:39:02 Okay, dad. I'm sorry.
00:39:05 You tell Fatih to look at me.
00:39:09 How?
00:39:10 They fought a lot.
00:39:13 Don't ask.
00:39:15 I'm getting ready now, but I'm losing my feet.
00:39:18 It didn't go.
00:39:20 Fatih, don't be ridiculous.
00:39:24 It's not like that.
00:39:26 I'm not going to lose my feet.
00:39:28 I'm not going to lose my feet.
00:39:30 I'm not going to lose my feet.
00:39:32 I'm not going to lose my feet.
00:39:34 I'm not going to lose my feet.
00:39:37 It's not like that.
00:39:38 Now my mother will have a lot of things in her head.
00:39:40 No, they didn't send you.
00:39:42 The event will grow even more.
00:39:44 My parents are not such people.
00:39:47 Look at Nila. She's married to my brother.
00:39:50 Nobody's involved.
00:39:52 I know, Fatih. I know, honey.
00:39:54 Are you telling me this?
00:39:56 So then?
00:39:58 Don't worry.
00:40:00 Are you suspecting me?
00:40:06 I'm not.
00:40:07 Don't be ridiculous, honey.
00:40:09 No worries, no doubts.
00:40:12 I trust you as much as I trust no one in this life.
00:40:16 Don't be so sorry.
00:40:18 And don't worry about what anyone says.
00:40:20 These will happen, honey. We both knew.
00:40:23 We knew, but it felt like it was a little too long.
00:40:27 It feels like we're at the beginning.
00:40:31 Don't say that, Fatih.
00:40:35 What can we do, Doğa? We'll get used to it.
00:40:37 We'll find our own balance.
00:40:39 Yes, our mothers may have had an agreement between them.
00:40:45 But they have nothing to be angry about.
00:40:47 Don't be stubborn, either.
00:40:50 What stubbornness?
00:40:54 I'm talking about that wedding, Doğa.
00:40:59 I mean, we're already married.
00:41:04 You didn't care much about this wedding.
00:41:07 You didn't give importance anyway.
00:41:09 Let the wedding be as my mother wants.
00:41:12 Okay, let it be that way.
00:41:19 You're upset.
00:41:21 No, I'm not.
00:41:23 You're upset, Doğa. Don't get involved in this, honey.
00:41:26 Why are you getting involved?
00:41:28 I'm not upset, honey.
00:41:30 Come in.
00:41:33 [DOOR OPENS]
00:41:34 My father is calling you.
00:41:39 Okay, I'm coming.
00:41:41 Look at me, Doğa.
00:41:46 Go now. Have fun.
00:41:49 Don't worry about anything.
00:41:51 Okay? Kazım will drop you off.
00:41:53 Okay, thank you.
00:41:55 Thank you.
00:41:56 I won't let you down.
00:42:08 Doğa?
00:42:24 She's outside.
00:42:25 Is Fatih waiting in the car?
00:42:27 No, Fatih won't come. It's a girl-girl dinner.
00:42:30 Girl-girl? At night?
00:42:32 Yeah. My mom, my grandma, my aunt, and a few friends.
00:42:37 So Fatih let you go.
00:42:39 Nilay, there's nothing like taking permission from each other in our relationship.
00:42:44 I see. Okay, have fun.
00:42:48 Thanks.
00:42:50 [MUSIC PLAYING]
00:42:53 [MUSIC PLAYING]
00:42:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:42:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:10 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:43:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:44:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:45:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:46:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:02 [MUSIC PLAYING]
00:47:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:21 [MUSIC PLAYING]
00:47:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:27 [MUSIC PLAYING]
00:47:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:37 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:47:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:48:53 [MUSIC PLAYING]
00:48:55 [PHONE RINGING]
00:48:57 [MUSIC PLAYING]
00:48:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:49:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:50:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:15 [MUSIC PLAYING]
00:51:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:23 [MUSIC PLAYING]
00:51:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:27 [MUSIC PLAYING]
00:51:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:37 [MUSIC PLAYING]
00:51:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:44 [MUSIC PLAYING]
00:51:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:47 [MUSIC PLAYING]
00:51:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:51 [MUSIC PLAYING]
00:51:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:55 [MUSIC PLAYING]
00:51:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:51:59 [MUSIC PLAYING]
00:52:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:03 [MUSIC PLAYING]
00:52:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:07 [MUSIC PLAYING]
00:52:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:11 [MUSIC PLAYING]
00:52:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:14 [MUSIC PLAYING]
00:52:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:18 [MUSIC PLAYING]
00:52:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:22 [MUSIC PLAYING]
00:52:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:26 [MUSIC PLAYING]
00:52:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:30 [MUSIC PLAYING]
00:52:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:34 [MUSIC PLAYING]
00:52:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:38 [MUSIC PLAYING]
00:52:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:43 [MUSIC PLAYING]
00:52:44 [APPLAUSE]
00:52:46 [MUSIC PLAYING]
00:52:48 [APPLAUSE]
00:52:50 [MUSIC PLAYING]
00:52:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:54 [MUSIC PLAYING]
00:52:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:52:58 [MUSIC PLAYING]
00:53:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:53:02 [MUSIC PLAYING]
00:53:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:53:06 [MUSIC PLAYING]
00:53:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:53:11 [MUSIC PLAYING]
00:53:12 [APPLAUSE]
00:53:14 [MUSIC PLAYING]
00:53:16 [APPLAUSE]
00:53:18 [MUSIC PLAYING]
00:53:20 [APPLAUSE]
00:53:22 [MUSIC PLAYING]
00:53:24 [APPLAUSE]
00:53:26 [MUSIC PLAYING]
00:53:28 [APPLAUSE]
00:53:30 [MUSIC PLAYING]
00:53:32 [APPLAUSE]
00:53:34 [MUSIC PLAYING]
00:53:36 [APPLAUSE]
00:53:38 [MUSIC PLAYING]
00:53:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:53:41 [APPLAUSE]
00:53:43 [APPLAUSE]
00:53:45 [APPLAUSE]
00:53:47 [APPLAUSE]
00:53:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:53:51 [APPLAUSE]
00:53:53 [MUSIC PLAYING]
00:53:55 [APPLAUSE]
00:53:57 [MUSIC PLAYING]
00:53:59 [APPLAUSE]
00:54:01 [MUSIC PLAYING]
00:54:03 [MUSIC PLAYING]
00:54:05 [MUSIC PLAYING]
00:54:07 [MUSIC PLAYING]
00:54:10 [MUSIC PLAYING]
00:54:11 [MUSIC PLAYING]
00:54:13 [MUSIC PLAYING]
00:54:15 [MUSIC PLAYING]
00:54:17 [MUSIC PLAYING]
00:54:19 [MUSIC PLAYING]
00:54:21 [MUSIC PLAYING]
00:54:23 [MUSIC PLAYING]
00:54:25 [MUSIC PLAYING]
00:54:27 [MUSIC PLAYING]
00:54:29 [MUSIC PLAYING]
00:54:31 [MUSIC PLAYING]
00:54:33 [MUSIC PLAYING]
00:54:35 [MUSIC PLAYING]
00:54:38 Çıtır çıtır kıtır kıtır, çıtır çıtır
00:54:49 Hey seni yerler yerler, seni ham yapar bu zilliler
00:55:02 Yaylanmadan yürü, yoksa günah bizden gider
00:55:08 Hey seni yerler yerler, seni ham yapar bu zilliler
00:55:15 Fatih, Dua yemeğe gelmeyecek herhalde
00:55:18 Hayır
00:55:26 Geç gelecek yani, bebeğe dikkat etse bari
00:55:32 Eder yenge eder, merak etme sen
00:55:38 Doktorunuzla bir konuşun
00:55:44 Bence bundan sonra daha dikkatli olmak gerekiyor
00:55:47 Ben anlamadım şimdi gelin nerede?
00:55:51 Gece dışarı çıkmış işte
00:55:53 Abi yok öyle bir şey, normal bir ailecek akşam yemeği işte
00:55:59 Biz bir aile değil miyiz?
00:56:04 He değil miyiz?
00:56:11 Oğlum ne oldu sana bu gece? Pek bir dillendin sen
00:56:15 Ama doğru söylüyor anne
00:56:18 Ya ne alakası var?
00:56:20 Dua hepinizi çok seviyor teker teker
00:56:24 Anneme ilk günden beri anne diyor
00:56:28 Tamam düğünden önce çıkıp biraz ailesiyle kafa dağıtmak eğlenmek istemişler ne var bunda?
00:56:33 Düğün yetmemiş yani abi iyiymiş
00:56:39 Yeter, başım şişti
00:56:41 Rahat rahat kafaları çekiyorlar herhalde
00:56:43 Bizden rahatsız oluyorlar ya ondan dedim
00:56:50 Hazreti Mevlana'nın bir lafı var
00:56:55 Akıl bir kuzu, nefis bir kurt, imansa bir çobandır
00:57:01 İman kuvvetli olmazsa, nefis aklı yer der
00:57:09 [MÜZİK ÇALIYOR]
00:57:13 Ne güzel dedin baba
00:57:15 Ya Mevlana diyor diyor ya
00:57:19 Bence herkes bu lafı bir düşünmeli
00:57:22 [MÜZİK ÇALIYOR]
00:57:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
00:57:35 Nasıl ya?
00:57:40 Baban sana kızdı mı yani?
00:57:42 Kızmadı da, uyardı diyelim
00:57:45 Ne diyorsun ya çok şaşırdım
00:57:48 Annen beni şikayet etmiş yani babana öyle mi?
00:57:52 Dua saçmalama, niye şikayet etsin annem seni?
00:57:57 Fatih baban dün olanları vahiy yoluyla mı öğrendi?
00:58:01 Ablam söylemiştir herhalde
00:58:03 Kimin söylediğinin ne önemi var ayrıca?
00:58:05 Nasıl ne önemi var ya, kim kuyumu kazıyor bilmem lazım
00:58:08 Saçmalama Dua, kimsenin kuyunu kazdığı yok
00:58:13 Bir arada yaşayınca herkes her şeyi duyuyor işte
00:58:18 İşte, belki de sorunumuz bir arada yaşamamızdır
00:58:22 Ya Fatih, biz hep böyle on kişi birlikte mi yaşayacağız? Bizim ayrı evimiz hiç olmayacak mı?
00:58:29 Bizim ailenin bir düzeni var
00:58:31 Abimin çıkmadığı evden ben çıkıyorum diyemem
00:58:34 Neden?
00:58:36 Yakışık almaz, babam rahatsız olur
00:58:39 Annemden rahatsız olduğu gibi mi?
00:58:43 Dua, kimsenin annenden rahatsız olduğu falan yok
00:58:48 Sen niye bir de, benim her söylediğimi bugün ters algılıyorsun?
00:58:54 Sadece biraz daha dikkatli ol diyorum, ne var bunda?
00:58:58 Fatih bak, ben de zaten elimden geleni yapmaya çalışıyorum ama anneler tartışıyor, ben azar işliyorum
00:59:03 Sevgilim ben niye azarlıyım seni? Böyle biriyim ben
00:59:09 Sadece gerginlik büyümesin istiyorum
00:59:12 Ve bunun için çabalıyorum, bir çok şey için çabalıyorum
00:59:15 Senden de beni anlamak istiyorum
00:59:18 Tamam, haklısın
00:59:23 Ama işte benim de alışık olmadığım şeyler, bocalıyorum
00:59:26 Biliyorum sevgilim, bilmez miyim hiç?
00:59:28 Gel
00:59:30 Şu gece çıkmalarını biraz durduralım hayatım olur mu?
00:59:38 Nasıl, neden?
00:59:41 Sevgilim hamilesin, merak ediyorum seni
00:59:45 Aklım sende kalıyor
00:59:48 Fatih, sen çok iyi bir baba olacaksın
00:59:54 Tamam
00:59:56 Hoş geldin Alev abla
01:00:04 Naber Sevgilay?
01:00:05 Geldi bizimki
01:00:07 Kalktım, bizimkiler neredeler?
01:00:09 Kahvaltı ediyorlar
01:00:11 Günaydın
01:00:16 Günaydın
01:00:17 Günaydın
01:00:18 Günaydın
01:00:22 Amma dağıtmışız ya, kafam kazan gibi
01:00:24 Valla sen kendi adına konuş
01:00:26 Yalnız Alev, dün gece resmen ateş ediyordun
01:00:29 Herhalde kızım, olayımız bu
01:00:31 Sevgilay, Alev'e bir servis getirir misin?
01:00:36 Ay yok getirme Sevgilay de bir kahve alırım
01:00:38 O kadar içtikten sonra bugün sıfır karbonhidrat takılır mı almayayım?
01:00:42 Helal be teyzeme
01:00:44 Yalnız bunu ayda bir yapmayalım mı? Çok iyi gelmedi mi?
01:00:47 Doğa'dan haber var mı?
01:00:49 Yok daha uyanmadı herhalde
01:00:51 Aman iyi
01:00:53 Anne sanki ne olacak ya?
01:00:55 Öyle deme kızım, bunlar mutasip aile
01:00:58 Sonra üzmesinler kızımızı
01:01:00 Aman, üzerlerse üssünler, bay bay deriz biz de
01:01:03 Alev boşanmayı çok kolay bir şey sandığı için anne
01:01:08 Ay nesi zor?
01:01:10 Sen boşandığında ne oldu, öldün mü?
01:01:12 Bırakın artık böyle tabuları, bırakın, unutun
01:01:16 Alır çocuğunu gelir, ne olacak?
01:01:19 O kadar basit olsa alsın gelsin zaten
01:01:21 Ya siz delirdiniz mi?
01:01:24 Niye ortada sürekli çok büyük bir olay varmış gibi konuşuyorsunuz?
01:01:27 Oh be, konuş kız çimen
01:01:30 Allah'tan benim yeğenim bana çekti
01:01:32 Hımm tabi tabi
01:01:34 Alev, dün akşam çektiğimiz videoların hiçbirini bana atmadın
01:01:37 Ben seni tagledim oradan repost et
01:01:39 Tamam aldım da sen yine bana da at onları
01:01:42 İyi dur
01:01:47 Oha!
01:01:49 Ne oldu?
01:01:51 Like rekoru kırmışım
01:01:53 Şaka
01:01:54 Valla?
01:01:55 Oha bakacağım
01:01:56 Gel
01:01:58 Bakar mısın?
01:02:01 Oha
01:02:02 Bana bak senin hesabın kapalı değil mi Alev?
01:02:05 Yoo, gayet açık
01:02:07 Kimden neyi saklayacağım ya?
01:02:09 Ay hem zaten bu yaştan sonra el alem ne der, kim ne düşünür
01:02:13 Ondan utanayım, bundan utanayım, hiç öyle şeyler yapamam
01:02:16 Hiçbir zaman yoktu ki öyle duyguları zaten
01:02:19 Boşver
01:02:23 Mustafa
01:02:27 Bismillah, ne oluyor hatun korkutma beni
01:02:29 Gel gel
01:02:30 Ne oldu?
01:02:33 Aa bak
01:02:34 Estağfurullah tövbe tövbe bu ne?
01:02:44 Yeni gelinin aile yemeği
01:02:46 Sen nereden buldun bunu?
01:02:48 Nereden bulacağım canım? Keşif et de önüme çıktı
01:02:51 Allah büyük işte
01:02:52 Nereye?
01:02:55 Ne demek nereye? Anneme göstereceğim
01:02:57 Ya şimdi o zaman illa sen annemi öldürmek mi istiyorsun?
01:03:00 Hayatım, bir yabancıdan duysa daha mı iyi?
01:03:03 Kadın bilsin ki başkasından duyup fenalaşmasın
01:03:07 Haksız mıyım?
01:03:09 Al
01:03:10 Oh be
01:03:18 Vallahi olanları unutuyoruz
01:03:20 Tamam mı?
01:03:21 Hayırlısıyla şöyle güzel bir sabah uyandık
01:03:25 Sağlığımız çok şükür yerinde
01:03:27 Şöyle ailecek güzel bir pazar kahvaltısı yapalım
01:03:31 Oh kurban olduğum Rabbim
01:03:33 Şükürler olsun verdiğin nimetlere
01:03:36 Anne, Nursel abla gördünüz mü?
01:03:40 Dur kızım ne oluyor sabah sabah? Neyi gördük mü?
01:03:43 Biraz daha dikkatli bak istersen anne
01:03:48 Kim bunlar ya?
01:03:49 Bu şey değil mi?
01:03:55 Doğan'ın teyzesi işte o
01:03:57 Teyzesi, annesi, ananesi hep beraber
01:04:00 Ne yapıyor bunlar böyle?
01:04:03 Adamlar etek giymişler falan
01:04:05 Ne yapsınlar adam oynatıyorlar işte
01:04:08 Ne?
01:04:09 Eğlenmişler
01:04:10 Ay ay ay al şunu al
01:04:11 Görün işte gelinizin aile saadetini
01:04:15 Ay Nursel abla
01:04:20 Ben bir odaya gideceğim biraz dinleneceğim
01:04:23 Kızlar siz bana yukarı bir limonlu su getirin hemen
01:04:29 Tamam abla
01:04:30 Tebrikler olsun Yarabbim
01:04:32 Ay
01:04:33 Ne yapıyorsun sen?
01:04:36 Ne bileyim ablacığım düşünemedin mi böyle olacağını?
01:04:40 Nasıl düşünemedim Nilay ya?
01:04:42 Ne yapacaktı annem o görüntüleri görünce mutlu mu olacaktı?
01:04:45 Madem böyle bir şey var gelip bana göstereceksin önce
01:04:48 Kadını gelip gözüne sokuyorsun
01:04:50 Tansiyonum yükseldi ne oldu?
01:04:52 Tövbe Yarabbim
01:04:53 İşinize bakın hadi
01:04:57 Bu evlilik üç ay sürerse iyi
01:05:04 Doğa hanımda çok iyi bir kız aslında
01:05:06 Yazık
01:05:07 Anne
01:05:12 Biraz dinleneceğim ben Nursel'e
01:05:14 İyi misin?
01:05:19 Hiç iyi değilim
01:05:22 Sen bana şuradan
01:05:25 Bir yemeğini ver
01:05:27 Başıma çatkı yapacağım
01:05:29 Çok ağrıyor başım
01:05:31 Tansiyonumu ölçsek ha? Tansiyonum mu fırladı acaba?
01:05:43 Yok yok gerek yok şimdi limonlu su getirecekler
01:05:47 Onu içerim iyi gelir ver
01:05:50 Hay Allah
01:05:52 Tutsana
01:05:54 Tamam
01:05:56 Sık
01:05:57 Sık annem
01:05:58 Sıkıyorum anne
01:05:59 Sık çocuğum sık
01:06:00 Tamam hadi yat
01:06:06 Sen şu perdeleri de kapat
01:06:09 Baban sorarsa da
01:06:11 Annemin başı ağrıyor dersin
01:06:23 Babama anlatmayacak mısın?
01:06:25 Hiç konuşmak istemiyorum şu anda
01:06:28 Tamam anneciğim hadi yat
01:06:32 Tamam anne
01:06:33 Nusema
01:06:47 Baba
01:06:48 Hayırlı sabahlar
01:06:50 Sana da hayırlı sabahlar kızım
01:06:51 Hayırdır bir şey mi oldu?
01:06:53 Annem
01:06:54 Ne oldu annene?
01:06:56 Bak iyi değilsen hastaneye gidelim
01:07:06 Yok gerek yok iyiyim böyle ben
01:07:10 Nusema'yı da korkutmuşsun
01:07:12 Ne oluyor böyle odalara kapanmalar falan?
01:07:19 Tadım yok
01:07:21 Tadım yok
01:07:22 Ben biliyorum sana ne olduğunu
01:07:28 Biliyor musun?
01:07:30 Biliyorum tabi
01:07:31 İşini aslında öğrenmeden bırakır mıyım ben ya?
01:07:35 Biz bunu hak ettik mi?
01:07:39 Görünce gözlerim yuvalarından fırladı
01:07:43 Biz Fatih'e akıllı dedik
01:07:47 Başımıza gelene bak
01:07:50 Dur sen ben bu işi kökünden çözeceğim
01:07:53 Abdullah aman diyeyim
01:07:57 Aman diyeyim senin dilinin kemiği yok
01:08:00 Sakın kıza bir şey söyleme
01:08:03 Ya kıza ne söyleyeceğim?
01:08:06 Kızın bir kabahati yok ki
01:08:07 Kız ailesinden gördüğünü yapıyor
01:08:09 Kabahat bizim spada
01:08:10 Lafını geçirecek bitti
01:08:14 Ondan sonra bu evden giderler
01:08:17 Ben kanser olurum
01:08:19 Tövbe estağfurullah
01:08:20 Ondan sonra da daha yaşamam artık
01:08:22 Kim nereye gidiyor?
01:08:24 Dingo'nun ahırı mı burası?
01:08:27 Dingo'nun ahırı mı burası?
01:08:28 Kimse yok uyanmamışlar mı?
01:08:55 İmkansız, hayırdır inşallah
01:08:57 Songül
01:09:01 Herkes nerede?
01:09:03 Anneniz hastalandı
01:09:05 Ne?
01:09:06 Annem?
01:09:09 Daha iyi odasında
01:09:12 Canım sen gitme istersen
01:09:15 Niye?
01:09:18 Çünkü senin yüzünden rahatsızlandı
01:09:20 Ne diyorsun yenge?
01:09:22 Ne diyorsun?
01:09:24 Fatih
01:09:25 Babam seni bekliyor çalışma odasında
01:09:27 Ne olduğunu artık biri bana da anlatabilir mi?
01:09:32 Fatih sen babamı bekletme istersen
01:09:36 Dün geceki müptezel aile yemeğiniz internete düşmüş de
01:09:48 Anlamadım
01:09:51 Doğanım bak, biz ailecek bu tür şeylere alışkın değiliz
01:09:55 Biz düzgün ve geleneklerine bağlı bir aileyiz
01:09:58 Anladın?
01:09:59 Nilay senin ağzından çıkanları kulakların duyuyor mu?
01:10:03 Hem sen kim oluyorsun beni uyarıyorsun?
01:10:07 Şuna bak içindekiler dışına çıktı
01:10:11 Görüyorsun Mustafa değil mi?
01:10:13 Al hanımını karşına konuş
01:10:21 Bu ne ya?
01:10:22 Gece yarılları gece kulüplerinde yarı çıplak adamlarla video çekmek ne oluyor?
01:10:27 Baba benim haberim yoktu
01:10:29 Sen ne biçim adamsın ya?
01:10:32 Hanımın gece dışarı çıkıyor sen ne yaptığını bilmiyorsun
01:10:36 Bana yemek dedi
01:10:40 O zaman yalan söyledi
01:10:42 Bizim bir itibarımız bir adımız var
01:10:48 Sen Hacı Emin Mustafa'nın torunusun bunu unutma
01:10:51 Baba bence doğada bunun böyle olacağını bilmiyordu
01:10:58 O zaman terk edecek
01:11:00 Öğretmen kadının kızı dedik başımıza gece kulüpçü çıktı
01:11:05 Tamam baba haklısın konuşacağım ben
01:11:11 Bir zahmet
01:11:13 Annenin tansiyonu çıktı yukarıda ağlıyor
01:11:15 Kimse anneni üzemez kimsenin buna hakkı yok anladın mı?
01:11:21 Özür dilerim
01:11:30 Özür vermiş özür dilemeyle olmuyor keşke olsa
01:11:33 Biri görse affola
01:11:40 Biri görse Abdullah Ünal'ın kızı gece kulüplerinde
01:11:45 Zennelerle eğlence yapıyor diyecek
01:11:48 Haklısın baba
01:11:53 Bir daha olmayacak
01:11:55 Senin hanımın diye kızımız dedik bağrımıza bastık
01:11:59 Bizi pişman etme
01:12:01 Bizi pişman etme
01:12:02 Fatih
01:12:23 Annen nasıl korkudan gelemedim yanınıza
01:12:26 Sen ne yaptın?
01:12:30 Nasıl?
01:12:31 Sen nasıl tanımadığın adamlarla ellerinize kadehlerle çılgınlar gibi tepinerek eğlenirsin
01:12:37 Kızım sen evlisin
01:12:39 Unuttun galiba
01:12:41 Fatih kendine gel bence
01:12:43 Ben kendimdeyim
01:12:44 Ne dedin sen bana?
01:12:47 Kız kıza dedin ailecek dedim
01:12:49 Benim aileme ters gelmesine rağmen sırf sen kırılma üzülme diye tamam dedim
01:12:53 Ama ne görüyorum? Masada üstü çıplak adamlar teyzen zaten sarhoş masalara çıkmışsınız değişik değişik haller
01:12:59 Fatih sen ne demeye getiriyorsun?
01:13:01 Olmaz Doğa
01:13:04 Olmaz
01:13:06 Benim ailem kabul etmez
01:13:08 Hani ailelerimiz değil biz önemliydik
01:13:11 Bende kabul etmem
01:13:12 Yap sen hamilesin ne işin var içkiyle gece hayatıyla Doğa
01:13:20 Fatih sen tamam dedin ama
01:13:22 Ben tamam dedim ben nereden bileyim bunun böyle olacağını
01:13:25 Annemin babamın yüzüne nasıl bakacağım ben Doğa
01:13:28 Fatih yeter
01:13:30 Yeter sanki seni aldatıyormuşum gibi konuşma ya
01:13:34 Ne oluyor?
01:13:35 Evde bir engellisyon mahkemesi kurulmuş her kafadan ayrı bir ses çıkıyor
01:13:38 Yok bizim ailemize ters yok bu bizim ailemize yakışmaz
01:13:41 Siz kendinizi ne sanıyorsunuz ya?
01:13:44 İki gündür zaten annemle teyzem yüzünden yemediğim hakaret kalmadı
01:13:48 Ya susuyorum ama bir yere kadar yani
01:13:50 Bana sesini yükseltme Doğa
01:13:52 Niye? O da mı sizin ailenize ters?
01:13:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:14:13 Gelin hanım
01:14:15 Babacım korkuttun beni
01:14:19 Babacım ne oldu?
01:14:25 İki dakika sonra çalışma odasından aşağıya gel bakayım sen bir
01:14:29 Bak
01:14:39 Biz tanıştığımızda benim nasıl bir ailem olduğunu biliyordun
01:14:43 Ya şimdi mi battı sana onların modern olması?
01:14:45 Ha bu modernlik mi?
01:14:47 Ayrıca ben bunun böyle olacağını bilseydim
01:14:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:14:55 Bilseydin ne Fatih?
01:14:57 Bilseydin ne?
01:14:59 Doğa sonra konuşalım ikimizde çok gerginiz sonra konuşalım
01:15:08 Fatih kim seni bu hale nasıl getirdi inan merak ediyorum
01:15:13 Ya görende adamları ben çağırdım sanır benim haberim bile yoktu
01:15:17 Gittiğimiz yerin konsepti buymuş
01:15:20 Şu an bunları konuştuğumuza gerçekten inanmıyorum
01:15:23 Her şeyde ben hatalıyım benim ailem hatalı değil mi?
01:15:26 Ya beğenmiyorsan evlenmeseydin
01:15:29 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:15:39 Ben orta yolu bulmaya çalışıyorum biliyorsun değil mi?
01:15:42 Annem yatak döşek yatıyor
01:15:46 Babam çağırdı demediğini bırakmadı
01:15:49 Ve sen beni korumadın Fatih
01:15:51 Korunacak bir tarafın yok
01:15:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:03 Fatih çıkar mısın lütfen?
01:16:05 Efendim?
01:16:09 Çıkar mısın?
01:16:12 Yalnız kalmak istiyorum
01:16:15 İyi hissetmiyorum kendimi
01:16:17 Hem konuştukça daha kötü olacağız belli ki
01:16:22 Anlaşamıyoruz
01:16:24 Olur
01:16:30 Olur
01:16:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:14 Gel kızım gel
01:17:15 Bak
01:17:23 Günahların en büyüğü kul hakkı yemektir
01:17:28 Ben kimin kul hakkı neymişim baba?
01:17:30 Yemedin biliyorum
01:17:32 Ama kul hakkı yemek kadar birbirini kıskanmak ve kin tutmaktan ilahtır
01:17:37 Allahıma bin şükür hiç kimseyi kıskanmam
01:17:41 Ama çok kıskanılırım orası da ayrı
01:17:45 Diyeceğim o ki
01:17:47 Bu evdeki her kimi huzursuzluk çıkarırsa karşısında beni bulur
01:17:52 Ben ne huzursuzu çıkardım şimdi baba?
01:17:56 Kızım her cümlem ben diye başlıyor bir sus da dinle
01:17:59 Fatih'in karısı artık senin kardeşin sayılır
01:18:03 Bir hatasını kusurunu gördüğün zaman uyaracaksın
01:18:06 Gidip de şikayet etmeyeceksin
01:18:08 Yemin ederim baba bu boşluğuma geldi
01:18:12 Tamam işte
01:18:14 Bir daha böyle bir şey olmayacak
01:18:16 Velev ki oldu sen kardeşini uyaracaksın yanlışını söyleyeceksin
01:18:22 Onu doğru yola teşvik edeceksin
01:18:25 Anlaşıldı mı?
01:18:26 Peki anlaşıldı babacığım ama onların yaptıkları da biliyorum
01:18:30 Hidayet tamam
01:18:31 Bu evde ne yanlış ne doğru ben bilirim
01:18:34 Sen hiç yorma güzel kafanı
01:18:36 Bak işine gücüne
01:18:38 Peki babacığım
01:18:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:09 Teşekkürler
01:19:10 Alev Hanım yok mu?
01:19:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:42 Alo
01:19:43 Alo
01:19:44 Nursema selamlar Umut ben
01:19:46 Ee bir dakika
01:19:51 Alo
01:20:03 Ne haber müsait değilsen sonra da arayabilirim
01:20:07 Ee şey şimdi müsaitim
01:20:09 Ee şey mi çarptığım araçla mı ilgili?
01:20:12 Yok ya adamın ruhu bile duymadı
01:20:15 Ya sen şey söylesene bana bu son zamanlarda hiç bir şeyini kaybettin mi?
01:20:20 Anlamadım
01:20:23 İyi tamam tamam
01:20:24 Benim sana ufak bir sürprizim var da
01:20:26 Şimdi sana bir fotoğraf yollayacağım
01:20:28 Bir ona bakıver ama kapatma telefonu
01:20:30 Ha tamam
01:20:31 Tamam
01:20:32 Geldi mi?
01:20:41 [TELEFON ÇALIYOR]
01:20:42 Ay inanmıyorum
01:20:51 Ya
01:20:52 Ya ben de yolda falan düşürdüm sandım
01:20:55 Yani benim adım Umut
01:20:57 Umudunuzu kaybettiğinizde meydana ben çıkıyorum
01:21:01 Sağ ol teşekkürler Umut
01:21:03 Bu arada önemli bir şeyse hemen getirebilirim ben
01:21:06 Yani anlamam çünkü böyle şeylerden
01:21:08 Ha değil değil
01:21:09 Sonra alırım ben
01:21:11 İstediğiniz zaman gelip alabilirsiniz
01:21:13 Ama şey ofise gelmeden önce bir istiyorsan çaldırsın beni
01:21:16 Çünkü bazen dışarıda olabiliyorum
01:21:18 Tamam teşekkür ederim
01:21:19 Bir şey değil
01:21:21 Ha bu arada
01:21:23 Profil fotoğrafın çok iyiymiş
01:21:26 Ha?
01:21:28 Ha?
01:21:29 Benim mi?
01:21:34 Vallahi yıkılıyor ben çok beğendim
01:21:36 Neyse tamam konuşuruz sonra
01:21:38 Tamam tamam teşekkürler
01:21:41 Konuşuruz
01:21:42 Bir şey değil
01:21:46 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:22:14 İyi geceler
01:22:15 Allah senin cezanı
01:22:18 Tövbe yarabbim
01:22:19 Mustafa ne yapıyorsun hırsız gibi?
01:22:21 Niye hırsız gibi geliyorum ya?
01:22:22 Anneme bakmaya geldim
01:22:23 İyi annem yatıyor içeride
01:22:26 Sen niye kendine bakıyorsun?
01:22:28 Ne kendime bakacağım?
01:22:30 Ya bakmıyordum kendime şeye bakıyordum ben orada
01:22:33 Eşarpım mı acaba nasıl bağlamışım diye bakıyordum
01:22:35 Ay çekil önümden namaz kılacağım
01:22:37 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:22:46 Ömer bey Fatih bey geldiler
01:22:49 Fatih mi? Gelsin
01:22:51 Amca
01:22:56 Hoş geldin Fatih
01:22:57 Hoş bulduk
01:22:59 Hayırdır bir şey mi oldu?
01:23:00 Amca çok canım sıkkın
01:23:03 Ne oldu oğlum hayırdır?
01:23:06 Doğan'ın annesiyle teyzesi yüzünden babamla kapıştım
01:23:09 Sonra da Doğan'la kavga ettik
01:23:12 Annesiyle teyzesi yüzünden mi?
01:23:14 Ama anlatsam uzun sürer
01:23:16 Sen şunu bir izlesene
01:23:19 Otursana
01:23:28 Arkadaşım
01:23:36 İyi misin sen? Niye keyfin yok?
01:23:38 Ömer
01:23:41 Ya oğlu biraz sorunlu bir çocuk
01:23:44 Uzaklaştırma alacak
01:23:46 Ben de almasın diye ona bir fırsat verdim
01:23:49 Ama o fırsatı değerlendirmediği gibi bir de beni aptal yerine koydu
01:23:53 Çakal yani?
01:23:55 Yani biraz
01:23:56 Bu akrabalık meselesini kullanabileceğini falan sanıyor
01:23:59 Sen ne düşünüyorsun ne yapacaksın?
01:24:03 Ne yapacağım? Ceza vereceğim tabii ki
01:24:05 Sonuçta ben kızımı kayırmıyorum ona mı müsamaha göstereceğim?
01:24:08 E tamam neye tedirgin oldun ki bu kadar?
01:24:11 Velisi babası
01:24:13 Ne var Fatma?
01:24:18 Sen çekiniyor musun bu adamla?
01:24:22 Fatma
01:24:24 Ay tamam
01:24:26 O zaman neden bu kadar tedirgin olduğunu anlamıyorum
01:24:29 Bin yıllık müdürsün halledersin
01:24:32 Yani hallederim tabii ki halletmesini de
01:24:34 Ortam zaten o kadar gergin ki
01:24:36 Bir de üstüne bununla uğraşmak istemiyorum
01:24:38 Yani çocukların üstünden bu tip sorunlar benim hiç hoşuma gitmiyor
01:24:42 Çok kurmasan mı kafanda be canımın içi?
01:24:47 Belki de hiç düşündüğün gibi olmayacak
01:24:50 Biraz sal şöyle rahatla
01:24:52 Hiç de bununla uğraşmak istemiyorum şu anda
01:24:55 Her şey güzel olacak
01:24:57 Of umarım öyle olmuş
01:25:01 Yakışıklı adam
01:25:02 Amca anlamadım ben şimdi
01:25:08 Baban haksız mı?
01:25:10 Haklı
01:25:12 Doğan'ı yaptın yanlış değil mi?
01:25:14 Değil
01:25:16 Amca ne diyorsun?
01:25:18 Fatih biz seninle ne konuştuk?
01:25:20 Bu insanların arasında senin köprü olman lazım
01:25:23 Baban haklı çünkü bazı şeyler ona göre ters
01:25:27 Doğan da kendince haklı
01:25:30 Bazı şeyler ona göre normal
01:25:32 Öyle değil mi?
01:25:34 Sen olsan ne yapardın?
01:25:36 Konu ben değilim
01:25:38 Amca dertleşiyoruz işte söyle
01:25:40 Sen olsan ne yapardın?
01:25:42 Ben olsam iki tarafı da anlamaya çalışır karıma yüklenmezdim
01:25:45 Sen Doğan'a güvenmiyor musun?
01:25:47 Güveniyorum
01:25:49 Niye kızıyorsun o zaman?
01:25:51 Kızma sonuçta yepyeni bir düzene geldi
01:25:53 Onun için de kolay değil
01:25:55 Ya Fatih sizin evin içi çok kalabalık bunu kabul et
01:25:59 Aynana var yenge var herkes var
01:26:00 Doğan'ın işi hiç kolay değil zor
01:26:03 Amca asıl benim işim zor
01:26:05 Annem yatak döşek yatıyor
01:26:07 Babam çağırdı demediğini bırakmadı ağzına geleni saydı
01:26:10 Döndüm bir de karımla kavga ettim inanılmaz
01:26:12 Boşan o zaman
01:26:14 Ne?
01:26:18 Madem olmayacağını düşünüyorsun boşan ne var bunda?
01:26:22 Amca
01:26:25 Ben çok seviyorum Doğan'ı
01:26:27 Çok mu seviyorsun?
01:26:28 Fatih o zaman aşkın için bazı şeylere katlan
01:26:35 Git Doğan'ın yanına
01:26:39 Her zaman onun yanında olduğunu hissettir ona
01:26:42 Onu kimseye ezdirme
01:26:44 Annen baban kardeşlerin var tamam
01:26:47 Ama senin ailen artık karın Doğan
01:26:50 Önceliğin o bunu unutma
01:26:55 Bilmem neyden bahsediyorsun
01:26:57 [Müzik Çalıyor]
01:27:26 Eğer aşırı tepki verip seni kırdıysam özür dilerim
01:27:28 Ben de kötü şeyler söyledim sana
01:27:37 Olsun
01:27:39 Yani
01:27:41 Önemli olan şu an konuşabiliyor olmamız bence
01:27:44 Sen neredeydin?
01:27:49 Ben amcamlaydım biraz sohbet ettik
01:27:51 Lafladık iyi geldi
01:27:55 Galiba daha anlayışlı biri
01:27:56 Yani yanlış anlama sinirle gidip sakin geldiğin için söylüyorum
01:28:02 Evet
01:28:04 Amcam görmüş geçirmiş kafasını hayatı anlamaya yormuş biri
01:28:09 Anladım
01:28:12 Annenle baban benden nefret ediyor değil mi?
01:28:20 Hayır Doğan saçmalama
01:28:23 Sadece daha önce alışık olmadıkları bir durum
01:28:26 Haliyle işte biraz tepki verdiler
01:28:28 Peki şimdi ne yapacağız?
01:28:30 Yani herkes beni gördüğünde suratına asacak
01:28:33 İlay zaten düşmanıymışım gibi davranıyor
01:28:36 Nur Sema da ölmemi falan istiyordur herhalde
01:28:39 Of Doğan saçmalama lütfen
01:28:42 Biz en ufak sorunda bunu yaşayacaksak yanmışız yani
01:28:47 En ufak sorun bu mu Fatih?
01:28:49 Herkes odasında yatalak olmuş durumda
01:28:53 Bir şey olmaz merak etme
01:28:56 Ben yarın konuşurum babamla
01:28:58 Fatih
01:29:00 Ben bu akşam odamdan çıkmasam
01:29:04 Yani ne yapacağımı ne diyeceğimi bilmiyorum
01:29:07 Moralim de bozuk
01:29:09 Tamam soran olursa midyesi bulanıyor falan derim
01:29:13 Ya ona da laf ederlerse?
01:29:15 Etmezler
01:29:17 Etmezler
01:29:18 Ederlerse eğer ben buradayım
01:29:26 Teşekkür ederim
01:29:34 Ben bir anneme de bakayım gelirim yanına
01:29:40 Tamam canım
01:29:42 İyi istirahatla
01:29:44 Sağol
01:29:45 Abi
01:29:51 Neredesin oğlum sen merak ettik seni
01:29:54 Amcamla indim öyle sohbet ettik biraz
01:29:56 Fatih
01:29:58 Doğan özür diledi mi?
01:30:00 Ne özrü?
01:30:02 Oğlum özür dilesin annemden babamdan olmaz öyle
01:30:06 Bak yine özür diliyor tak konu kapanıyor
01:30:10 Abi
01:30:11 Beni sakın yanlış anlama
01:30:14 Ama bir şeyi Nilay yapıyor diye
01:30:17 Doğan da aynısını yapacak değil
01:30:19 Abicim benim kafam çok basmaz böyle şeylere
01:30:22 Ama onlar da bizim annemiz babamız değil mi?
01:30:25 En doğrusunu onlar bilir
01:30:27 Tamam abicim olur
01:30:29 Hadi gel yemeğe inelim
01:30:31 Canım benim ya
01:30:39 Nasıl savunuyor beni
01:30:41 Ama ben şimdi ne yapacağım ki
01:30:45 Benim yüzümden araları bozulsun istemem
01:30:48 Hayırlı akşamlar
01:30:58 Hayırlı akşamlar
01:31:01 Anne sultan
01:31:04 İyi misin annem çok merak ettim seni
01:31:08 Ben de çok merak ediyorum hamdolsun sağ ol
01:31:10 Cümleten hayırlı akşamlar
01:31:14 Hayırlı akşamlar baba
01:31:16 İyi akşamlar baba
01:31:18 Gelin hanım yok mu?
01:31:20 Babacım onun biraz midesi bozuk galiba da dinleniyor yukarıda
01:31:26 İyi akşamlar
01:31:36 Hayırlı akşamlar kızım
01:31:37 Kusura bakmayın geciktim biraz
01:31:39 Midem fenaydı da bugün
01:31:41 Anneciğim
01:31:51 Seni kırdıysam, üzdüysem özür dilerim
01:31:54 Ya ben de bazı şeyleri bilmiyorum ne olur kusuruma bakmayın
01:31:58 Bir şey olmaz bir şey olmaz
01:32:03 Nasıl bir şey olmaz
01:32:04 Babacım
01:32:12 Özür dilerim
01:32:14 Ben bir yemek zannediyordum ama olay farklı bir şeye dönüştü
01:32:17 Eğer sizi üzdüysem, kırdıysam, zora sokacak bir şey yaptıysam özür dilerim kusuruma bakmayın
01:32:22 Olsun kızım kusursuz insan mı var
01:32:31 Hadi hadi buyurun, buyurun sofraya soğuklayın
01:32:34 Hadi geçin bakalım geçin
01:32:36 Ah şükür
01:32:42 Hocam beni çağırmışsınız
01:32:51 Gel bakalım Mete hanım
01:32:53 Şu andan itibaren uzaklaştırma cezan başlamış bulunuyor ve seciline işliyor haberin olsun
01:33:00 Hocam
01:33:01 Neden ben ne yaptım yine
01:33:03 Bence bir ne yapmadığını konuşalım Mete hanım
01:33:06 Sana bir şans verdim ve sen bu şansı değerlendiremedin
01:33:09 Bu bir sosyal sorumluluk projesiydi ve sen buna katkı sağlamak istemedin
01:33:13 Hocam olur mu ben geldim satışımı yaptım
01:33:16 En azından yaptığın hatanın arkasında dur Mete hanım
01:33:19 Eğer böyle devam edersen cezan üç günden bir haftaya çıkacak haberin olsun
01:33:23 Senin özellikle gelip bu tezgahın arkasında durman lazımdı
01:33:27 Kimse senden sadaka istemedi
01:33:29 Hocam
01:33:33 Hocam ben babama ne diyeceğim
01:33:35 O benim sorunum değil
01:33:36 Okuldan çıkış yapabilirsin güvenliğin haberi var
01:33:39 Ayrıca yaverin Alper'e de söyle aynı uzaklaştırma cezasını o da aldı
01:33:43 Nedenini de çok iyi biliyor
01:33:45 Hocam haksızlık değil mi bu kadarı ya
01:33:49 Güle güle Mete hanım
01:33:50 Güle güle Mete hanım
01:33:51 Önüne bak lan
01:34:05 Oha
01:34:08 Dikkat etsene oğlum
01:34:09 Ne diyorsun kızım sen
01:34:11 Kızım
01:34:12 Lan sen bana çarptın
01:34:13 Sen oyunu konu indir önce
01:34:15 Annen okulun müdürü diye hava cıva yapma bana kes sesini
01:34:18 Kesmezsem ne olur
01:34:20 Beni de mi döversin
01:34:21 Şimben şansını zorlama
01:34:22 Ne yapıyorsun döversen
01:34:24 Ya bir karışma
01:34:25 Saçmalamayın ya
01:34:26 Kıvılcım'ın kızına niye karışıyorsun
01:34:27 Başlatma Kıvılcımına gel şuraya
01:34:28 Ne oldu size ya
01:34:29 Patladık oğlum
01:34:31 İkimizde uzaklaştırdık Kıvılcım'ı
01:34:32 Ne
01:34:33 Ben ne yaptım ya
01:34:34 Ne bileyim oğlum git bak şuna sinirlerim bozuldu haydi
01:34:36 Haydi
01:34:37 Bu Marmaris'teki otelini de tesettür oteli yapalım biz
01:34:47 Abi öyle bir sürü otelimiz var zaten bu da farklı bir konsept olsun bence
01:34:52 Bence de baba doğru söylüyor amca
01:34:55 E olsun ne olacak ki zaten hepsi fut çekiyor
01:35:01 Pardon Mete Aln arıyor
01:35:04 Okulda değil mi o
01:35:05 Öyleydi de
01:35:06 Efendim oğlum
01:35:08 Baba bu Kıvılcım denen *** bana kafayı taktı ha ben sana söyleyeyim
01:35:11 Dediği her şeyi yaptı geldi beni okuldan attı ya uzaklaştırdı beni yine
01:35:14 Nasıl yani
01:35:16 Oğlum yanımda konuştunuz söz vermişti hani
01:35:18 Ya evet biliyorum söz verdi ama taktı bana kafayı diyorum baba
01:35:23 Beni atmadan içi rahat etmeyecek bu kadının
01:35:25 Tamam geliyorum
01:35:28 Hayır mı
01:35:31 Abi okulda bir sorun olmuş da çok önemli bir şey olduğunu düşünmüyorum
01:35:34 Ben gideyim birkaç saate gelirim siz devam edin
01:35:36 Tamam bir şey olursa haber ver
01:35:38 Tamam
01:35:40 Ne yapalım
01:35:42 Merhaba kolay gelsin
01:35:56 Merhaba
01:35:57 Ömer Ünal ben Mete Aln Ünal'ın babasıyım Kıvılcım hanımla görüşecektim
01:36:01 Bir saniye lütfen
01:36:02 Kıvılcım hanım Ömer Ünal geldi sizinle görüşmek istiyor
01:36:09 Buyurun sizi bekliyor
01:36:10 Sağ olun
01:36:11 Merhaba
01:36:18 Hoş geldin Ömer
01:36:20 Hoş bulduk
01:36:22 Nasılsın
01:36:26 İyiyim teşekkürler sen
01:36:30 Fena değil
01:36:32 Mete Aln'la ilgili bir sorun olmuş galiba
01:36:35 Evet ne yazık ki
01:36:37 Ona verdiğim sosyal sorumluluk projesiyle ilgili
01:36:40 Kıvılcım
01:36:41 Bir öğrenci bir şey eksik ya da hatalı yaptı diye ona böyle bir ceza verilmez
01:36:46 Mete Aln'la alıp veremediğin nedir senin gerçekten anlamıyorum
01:36:50 Eğer ki olanların acısını ondan çıkarmaya çalışıyorsan
01:36:54 Ne oldu ki
01:36:55 Dünürlerini beğenmedin ya
01:36:57 Ömer o konunun şu anki durumla alakası yok
01:37:01 Ben bütün öğrencilerime adil davranırım
01:37:04 Aksi takdirde zaten böyle bir pozisyonda olamam
01:37:07 Mete Aln elinden geleni yapıyor çocuk
01:37:09 Çalışıyor çabalıyor
01:37:10 Ama bir türlü sana yaranamıyor
01:37:12 Madem ona böyle bir ceza verecektin
01:37:14 Niye heveslendirdin ki onu
01:37:15 Biliyorsun ki zor bir süreçten geçiyor çocuk
01:37:18 Mete Aln sana ne anlattı bilmiyorum ama
01:37:21 Galiba bilmediğin şeyler var
01:37:23 Mete Aln sana pek doğruları söylememiş
01:37:25 Ha oğlun bir de yalancı yani öyle mi
01:37:27 Evet maalesef
01:37:29 Senin oğlunu tanımıyor olman da çok fena ayrıca
01:37:33 Oğlan bugün beni telefonda aradığında
01:37:34 Ses sonu gayet ağlamaklıydı
01:37:36 Üzgündü ve haksızlığa uğradığını düşünüyor çocuk
01:37:39 Aynı zamanda iyi de bir oyuncu demek ki
01:37:42 Bu kadarını kabul edemem
01:37:45 Olanları artık şahsi algılıyorum Kıvılcım
01:37:48 Bu kararın geri dönüşü yok
01:37:50 Ama mahkemeye verebilirsin
01:37:51 Haklarımın ne olduğunu gayet iyi biliyorum
01:37:55 Merak etme
01:37:56 İyi günler
01:37:58 Sana da
01:38:00 [MÜZİK BİTER]
01:38:02 Ömer abi naber
01:38:12 Selam Alper iyiyim sen
01:38:14 Sorma ya Mete Alnla birlikte ben de ceza aldım
01:38:17 Şimdi okuldan çıkacağım hala babama söyleyemedim
01:38:20 Sen de mi uzaklaştırma aldın ne alaka
01:38:23 Mete Aln ben gelemem sen benim yerime para ver dedi
01:38:26 Ben de Kıvılcım hocaya yalan söyledim
01:38:28 Kadın yemedi
01:38:30 Nasıl yani Mete Aln yardım panoyuna gelmedi mi?
01:38:33 Yok abi tezgahındakileri de ben çöpe attım
01:38:36 Dedim yapmayalım diye ama
01:38:38 Tamam Alper tamam sağ ol
01:38:42 Görüşürüz abi
01:38:44 Allah kahretsin
01:38:56 Sekreterin yoktu da girebilir miyim?
01:38:58 Yok tabi ki gel otur
01:39:00 Seni dinliyorum
01:39:08 Az önceki çıkışım için özür dilerim senden
01:39:14 Ben olanları bilmiyordum gerçekten
01:39:17 Mete Aln arkadaşıyla karşılaştığım Alper o söyledi her şeyi
01:39:20 Dinleseydin benden öğrenebilirdin
01:39:25 Ya ne bileyim Mete Aln beni öyle arayınca
01:39:27 Sesi de kötüydü bir baba olarak panik oldum
01:39:30 Açıkçası bana yalan söyleyeceği de aklıma gelmedi
01:39:33 Ömer çocuklarımız bizim her şeyimiz
01:39:37 Ben de çocuklarımın her şeyin en doğrusunu yapmasını isterim
01:39:40 Ama beklemek başka inanmak başka
01:39:42 Kusura bakma gerçekten haklısın
01:39:45 Önemli değil benim için bir sorun yok
01:39:47 Yanlış anlama olabilir her zaman
01:39:50 Ama sen bence bir Mete Aln ile konuş istersen
01:39:52 Tabi ki konuşacağım merak etme
01:39:55 Düğünde görüşürüz o zaman
01:39:57 Görüşürüz
01:39:59 Kusura bakma tekrar
01:40:01 Önemli değil gerçekten
01:40:03 Bu arada bu haklı olma durumu baya bir hoşuna gitti sanki ha keyiflendin
01:40:11 Eh yani biraz
01:40:13 Aslında böyle mahkemeden falan dönmeni tercih ederdim ama
01:40:17 Neyse Allah'tan çabuk öğrendim
01:40:19 Sevindim
01:40:20 Görüşürüz
01:40:23 Görüşürüz
01:40:24 Görüşürüz
01:40:25 Canlarım sizi nasıl özledim anlatamam kızlar
01:40:34 Biz de seni çok özledik babacım
01:40:36 İyisin değil mi baba?
01:40:38 Kızıma nasıl iyiyim diyeyim
01:40:40 Sizi görünce insanın içi açlıyor
01:40:43 Hele de benim güzel kızım evlenmiş
01:40:46 Onun düğünü için gelmişim
01:40:48 Bundan daha büyük mutluluk olabilir mi benim için?
01:40:51 Kızmadın bana değil mi babam?
01:40:53 Hayır tabi ki kızmadım sen çocuk değilsin ki
01:40:55 Kendi kararlarını verebilirsin
01:40:58 Kaldı ki sen sevmişsen
01:41:00 Ben ne diyebilirim ki kızım?
01:41:02 Annem çok kızdı baya büyük olay çıktı da bizim evde doğa o yüzden soruyor
01:41:07 Kızlar annenizi sanki tanımıyorsunuz he
01:41:10 O her şeye karşı zaten
01:41:13 Neyse takılmayın siz onunla tamam mı?
01:41:15 Tamam
01:41:16 Kızım peki sen mutlu musun?
01:41:24 Mutluyum babacım hemde çok
01:41:26 Çok sevindim önemli olan da bu zaten
01:41:29 Sen evlenecektin doğa senden önce davrandı evlendi
01:41:32 Yani biraz tuhaf bir durum oldu ama
01:41:35 Evet hazır mıyız kızlar?
01:41:41 Ecem ile tanıştıracağım sizi
01:41:43 Söyledim birazdan geliyor
01:41:45 İşte geldi
01:41:54 Hoş geldin hayatım
01:41:57 Hoş bulduk kızlar Ecem ben
01:42:01 Ecem
01:42:02 Memnun olduk
01:42:03 Bende çok memnun oldum
01:42:04 Ay babanızda sürekli sizden bahsediyor biliyor musunuz?
01:42:07 Yani kızlarımda kızlarım çok seviyor sizi
01:42:10 Otur hayatım gel
01:42:12 Oturayım madem
01:42:13 Eee doğa?
01:42:17 Heyecan var mı?
01:42:18 E tabi var baya
01:42:20 Ay ne güzel ya şimdiden çok tebrik ediyorum seni çok sevindim
01:42:24 Teşekkür ederiz
01:42:26 Ecem de duyduğunda çok heyecanlandı kızlar
01:42:28 Ay çok güzel kızlarmış ya
01:42:31 Canlı halleri daha da güzelmiş biliyor musun hayatım?
01:42:34 Onlar benim çiçeklerim onlar benim vatandaşlarım
01:42:38 Teşekkürler
01:42:39 Baba
01:42:52 Sen nasıl bu kadar rahat yalan konuşamıyorsun oğlum?
01:42:58 Ne yalanı ya ne yaptım ben yine
01:43:00 Ne demek ne yalanı
01:43:02 Oğlum insanların karşısında beni düşürdüğün durumun farkında mısın sen?
01:43:06 Yardım panarına gideceğim dedin gitmemişsin
01:43:08 Ceza almaya kalkınca da beni kullanıyorsun
01:43:10 Ben de salak gibi senin yalanına inanıp milletin karşısında rezil oldum
01:43:14 Baba yanlış anlama
01:43:16 Ne yanlış anlayacağım
01:43:17 Hala yalan söylemeye devam ediyorsun
01:43:19 Çekil
01:43:21 Ya baba ne yapıyorsun?
01:43:22 Senin ne yaptığını gayet iyi biliyorsun ver şu telefonunu bana
01:43:26 Baba
01:43:28 Ver şu telefonunu bana
01:43:29 Bundan sonra eski tip bir telefon kullanacaksın sadece haberleşmek için
01:43:32 Ya savaş mı çıkardım adam mı öldürdüm ne bu hareketler ya
01:43:36 Önce yaptığın hatanın farkına var bunu telafi et ondan sonra gelip belki bunları benden alırsın
01:43:41 Babam kız arkadaşını bugün bizimle tanıştırdı
01:44:00 Hemen tanıştırdı demek
01:44:02 Galiba kız düğüne de gelecekmiş
01:44:04 Yok artık
01:44:05 Annen hepten delirecek
01:44:07 Nasıl biri?
01:44:09 Derli toplu mu?
01:44:11 Yani
01:44:12 Ne demek kızım yani?
01:44:14 Yani kız çok güzel, çok alımlı, çok bakımlı
01:44:18 Çok, çok manken gibi bir kız
01:44:21 Peki böyle bir kızın senin babanla ne işi var?
01:44:24 Çok affedersin ama
01:44:26 Ay o kadarını da soramadım anneanneciğim
01:44:28 Neyse şu düğün bir bitsin hele
01:44:33 Ay bana bak
01:44:34 Sakın annene bir şey anlatma
01:44:36 En iyileri üstünde zaten
01:44:38 Ay yok zaten ne anlatacağım yani babamın sevgilisini anneme anlatacak halim yok ya
01:44:42 Ay çok sinirlendim şimdi uykum kaçacak
01:44:46 Hadi ben gidiyorum yatmaya
01:44:48 İyi tamam
01:44:50 Hadi iyi geceler
01:44:52 İyi geceler
01:44:54 [Telefon çalıyor]
01:45:11 Alo
01:45:13 Efendim anneciğim
01:45:14 Doğacığım ne yapıyorsun?
01:45:15 İyi ne yapayım, yarın için hazırlıklara bakıyorum
01:45:18 Tahmin ettim
01:45:21 Diyorum düğünden önce şöyle beraber bir vakit mi geçirsek ne dersin?
01:45:25 Olur, ee çimenle anneannem de gelecek mi?
01:45:28 Yok, biz seninle anne kız baş başa
01:45:31 Peki
01:45:33 O zaman yarın sabah bizim sahilde olur mu?
01:45:37 Tamam o zaman sabah haberleşiriz
01:45:39 Tamam o zaman yarın görüşürüz öpüyorum seni
01:45:42 [Müzik çalıyor]
01:45:54 Bugün hayatının en önemli günü
01:46:00 Gerçi sen daha önce evlendin, benim onunla rızam yoktu ama
01:46:06 Şimdi var mı?
01:46:08 Hayır, yine yok
01:46:10 Anne akşam düğünüm var ve sen bunu mu söylüyorsun?
01:46:12 Sen benim kızımsın Doğa
01:46:14 Canımdan bir parçası
01:46:16 Ben senin üzüldüğünü asla görmek istemem
01:46:19 Bu zamana kadar bu kadar çırpınmam bundandır
01:46:23 Biliyorum, biliyorum ama ben çok mutluyum
01:46:27 Evet, şimdi çok mutlusun
01:46:30 Umarım ben yanılırım, bundan sonra daha da çok mutlu olursun Doğa
01:46:36 Ama yanılmayacağım mı diyeceksin?
01:46:39 Hayır, eğer yanılırsam her zaman dönebileceğin bir evin olduğunu belli edeceğim
01:46:44 Hadi gel
01:46:50 [Müzik çalıyor]
01:47:13 Bazen geri dönmek zordur Doğa
01:47:18 İnsanın söylediklerini yutması
01:47:20 Ben yanılmışım demesi çok acıtır insana
01:47:24 Sırf bu söyleyemediklerinden dolayı
01:47:28 Bir ömür, mutsuz bir hayat sürer insan
01:47:31 Sen sakın bunu yapma olur mu?
01:47:38 Sen benim kızımsın
01:47:41 Canımsın
01:47:44 Benim evim, senin evin
01:47:47 Kapım sana her zaman açık
01:47:49 Sakın hiç kimseye kendini muhtaç hissetme
01:47:53 Biliyorum zaten, söylemene gerek yok
01:47:58 Anneler bazen böyle ileriyi düşünerek, ben haklıydım demeyi severler
01:48:04 Biliyorum
01:48:07 Ben de annemden biliyorum
01:48:10 Ben hayatıma mutsuz devam ederken
01:48:15 Ayaklarımın üstünde durmadan hiçbir yere kıpırdayamadım Doğa
01:48:19 Sen bunu yapma olur mu sakın?
01:48:22 Hiç kimseye katlanmak zorunda kalma
01:48:25 Evlilik bazen böyle ilk zamanlarda
01:48:33 Kadınlar için çok çekici gelir
01:48:35 Ama sevgi her zaman yetmeyebilir
01:48:39 Zor bir şey
01:48:42 Çok zor
01:48:45 Çok zor
01:48:46 Aklın bende kalmasın tamam mı?
01:49:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:23 Abla bunlar bizi sevmiyor ben artık emin oldum
01:49:27 Yine ne oldu Alev?
01:49:29 İnanır mısın bir düzüne paravan gelmiş
01:49:31 Pembe hanımın ricasıymış
01:49:32 Onları misafir gruplarının arasına dizecekmişiz
01:49:35 Nasıl? Gerçekten mi ya?
01:49:38 Evet
01:49:39 Ama senin akıllı kardeşin ne yaptı?
01:49:41 Paravanları yarı açık kullandı
01:49:42 Şu an salonda paravan mı var?
01:49:43 Maalesef
01:49:45 Hah gelinlik geliyor bir bakalım mı şuna?
01:49:50 Kızlar getirin getirin
01:49:52 Gel gel gel
01:49:53 Gel gel
01:49:55 Bir aç bakayım
01:49:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:02 Bu ne?
01:50:03 Bu Doğan'ın tercihi
01:50:05 Teyzesi
01:50:06 Yok ben dayanamayacağım artık
01:50:08 Nasıl yani benim yeğenim düğününde bunu mu giyecek?
01:50:13 Bunun boynu nerede yakası dekoltesi nerede?
01:50:17 Kurdeşen döker bununla bu nedir?
01:50:20 Yok ben
01:50:22 Dur dur tamam
01:50:23 Allah
01:50:24 Dur şu an yeri değil zamanı değil sonra konuşuruz
01:50:26 Tamam tamam buna da sabredeceğim
01:50:28 Buna da susacağım tamam hadi
01:50:29 Şunu götürün içeriye güzelce bir asın tamam mı? Hadi
01:50:33 Sakin
01:50:38 Gerçekten inanamıyorum ya
01:50:40 Of Kıvılcım
01:50:42 Hediyemizi verelim
01:50:44 Aa ben de vereyim
01:50:46 Kayınvalideyi de davet edelim
01:50:48 Niye anne biz görgüsüz müyüz?
01:50:50 Hayır değiliz
01:50:51 Ama bunlar geleneklerine bağlı insanlar
01:50:54 Sonra kız tarafı bir şey takmadı derler
01:50:57 Aman çokta umurumdaydı benim ne düşündükleri şu anda
01:51:00 Yeter ya ama konuştuk hadi Doğan'ın yanına gidelim biz artık
01:51:07 Hadi hadi
01:51:08 Sakin ol sen de
01:51:11 Sen de
01:51:12 Merhabalar
01:51:28 Bize biraz müsaade eder misiniz?
01:51:31 Maşallah maşallah çok güzel oldu değil mi?
01:51:35 Ah ah hepimize büyük mutluluk
01:51:38 Ya değil mi?
01:51:39 Uzun ah canım benim güzellik
01:51:44 Anneciğim
01:51:48 Bir tanem
01:51:51 Beğendin mi?
01:51:58 Çok güzel olmuşsun
01:51:59 Ablacığım çok güzel olmuşsun bayıldım sana
01:52:07 Seni çok seviyorum ben de seni
01:52:12 Güzellik
01:52:15 Güzellik
01:52:18 Daha da güzelleştin bu nedir ya?
01:52:21 Canım benim harikasın
01:52:24 Doğılcım
01:52:27 Doğacığım bu sana benim anneannenin hediyemiz
01:52:33 İnanamıyorum
01:52:35 İnanamıyorum
01:52:40 İnanmıyorum size
01:52:53 Ne ki o?
01:53:01 Annemden aile yadigarı
01:53:04 Onu da Mustafa Kemal Atatürk'ün silah arkadaşından kaldı
01:53:09 Öyle mi ne güzel güle güle kullan kızım
01:53:13 Çok sağ olun
01:53:14 Ya iyi ki varsınız
01:53:18 Canım
01:53:19 Asıl sen iyi ki varsın
01:53:26 Asıl sen iyi ki varsın
01:53:27 Canım benim
01:53:32 O zaman sıra bende ablacığım
01:53:38 Sıra da var
01:53:39 İnanmıyorum sana
01:53:46 Bunları beğendim biliyordun değil mi?
01:53:48 Tabiki biliyordum beye bir şans getirsin
01:53:50 Teşekkür ederim
01:53:55 Madem takıları takıyoruz
01:53:57 Bu benden
01:53:59 Sağlıklı günlerde kullanmayı nasip etsin ya Rabbim
01:54:04 Teşekkür ederim
01:54:13 Güle güle kullan canım
01:54:16 Amin
01:54:18 Canım kızım benim
01:54:19 Anne
01:54:23 Bu da babanın hediyesi
01:54:25 Gelinliğinin beline takarsın
01:54:42 Çok sağ olun
01:54:52 Bu da benim sana hediyem
01:54:54 Teşekkür ederim Nursema abla
01:55:00 Sağ ol
01:55:01 Allah bir yastıkta kocatsın
01:55:05 Bu da Mustafa ile benden
01:55:10 Teşekkür ederim Dilaracığım sağ olun
01:55:19 Valla hepsi çok güzeldi bayıldım teşekkürler
01:55:23 Güle güle kullan yavrum
01:55:25 Valla bende bayıldım
01:55:28 Ne demişler?
01:55:34 Mücevher bir kadının en yakın dostudur
01:55:37 Sen bir sus istersen
01:55:42 Teşekkür ederim yavrum
01:55:48 Bu arada bir sürprizim var benim sana
01:55:52 Şaka
01:55:54 Hemen söyle ölürüm meraktan
01:55:55 Hayatta söylemem birazcık daha bekleyeceğiz
01:55:57 Alev
01:55:58 Doğucuğum saçına başlamalıyız
01:56:02 Tamam başlarız az sonra
01:56:04 Anne babam geliyor değil mi?
01:56:07 Biraz gecikecekmiş ama yetişecek merak etme
01:56:13 Merak etme
01:56:14 Tamam
01:56:20 Biz saçına başlayalım o zaman
01:56:24 Olur hadi
01:56:25 Evet evet
01:56:26 Sağ olun
01:56:37 Sağ olun sağ olun
01:56:42 Sanki annem cenazede gibi
01:56:43 Taziye kabul ediyor gibi
01:56:46 Masaları falan boş bırakmayalım bir problem olursa bana gelin tamam mı?
01:56:53 Tamam
01:56:54 Nurten Hanım
01:56:56 Aramadın
01:57:02 Efendim
01:57:04 İğne vardı ya
01:57:06 Ben onu unutmuşum aklımdan çıkmış
01:57:10 Ben unutmadım ama
01:57:11 Teşekkür ederim
01:57:23 Bir şey değil
01:57:24 O zaman size kolay gelsin
01:57:26 İyi eğlenceler
01:57:28 Gelinin ailesi çok fena
01:57:37 Teyze hoppa belli her yerini açmış
01:57:40 Para için kızlarını bu aileye vermişler
01:57:50 Sen bu Abdullah Yunan'ın servetini biliyor musun?
01:57:53 Yakında kapanır bunların hepsi
01:57:55 Görüşürüz
01:57:56 Bizimkiler geliyor birazdan
01:58:08 Sen iyi misin?
01:58:11 Hı hı
01:58:12 Tamam
01:58:14 Nikahlar önceden kıyıldığı için direkt bizde gelecekler
01:58:16 Bir de onlara bir sürpriz hazırladım
01:58:18 Herkes bayılacak
01:58:20 Hadi bakalım
01:58:22 Hadi bakalım
01:58:23 [Alkışlar]
01:58:26 [Alkışlar]
01:58:28 [Alkışlar]
01:58:30 [Alkışlar]
01:58:32 [Alkışlar]
01:58:34 [Alkışlar]
01:58:36 [Alkışlar]
01:58:38 [Alkışlar]
01:58:41 [Alkışlar]
01:58:43 (audience applauding)
01:58:46 (upbeat music)
01:58:49 (audience applauding)
01:58:52 (audience applauding)
01:58:55 (audience applauding)
01:58:59 (audience applauding)
01:59:02 (audience applauding)
01:59:05 (audience applauding)
01:59:08 (audience applauding)
01:59:11 (audience applauding)
01:59:14 (audience applauding)
01:59:17 (upbeat music)
01:59:37 (upbeat music)
01:59:40 (upbeat music)
01:59:42 (speaking in foreign language)
02:00:07 (upbeat music)
02:00:10 (speaking in foreign language)
02:00:16 (speaking in foreign language)
02:00:20 (upbeat music)
02:00:22 (speaking in foreign language)
02:00:47 (upbeat music)
02:00:49 (speaking in foreign language)
02:00:57 (speaking in foreign language)
02:01:04 (upbeat music)
02:01:07 (speaking in foreign language)
02:01:14 (upbeat music)
02:01:17 (speaking in foreign language)
02:01:27 (speaking in foreign language)
02:01:30 (upbeat music)
02:01:34 (singing in foreign language)
02:01:38 (singing in foreign language)
02:01:42 (doorbell ringing)
02:02:01 (speaking in foreign language)
02:02:08 (speaking in foreign language)
02:02:12 (speaking in foreign language)
02:02:16 (speaking in foreign language)
02:02:20 (upbeat music)
02:02:45 (upbeat music)
02:02:48 (crying)
02:02:55 (crying)
02:03:04 (upbeat music)
02:03:07 (upbeat music)
02:03:09 (crying)
02:03:18 (upbeat music)
02:03:23 (crying)
02:03:32 (upbeat music)
02:03:35 (crying)
02:03:37 (upbeat music)
02:03:41 (crying)
02:03:52 (upbeat music)
02:03:56 (upbeat music)
02:03:58 (crying)
02:04:09 (upbeat music)
02:04:11 (upbeat music)
02:04:14 (speaking in foreign language)
02:04:30 (upbeat music)
02:04:36 (upbeat music)
02:04:39 (upbeat music)
02:04:51 (upbeat music)
02:04:53 (upbeat music)
02:05:10 (upbeat music)
02:05:14 (upbeat music)
02:05:16 (upbeat music)
02:05:41 (upbeat music)
02:05:43 (upbeat music)
02:05:46 (upbeat music)
02:06:13 (upbeat music)
02:06:16 (upbeat music)
02:06:19 (whooshing)
02:06:21 (bells chiming)