Retrouvez toutes les émissions de France Bleu Alsace sur le site www.francebleu.fr/alsace
Category
🗞
NewsTranscription
00:00:00 Vous êtes bien sur France 3 Grand Est.
00:00:03 Ici, c'est France Bleu Alsace.
00:00:10 A la radio, sur l'appli Ici, tous les réseaux, et sur France 3.
00:00:15 C'est une très belle journée. Merci de nous rejoindre sur France Bleu Alsace,
00:00:19 comme chaque matin à la télévision, 7h, et puis depuis 6h déjà, ensemble sur les ondes.
00:00:24 Avec vous, Louise Bulliens, bonjour.
00:00:26 Bonjour Hubert, bonjour tout le monde.
00:00:27 Et Alice Marot, qui nous rejoint, qui s'installe comme chaque matin à 7h.
00:00:31 Vous allez y arriver.
00:00:32 Moi, c'est déjà fait.
00:00:33 Déjà fait, mais on n'était pas en direct, ce n'est pas grave.
00:00:35 Bonjour et bienvenue sur France Bleu Alsace et France 3 Alsace.
00:00:37 Louise Bulliens, bonjour.
00:00:38 Bonjour Hubert, bonjour tout le monde.
00:00:40 Alice Marot, qui s'installe comme chaque matin à 7h.
00:00:42 Merci de m'accueillir aussi bien. Bonjour Hubert, bonjour à tous.
00:00:45 On va chausser les skis ce matin.
00:00:47 Première descente au Markstein.
00:00:49 La station ouvre quelques-unes de ses pistes en ce 29 novembre.
00:00:52 Ouverture que nous vivons ensemble dans le 6/9, avec notre reporter.
00:00:56 Elle est sur site Caroline Paul.
00:00:58 On la retrouve juste après le journal.
00:00:59 Elle est arrivée à destination, tant bien que mal.
00:01:01 Le Markstein, qui en juillet dernier a été le théâtre d'un des plus grands moments de l'histoire du Tour de France.
00:01:08 Thibaut Pinot, seul en tête, écartant la foule dans l'ascension du petit ballon.
00:01:13 Le vélo sur lequel était le coureur Franck Contoy en ce jour de juillet est mis aux enchères.
00:01:19 Au-delà du prix, on va surtout ouvrir la boîte à souvenirs ce matin.
00:01:22 Bienvenue sur France Bleu Alsace.
00:01:25 Et on fera ensemble à 7h20.
00:01:28 Sur l'autoroute A4, nous dit-on, sur la route de Sars-Union au nord de l'Alsace, il y a de la neige qui tient sur la route.
00:01:35 Météo France nous avait alerté qu'il pourrait y avoir quelques flocons au nord de la région.
00:01:39 Ça semble être le cas. Vigilance, prudence.
00:01:41 Vous nous appelez 03 88 25 02 02 en cas de perturbation.
00:01:47 Le temps qui va être gris dans le nord de la région aujourd'hui.
00:01:49 Les éclaircies attendues ensuite vers le sud.
00:01:51 Les températures qui sont bien basses déjeuner quasiment partout en ce tout début de journée.
00:01:57 L'actualité à 7h et comme chaque matin avec vous Alice Marot.
00:02:01 Elle a eu une des centaines d'Alsaciens frontaliers vont perdre leur travail.
00:02:05 Les salariés de l'usine allemande Michelin de Karlsruhe, elle va fermer progressivement d'ici 2025.
00:02:10 C'est le cas aussi pour une partie de la production du site Dombourg.
00:02:14 1532 emplois menacés au total, dont ceux de plusieurs centaines d'Alsaciens.
00:02:19 Se désolent Laurent Bador, délégué CFDT du groupe.
00:02:22 Ces travailleurs frontaliers, on y pense beaucoup, surtout nous qui sommes syndicalistes en France.
00:02:26 Et qui donc avons la vision aussi du côté français.
00:02:28 Il est évident que pour eux, c'est encore plus compliqué.
00:02:31 Ils travaillaient dans des conditions particulières avec bien évidemment un engagement fort en Allemagne.
00:02:37 Avec des conditions aussi fiscales qui peuvent être parfois avantageuses.
00:02:40 Et eux, ils vont se retrouver dans une situation difficile.
00:02:43 Parce que ça va être compliqué pour eux de retrouver un emploi dans ces conditions là.
00:02:48 Et bien évidemment, on sait tous que notre niveau de vie dépend de l'emploi que l'on occupe.
00:02:52 Donc je pense très fort à mes collègues frontaliers que je connais.
00:02:55 J'en connais certains.
00:02:56 Et je sais qu'aujourd'hui, c'est une immense déception pour le moins.
00:03:00 On va dire presque angoisse qui les habitent.
00:03:02 Et Michelin de son côté explique ces fermetures par la concurrence des pneus de poids lourds chinois.
00:03:07 Une grève pour les salaires au laboratoire médico alsacien B2A.
00:03:11 Le site de Brumat est touché aujourd'hui.
00:03:13 C'était celui d'Ernstein hier.
00:03:15 Une polémique avant l'ouverture de la saison de ski.
00:03:18 Le syndicat qui gère le Ballon d'Alsace va ouvrir sa propre boutique de location de matériel.
00:03:24 Les autres loueurs dénoncent une concurrence déloyale.
00:03:27 Et c'est la station du Markstein qui lance la saison dans les Vosges aujourd'hui.
00:03:30 Les pistes ouvrent ce matin.
00:03:32 Une autre polémique au coin des rues de Colmar celle-là.
00:03:34 Les noms des rues font beaucoup parler ces dernières semaines.
00:03:37 Surtout les traductions du nom de ces rues.
00:03:40 Parfois en alsacien, parfois aussi en allemand.
00:03:43 En allemand, c'est une initiative de la mairie.
00:03:45 Mais ça ne séduit pas tous les habitants.
00:03:48 - Ça me choque. - Pourquoi ?
00:03:50 - Pourquoi en allemand maintenant ? On ne veut pas revenir en Allemagne quand même.
00:03:54 - Je préfère quand même en alsacien.
00:03:56 Mais bon, après, on est frontalier.
00:03:58 Il faut prendre la part des choses.
00:04:00 - C'est une bonne chose de mettre en allemand pour les touristes.
00:04:02 Au moins ils ne sont pas perdus.
00:04:03 - En Allemagne, on n'a pas les panneaux français.
00:04:05 Donc je ne verrais pas pourquoi en France, on mettrait les panneaux allemands.
00:04:09 Et qu'en Allemagne, ils ne nous fassent pas les panneaux français.
00:04:11 Ça ne sert à rien.
00:04:12 Il faudrait faire ça partout.
00:04:13 - Je pense sincèrement qu'il y a des sujets beaucoup plus graves actuellement à traiter.
00:04:17 Que ce soit à Colmar ou ailleurs.
00:04:18 Je ne trouve pas ça utile.
00:04:19 Je ne trouve pas rien à foutre pour s'occuper de ça.
00:04:21 Voilà, on aurait fait ça en Alsace, c'était bien.
00:04:24 Parce que je pense que notre particularité,
00:04:26 c'est d'être ni vraiment français, ni vraiment allemand.
00:04:29 C'est ce que l'histoire nous raconte.
00:04:30 Par contre, on est des vrais alsaciens.
00:04:32 - Alors, est-ce que vous êtes d'accord avec ces colmariens ?
00:04:35 Est-ce que ces noms de rues en allemand dans nos villes alsaciennes, ça vous choque ?
00:04:38 On vous écoute ce matin.
00:04:39 Vous nous en parlez au 03 88 25 15 15.
00:04:42 - Et on en parlera ensemble à 7h45 avec le maire de Colmar, Éric Straumann.
00:04:46 Il sera notre invité tout à l'heure.
00:04:48 Les cigarettes électroniques jetables, les PEF, en voie d'être bannies.
00:04:52 Une proposition de loi pour les interdire a été adoptée hier en commission à l'Assemblée.
00:04:56 Le texte sera examiné dans l'hémicycle la semaine prochaine.
00:05:00 Les rayons déco de Noël des magasins se remplissent de guirlandes,
00:05:04 de boules et autres manueleux décoratifs.
00:05:06 Les clients sont très nombreux à se préparer à faire le sapin ce week-end.
00:05:10 On vous emmène dans un magasin pour voir quelles sont les tendances du moment
00:05:13 dans l'éco d'ici à 7h15.
00:05:15 - Dans 10 minutes précisément, il est 7h05 et c'est Noël avant l'heure à La Cig.
00:05:18 - Le beau cadeau, le chanteur Matt Pokora devient officiellement actionnaire
00:05:23 du club de basket de Strasbourg, La Cig.
00:05:25 - C'est pour moi important de me servir en tout cas de cette lumière dont je bénéficie
00:05:30 pour en faire bénéficier mon club de La Cig
00:05:33 et qu'on arrive tous ensemble justement à redonner une nouvelle dynamique à notre club.
00:05:39 - Matt Pokora qui a investi plus de 50 000 euros dans le club,
00:05:42 mais son soutien ne va pas s'arrêter là, explique le nouveau président Christophe Lasvigne.
00:05:47 - En fait, il y a deux choses différentes. Il y a le côté actionnariat,
00:05:50 et donc là effectivement avec Matt Pokora, mais avec d'autres,
00:05:53 ça va nous permettre effectivement de stabiliser les comptes de La Cig et c'est très important.
00:05:57 Et puis après, il y a l'investissement artistique de Matt Pokora
00:06:00 où comme il l'a dit lui-même, il a envie effectivement de réfléchir à un logo,
00:06:04 à un maillot, à un hymne, à de l'animation avant, pendant et après le match.
00:06:09 Et tout ça, on sait que ça fait partie du show et du spectacle que l'on veut proposer.
00:06:13 C'est du public en plus, c'est peut-être un public différent.
00:06:15 C'est ça aussi qui est très intéressant.
00:06:17 Ça va pouvoir peut-être élargir effectivement le public.
00:06:19 Et puis, vous savez qu'on est déjà la deuxième influence de France,
00:06:23 donc c'est déjà une influence très importante.
00:06:25 Mais on rêve toujours à une salle plus grande et donc effectivement de pouvoir la remplir le moment venu.
00:06:30 Et La Cig a perdu son match de poule au retour contre les Turcs d'Izmir,
00:06:33 hier soir 87 à 72, c'est leur première défaite de la saison en Ligue des Champions.
00:06:39 En volée, les Milouziennes partent elles pour la Serbie
00:06:42 pour leur troisième match de Ligue des Champions en cas de défaite ce soir.
00:06:46 Ce sera très compliqué de continuer la saison européenne.
00:06:49 Comment ça se passe sur les routes Hubert ?
00:06:51 On a quelques flocons au nord de la région,
00:06:53 c'est ce que vous venez de nous dire grâce à la ligne infotrafic de France Bleu Alsace sur l'autoroute A4,
00:06:58 sur la route de Sarre-Union.
00:07:00 Au nord de l'Alsace, la neige tient un peu sur la route.
00:07:05 Soyez vigilants, soyez prudents.
00:07:07 Vous nous alertez, merci de le faire.
00:07:09 03 88 25 02 02, c'est tout pour le moment sur les routes, tout ce qu'il y a à vous signaler.
00:07:15 La journée, elle s'annonce bien grise au nord de la région,
00:07:19 mais ailleurs en Alsace, ce sont de belles éclaircies.
00:07:23 Je regarde les cartes envoyées par Météo France,
00:07:26 et c'est vrai que de Strasbourg jusqu'à Elkirch,
00:07:28 en passant par Colmar, Mulhouse, Saint-Louis, Saverne-aux-Bernets,
00:07:33 tout ça, il va faire beau aujourd'hui.
00:07:35 Ciel assez lumineux, quelques coins de ciel bleu, oui,
00:07:39 et puis le soleil présent.
00:07:40 Température basse, fraîche, ce matin, c'est le moins qu'on puisse dire.
00:07:44 -1 à Foudé, il gèle quasiment partout, il n'y a pas de jaloux.
00:07:46 -1 à Bichtroff sur Sarre pour Christiane.
00:07:49 Kevin nous salue depuis Mulhouse.
00:07:52 1° actuellement à Mulhouse, voilà.
00:07:54 Il ne gèle pas, c'est juste au-dessus de 0.
00:07:56 Pour les températures, vous aurez 7° à Colmar cet après-midi.
00:07:59 Cernay affichera 4°, pour Tannes, c'est du 4°,
00:08:01 à Hague-Nau, c'est du 5°, et pour Wingen-sur-Moderne et Vissambourg,
00:08:05 on est donc dans le nord de la région, c'est du 3°.
00:08:07 La météo 100% locale, avec Covacic, fabricants et installateurs de volets,
00:08:12 fenêtres, portes de garage et portes d'entrée,
00:08:14 à découvrir sur covacic.fr.
00:08:17 -Alors si c'est tout juste négatif, ou tout juste positif,
00:08:20 en pleine d'Alsace, sur les hauteurs, ça caille très sérieusement,
00:08:23 il y a du -8° je crois ce matin.
00:08:25 -Le 6/9, France-Blas Alsace, Uber démarre.
00:08:28 -C'était en tout cas le relevé de Caroline Paul,
00:08:31 notre reporter qui est sur les hauteurs,
00:08:33 les hauteurs du Markstein.
00:08:35 Caroline, on vous sait bien arrivé, nous voilà soulagés,
00:08:38 vous avez eu, alors non pas des flocons, mais des routes un petit peu dégagées,
00:08:41 mais il y avait de la neige sur les bas côtés.
00:08:44 -Il y avait de la neige et puis il y avait un petit peu de verglas
00:08:47 sous la petite neige, la fine couche de neige sur la route.
00:08:51 C'était, comment vous dire, c'était rock'n'roll ce matin.
00:08:54 -Je dis que vous êtes au Markstein, chère Caroline,
00:08:56 parce que la station ouvre aujourd'hui,
00:08:58 et on s'est dit qu'on allait vivre l'ouverture avec vous,
00:09:01 déjà sur les pistes, à 7h08 ?
00:09:03 -Alors on est juste à côté du bâtiment administratif,
00:09:06 l'accueil du Markstein, avec l'école de ski,
00:09:08 avec le petit café qui va bien, évidemment,
00:09:11 Thomas Crohn, qui est le directeur de la station, m'accueille correctement,
00:09:14 avec un magnifique lever de soleil.
00:09:16 Thomas, la vue, c'est comme ça tous les matins pour vous ?
00:09:18 -Non, c'est pas comme ça tous les matins, il arrive qu'il y ait du brouillard,
00:09:20 mais là c'est vraiment la journée magnifique,
00:09:22 et c'est ce qui rappelle les petits bonheurs de notre travail, et pourquoi on est là.
00:09:24 -Le bonheur, effectivement.
00:09:26 Ça fait quelques jours qu'on l'attendait,
00:09:28 elle est belle, évidemment, cette poudreuse.
00:09:30 Bonne qualité, monsieur le directeur ?
00:09:32 -Là, pour l'instant, c'est parfait, c'est de la poudreuse qui est tombée
00:09:34 quasiment en continue depuis vendredi, tous les jours un petit peu.
00:09:36 Donc on a attaqué la préparation des pistes lundi matin,
00:09:39 et on a décidé dans la foulée une ouverture pour aujourd'hui.
00:09:42 -Oui, c'est ça, vous étiez au taquet depuis quelques jours,
00:09:44 ça veut dire quoi ? Ça veut dire que les dameuses, là, qu'on entend au loin,
00:09:47 qui sont, je sais pas, il y en a deux ou trois dans la station,
00:09:50 elles sont au taquet depuis quelques jours déjà ?
00:09:52 Vous vous êtes mis d'accord ? OK, qui fait quoi ? Comment on prépare les pistes ?
00:09:56 -Lundi matin, c'était conseil de guerre,
00:09:58 et ensuite on s'est réparti les tâches, parce que là on travaille quasiment H24,
00:10:01 il y a une partie qui travaille en journée pour finir la mise au point
00:10:04 des remontées mécaniques, les réglages, il a beaucoup plu ces derniers temps,
00:10:07 donc il y avait pas mal de glace, de pluie, d'eau qui a stagné, qui a gelé,
00:10:11 donc c'était un petit peu compliqué de réveiller toutes ces installations.
00:10:14 Il y a la partie d'amage, et comme il fait froid,
00:10:16 on en profite pour produire encore un petit peu de neige.
00:10:18 -Oui, et ce matin, alors on s'est rencontrés, je me suis dit, tiens, il est stressé,
00:10:20 est-ce qu'il est stressé pour la radio ? Non, pas du tout, vous êtes stressé,
00:10:23 vous êtes un petit peu angoissé quand même ?
00:10:25 -C'est un démarrage de saison, on a toujours l'impression d'avoir oublié quelque chose,
00:10:29 mais a priori, j'ai pas l'impression, donc ça devrait bien se passer.
00:10:31 -Bon, la météo pour les jours à venir, elle est plutôt chouette,
00:10:35 pour le week-end qui vient aussi ?
00:10:36 -Alors on avait des petites inquiétudes, ils annonçaient à un moment un redout,
00:10:39 mais là, revirement total du modèle météo, il devrait neiger à la place de pleuvoir,
00:10:42 donc là on est partis pour encore quelques jours de neige et de froid,
00:10:45 donc on va encore conforter le manteau neigeux,
00:10:48 on va rouvrir plus de pistes, là on a ouvert les pistes faciles,
00:10:50 parce qu'elles sont plus faciles à préparer, elles nécessitent moins de neige,
00:10:52 et là avec l'augmentation du manteau, la neige qui tombe du ciel
00:10:55 est celle qu'on essaye de produire un petit peu en complément,
00:10:57 on arrivera très probablement à ouvrir beaucoup plus de pistes ce week-end.
00:11:00 -Un vrai bonheur de marcher dans la poudreuse ce matin, je vous dis pas !
00:11:04 C'est pas impossible que je fasse un petit tour dans une dameuse,
00:11:07 en espérant que le réseau se maintienne, je vais croiser les doigts,
00:11:11 croisez les doigts en studio pour moi, et puis je vous dis à tout à l'heure !
00:11:14 -On le fait tous, les auditeurs et téléspectateurs de France Bleu Alsace,
00:11:16 France 3 Alsace, croisez les doigts également pour vous Caroline,
00:11:19 vous allez nous décrire tous les boutons qu'il y a dans ces machines,
00:11:21 elles sont impressionnantes les dameuses, on découvrira ça, on l'espère !
00:11:26 Juste après 7h30, ce sont les pistes de la Grenouillère, les deux Grenouillères,
00:11:31 piste verte et la piste du Tremplin, piste bleue, qui sont ouvertes au Marck Stein aujourd'hui,
00:11:36 ce mercredi et ce week-end, vous l'avez entendu, il y a aussi la route des Crêtes,
00:11:40 si elle est fermée aux voitures, qui sera ce samedi ouverte pour les Fondeurs,
00:11:46 ceux qui aiment le ski de fond, samedi 9h pour la route des Crêtes.
00:11:50 Voilà pour le ski aujourd'hui, on va continuer de glisser !
00:11:52 Queen sur France Bleu Alsace !
00:11:54 Je veux me libérer Je veux me libérer
00:12:01 Je veux me libérer de ta vie, je suis tellement satisfait, mais je n'ai pas besoin de toi
00:12:11 Je dois me libérer
00:12:14 Dieu sait, Dieu sait, je veux me libérer
00:12:24 Je suis en amour
00:12:27 Je suis en amour pour la première fois, cette fois je le sais pour le vrai
00:12:37 Je suis en amour
00:12:40 Dieu sait, Dieu sait, je suis en amour
00:12:50 C'est bizarre, mais c'est vrai
00:12:54 Je peux pas m'en occuper de la façon dont tu m'aimes comme tu le fais
00:12:59 Mais je dois être certain, quand je marche à la porte
00:13:04 Je veux me libérer
00:13:08 Je veux me libérer
00:13:12 Je veux me libérer
00:13:17 Je veux me libérer
00:13:46 Mais la vie continue
00:13:49 Je peux pas m'habiller sans toi, sans toi, sans toi, sans toi
00:13:55 De mon côté
00:13:58 Je veux pas vivre seul
00:14:02 Dieu sait
00:14:06 Je dois faire de moi-même
00:14:12 Quelque chose qu'il faut voir
00:14:16 Je dois me libérer
00:14:20 Je dois me libérer
00:14:24 Je veux me libérer
00:14:30 I want to break free queen sur France Bleu à 7h14
00:14:39 Félices Navidad
00:14:42 Félices Navidad
00:14:45 Félices Navidad
00:14:49 Félices Navidad
00:14:56 Félices Navidad
00:15:00 C'est peut-être ce que vous avez déjà fait ou fait et ce que vous vous apprêtez à faire ce week-end
00:15:05 C'est quoi les tendances de ce sapin version 2023 ?
00:15:09 Eh bien, reportage à suivre avec les Codiciers tout de suite
00:15:12 Ici Matin, revient dans un instant
00:15:16 Dans les Hautes Vosges, dans sa maison sans eau ni électricité
00:15:21 Suzanne prend la vie comme elle vient, avec calme et sérénité
00:15:25 Serait-ce la clé pour savourer les plaisirs simples de la vie ?
00:15:28 On peut très bien vivre comme ça, sans électricité, sans eau
00:15:32 Parce que finalement on se crée des besoins et puis une fois qu'on les a, on ne peut plus s'en passer
00:15:36 Mais c'est une vie tranquille quoi
00:15:39 L'essentiel c'est ça, c'est d'être bien dans sa peau et de ce qu'on a dit, de ce qu'on a
00:15:43 Suzanne, de saison en saison, c'est demain à 22h50 sur France 3 Grand Est et sur la plateforme France.tv
00:15:52 6/9 France Bleu Alsace
00:15:56 Deux inforoutes rapidement avant de retrouver les Codiciers
00:16:02 Le tunnel de Chirmec est fermé, c'est ce qu'on apprend à l'instant
00:16:07 Ne passez pas par le tunnel de Chirmec puisqu'il est fermé depuis une heure maintenant
00:16:11 Et au nord de la région, vers Saint-Réunion, on nous a signalé quelques flocons
00:16:15 Qui semblent tenir en plus sur les routes d'Alsace 0388 25 0202 pour toute info-trafic
00:16:22 Place donc à présent avec vous Louise à l'éco d'ici
00:16:25 Et on prépare déjà le week-end, car c'est la tradition dans de nombreuses maisons
00:16:29 Le premier week-end de décembre est synonyme de décoration de sapin de Noël
00:16:33 Et cette année encore avec l'inflation, ça coûte cher d'acheter des boules et guirlandes
00:16:37 Résultat, le budget d'éco est en légère baisse, 23 euros par personne
00:16:41 Contre 27 l'an dernier selon une étude CSA pour Cofidis
00:16:45 Pourtant, nous sommes nombreux à craquer pour quelques nouveautés dans le sapin
00:16:50 Antoine Ballandra vous l'avez constaté dans un magasin de bricolage du centre-ville de Strasbourg
00:16:54 Il n'est même pas 11h et déjà le rayon Noël est très fréquenté
00:16:59 Entre les sapins lumineux, les cœurs en bois, les boules de Noël et les guirlandes
00:17:03 Christiane, une habituée, est en plein repérage
00:17:05 J'adore venir ici parce qu'il y a plein de choses, et c'est fait pour ça mon enfance en fait
00:17:09 Cette année, Christiane a décidé de renouveler en partie sa déco de Noël
00:17:12 Alors moi j'aime bien les sapins de Noël là-bas, avec l'ampleur
00:17:16 Et j'aime bien les petites maisonnettes qui sont là-bas, les églises avec la neige
00:17:20 Car c'est l'une des tendances depuis quelques années, confirme le directeur du magasin Nicolas Yssenult
00:17:25 Je pense que ce qui a vraiment aussi pris les dernières années
00:17:30 C'est les petits villages de Noël animés qui plaisent beaucoup
00:17:37 Les petits pendentifs Méneleux-Etoile ou Brezel ont aussi la cote
00:17:40 Mais pas seulement, raconte Caroline Zeydan, vendeuse responsable du rayon Noël
00:17:45 Alors la tendance cette année, ça reste toujours le classique, le or et le rouge
00:17:49 Et on a en plus cette année les lutins farceurs, très à la mode
00:17:54 Il a fallu plus d'un mois, entre fin septembre et fin octobre, pour préparer le méga rayon de Noël
00:17:59 Du Monsieur Bricolage du centre de Strasbourg, connu des Alsaciens et des touristes venus sur le marché de Noël
00:18:04 Des Alsaciens vigilants sur le budget cette année
00:18:07 Heureusement qu'on peut encore un peu, mais bon, il faut quand même garder les traditions
00:18:11 Mais des Alsaciens désireux quand même de se faire plaisir à Noël
00:18:14 Je ne vais pas acheter de portable, de trucs de fous, l'inflation va aller avec une consommation intelligente
00:18:20 Je vais plutôt avoir un bel environnement et manger des bonnes choses plutôt qu'acheter des nouveaux Iphones
00:18:24 Tu as reçu ton prénom ? Noël
00:18:26 Je vous jure, je me prénomme Noël
00:18:28 Donc si vous voulez une belle déco faite comme Noël, achetez des décos naturelles
00:18:31 Bref, à Noël, pas question pour Noël de renoncer à la déco
00:18:34 D'ailleurs, le directeur du Monsieur Bricolage confirme que c'est une période importante pour le magasin
00:18:39 Alors au global, pour une activité comme la nôtre, ce n'est pas la plus importante
00:18:43 Mais oui, le poids économique du rayon est important sur les deux derniers mois de l'année
00:18:49 Car les touristes aussi fréquentent beaucoup le magasin, marché de Noël oblige, avec des histoires pour le moins insolites
00:18:55 L'année dernière, un couple de touristes qui venait de Marseille nous a acheté un sapin naturel
00:19:04 Ils voulaient absolument un sapin qui vienne de Strasbourg
00:19:07 Donc on les a accompagnés jusqu'à la gare, sur le quai de la gare
00:19:11 Et après ils ont pris le train jusqu'à Marseille avec le sapin dans le train
00:19:15 L'histoire ne dit pas en revanche si le sapin strasbourgeois a supporté le climat marseillais
00:19:19 Ni comment ils ont géré de traverser la France en train avec un sapin sous le bras, franchement chapeau !
00:19:25 La décoration de ce sapin, pour vous peut-être ce week-end
00:19:30 On le disait tout à l'heure, ce chiffre, si vous n'étiez pas avec nous
00:19:33 Les 65 euros de la boule de Noël de Maisenthal, c'est pas le bon prix
00:19:38 C'est le prix à la revente sur le bon coin, après si vous souhaitez l'acheter à 65 euros vous pouvez le faire
00:19:43 Mais c'est beaucoup trop cher, plus cher en tout cas, elle est à 24 euros quand vous allez l'acheter sur les marchés de Noël
00:19:47 Notamment celui de Strasbourg, les revendeurs sur le bon coin, c'est ce qu'on lit ce matin dans les colonnes de vos journaux
00:19:53 Qui avancent plusieurs arguments pour justifier ces tarifs comme 3 heures de queue sous la pluie
00:19:58 Ça se tient, mais sinon il y a le parapluie aussi, ça coûte moins cher
00:20:03 C'est vrai qu'on se posait cette question en plus hier Alice, mais que faire quand on patiente autant d'ailleurs dans les files d'attente des marchés de Noël ?
00:20:11 Il faut faire des petits jeux, des petites techniques, des petites danses pour se réjouir
00:20:15 Des danses aussi ? C'est quoi votre jeu à vous ? Ce serait quoi ? Tenez, s'il y en a un, conseillez à nos auditeurs
00:20:19 On peut compter le nombre de bonnets avec marqué Alsace, j'en ai vu beaucoup à Strasbourg, les bonnets de Noël
00:20:25 Pas bête, pas bête du tout ! Les codiciers, vous la retrouvez sur France Bleu, courrez faire Alsace, belle journée
00:20:30 7h20, la une de vos journaux, tenez, dans un premier temps, on va débuter par quoi ?
00:20:36 On va débuter par l'Alsace, par les DNA, pardonnez-moi, avec ce bonhomme Michelin sur la façade d'un immeuble, d'un bâtiment en tout cas
00:20:45 Michelin Allemagne, 600 frontaliers à la porte, voilà, à Karlsruhe notamment, ainsi qu'à Trèves et Hombourg
00:20:52 Deux sites de production de Michelin vont cesser leur activité progressivement d'ici 2025
00:20:56 Sur les 1532 salariés concernés, près de 600 sont français
00:21:00 À Karlsruhe, l'usine était implantée depuis 92 ans
00:21:04 Pour l'Alsace, c'est la cigarette qui fait la une, une cigarette bannie est bientôt hors de prix
00:21:09 Les paquets en 2027 vont passer à 20 euros
00:21:13 L'idée est de lutter aussi contre la PEF et d'étendre les espaces sans tabac, au parc, au jardin et aussi aux abords des lieux publics
00:21:22 Ça c'est le plan anti-tabac présenté hier par le gouvernement
00:21:25 Et puis il y a un chanteur qui fait la une, chanteur alsacien, strasbourgeois, qui va investir dans son club de basket
00:21:31 La sigue, on l'apprend aujourd'hui, vous l'apprenez en allant sur francebleu.fr/alsace également
00:21:35 Le chanteur M. Pokora qui investit 300 000 euros pour que la sigue grimpe encore un peu plus et qu'elle touche les planètes, évidemment
00:21:46 Voilà ce qu'on peut dire, c'était bon
00:21:48 Oui, oh, ne riez pas, non, ne riez pas, écoutez, on fait ce qu'on peut avec ce qu'on a
00:21:53 Louis Bertignac, peut-être un jour, et juste après on ouvre la boîte à souvenirs
00:21:56 Si le Marchand est sous la neige, le Marchand cet été, c'était quelque chose avec Hugo Pilon
00:22:00 Un jour tout ira mieux, peut-être amour avant qu'on soit vieux
00:22:07 Peut-être on pourra s'embrasser, se tendre la main sans s'angoisser
00:22:14 Peut-être on se retrouvera, et direct on se reconnaîtra
00:22:22 Mon visage a un peu changé, le tien était si beau, mon cœur l'a gravé
00:22:33 Rien ne me fera t'oublier, rien ne me fera reculer
00:22:41 Rien ne pourra jamais changer tout ce qu'on était
00:22:49 Peut-être un jour d'un pas de deux, peut-être un jeune peu d'étoile dans les yeux
00:22:57 On sortira de l'ornière, finit ces gestes barrières
00:23:04 Peut-être un jour de vive voix, nos petits tambours en harmonica
00:23:12 Je te soufflerai comme je t'aime, et nos larmes emporteront toutes ces peines
00:23:23 Rien ne pourra nous séparer, si retelles t'éloigner
00:23:31 Je t'emmènerai dans un plus inconnu contrait
00:23:38 Peut-être un jour
00:23:42 Peut-être un jour
00:23:49 Peut-être un jour
00:23:53 Peut-être un jour on partagera nos jardins secrets et nos gardes
00:24:02 On étale que les cuivres, on se donne tant de costumes
00:24:09 Peut-être un jour on connaîtra, chemin de l'amour auquel on a droit
00:24:17 On veut décrocher la lune
00:24:21 Louis Bertignac, il veut décrocher la lune, il le chante peut-être un jour sur France 2 Alsace à 7h24
00:24:27 Hubert, c'est l'heure de votre moment et ce matin on vous donne une idée de cadeau
00:24:31 Mais alors attention, une idée de cadeau pour ceux qui ont les moyens
00:24:34 Minimum 15 000 euros, voilà ce qu'il vous faut, tout ça pour un vélo
00:24:37 Oui mais alors, pas n'importe quel vélo, celui de notre voisin, chouchou du peloton, le franc-comptoir Thibaut Pinot
00:24:44 Une vente aux enchères est ouverte jusqu'à ce dimanche 3 décembre pour remporter le vélo qu'il a utilisé le 22 juillet dernier
00:24:51 C'était lors de son dernier tour de France, étape durant laquelle il était passé en tête au sommet du col du petit ballon
00:24:58 Étape mythique qu'on avait suivie sur France 2 Alsace, il y avait des milliers de personnes dans le virage qu'on appelle maintenant le virage Pinot
00:25:04 On est prêt, déjà on regarde la vue, on est bière, on va le faire pour Thibaut, on est là pour Thibaut
00:25:08 C'est la 20ème étape du Tour de France, Belfort le Marckstein, Pinot est sur ses terres d'entraînement
00:25:15 Mi-Franche-Comté, mi-Alsace, il est chez lui, le public le sait, le public le sent
00:25:20 Et ses plus grands fans veulent marquer le coup pour son dernier tour
00:25:23 Le virage Pinot donne de la voix dès 8h du matin et ils sont en ce jour de juillet
00:25:28 Des milliers attendent leur chouchou
00:25:31 Comme pour ne pas décevoir, dans un dernier élan, dans un dernier baroud d'honneur
00:25:36 Le franc comptois attaque à 6km du sommet du petit ballon
00:25:40 Les fans, tellement nombreux, ne captent pas sur leur téléphone
00:25:44 Ils ne sont informés de rien, ils ne savent pas que Thibaut Pinot va alors arriver en tête
00:25:49 Et la surprise est totale quand il fend la foule
00:25:52 Il arrive, préparez-vous, il arrive ! Allez, et nous, on se tait !
00:25:56 Ambiance digne d'un stade de foot, dans ce virage brûlant, des affiches de partout
00:26:03 Merci Thibaut, allez Thibaut, Thibaut Pinot, c'est une folie, c'est un moment de sport, un moment d'histoire
00:26:08 Ça fout les frissons
00:26:12 C'est du délivre ! C'est du délivre !
00:26:14 Rien que pour ça, rien que pour ça, il réussit cette journée, ça valait le coup
00:26:18 Bravo Thibaut ! Bravo Thibaut Pinot !
00:26:21 Parce qu'il est attachant, parce qu'il est magnifique, parce qu'il est attendu
00:26:24 Pinot ne déçoit pas, au final le franc-comptoir termine 7ème de cette étape
00:26:28 Il sera désigné coureur le plus combatif
00:26:31 A l'arrivée, les fans pleurent, le monde du cyclisme est ému, Thibaut Pinot lui-même
00:26:36 Dans le petit ballon, c'était des frissons, c'était une adrénaline incroyable
00:26:40 C'était juste de la folie
00:26:42 C'est indescriptible, c'est à vivre, c'est peut-être la dernière fois que je ressentais ça
00:26:48 C'est dur de...
00:26:52 C'est très dur de voir ça
00:26:55 15 000 euros minimum, le vélo
00:26:59 Alors aucun de nous ne va l'acheter, du moins je ne pense pas, autour de cette table
00:27:04 Mais les souvenirs, et les bons souvenirs comme celui-ci, ça n'a pas de prix
00:27:08 Alors vivement le prochain Tour de France sans Thibaut
00:27:11 Mais on l'espère avec le virage Pinot, France Bleu Alsace, il est 7h27
00:27:15 France Bleu Alsace vous souhaite une belle journée
00:27:18 Allez, le Markstein qui est ce matin recouvert d'un épais manteau neigeux environ 36 mètres
00:27:23 Donc comme espéré, la station ouvre ce matin, nous y sommes avec Caroline Paul
00:27:27 Qu'on va retrouver juste après le journal de 7h30
00:27:29 Les skieurs sont heureux, mais pas notre éleveur maison sur France Bleu Alsace, un certain Bernard
00:27:34 Bonjour, vous êtes sur France Bleu Alsace, c'est Caroline, je suis avec mon baladeur
00:27:39 Je suis montée très haut aujourd'hui, je suis au Markstein recouvert d'un manteau blanc, c'est féerique, c'est merveilleux, j'adore
00:27:44 Bonjour Caroline Paul, que ça fait plaisir, c'est Bernard
00:27:47 Bonjour Bernard
00:27:48 Bernard des Beaujois, là avec ses chèvres, enfin bon, elles sont sous la neige
00:27:53 Ben oui, c'est tombé tellement drue que je les retrouve
00:27:56 Mais enfin Bernard, c'est de saison quand même, fallait peut-être les rentrer
00:27:58 Oui, alors regardez, là oui, il y a la tête de la Bernadette là-bas, là il y a la tête de la Carla
00:28:03 Ah ah, j'ai pas retrouvé la Brigitte pour l'instant
00:28:06 Dites-toi, vous leur donnez des noms de première dame ?
00:28:08 Que des noms de première dame, ah ben ça m'échève, moi c'est des premières dames quand même
00:28:12 Ah ben, adieu, adieu, qu'est-ce que c'est beau
00:28:14 Mais là, il fallait les rentrer quand même, la pauvre Bernadette, elle grelotte
00:28:16 Ah ben oui Pierre, comme elle fuit de partout en ce moment
00:28:18 Alors, écoutez, vous savez, le Markstein c'est beau, vous avez vu le jeune directeur coronel de la station ?
00:28:24 Ah oui, alors là je dois dire que c'est bien
00:28:27 Il vous plaît celui-là, il vous a un peu charmé j'ai vu
00:28:30 Ah oui, je suis un peu, oui, voilà
00:28:31 Ah oui, vous avez fait un petit tour de chenillette, vous feriez bien du platine bâton avec lui
00:28:36 Pourquoi pas, j'ai envie de dire pourquoi pas
00:28:38 Mais oui, en tout cas, le Markstein c'est beau, c'est beau, montez-y, mais montez équipés, il faut être bien équipés quand même
00:28:44 Je voulais quand même le dire à tout le monde, il faut monter équipés
00:28:46 Ah oui, il faut être bien équipés, je crois que le jeune il est bien équipé d'ailleurs, vous verrez
00:28:49 Et puis moi, je vous attends, ma foi, on boira un bon petit vin chaud et puis ma foi, on fera du minstère, une raclette au minstère, j'adore ça
00:28:58 Ah ben écoutez, je me réjouis, Bernard, la saison est partie, ça y est
00:29:01 C'est parti, allez, tous au Markstein
00:29:05 On y file au Markstein, on vit l'ouverture avec notre reporter dans un instant, après le journal, donc dans moins de 10 minutes
00:29:13 Et si vous souhaitez aussi glisser ce week-end, de noter que la route des Crêtes est ouverte pour le ski de fond à partir de samedi 9h
00:29:22 Belle journée avec François Brelzas
00:29:25 Ici Matin, revient dans un instant
00:29:28 Dimanche, votre matinée dans votre région
00:29:32 Dans son discoteur, Philippe Sonnemone est dépité, il a découvert qu'il était sexiste, comme tout le monde
00:29:38 Mais un battle de hip-hop le sauve des extraterrestres
00:29:41 Et dans Zoon Time, Christian Hahn reçoit Bernard Keller, président de la troupe Improglio
00:29:49 En interaction avec le public, leur représentation en français et en alsacien font de chaque soirée un moment unique
00:29:56 Vos deux rendez-vous en alsacien c'est dimanche, à 10h c'est Zoon Discoteur et à 10h25 c'est Zoon Time sur France 3 Alsace et sur la plateforme France.tv
00:30:06 Du beau, du bon, du frais, du lundi au vendredi vous avez rendez-vous en cuisine
00:30:12 Chaque jour, parcourez les 4 coins de l'Hexagone dans une nouvelle émission
00:30:16 C'était parfait
00:30:18 Il y a du rab ou quoi ?
00:30:20 Découvrir des recettes originales ou réviser vos classiques
00:30:23 Vos rendez-vous culinaires c'est du lundi au vendredi à 10h35 sur France 3 Grand Est
00:30:27 France Bleu Alsace, ici on parle d'ici
00:30:40 Bonjour à vous, bienvenue, prudence sur la route si vous êtes dans le nord de la région, nord du Barin
00:30:44 On nous a signalé quelques flocons, est-ce que c'est encore le cas ?
00:30:48 Est-ce qu'ils tiennent ces flocons sur la route ? Dans le secteur de Sarre-Union donc
00:30:51 0388 25 0202 pour nous le préciser
00:30:54 J'ajoute que le tunnel de Chirmek est lui aussi fermé actuellement
00:30:59 Fermeture depuis une bonne heure maintenant
00:31:02 Des gelées partout en Alsace
00:31:04 Ou presque, de -2 à 1°C ce matin
00:31:06 Vous aurez jusqu'à 7 à Colmar cet après-midi, compter 6 pour Strasbourg
00:31:10 De belles éclaircies annoncées par Météo France dans les 3/4 de la région
00:31:15 De Alkirch jusqu'à Strasbourg
00:31:17 L'actualité avec vous Alice Marot et à la une, c'est un peu le Tony Parker alsacien
00:31:22 Matt Pokora, l'enfant du pays, revient investir dans son club de chœur
00:31:26 C'est officiel depuis hier, le chanteur alsacien met plus de 50 000 euros sur la table
00:31:32 Pour aider le club de basket de Strasbourg, la SIG
00:31:35 Il veut l'aider à se transformer Antoine Ballandra
00:31:38 Matt Pokora débarque à la SIG avec la volonté d'en faire un club populaire
00:31:42 J'ai envie de voir des maillots de la SIG sur les jeunes dans la rue
00:31:45 Et pas des maillots des Lakers ou de Chicago Bulls ou je ne sais quelle équipe américaine
00:31:50 Moi ce qui m'importe c'est de voir des maillots de la SIG
00:31:52 Comme je vois des maillots du Racing dans les rues de Strasbourg
00:31:55 Matt Pokora a donc défini lui-même sa place à la SIG
00:31:58 Comme je dis, c'est un espèce de rôle de directeur artistique
00:32:01 Avec l'envie de faire de chaque match un spectacle
00:32:04 J'ai envie de créer une atmosphère vraiment particulière
00:32:07 Et que les joueurs qui fouent le parquet du Rhenus
00:32:10 Tremblent juste avant de rentrer en se disant
00:32:12 "Ouais cette salle c'est chaud quand on est adversaire etc"
00:32:15 Moi je ne suis pas là pour faire des chansons de Matt Pokora ou des choses comme ça
00:32:18 Mais créer un hymne, oui
00:32:20 Quelque chose qui peut galvaniser des joueurs qui attendent dans le couloir de rentrer sur le parquet, oui
00:32:25 Le chanteur et l'équipe dirigeante du club espèrent ainsi attirer un nouveau public, de nouveaux sponsors
00:32:29 Un cercle vertueux possible aussi grâce aux nouveaux actionnaires dont Matt Pokora
00:32:33 C'est un investissement conséquent
00:32:35 Mais en tout cas voilà, c'est pour ça qu'on a changé les status
00:32:38 Pour que je puisse rentrer à plus de 50 000 euros
00:32:41 Mais voilà, j'aime pas parler de chiffres parce qu'après il reste que ça dans les gros titres
00:32:44 Matt Pokora promet que les changements qu'il compte apporter
00:32:46 Commenceront à être visibles au club dès la saison prochaine
00:32:49 Et la SIG a essuyé hier soir sa première défaite de la saison en Ligue des Champions
00:32:53 C'était en match de poule retour contre les Turcs d'Izmir
00:32:56 L'inquiétude et le désarroi des travailleurs fontraliers alsaciens de chez Michelin
00:33:01 L'entreprise de pneus va fermer son site de cash-thru
00:33:04 Une partie aussi des lignes de celui d'Ombourg
00:33:06 A cause du manque de compétitivité, dit le groupe
00:33:09 Ce sont plus de 1500 emplois qui doivent disparaître d'ici deux ans
00:33:13 Dont ceux de plusieurs centaines d'Alsaciens
00:33:15 Plus de transparence sur les marges réalisées sur les produits alimentaires
00:33:19 C'est ce que demandent aujourd'hui 4 associations de consommateurs
00:33:23 Dans une lettre ouverte au président de la République
00:33:25 Les associations dénoncent les profits parfois excessifs
00:33:28 Réalisés par les industriels et la grande distribution
00:33:31 Des noms de rues en allemand dans nos villes alsaciennes
00:33:34 Est-ce que ça vous choque ?
00:33:35 On aimerait vous entendre ce matin sur ce sujet sur France Bleu Alsace
00:33:38 Parce que la polémique monte depuis quelques semaines à Colmar
00:33:41 La mairie a traduit en allemand une trentaine des panneaux de la ville
00:33:45 Au nom du bilinguisme et de l'identité rhénane
00:33:48 En plus des panneaux traduits en alsacien
00:33:50 Mais ça n'est pas du tout au goût de certains
00:33:52 Comme l'ancienne adjoint au maire Dominique Grunewald
00:33:54 Il ne s'agit seulement pas de revenir sur ce qui s'est passé avant la guerre
00:33:59 Et à d'autres périodes, c'est-à-dire de ce combat entre deux langues
00:34:03 Sur un territoire commun
00:34:04 Je crois que là, le français doit rester la langue de notre pays, de notre Alsace
00:34:10 Et que l'allemand doit être en effet appris par certains s'ils le veulent, utilisé
00:34:14 Et que notre passé allémanique, germanico-rhénan
00:34:17 Doit être en effet protégé par tout le monde
00:34:20 C'est là comme ça qu'on arrivera à une solution
00:34:22 Mais si c'est à imposer des appellations avec la langue allemande
00:34:26 Et non pas la langue, je dirais, alsacienne
00:34:30 Là, cela pose un problème, à mon avis, pour beaucoup de colmariens
00:34:34 La ville de Colmar est très francophone
00:34:36 Elle a aussi été francophile, comme beaucoup d'autres
00:34:39 Et ne saurait accepter une telle mesure
00:34:41 Et dans moins d'un quart d'heure, le maire de Colmar, Eric Strohman
00:34:44 Sera avec nous pour répondre à ces critiques
00:34:46 On voudrait aussi avoir votre avis ce matin
00:34:48 Oui, est-ce que vous trouvez ça choquant ?
00:34:50 Ou est-ce que vous dites "non, ça fait partie de notre histoire, de notre identité"
00:34:53 C'est important de faire connaître ces noms en allemand
00:34:55 À votre côté, vous avez la parole, 0388 25 15 15
00:34:58 C'est à 15h, aujourd'hui, que la décision doit tomber
00:35:01 Dans le procès du ministre de la Justice, Eric Dupond-Moretti
00:35:04 Accusé d'avoir utilisé sa fonction de garde des Sceaux
00:35:07 Pour se venger de magistrats avec qui il était en conflit
00:35:10 Quand il était avocat, le parquet a requis un an de prison avec sursis
00:35:14 La saison de ski commence dans une ambiance glaciale au Ballon d'Alsace
00:35:18 Un surfond de rivalité entre les boutiques de location d'équipement
00:35:21 Le syndicat qui gère et exploite le Ballon d'Alsace
00:35:24 Le SMIBA va ouvrir cet hiver une boutique à son nom
00:35:27 Juste en face de l'autre loueur du domaine, la Cabane
00:35:30 C'était jusqu'ici les seules, il y avait donc bien besoin d'une nouvelle boutique
00:35:34 Défend la directrice du SMIBA, Fabienne Touvenin
00:35:37 On a un souci de l'expérience client
00:35:39 Entre les temps d'attente aux locations de ski
00:35:42 Ou lors des jours de pointe, c'était compliqué pour eux d'accéder à leur matériel de ski
00:35:47 Puis on a dû rembourser des forfaits
00:35:51 Ou des gens qui renonçaient simplement à prendre leurs forfaits
00:35:54 Parce qu'il n'y avait pas d'offre suffisante de ski sur le massif
00:35:59 Nous c'est juste optimiser l'offre qui existe déjà sur le Ballon
00:36:04 Et répondre aux besoins qui ne sont pas satisfaits pour les clients à l'heure actuelle
00:36:09 Mais cette nouvelle boutique, ça ne passe pas du tout
00:36:11 Pour la gérante de la Cabane, Patricia Liblin
00:36:14 Elle vient d'investir 60 000 euros pour agrandir son local
00:36:17 Déontologiquement pour moi, c'est pas possible
00:36:20 Lorsque l'on fait ce genre de choses
00:36:22 Et que l'on voit justement, parce que je veux dire, ils sont à 20 mètres de chez nous
00:36:26 Ils ont bien vu qu'on avait engagé des travaux
00:36:29 Ils ont fait beaucoup de réaménagements
00:36:32 Et je pense qu'ils auraient pu avoir la décence de nous rencontrer
00:36:37 De venir en parler avec nous, de voir ce que l'on en pensait
00:36:41 Et bien sûr, on leur aurait dit que l'on allait mettre en place des réaménagements
00:36:47 Pour faire face justement à cette situation
00:36:50 Et c'est ce matin que la saison de ski est lancée dans les Vosges
00:36:53 Avec l'ouverture des premières pistes au Marckstein
00:36:55 On y retrouvera Caroline Paul dans la dameuse dans quelques instants
00:36:58 Et je peux vous dire que c'est une enfant dans une dameuse
00:37:01 Mais vraiment, c'est une excitation palpable qu'elle va nous transmettre
00:37:06 Mais là on va sur les routes
00:37:08 Alors, il peut y avoir, une nouvelle fois j'emploie conditionnel
00:37:11 Mais il y a eu quelques infos à ce sujet
00:37:13 Et les vôtres pour nous dire que vers Sa Réunion il y avait quelques flocons de neige
00:37:17 Qui en plus semblait tenir sur la route
00:37:19 Actualisez toutes ces infos en temps réel
00:37:21 Vous qui êtes nos patrouilleurs, nos patrouilleuses
00:37:23 0388 25 02 02
00:37:26 Vigilance, prudence, si jamais ça tombe
00:37:28 Pour l'Euro Métropole de Strasbourg, le CIRAC nous informe à l'instant
00:37:32 Que tout roule pour le mieux, rien de spécial
00:37:35 Il y a les ralentissements habituels
00:37:37 Voilà les infos qui nous parviennent
00:37:39 Dans le sud de la région, pas de soucis
00:37:41 Pas de soucis particuliers
00:37:43 J'actualise en temps réel avec vous
00:37:45 Comme je le fais chaque matin
00:37:46 Mais ça roule plutôt correctement
00:37:48 Le temps donc, avec des éclaircies annoncées cet après-midi
00:37:51 De Strasbourg à Alkirch
00:37:53 C'est les 3/4 de la région, 3/4 sud de la région
00:37:56 Qui seront concernés par ces éclaircies
00:37:58 Plus ou moins prononcées
00:38:00 Le nord lui restera sous les nuages
00:38:02 Et les températures qui sont donc bien basses ce matin
00:38:05 Du -2 à Saverne, -1 à Aubernais
00:38:08 Vous avez à Sarrunion, 0, -1
00:38:11 Mulhouse affiche 0, -2 pour Colmar
00:38:13 Oui, 0 à Mulhouse, tenez ce que nous écrit Stéphane
00:38:16 -1 à Brunstad pour Alain
00:38:18 Ces messages sont sur Facebook
00:38:20 Vous continuez de nous les laisser jusqu'à 9h
00:38:22 On vous lit avec toujours autant de plaisir
00:38:24 Ravi de vous savoir derrière le micro
00:38:27 6 à Saint-Louis, 6 à Mulhouse, 6 à Strasbourg
00:38:30 Derrière le poste plutôt, parce que derrière le micro c'est nous
00:38:33 Non on est devant le micro nous plutôt
00:38:35 Qu'est-ce que vous diriez vous Alice ?
00:38:37 Merci Alice, moi aussi j'avais un doute
00:38:39 Allez c'est un 38
00:38:41 Le 6/9 France/Bleu Alsace, Hubert Desmarais
00:38:44 L'actualité ce matin, on s'intéresse à cette polémique qui enfle, qui gronde
00:38:51 Concernant ces panneaux de rues en allemand dans les rues de Colmar
00:38:58 Il y a de nombreux commentaires laissés sur Facebook
00:39:01 Que des plaques de rue soient en Alsacien c'est tout à fait normal
00:39:04 C'est bof, voilà ce qu'écrit Marceau sur le Facebook de France/Bleu Alsace
00:39:08 Nicolas lui écrit, c'est justement à cause de réflexions comme celle-ci
00:39:11 Que l'Alsace n'arrive pas à évoluer
00:39:13 On n'est plus au temps de la guerre, il faut se réveiller
00:39:15 L'Alsace elle est transfrontalière, elle est bilingue
00:39:18 Ces plaques en allemand sont dans notre intérêt
00:39:21 Vous en pensez quoi vous ? 0388 25 15 15
00:39:24 On vous attend en direct sur France/Bleu Alsace
00:39:27 Là à 7h39, tout autre sujet
00:39:29 On file retrouver celle qui est heureuse ce matin
00:39:33 Très heureuse, une enfant dans une dameuse
00:39:36 Véritablement, Caroline Paul vous êtes au Markstein
00:39:39 Et ça y est, vous y êtes
00:39:42 Vous préparez les pistes qui ouvrent aujourd'hui dans la station rinoise
00:39:45 - Bah oui effectivement, je suis dans la dameuse de Tom
00:39:49 Je sais pas si vous l'entendez derrière moi
00:39:51 Il y a un petit moteur quand même, c'est une sacrée chenille
00:39:54 Qui se trimballe sur les pistes de ski, la grenouillère 1 et 2
00:39:57 Donc les pistes vertes qu'on est en train de damer ensemble
00:40:00 Enfin, Tom est en train de s'activer avec ses 36 000 boutons
00:40:05 Tom, ce matin le travail c'est damer
00:40:08 Ce qui veut dire quoi concrètement ?
00:40:10 Vous ramenez la neige poudreuse sur le côté, racontez-moi
00:40:13 - Alors on compacte la neige avec une dameuse
00:40:16 On déplace avec la lame à l'avant
00:40:19 Et on fait une belle finition avec la fraise derrière
00:40:22 Ce qui nous permet de confortabiliser le manteau neigeux
00:40:25 Pour espérer avoir une saison longue
00:40:28 - Une belle saison !
00:40:31 - Une belle saison d'hiver effectivement
00:40:33 Gros pare-brise à l'avant, gros pare-brise à l'arrière
00:40:35 Pour voir si le travail est bien fait
00:40:37 Tom, jusqu'ici franchement c'est la classe
00:40:39 Je le disais, on est dans une cabine qui est énorme
00:40:42 Il est loin de moi, il est à au moins 1 mètre
00:40:44 Il faut que j'étende mon bras pour l'atteindre
00:40:46 Une cabine dans laquelle il fait à peu près 40 degrés
00:40:49 Et plein de boutons, je le disais
00:40:52 C'est pas vraiment un volant que vous utilisez
00:40:55 On a l'impression que vous faites du jeu vidéo
00:40:57 Expliquez-moi ce que vous utilisez comme fonction
00:41:00 - C'est un demi-volant
00:41:02 On ne tourne pas comme sur une voiture
00:41:04 Ça ne tourne qu'à 180 degrés
00:41:06 Ça nous permet de bouger la chenille droite et la chenille gauche
00:41:09 - Et tous les boutons qui sont à droite ?
00:41:11 - C'est les différents réglages de fraise, de chauffage
00:41:16 De chenille, de tension
00:41:18 C'est une usine à gaz
00:41:21 - C'est ce que je vois effectivement
00:41:23 Il faut une formation pour conduire ces engins-là
00:41:26 Sur une dameuse qui est basique
00:41:30 Il y a des dameuses treuilles
00:41:32 Qui permettent de damer des pistes beaucoup plus abruptes que celles-là
00:41:36 Parce que là on est sur du cool, on est sur de la verte
00:41:39 - Oui, tout à fait
00:41:41 Le treuil sert à damer des pistes pentues
00:41:44 Mais également à remonter de la neige plus facilement
00:41:47 Sans casser le manteau neigeux
00:41:49 Car avec le treuil, beaucoup plus d'allérance
00:41:51 - Ça fait quelques jours que vous vous activez
00:41:53 Ça fait combien de jours, Tom ?
00:41:55 - Ça fait depuis cet été
00:41:57 Depuis l'été, on prépare les téléskis
00:41:59 On prépare les dameuses, les motoneiges
00:42:01 C'est un peu toute l'année dans les starting blocks pour nous
00:42:04 - Oui, parce que vous avez plusieurs fonctions dans les stations de ski
00:42:08 Votre journée, ça va être quoi ?
00:42:10 La dameuse ce matin, et après, c'est quoi le programme ?
00:42:13 - Aujourd'hui, ça va être au téléski
00:42:16 Car pour l'instant on ouvre en interne
00:42:18 Donc on n'a pas encore tout le personnel sur place
00:42:22 Donc au téléski, faire tourner pour que les gens puissent skier
00:42:26 Et ce soir, un peu d'amélioration en dameuse
00:42:29 - Bon, les amis, tout ça sur un manteau neigeux de 50 cm quand même
00:42:33 Joli manteau neigeux, magnifique
00:42:35 Et puis vraiment du ciel bleu qui arrive
00:42:37 - Mais déjà chez vous ?
00:42:39 - C'est juste à tomber par terre
00:42:41 Oui, ça se lève sérieusement, là, vraiment
00:42:43 C'est une merveille, franchement
00:42:45 Je suis au paradis !
00:42:47 - Hier, on vous entendait depuis la place Broglie
00:42:50 Sur le Marchand de Strasbourg
00:42:52 Pour récolter les biodéchets
00:42:54 C'était moins sexy
00:42:56 Et vous nous disiez "Ah, c'est dur ce matin"
00:43:00 J'ai l'impression qu'on a un nonceau de cloche aujourd'hui, Caro
00:43:03 - Vengeance ce matin, vengeance !
00:43:05 - Et vous le partagez avec nous, c'est ça, France Bleu Alsace
00:43:08 L'ouverture au Marckstein, j'en connais un qui sera fou de joie
00:43:11 C'est un commentaire laissé aussi sur les réseaux
00:43:14 Commentaire d'une certaine Aurélie qui commente la publication
00:43:17 De la station du Marckstein
00:43:20 Publication hier, donc, saison 2023-2024
00:43:23 Top départ, beaucoup de commentaires, beaucoup d'enthousiasme
00:43:26 Beaucoup de contentement quant à l'idée de pouvoir aller skier
00:43:29 Aujourd'hui, pour profiter de ces trois pistes
00:43:32 À la station du Marckstein
00:43:34 Et puis il y aura également ce week-end, on l'entend encore
00:43:36 La dameuse, est-ce qu'on peut couper le mot de la dameuse ?
00:43:39 Ah oui, je me disais bien, j'ai des acouphènes
00:43:42 Allez, 7h43 sur France Bleu Alsace
00:43:46 Ici Matin, revient dans un instant
00:43:49 Inédits, les infirmières, iconiques et familières
00:43:57 Je vous dis à ce soir ?
00:43:59 Présentes du premier cri au dernier souffle
00:44:02 Elles traversent notre histoire et ont pris part au grand combat du siècle
00:44:05 Je crois que pour pouvoir tenir le coup dans ce métier, il faut être une sainte ou une folle
00:44:09 L'épreuve de la vie, l'épreuve de la vie
00:44:12 Et les patients qui nous applaudissaient
00:44:15 Un travail sans fin et une reconnaissance toujours à conquérir
00:44:18 Je suis prête à me battre pour pouvoir exercer ce métier
00:44:20 Qu'on prenne soin de nous aussi
00:44:22 Soirée exceptionnelle avec Infirmières, notre histoire à 21h10
00:44:27 Suivie de Nous Soignants, ce soir sur France 3 et déjà sur la plateforme France.tv
00:44:32 Samedi, direction l'Alsace et la traditionnelle période de l'Avent
00:44:37 Carine et Gon vous emmènent à la rencontre de passionnés qui construisent des crèches de la nativité
00:44:42 Incroyable ! Il y a tellement de détails, il faut des yeux partout, je trouve ça magique
00:44:47 De village en village, petit tour des plus belles créations
00:44:50 Sans oublier le traditionnel Brezel du Nouvel An
00:44:53 Je peux dire que le mien il est bien dense, hein ?
00:44:56 C'est une catastrophe !
00:44:58 Courant d'Est, c'est samedi à 12h55 dans votre région et à voir sur France.tv
00:45:05 Le 6/9, France Bleu Alsace
00:45:11 18h45, ravis de vous accueillir, bienvenue sur France Bleu Alsace en ce mercredi 29 novembre
00:45:17 Et avec vous Alice, on revient sur cette polémique autour des noms de rue à Colmar avec notre invité, avec votre invité
00:45:23 C'est cette polémique des noms de rue, traduit pour certains en Alsacien, pour d'autres en Allemand depuis le printemps dernier
00:45:30 Et l'initiative divise les colmariens, alors on reçoit ce matin pour en parler le maire Eric Strauman, bonjour
00:45:36 Bonjour
00:45:37 C'est venu d'où cette idée de traduire une trentaine de panneaux de votre ville en Allemand ?
00:45:42 Alors c'est pas une trentaine de panneaux, c'est pas une trentaine de rues qui a été traduite
00:45:47 C'est simplement un certain nombre de rues qui ont fait l'objet d'aménagements
00:45:50 Il peut y avoir plusieurs panneaux dans la même rue
00:45:53 D'abord je veux rappeler qu'il y a quand même de nombreuses rues à Colmar qui ont un intitulé purement allemand
00:46:00 Nolenweg, Niklasbrunweg, Wolflochweg, c'est pas des rues avec un intitulé Alsacien
00:46:06 Ce sont des noms de rue rédigés purement et simplement en Allemand
00:46:12 Alors tout ça, ça correspond à l'histoire de notre région
00:46:15 Vous le savez, 15 siècles de bilinguisme et de présence de l'allemand sur notre territoire
00:46:21 D'ailleurs c'est pas propre à Colmar, je vois que par exemple Place de la République à Strasbourg est traduit en Kaiserplatz
00:46:28 Parce que c'est aussi comme ça qu'on dit en Alsacien
00:46:31 Oui mais en Alsacien on dirait Kaiserplatz, c'est pas Platz
00:46:34 Puisque c'est purement et simplement traduit en Allemand
00:46:37 Alors c'est une décision qui a été prise par une commission interne
00:46:43 Je comprends parfaitement que c'est un sujet sensible
00:46:46 L'Alsace a beaucoup souffert durant la dernière guerre
00:46:49 Et on le sait, certains le ressentent encore aujourd'hui dans leur chair
00:46:54 Et c'est parfaitement compréhensible
00:46:56 Qu'est-ce que vous leur répondez à ceux qui parlent de ces traumatismes-là ?
00:47:00 Certains racontent qu'ils ont été très choqués
00:47:02 Bien sûr, mais il faut également les surmonter, ça fait partie de notre histoire
00:47:07 Et il ne faut pas non plus confondre le nazisme avec la culture allemande, avec la langue allemande
00:47:13 Et qu'il faut aujourd'hui aller de l'avant
00:47:16 Dans certaines rues, l'option a été prise de traduire purement et simplement en allemand
00:47:22 Pour quelles raisons ?
00:47:24 Ça a déjà été fait par le passé, très clairement, puisqu'on a maintenu l'orthographe allemande
00:47:30 Et tout simplement pour rendre ça aussi compréhensible
00:47:33 Dans les nouveaux quartiers où on a des habitants qui ne pratiquent plus l'alsacien
00:47:37 Et l'idée c'est qu'on garde quand même un minimum de bilinguisme dans notre ville
00:47:42 Qui est à 15 km de la frontière allemande
00:47:45 Parce que si on ne pratique plus un minimum de bilinguisme chez nous, où est-ce qu'on va le faire ?
00:47:51 Et je crois que c'est bien dommage de perdre cet élément de la culture
00:47:55 Je ne vais pas rentrer dans des débats de linguistes
00:47:58 Mais la forme écrite de l'alsacien, c'est l'allemand
00:48:02 Je vous propose qu'on écoute ce qu'en disent les colmariens, ils sont plutôt divisés sur le sujet
00:48:07 Pourquoi allemand maintenant ? On ne veut pas revenir en Allemagne quand même
00:48:11 Je préfère quand même un alsacien
00:48:13 Je ne verrais pas pourquoi en France on mettrait les panneaux allemands
00:48:16 Et qu'en Allemagne ils ne nous fassent pas les panneaux français, ça serait rare
00:48:20 - Erich Tromène, vous avez reçu beaucoup de retours négatifs depuis l'instauration de ces panneaux ?
00:48:24 - Non, mais écoutez, tous les jours il y a des articles de presse à ce sujet
00:48:28 Je vois sur les réseaux sociaux, ça s'est enflammé pendant un ou deux jours
00:48:32 Aujourd'hui certains parlent de querelles vraiment d'allemand
00:48:35 C'est une querelle tout à fait secondaire
00:48:37 Puisque le nom "légal" reste toujours le nom exprimé en français, bien entendu
00:48:42 Il s'agit simplement d'une traduction qui est proposée
00:48:46 Je vois par exemple pour les établissements scolaires de la collectivité européenne d'Alsace
00:48:50 On a traduit également, purement et simplement, "Nalzaz"
00:48:53 Ça n'a pas créé ce type de remous
00:48:56 Voilà, donc j'écoute les uns et les autres
00:48:59 On va constituer une commission, on va regarder ça de manière apaisée
00:49:03 Une commission avec les différentes personnes qui s'intéressent à ce sujet
00:49:10 Mais je ne crois pas que ça suscite l'opposition que vous décrivez
00:49:14 C'est simplement un problème... Pardon, laissez-moi juste terminer
00:49:18 Ça suscite simplement une incompréhension
00:49:20 Pour ceux qui ne connaissent pas l'histoire de notre région
00:49:22 Il y en a beaucoup, bien entendu
00:49:24 - Loin de moi l'idée de vous interrompre, Éric Strauman
00:49:26 C'est juste que nos auditeurs sont eux aussi extrêmement curieux
00:49:29 De pouvoir échanger avec vous, de partager leurs points de vue sur France Bleu Alsace
00:49:33 On a Cédric, par exemple, qui nous appelle
00:49:35 Bonjour Cédric
00:49:36 - Bonjour Hubert, de Montréal
00:49:38 - Bonjour à vous, Cédric, dites-nous
00:49:40 Ces plaques, ces rues traduites en allemand
00:49:43 On prend l'exemple de Colmar ce matin, ça vous choque ?
00:49:45 - Alors, moi étant petit-fils de mon grand-père et mort à la guerre
00:49:49 C'est quelque chose qui me choque énormément
00:49:51 Je veux dire, on reviendrait en arrière
00:49:53 Moi, comme vous connaissez, Hubert, je suis un téléphoniste
00:49:56 Je suis pour la dynamique de l'Alsatia
00:49:58 Je suis aussi pour qu'on l'apprenne dans les écoles
00:50:00 Mais mettre des rues de nom en allemand, ça, ça me choque
00:50:03 Moi, je travaille en moi-même à balle
00:50:05 On va rester dans la neutralité
00:50:07 Mais je pense que la bonne idée serait de faire une votation
00:50:10 Peut-être à Colmar, pour voir qui est pour, qui est contre
00:50:13 Parce que c'est quand même de l'argent public qui est dépensé, c'est pas nous
00:50:16 - On va laisser Eric Stroman répondre
00:50:19 Le maire de Colmar qui est l'invité de France Bleu d'Alsace ce matin
00:50:21 - Alors d'abord, l'immense majorité des plaques
00:50:23 Lorsqu'il y avait une expression alsacienne
00:50:25 Sont traduites en alsacien
00:50:28 Je pourrais poser la question dans l'autre sens
00:50:31 Toutes les renoms de rues qui sont aujourd'hui
00:50:33 Nos noms allemands, Döllenweg, Wolfogweg
00:50:35 Est-ce qu'on va les traduire en français ?
00:50:37 Ou est-ce qu'on va les traduire en alsacien ?
00:50:39 Ça fait bien partie de notre histoire
00:50:41 Et depuis très longtemps, elles portaient ce nom
00:50:43 Ce nom allemand
00:50:45 On crée un nouveau quartier
00:50:48 Est-ce qu'on va inventer un nom alsacien qui n'a jamais existé ?
00:50:51 Ou simplement pour les jeunes générations
00:50:53 Est-ce qu'on va dire voilà
00:50:55 On va mettre la traduction en allemand
00:50:57 Puisqu'aujourd'hui, l'alsacien malheureusement ne s'enseigne plus
00:51:00 Simplement qu'il y ait une traduction en allemand
00:51:02 Pour qu'on soit dans ce bain de bilinguisme
00:51:06 C'est la question que je pose
00:51:08 Alors s'il y a une opposition, pourquoi pas une consultation ?
00:51:11 Alors les avis sont très partagés
00:51:14 Mais l'immense majorité de la population est favorable au bilinguisme
00:51:19 C'est un débat qui existe depuis très longtemps
00:51:23 A savoir, est-ce qu'on a une forme écrite locale de l'alsacien ?
00:51:26 Ou ce qu'est l'allemand ?
00:51:28 Je ne sais pas si on peut trancher ici ce sujet
00:51:31 Mais aujourd'hui, par exemple, pour un enfant
00:51:34 Il comprendra évidemment mieux l'allemand que l'alsacien
00:51:37 Lorsque la forme alsacienne n'existait pas pour cette rue
00:51:40 Et faire voter l'école marien sur la question
00:51:42 Ce serait envisageable au-delà d'une simple commission ?
00:51:44 Pourquoi pas ?
00:51:45 Alors je ne sais pas si ça mobiliserait les foules
00:51:48 Je crois qu'aujourd'hui les gens ont bien d'autres préoccupations
00:51:50 En tout cas, ce sujet il fait réagir ce matin sur France Bleu Alsace
00:51:52 En remercie Cédric de nous avoir appelé
00:51:55 Et merci à vous Éric Straumann de répondre à ces questions
00:51:58 À ces interrogations
00:51:59 Christiane, bonjour
00:52:00 - Oui, bonjour Hubert
00:52:02 - Bonjour à vous Christiane, dites-nous ce sujet, cette polémique
00:52:06 - Moi, terriblement choqué, quelle drôle d'idée monsieur Straumann
00:52:10 Je vous appelais monsieur homme de paille
00:52:12 Si vous comprenez ce que ça veut dire Straumann, homme de paille
00:52:17 Alors moi je suis terriblement choqué
00:52:20 Parce que je trouve que c'est un affront à mon père, à mon grand-père
00:52:24 Qui était ancien combattant, résistant
00:52:29 Et l'amitié franco-allemande c'est très bien
00:52:33 Mais ça ne doit pas passer par l'oubli de notre histoire
00:52:36 On est en train de détricoter l'Alsace
00:52:39 Je suis terriblement choqué
00:52:41 Et monsieur Straumann, faites donc une étude
00:52:46 - Une consultation
00:52:47 - Je ne comprends pas comment vous avez eu cette idée
00:52:50 - Est-ce que vous pensez, madame
00:52:54 Est-ce que vous pensez qu'il faut encore aujourd'hui
00:52:57 Soutenir le bilinguisme dans notre région ?
00:52:59 - Oui, absolument, mais pas comme ça
00:53:01 Pas comme ça dans les écos
00:53:03 - Mais vous le faites comment alors ?
00:53:05 Comment vous voulez soutenir le bilinguisme dans l'espace public ?
00:53:07 - Oui, mais non, avec le français non délu en allemand
00:53:10 Vous, non écoutez, franchement, je ne vous comprends pas monsieur Straumann
00:53:15 - Mais monsieur Straumann, il n'y a pas justement d'autre façon
00:53:17 On entend l'émotion de Christiane
00:53:19 Il n'y a pas justement d'autre façon de développer ce bilinguisme
00:53:22 Au-delà des noms de rue ?
00:53:23 - Parce qu'on est, écoutez, est-ce que vous voyez encore
00:53:26 Des expressions allemandes sur l'espace public ?
00:53:30 Aujourd'hui, il n'y a plus rien du tout
00:53:32 Si aujourd'hui dans les collèges, on met la signale éthique en bilingue
00:53:36 C'est bien pour inciter à une certaine forme de bilinguisme
00:53:39 Et je pense que, évidemment, je comprends parfaitement
00:53:42 Les traumatismes qui ont été vécus
00:53:44 Mais il ne faut pas confondre nazisme et l'expression allemande
00:53:50 - Et mettre une explication à côté du panneau de rue traduit en allemand
00:53:54 Par exemple, mettre une petite explication historique
00:53:56 En tout cas, plus de médiation
00:53:58 Est-ce que ce ne serait pas un petit peu une façon d'apaiser les choses ?
00:54:01 - Non mais moi je suis prêt à apaiser
00:54:04 Si vraiment les Colmariens ne le souhaitent pas
00:54:07 Mais ce n'est pas l'expression générale
00:54:09 Il n'y a que ceux qui s'y opposent, qui s'expriment très largement
00:54:12 Je le suis tous les jours dans les rues de Colmar
00:54:14 On a inauguré plusieurs rues
00:54:16 On les inaugure et on soude la plaque
00:54:19 Je n'ai jamais eu la moindre observation du moindre riverain
00:54:22 Il y a quelques personnes qui se sentent choquées
00:54:25 Mais ce n'est pas parce qu'une minorité, je pense, en tout cas c'est ressentu ainsi
00:54:30 S'exprime qu'elle détient la vérité
00:54:33 On a inauguré de nombreuses rues
00:54:35 Je n'ai pas eu un riverain qui m'a fait une remarque
00:54:38 - Pour vous, il n'est absolument pas question de revenir en arrière ?
00:54:41 - Non mais je suis prêt à discuter
00:54:44 Je vous l'ai dit, on va constituer une commission
00:54:46 On va réfléchir
00:54:47 Si les Colmariens souhaitent s'exprimer, ils pourront s'exprimer bien entendu
00:54:51 Mais ne considérons pas cette forme d'opposition comme un avis général
00:54:58 - Mais c'est vrai que ce matin, ce sont les mécontents qui s'expriment sur France Bleu Alsace
00:55:01 On est avec Éric Straumann, maire de Colmar
00:55:03 Au sujet de ces noms de rues traduits en allemand
00:55:07 Frédéric, bonjour
00:55:09 Frédéric, nous entend-il depuis Dèdevillers ce matin
00:55:13 Frédéric, bienvenue sur France Bleu Alsace
00:55:16 - Moi je suis encore là, si vous avez de la place
00:55:18 - Oui Christiane, mais alors c'est Frédéric qu'on va prendre
00:55:20 Frédéric, est-ce qu'il est avec nous ?
00:55:22 - Allô ?
00:55:23 - Oui Frédéric, on vous entend
00:55:24 - Oui bonjour
00:55:25 - Dites-nous
00:55:26 - Bonjour France Bleu, bonjour Monsieur Straumann
00:55:28 Ecoutez, moi je n'ai rien contre le fait de traduire en allemand
00:55:33 Parce que bon, on est pour l'amitié franco-allemande
00:55:36 Mais moi je voudrais vous poser une question
00:55:38 Est-ce qu'on n'a pas plus important que ça
00:55:40 Prendre cet argent, parce que ça va coûter de l'argent
00:55:43 Et aider les Restos du Coeur par exemple ?
00:55:46 - Alors, ça ne coûte pas d'argent en plus puisqu'on fabrique
00:55:50 En fait, on ne remplace pas
00:55:52 Alors je l'ai dit en introduction
00:55:54 On ne remplace pas systématiquement toutes les plaques
00:55:57 C'est simplement lorsqu'il y a des travaux dans une rue
00:55:59 Qu'on remet les plaques à niveau
00:56:01 Et c'est à ce moment-là qu'on fait cette traduction
00:56:04 Et ça ne coûte zéro euro en plus
00:56:07 Qu'on rajoute ou pas cette traduction dessous
00:56:10 Ou cette expression en alsacien
00:56:12 Donc ça ne coûte zéro au contribuable
00:56:15 - Mais ça coûte de l'argent quand même
00:56:17 - Mais non, je vous dis qu'on remplace des plaques
00:56:21 Lorsqu'on fait des travaux dans une rue
00:56:23 On remplace la plaque, d'accord ?
00:56:25 Et donc de toute façon la plaque, elle sera remplacée
00:56:28 Qu'il y ait quelques caractères de plus ou de moins
00:56:30 Ça n'a aucune incidence sur le prix
00:56:32 D'ailleurs, la collectivité européenne d'Alsace
00:56:35 A pris une délibération à l'unanimité
00:56:37 Pour financer ce type de plaques
00:56:40 - Financer ces plaques
00:56:42 - Ça bénéficie d'une subvention de la collectivité européenne d'Alsace
00:56:44 - Ça a été voté il y a quelques semaines, Eric Schtrouman
00:56:47 Est-ce qu'il n'y a pas aussi une volonté de se rapprocher des touristes allemands ?
00:56:50 En tout cas de faire aussi un pas vers les touristes
00:56:53 Avec cette traduction ?
00:56:55 - Pas du tout, pas du tout
00:56:56 On a suffisamment de touristes à Colmar
00:56:58 J'ai pas besoin de ça pour attirer des touristes
00:57:00 C'est simplement pour maintenir une certaine forme de bilinguisme
00:57:03 Je veux simplement que vous preniez conscience
00:57:05 Qu'on est la dernière génération encore
00:57:07 Je vois les auditeurs qui parlent alsacien
00:57:09 Les Alsaciens vont disparaître
00:57:11 On est la dernière génération où encore on pratique l'allemand
00:57:15 L'allemand aujourd'hui comme première langue étrangère
00:57:19 Repule dans tous les collèges
00:57:21 Peut-être dans 25 ans, les petits Alsaciens vont parler en anglais avec les Allemands
00:57:25 C'est ainsi que ça se dessine
00:57:27 Et si aujourd'hui on ne réagit pas un minimum
00:57:30 Et bien c'est ce phénomène qu'on va vivre au cours des prochaines générations
00:57:37 Parce que personne n'aura encouragé la pratique de la langue de son voisin
00:57:41 C'est vrai également en Allemagne
00:57:43 Mais nous ce qu'on souhaite à 15 km de la frontière
00:57:45 C'est qu'on puisse parler la langue de son voisin
00:57:48 Sans méconnaître l'histoire
00:57:52 Mais qu'on fasse aussi un travail sur notre histoire
00:57:55 - On remercie, je le disais, Frédéric de nous avoir appelé
00:57:58 Je m'excuse auprès de Patrick
00:58:00 On n'a plus le temps d'échanger
00:58:02 Merci de vos appels ce matin extrêmement nombreux
00:58:05 Merci à vous Eric Strohman d'avoir été sur France Bleu Alsace
00:58:08 - Bonne journée à vous, au revoir
00:58:10 - Et d'avoir répondu aux auditeurs, c'est ça chaque jour, moment d'échange
00:58:14 Pour vous soumettre à vous, chers auditeurs de France Bleu Alsace
00:58:18 Des sujets d'actualité
00:58:20 Vous l'entendez, vous pouvez directement poser vos questions
00:58:23 A celles et ceux qui font l'actualité
00:58:25 Allez, 7h58 sur France Bleu Alsace
00:58:27 L'actualité c'est aussi ça sur France Bleu Alsace
00:58:32 Les Strasbourgeois, Strasbourgeoises
00:58:35 Savent à quel point je suis attaché à ma ville
00:58:38 Depuis mon premier passage dans Popstar avec un T-shirt Strasbourg 67
00:58:42 Je pense que tout le monde a compris que j'avais un vrai amour profond pour ma ville
00:58:46 C'est une opportunité aussi de faire quelque chose
00:58:49 Pour un club qui représente beaucoup, pour beaucoup de gens de la région
00:58:53 - Matt Pokora qui devient actionnaire du club de basket de la CIG
00:58:57 Le club de Strasbourg, le chanteur de 38 ans
00:59:00 Notre invité à 8h15 sur France Bleu Alsace
00:59:04 Ici Matin, revient dans un instant
00:59:07 Samedi, Hervé H. Bacher et son équipe s'installent à Turquheim
00:59:13 Pour un Stamenko spécial avec la présence exceptionnelle d'Antonia Dorandinger
00:59:18 L'occasion d'aborder la place des petits marchés de Noël face aux mastodontes comme Colmar et Strasbourg
00:59:23 Une émission toujours dans la joie, la bonne humeur et le partage
00:59:27 Retrouvez la joyeuse bande de Stamenko en direct du marché de Noël
00:59:31 Samedi à 11h15 sur France 3 Alsace
00:59:34 - Un pain d'épices, il faut que le goût du miel ressorte déjà
00:59:37 Il y en a qui sont très doux, il y en a avec des fruits, il y en a avec des amandes
00:59:40 Il y en a qui est nettement beaucoup plus épicé
00:59:43 Et il y en a qui sont un peu plus relevés, au gingembre, on peut faire tellement de sautes
00:59:46 - Voilà le pavé nature 6 kilos traditionnel
00:59:49 - Je dis toujours que je suis tombée dans le pain d'épices lorsque j'étais toute petite
00:59:54 Et moi je me souviens de papa rentrant le soir et ça sentait le pain d'épices
00:59:59 Dans Succulents, la star c'est le produit
01:00:02 Le pain d'épices est dans Succulents
01:00:04 Dimanche à 12h55 sur France 3 Grand Est et sur la plateforme France.tv
01:00:11 Chaque vendredi, faites le plein de bons plans
01:00:15 - Qu'est-ce que tu conseilles ?
01:00:17 Do it yourself, jardinage, bricolage
01:00:20 Hervé Eschbacher et son équipe vous partagent des astuces pour économiser et fabriquer soi-même
01:00:26 Je t'amène co les bons plans, c'est vendredi à 10h10 sur France 3 Alsace
01:00:31 Ici, c'est France 3 Alsace
01:00:36 Très belle journée, un bon réveil à vous, vous qui nous rejoignez
01:00:38 Merci d'être déjà là sur France Bleu Alsace en ce 29 novembre, il est 8h
01:00:43 C'est mercredi et en ce mercredi, il semble qu'il y ait quelques flocons de neige
01:00:51 Dans le nord de la région, Versar Union, Alsace-Bossu, les saleuses passent pour enlever la neige
01:00:56 Voilà ce que vous nous dites, 0388 25 0202 pour l'info trafic
01:01:01 Un trafic qui va se charger dans leur métropole de Strasbourg
01:01:04 Le temps est assez gris dans le nord de la région et il sera plutôt lumineux à partir de Strasbourg
01:01:09 Et jusque dans Songo les températures sont négatives en ce début de journée ou presque partout
01:01:13 De -1 à 1°C vous aurez 6 à Strasbourg cet après-midi, comptez 7 pour Colmar
01:01:19 L'actualité à 8h, Louise Bujens, les salariés s'y attendaient mais c'est une très mauvaise nouvelle
01:01:25 Le site Michelin de Karlsruhe en Allemagne va mettre la clé sous la porte
01:01:29 Et plusieurs centaines d'alsaciens risquent de se retrouver au chômage, Olivier Vaugelle
01:01:34 L'annonce était dans l'air depuis quelques temps déjà
01:01:36 Les salariés des usines concernées n'ont donc pas été surpris d'en avoir la confirmation officielle hier matin
01:01:42 Un frontalier alsacien qui travaille depuis de nombreuses années sur le site de Karlsruhe
01:01:47 Ne cachait pas son amertume mais ne voulait pas s'épancher
01:01:50 Et ce sera la même chose, dit-il, pour tous ses collègues
01:01:53 Tant que Michelin n'aura pas précisé son plan de bataille
01:01:56 Le groupe a indiqué vouloir accompagner ses salariés dans de nouvelles voies professionnelles
01:02:01 Mais pour la CFDT de Michelin, l'avenir des travailleurs frontaliers sera compliqué
01:02:06 Ils travaillaient dans des conditions particulières avec une fiscalité avantageuse
01:02:11 Explique Laurent Bador, le délégué central CFDT du groupe
01:02:15 Et ce sera compliqué pour eux de retrouver un emploi dans ces conditions-là
01:02:19 C'est une immense déception, dit-il, presque une angoisse qui les habite
01:02:23 D'ici à 2025, les sites de Trèves et Hombourg dans la Sarre
01:02:27 Subiront aussi des fermetures totales ou partielles
01:02:30 1500 salariés sont concernés au total
01:02:32 Michelin évoque la concurrence et les bas prix pratiqués à l'étranger
01:02:36 Eux réclament de meilleurs salaires
01:02:38 Après les salariés du site d'Ernstein hier
01:02:41 Ce sont ceux du laboratoire B2A de Brumatte qui se mettent en grève aujourd'hui
01:02:45 Des plaques bilingues en français et allemand
01:02:48 Qui passent très mal auprès de certains colmariens
01:02:51 Une trentaine de panneaux de rue installés par la ville depuis le printemps dernier
01:02:55 Créent la polémique
01:02:56 Des habitants disent que ça leur rappelle la seconde guerre mondiale
01:02:59 Et l'occupation allemande
01:03:01 Il ne faut pas confondre le nazisme avec la culture allemande
01:03:04 L'allemand fait partie de l'histoire de l'Alsace
01:03:06 Défend Eric Straumann, le maire de Colmar
01:03:09 Et était notre invité ce matin à 7h45
01:03:11 Les familles des victimes espéraient avoir des réponses
01:03:14 Elles ont entendu des regrets
01:03:16 Ceux de Monique Olivier, l'ex-femme de Michel Fourniret
01:03:20 Elle est jugée depuis hier pour complicité
01:03:22 Dans les enlèvements et les meurtres de Marie-Angèle Domesse, Johanna Parich
01:03:27 Et Estelle Mouzin, Margaux Steve
01:03:29 Elle s'est montrée plus loquace que d'habitude
01:03:31 Oui, et maître Corine Hermann parle d'expérience
01:03:33 Elle suit le dossier Fourniret depuis des décennies du côté des partis civils
01:03:37 Et elle a vu hier une Monique Olivier changée
01:03:39 Ce que je retiens c'est que quand même
01:03:41 Monique Olivier n'est pas mutie, qu'elle nous répond
01:03:43 Et que donc on va pouvoir essayer d'aller chercher d'autres réponses
01:03:47 D'autres phrases d'elle
01:03:48 Elle coopère, elle fait de son mieux
01:03:51 Et donc on espère qu'on aura des réponses aussi sur d'autres affaires
01:03:54 Est-ce l'absence de Michel Fourniret ou un travail personnel de Monique Olivier ?
01:03:58 Il est trop tôt pour le dire, reconnaît maître Didier Seban
01:04:00 Qui défend les proches des trois victimes
01:04:02 Lui aussi a constaté une parole plus libérée de l'accusée
01:04:05 Même si elle reste pour l'instant sur une position victimaire, regrette l'avocat
01:04:09 Ça ne peut pas être le seul discours
01:04:11 J'étais la victime, l'autre victime de Michel Fourniret
01:04:14 Elle aurait pu empêcher cette série de meurtres
01:04:16 Elle aurait pu ne pas y participer
01:04:18 Elle y a participé et elle a permis qu'il soit réalisé
01:04:21 Jusqu'à la disparition d'Estelle qui est le dernier meurtre établi
01:04:24 Monique Olivier s'est exprimée hier sur sa vie et sa relation à Fourniret
01:04:28 Reste à savoir si elle parlera aussi sur les faits
01:04:30 Les partis civils espèrent notamment des informations
01:04:33 Sur l'emplacement des corps de Marie-Angèle Domesse et d'Estelle Mouzin
01:04:36 Jamais retrouvées à ce jour
01:04:38 Aujourd'hui, les assises des Hauts de Seine doivent entendre les anciens acteurs de l'enquête
01:04:43 Va-t-il rester à son poste le ministre de la Justice ?
01:04:46 Éric Dubon-Moretti attend la décision cet après-midi de la Cour de Justice de la République
01:04:51 Elle doit dire s'il est coupable ou non de prise illégale d'intérêt
01:04:55 Le garde des Sceaux est accusé d'avoir profité de son statut
01:04:58 Pour régler ses comptes avec des magistrats
01:05:00 Avec lesquels il était en conflit quand il était avocat
01:05:03 Si on ne s'y prend pas plusieurs mois, voire un an à l'avance
01:05:07 Pour certains week-ends, impossible de trouver un hôtel
01:05:09 Pendant la période du marché de Noël de Strasbourg
01:05:11 Alors il y a l'option hébergement chez un particulier
01:05:15 Ça peut rapporter très gros à certains qui ont d'autres
01:05:18 Loup une chambre ou un logement pour un prix raisonnable
01:05:21 En tout cas, les locaux prennent de plus en plus leur part du gâteau, Émilie Poux
01:05:25 Béatrice possède une maison dans le quartier de la Montagne Verte à Strasbourg
01:05:29 C'est un peu excentré, mais la chambre qu'elle loue via Airbnb
01:05:32 50 euros la nuit, et réservée pour tout le mois de décembre
01:05:35 Un complément de revenu, bienvenue pour cette jeune retraitée
01:05:39 Quand on a une maison, il y a tout le temps des petits travaux à faire
01:05:42 Des travaux de rénovation, des travaux d'entretien
01:05:45 Et ça me permet de financer ces travaux-là
01:05:47 Ça me permet de partir de temps en temps en vacances aussi
01:05:49 Souvent sur la plateforme, effectivement, chez d'autres hôtes
01:05:52 L'année, ça me fait à peu près 500 euros par mois
01:05:55 Et là, au mois de décembre, avec le marché de Noël, c'est un peu plus
01:05:59 Ça doit faire 800 euros à peu près
01:06:01 Même démarche pour Rita, qui a une grande maison à Bicheville Air
01:06:05 À une vingtaine de kilomètres de Strasbourg
01:06:07 Les chambres qu'elle propose via Facebook
01:06:09 Sont louées pour tous les week-ends de décembre
01:06:11 La maison est grande, et mes enfants sont partis il y a environ déjà trois ans
01:06:15 Je vais accueillir chaque week-end jusqu'à 22 personnes
01:06:19 Entre 700 et 800 euros pour une journée
01:06:22 Donc peut-être une semaine pour 1000 euros, je trouve que c'est pas mal
01:06:26 Sur Airbnb, il reste actuellement des chambres
01:06:28 Mais à des tarifs bien plus chers que ceux proposés par Béatrice ou Rita
01:06:32 Jusqu'à 581 euros la nuit, le week-end du 16 décembre, dans le centre-ville de Strasbourg
01:06:38 Et dans les hôtels de Strasbourg, c'est déjà complet les week-ends
01:06:41 Mais il reste quelques places la semaine
01:06:43 Sur la période du marché, ils affichent jusqu'à 95% de taux d'occupation
01:06:48 Un invité exceptionnel, tout à l'heure au micro de France Bleue Alsace
01:06:51 Matt Pokora sera avec nous à 8h15
01:06:54 On va parler avec lui de ses ambitions pour la SIG
01:06:57 Le chanteur originaire de Strasbourg est devenu actionnaire du club de basket
01:07:02 Avec un investissement de 300 000 euros
01:07:04 La SIG justement qui a perdu 87 à 72 hier soir face au Turc d'Izmir
01:07:09 C'était leur quatrième match de poule en Ligue des Champions
01:07:12 Comment ça roule à 7h si Hubert ?
01:07:16 Prudence si vous êtes dans le coin de sa réunion
01:07:18 Les saleuses sont actuellement en train de travailler
01:07:21 C'est ce que vous nous avez écrit et laissé comme commentaire
01:07:24 Les saleuses passent pour enlever la neige
01:07:27 Une neige qui peut tenir un petit peu
01:07:30 Vous nous alertez, n'hésitez surtout pas
01:07:32 Vous qui êtes au volant ce matin, prudence
01:07:34 Vous vous mettez en sécurité et vous nous dites si il neige fort ou pas trop fort
01:07:37 03 88 25 02 02
01:07:40 Dans l'euro métropole de Strasbourg, on fait un point avec vous
01:07:43 Bonjour Hubert, bonjour les auditeurs de France Bleue
01:07:46 On n'a pas de neige dans l'euro métropole ?
01:07:48 Non, pour l'instant on n'en a pas encore
01:07:50 Après ce sera quand même une situation un peu compliquée
01:07:53 Sur la M35 on aura pas mal de monde dans le sens nord-sud
01:07:57 Donc à hauteur de Reichstätt et ce jusqu'au virage de Kronenbourg
01:08:00 D'ailleurs j'attire l'attention des automobilistes
01:08:04 Il y aura deux véhicules en warning sur BAU à hauteur du PR2
01:08:08 Donc dans le sens Reichstätt-Souffel-Strasbourg
01:08:12 Deux véhicules sur la bande d'arrêt d'urgence
01:08:14 On ne sait pas si c'est un AVP ou des véhicules en panne
01:08:18 Mais ils sont en warning, donc prudence dans ce sens là de circulation
01:08:22 AVP ? Accident sur la voie publique ?
01:08:24 C'est accident sur voie publique
01:08:26 Je traduis Sylvain, vous savez tous les...
01:08:28 Pour vous c'est le boulot, je sais bien mais...
01:08:30 Désolé mon ami, écoutez sinon je continue
01:08:33 Dans le sens sud-nord on aura pas mal de monde
01:08:36 A hauteur de la Vigie et ça impactera un petit peu les gens
01:08:39 Qui viennent de Fegerheim aussi, de la RM83 jusqu'à la M35
01:08:43 Donc prudence aussi sur le secteur là-bas, pas mal de monde
01:08:47 Pour le reste ça roule plutôt pas mal
01:08:49 La M351 est chargée mais ça circule
01:08:53 Et pour le réseau urbain ça va, on a pas trop de monde encore
01:08:56 L'avenue Durin qui commence à charger aussi mais ça va, ça circule
01:08:59 Merci Sylvain pour ce point plus que complet ce matin sur France Bleu Alsace
01:09:03 On vous retrouve un petit peu plus tard à tout moment s'il le faut
01:09:05 Vous aussi, 03 88 25 02 02
01:09:07 Patrouilleurs et patrouillesses, France Bleu Alsace
01:09:09 A tout moment, nous sommes à vos côtés
01:09:11 Vous aussi, pour le temps
01:09:13 Des éclaircies annoncées à partir de Strasbourg
01:09:15 Et jusque dans le sud de la région
01:09:17 Normalement pour cet après-midi
01:09:19 Éclaircies plus ou moins prononcées
01:09:21 Avant cela, le temps est gris, il le restera tout au long de la journée
01:09:23 Dans le nord du Barin
01:09:25 Des flocons possibles ce matin
01:09:27 On l'entend, il semble qu'il y en ait quelques-uns
01:09:29 Demain, c'est encore très dur de prévoir
01:09:31 Mais il semblerait qu'il puisse y avoir le matin
01:09:34 Là aussi, quelques chutes de neige jusqu'en pleine
01:09:37 Les températures sont comprises entre -2 et 1°C ce matin
01:09:41 0,8 pour Claire et Schweigou sur Modère
01:09:43 Vous aurez 6 à Saint-Louis cet après-midi
01:09:45 La même chose à Strasbourg, la maximale est colmarienne
01:09:47 Avec 7 degrés
01:09:49 On pense à toutes celles et ceux qui sont actuellement sur le marché de Noël de Colmar
01:09:53 A 8h09, peut-être pas encore, mais qui ne seraient tardés à y aller
01:09:56 Les exposants évidemment qui vont préparer leur chalet pour vous accueillir
01:09:59 La météo 100% locale
01:10:01 Avec Covacic, fabricants et installateurs de volets
01:10:04 Fenêtres, portes de garage et portes d'entrée
01:10:06 A découvrir sur covacic.fr
01:10:08 Marguerite est à GoogleSign -1
01:10:10 Il fait froid, je retourne sous la couette
01:10:12 Ah oui, pourquoi pas Marguerite, bonne matinée sous la couette
01:10:14 Nous on file dans une dameuse je crois
01:10:16 Le 6/9 France Bleu Alsace, Uber démarré
01:10:19 Du moins en dernière nouvelle, elle était dans une dameuse
01:10:22 Elle c'est Caroline Paul, la reporter du 6/9 de France Bleu Alsace
01:10:25 Qui profite de cette expérience assez hors du commun
01:10:28 On est avec vous Caroline, au Markstein
01:10:30 Le Markstein, la station qui ouvre ses pistes aujourd'hui
01:10:33 Enfin du moins quelques-unes
01:10:34 Ça ouvre tout à l'heure à 9h, donc forcément un petit peu de préparation avant
01:10:37 Alors j'ai fait un tour en dameuse
01:10:39 Mais je vais changer d'engin parce qu'il y a de nombreux équipements sur la station
01:10:42 Je suis avec Bertrand qui est pisteur
01:10:45 Et devant nous, une magnifique motoneige avec la pelle à neige à l'intérieur
01:10:49 Une mini-pelle en plastique, je note
01:10:51 Mais ça peut servir
01:10:53 Et puis Bertrand, il a ses chaussures de ski au pied évidemment
01:10:57 Pisteur, c'est quoi en quelques mots Bertrand ?
01:11:00 Expliquez-nous ce que vous allez faire là ce matin
01:11:02 C'est assurer la sécurité des gens sur le domaine, protection
01:11:06 Plus secourir les gens quand ils ont des accidents ou des choses comme ça
01:11:11 Donc là avant que les gens n'arrivent, vous allez sur les pistes sécuriser
01:11:15 Ce qu'il y a à sécuriser, ça veut dire quoi ?
01:11:17 Marquer le bord des pistes avec des piquets, c'est ce genre de choses ?
01:11:20 Voilà, poser des jalons, poser des filets autour des zones dangereuses
01:11:25 Vérifier les matelas, qu'ils soient à bonne hauteur
01:11:29 Pour éviter qu'on se prenne des pylônes en pleine tronche
01:11:31 Et que ce soit un peu plus confortable avec les matelas
01:11:33 Vous êtes équipé avec un talkie-walkie
01:11:35 Vous avez quoi d'autre d'important sur votre tenue ?
01:11:38 Une combi de ski, ça ça va de soi
01:11:39 Mais est-ce qu'il y a des accessoires particuliers quand on est pisteur ?
01:11:43 Non, j'ai juste un marteau pour taper sur les banderoles
01:11:46 Et puis une paire de skis, une pelle, parce qu'il faut beaucoup pelter
01:11:51 Oui, j'imagine, c'est costaud
01:11:53 Des gants évidemment, fourrés s'il vous plaît
01:11:55 Est-ce qu'on peut faire un petit tour en motoneige ?
01:11:57 On est parti ? On allume le moteur ? On peut entendre ça à la radio ?
01:12:04 Donc, la chenille sur la fin de l'engin, à l'avant des skis
01:12:10 On dérape avec ces trucs-là ou ça passe ?
01:12:13 Non, ça ne dérape pas trop
01:12:15 Parfois ça se retourne mais ça ne dérape pas trop
01:12:19 C'est rassurant ça !
01:12:20 La visière de Bertrand, elle est remplie de givres
01:12:24 Je lui ai dit "mais il va falloir gratter tout ça"
01:12:26 Il m'a dit "non, non, je regarde par au-dessus, il n'y a pas de problème"
01:12:28 Ecoutez, je monte avec vous
01:12:30 Comment je monte Bertrand ? Par où ?
01:12:32 Un pied là
01:12:34 Ça bip, c'est pas bon signe
01:12:36 Allez, c'est parti
01:12:38 Et puis, le cul, je l'ai sur le siège
01:12:42 Et puis je vous tiens à Bertrand ?
01:12:46 Je vous tiens ?
01:12:48 Ah, il y a des poignées
01:12:50 Ah oui, vous essayez de tenir Bertrand dans les hauts
01:12:52 Allez, on est parti les amis
01:12:54 Je vais pister les pistes du Marksheim avec Bertrand
01:12:58 Merci Bertrand pour cette petite tournée, c'est super sympa
01:13:01 Bonne balade, on l'a vu avec vous sur France Bleu Alsace
01:13:05 Au Marksheim, ce matin, ouverture des pistes dans trois bons quarts d'heure
01:13:09 Maintenant, ultime préparatif avec les équipes de la station
01:13:13 Et avec notre reporter Caroline Paul
01:13:15 8h13 sur France Bleu Alsace
01:13:17 Je vous avais promis, il y a quelques minutes maintenant
01:13:24 Gaëtan Roussel et Aline Lovo avec leur duo
01:13:28 extrait du dernier album de Gaëtan Roussel intitulé Eclectique
01:13:32 On l'écoute en intégralité, c'est promis, dans le prochain quart d'heure
01:13:35 Et puis notez aussi que ce soir, Gaëtan Roussel sera l'invité
01:13:39 d'Emilie Mazoyer dans Decibel, votre émission musicale de 19h à 20h
01:13:43 Ici, matin, revient dans un instant
01:13:48 Parce qu'on y prend goût sur France 3
01:13:52 Regarde les racines, c'est magnifique
01:13:54 Le meilleur de cuisine ouverte se savoure aussi du lundi au vendredi
01:13:57 Bienvenue dans ma cuisine ouverte
01:13:59 Toujours aussi bon, toujours aussi beau
01:14:01 Qu'est-ce que tu penses de tout ce spectacle ?
01:14:03 Et toujours en bonne compagnie
01:14:05 Ça va, Marie ?
01:14:07 Je vais avoir besoin de ton aide, tu vois
01:14:09 Il est bien ce jeu, hein ?
01:14:13 Oui, que de voir le peuple
01:14:14 Les meilleurs moments de cuisine ouverte
01:14:16 Du lundi au vendredi à 20h20 sur France 3
01:14:18 Et sur la plateforme France.tv
01:14:20 Sans oublier votre rendez-vous du samedi à 20h15
01:14:24 20h14, est-ce qu'on a un petit tapis trafic, mon cher Kylian ?
01:14:36 Qui réalise l'émission, oui, juste avant de retrouver M'Pokora
01:14:39 Qui s'exprime ce matin sur son arrivée à la SIG
01:14:43 Alors, pas en tant que joueur, quoique il était sportif, M'Pokora
01:14:46 Il est plutôt foot, me semble-t-il
01:14:48 Il y a des ralentissements, oui
01:14:50 Et surtout, ces quelques flocons signalés du côté de sa réunion
01:14:52 S'il y en a, merci de nous alerter, de nous prévenir, de nous dire, de nous inviter
01:14:57 A la prudence, 0388 25 0202
01:15:01 On nous disait, il y a une petite demi-heure maintenant
01:15:04 Que les saleuses passaient pour enlever la neige
01:15:06 Merci de votre fidélité à France Bleu Alsace
01:15:09 Et d'être toujours extrêmement vigilant et prudent
01:15:12 Donc, à 8h15, avec vous, chère Louise
01:15:16 Nous avons un invité exceptionnel
01:15:18 J'ai donc nommé Matt Pokora
01:15:19 Mais on ne l'a pas invité pour nous parler de musique, ce matin
01:15:21 Non, Matt Pokora, le businessman
01:15:24 C'est lui que nous avons en interview, ce matin
01:15:26 On vous en parle depuis un moment, mais cette fois, c'est officiel
01:15:29 Le chanteur strasbourgeois devient actionnaire de la SIG
01:15:32 Il a investi beaucoup d'argent dans le club de basket
01:15:35 Et il explique à Antoine Ballandra
01:15:37 Pourquoi il a décidé de soutenir le basket strasbourgeois
01:15:40 Et surtout, quelles sont ses ambitions pour le club
01:15:43 C'est important pour moi, déjà, en tant que passionné de sport
01:15:46 Mais de ma ville, comme je dis toujours
01:15:48 Les strasbourgeois, strasbourgeoises, savent à quel point je suis attaché à ma ville
01:15:52 Depuis mon premier passage dans Popstar avec un tee-shirt "Strasbourg 67"
01:15:56 Je pense que tout le monde a compris que j'avais un vrai amour profond pour ma ville
01:16:00 Et j'ai essayé de toujours le montrer au fil des années
01:16:03 À venir régulièrement, que ce soit pour les lumières de Noël
01:16:07 Que ce soit des lancements d'albums exclusivement ici
01:16:11 Enfin bref, c'est un moyen pour moi de me rendre là, maintenant, utile, aussi
01:16:16 C'est-à-dire qu'avant, je le faisais, je vous montrais
01:16:18 "Oui, je vous aime, je vous aime"
01:16:19 Mais là, au moins, j'ai eu l'opportunité aussi de faire quelque chose
01:16:23 Pour un club qui représente beaucoup, pour beaucoup de gens de la région
01:16:28 Et de créer une atmosphère particulière
01:16:33 C'est ça que j'ai envie de créer, en fait, avec ma présence ici
01:16:36 C'est de ramener, peut-être, de nouvelles personnes dans les salles
01:16:42 Pour ensuite leur donner cet amour du basket
01:16:44 Et surtout cet amour de ce que j'ai envie qu'il se passe dans ce Rhenus
01:16:48 Évidemment, la SIG Army a déjà fait un très beau boulot
01:16:51 Mais j'ai envie encore de passer un cap
01:16:53 Et j'ai envie vraiment que le Rhenus, ça devienne une salle incroyable
01:16:57 Tout comme le RC Lens, les en Ligue 1, avec leur ambiance
01:17:01 Alors que c'est pas une grande ville
01:17:03 Mais voilà, j'ai envie de créer une atmosphère vraiment particulière
01:17:07 Et que les joueurs qui fouent le parquet du Rhenus
01:17:10 Tremblent juste avant de rentrer en se disant
01:17:12 "Ouais, cette salle, c'est chaud quand on est adversaire, etc."
01:17:15 Déjà, un match version Matpokora, j'aimerais que tout le monde porte le maillot de la SIG
01:17:21 Déjà, c'est ce qui m'a frappé
01:17:23 Je vois pas assez de maillot de la SIG dans les gradins
01:17:25 Les quelques fois où je suis venu, il y a des t-shirts, il y a la SIG Army derrière le panier, etc.
01:17:30 Mais il n'y a pas assez de maillot, il n'y a pas assez de couleurs
01:17:33 Il n'y a pas assez de rouge, de blanc dans les tribunes
01:17:36 Ça, c'est aussi quelque chose que je vois souvent aux Etats-Unis
01:17:38 C'est-à-dire que quand je vais voir un match des Lakers, la salle est jaune
01:17:41 Ou violette, ou... En tout cas, ils ont tous un maillot, un bonnet, un t-shirt, un sweatshirt
01:17:46 L'effigie du club, et ça, c'est quelque chose que j'ai envie d'amener
01:17:49 Avec ma connaissance, évidemment, du marketing
01:17:51 Mais la manière aussi de vendre son équipe à son public
01:17:55 J'ai vraiment envie que les gens s'identifient encore plus à ce club
01:17:59 Le but, en tout cas, c'est de faire en sorte de faire rentrer encore plus d'argent dans ce club-là
01:18:04 De par des investisseurs ou par des sponsors
01:18:07 Vous parlez d'argent, vous avez beaucoup investi, vous, dans le club ?
01:18:10 J'ai passé beaucoup d'argent pour... Ouais, pour...
01:18:13 Si on m'avait dit, il y a 20 ans, avant que je quitte Strasbourg
01:18:17 Que j'allais mettre autant d'argent dans un club de ma ville
01:18:21 Voilà, c'est pas tout le monde qui peut le faire
01:18:23 Et c'est un investissement conséquent
01:18:26 Mais en tout cas, voilà, c'est pour ça qu'on a changé les statuts
01:18:29 C'est pour que je puisse rentrer à plus de 50 000 euros
01:18:32 Mais voilà, j'aime pas parler de chiffres parce qu'après, il reste que ça dans les gros titres
01:18:35 Bon alors, pour être très exact, on va vous le donner
01:18:37 Le chiffre, Matt Pokora a investi 300 000 euros pour son entrée au capital de la SIG
01:18:42 Le club qui se dit fier et heureux de la confiance que lui accorde le chanteur
01:18:46 Le chanteur et businessman, vous l'avez compris ce matin sur France Bleu Alsace
01:18:49 Matt Pokora, Echanges et Montant, à retrouver sur francebleu.fr Alsace
01:18:54 8h18, bienvenue à vous, si vous arrivez à l'instant, c'est France Bleu Alsace, le 6/9
01:18:59 Alors, on va se balader en alsacien, comme on aime le faire
01:19:02 On est patient et à la fois impatient, on se retrouvera en famille évidemment
01:19:06 Pour les cadeaux et la fête de la fin décembre, Noël, vous l'imaginez
01:19:11 Mais là, on entre dans la période de l'Avent, Jonathan Val, bonjour
01:19:14 Vous êtes notre prof d'alsacien, vous nous apprenez chaque jour de nouveaux mots
01:19:17 Un mot manuel en ce 29 novembre
01:19:20 Salut Bissom, elle illumine vos tables et vous aide à voir passer le temps de l'Avent
01:19:24 Le dimanche qui passe et que l'on compte avant Noël
01:19:27 C'est bien sûr la couronne de l'Avent
01:19:29 Et hop, première bougie à allumer ce dimanche, on ne l'oublie pas
01:19:33 Et en alsacien, la couronne de l'Avent se dit "Otvenskrons"
01:19:36 "Otvens" pour l'Avent, A-V-E-N-T
01:19:39 Et pas l'Avent pour avancer avec la voiture
01:19:41 Mais bien le temps de l'Avent et le mot "Krons" qui signifie la couronne
01:19:46 Donc, quand on assemble le tout, on obtient la "Otvenskrons", la couronne de l'Avent
01:19:50 La couronne ronde, c'est un cercle
01:19:52 Le cercle qui symbolise également l'éternité donnée à la vie par la résurrection, par lui-même
01:19:58 Le vert symbolise la vie et le cierge, la lumière qui vient éclairer le monde dans la nuit de Noël
01:20:04 Attention, Otvenskrons, atelier chez nos fleuristes et horticulteurs
01:20:07 J'ai adoré faire ça aussi à l'école, c'est vraiment très sympa à faire en famille
01:20:11 Allez plus que quelques jours avant d'allumer la première bougie au Star Otvenskrons
01:20:15 Pour moi, plus que la bougie, c'est plus vraiment la première case du calendrier de l'Avent
01:20:19 Je suis toujours très impatient d'ouvrir et je pense ne pas être le seul
01:20:22 Jonathan Val, merci beaucoup une nouvelle fois pour la traduction, pour ces explications
01:20:26 Tout ça c'est disponible sur francebleu.fr
01:20:29 Alsace, 8h20
01:20:31 France Bleu Alsace vous souhaite une belle journée
01:20:34 Vous aussi JPP, je sais que c'est le calendrier de l'Avent qui vous...
01:20:38 On s'est connu, moi j'ai déjà pas mal de cases de vide
01:20:41 Vos cases, vous les ouvrez à tout d'hab chaque matin, vous nous faites rire chaque jour, aussi vite soit-elle
01:20:47 Entre 8h25 et 8h30, donc dans 5 petites minutes
01:20:50 Votre Alsace aujourd'hui, à quoi s'intéresse-t-on ?
01:20:53 On va revenir sur le droit local et la sobriété énergétique
01:20:57 Ça n'a pas de rapport a priori, mais bon...
01:21:00 Vous allez les trouver les rapports, je suis sûr, avec vos nombreux personnages
01:21:04 Pour revoir cette actualité alsacienne
01:21:06 Je vous avais promis du Gaëtan Roussel et du Adeline Lovo
01:21:09 C'est l'extrait du dernier album du chanteur de Louis Attaque, Gaëtan Roussel
01:21:14 Et ça s'appelle "Crois-moi"
01:21:16 Avant de le retrouver ce soir, Gaëtan Roussel sur France Bleu Alsace, de 19h à 20h
01:21:19 Le voici
01:21:20 Moi, je m'amuse, je danse et je conteste, parfois
01:21:27 Moi, je vis, je rêve et je m'en mêle, parfois
01:21:35 Sur la lune, sur une île, on ira
01:21:37 Sur la terre, où tu voudras
01:21:39 Sur la mer, au bout d'un détroit
01:21:41 Voir la lumière qui change
01:21:43 L'horizon qui se mélange
01:21:45 Les océans qui s'échangent
01:21:47 Vivre sur de rien, mon ange
01:21:49 Ah
01:21:51 Je m'arrange, je dérange, je mélange
01:22:03 Crois-moi, tout file entre nos doigts
01:22:10 La nuit et le jour n'existent pas
01:22:14 On est bien loin de ça
01:22:18 S'il te plaît, crois-moi
01:22:20 Je crie, je parle et je m'en mêle, parfois
01:22:25 Parfois
01:22:26 Moi, je suis, je sauve et je m'emmerde
01:22:33 Parfois
01:22:34 Moi, je suis, je sauve et je m'emmerde
01:22:39 Parfois
01:22:40 Moi, je suis, je sauve et je m'emmerde
01:22:45 Je suis, je sauve et je m'emmerde, parfois
01:22:50 Sur un coup de tête, je m'en vais
01:22:53 Sur un regard, je le sais
01:22:55 Sur un volcan, je fondrais
01:22:57 Sur les traces d'hier, je renais
01:22:59 J'aime la vie qui change
01:23:01 Le vent et ses louanges
01:23:03 J'aime quand c'est étrange
01:23:05 Quand on va
01:23:09 Je m'arrange
01:23:12 Je dérange
01:23:16 Je mélange
01:23:20 Crois-moi, tout file entre nos doigts
01:23:26 La nuit et le jour n'existent pas
01:23:30 On est bien loin de ça
01:23:34 S'il te plaît, crois-moi
01:23:38 Tout file entre nos doigts
01:23:42 La nuit et le jour n'existent pas
01:23:46 On est bien loin de ça
01:23:50 S'il te plaît, crois-moi
01:23:53 Quand je m'arrange, crois-moi
01:23:55 Quand je dérange, crois-moi
01:23:57 Quand je mélange, crois-moi
01:23:59 Ah-ah-ah-ah-ah
01:24:00 Crois-moi, quand je m'arrange, crois-moi
01:24:02 Quand je dérange, crois-moi
01:24:04 Quand je mélange
01:24:07 Crois-moi, tout file entre nos doigts
01:24:12 La nuit et le jour n'existent pas
01:24:16 On est bien loin de ça
01:24:20 S'il te plaît, crois-moi
01:24:24 Tout file entre nos doigts
01:24:27 La nuit et le jour n'existent pas
01:24:31 On est bien loin de ça
01:24:35 S'il te plaît, crois-moi
01:24:39 Et à la voix du chanteur de Louis Attaque, Gaëtan Roussel, accompagné d'Adeline Lovot
01:24:43 pour ce duo intitulé "Crois-moi"
01:24:46 Des duos, il y en a tout plein sur le dernier album de Gaëtan Roussel
01:24:50 intitulé "Eclectique", sorti la semaine dernière
01:24:52 et présenté encore plus longuement ce soir
01:24:54 dans "Décibel", Émilie Mazoyer, votre émission musicale de 19h à 20h
01:24:59 A 8h bientôt 25, nous accueillons désormais, comme chaque matin, Jean-Philippe Pierre, JPP
01:25:03 Vous revenez sur deux sujets traités hier matin
01:25:06 L'Institut du droit local prépare un sondage pour évaluer la perception de ce droit local dans la population
01:25:12 Réaction de ma voisine, mademoiselle Pimper, de Vieilles filles
01:25:15 - Bah c'est nous qui voulons préparer un amendement en cas de réforme constitutionnelle
01:25:19 pour qu'ils ne nous enlèvent pas le droit local à Paris
01:25:21 Et eux, ils porrent ici, ils sont chalous parce que ça marche
01:25:24 En fait non, ils sont pas chaloux, ils comprennent pas pourquoi ça marche
01:25:27 et ça les énerve
01:25:28 Quand les gens ils comprennent pas, ils s'énervent
01:25:30 Moi je vois mon frère, quand on était petit, quand il comprenait pas un truc, il le cassait
01:25:34 Moi je m'énerve souvent aussi par ailleurs
01:25:36 - Mon copain de Mistromaurice a aussi suivi l'affaire
01:25:39 Sur le journal, il s'écrive que le droit local concerne très nombreux secteurs allant de la chasse aux cultes
01:25:45 Ma femme me l'a lu vite, j'ai compris, c'est chasse aux culs
01:25:49 Non bon c'est vrai qu'on a eu les cabinets à domicile avant le reste de la France, avec l'empire allemand
01:25:54 Et ça concerne donc aussi les culs, les culs propres
01:25:57 Et chaque droit local il concerne aussi la Moselle, donc les Loras
01:26:00 Oui le droit local il va jusqu'aux tortues
01:26:03 - Il va au-delà un petit peu de l'Alsace, oui
01:26:05 Vous voulez réagir monsieur ?
01:26:07 - Oui mon fils, je suis le père du poids
01:26:11 - Aïe aïe aïe - Le père du poids
01:26:13 - Ouais d'accord, ok j'ai laissé mon fils, je me suis pas énervé, j'ai compris
01:26:16 - Et je pense que plutôt que la magie de Noël, il faudrait célébrer le miracle du droit local
01:26:22 Arrêtons avec les marchés de Noël à Gogo et faisons des marchés du droit local
01:26:26 L'Alsace, capitale mondiale du droit local
01:26:30 Je vais vous prouver pourquoi
01:26:32 Nous sommes remboursés à 90% par l'assurance maladie d'ici
01:26:35 Or, le régime local est exédentaire
01:26:38 Et ce alors que les médecins disent que nous sommes plus malades qu'ailleurs
01:26:41 Et que nous sommes trop gros
01:26:43 Et malgré cela, la balance budgétaire penche dans le bon sens
01:26:47 C'est le miracle du droit local
01:26:49 Alors il faut bien avouer qu'en Alsace, on ne fait pas les choses comme ailleurs
01:26:52 Et surtout on ne fait pas les choses à moitié
01:26:54 Oui même les demis paraissent plus remplis
01:26:57 - C'est pas faux ça !
01:27:00 Oui en Alsace, on vous met toujours un peu plus
01:27:02 Si ce n'est pas dans l'assiette, c'est dans les résultats
01:27:04 Ainsi on apprenait également que le plan de sobriété énergétique
01:27:07 Lancé par l'euro métropole de Strasbourg il y a un an
01:27:10 A dépassé ses objectifs avec un gain de 14%
01:27:13 Parmi les actions, il y a l'extinction de l'éclairage public
01:27:16 Ou le chauffage à 19° dans les bâtiments administratifs
01:27:19 - Vous êtes qui vous ?
01:27:21 - Je suis fonctionnaire à la mairie de Strasbourg
01:27:24 Alors tu as encore la ville à la fête et ses économies substantielles
01:27:26 Mais nous aussi ça a un impact substantiel sur notre travail
01:27:30 Bah oui, depuis que le thermostat il est rééclatiste,
01:27:33 Oeufs de craie, pour se réchauffer, on travaille plus
01:27:36 Alors preuve que les droits locaux et sobriété
01:27:39 Ne font pas forcément bon ménage
01:27:41 Car il y en a toujours pour nous expliquer
01:27:44 Que si on a deux jours fériés en plus
01:27:46 C'est pour permettre de se remettre de Noël le 26 décembre
01:27:49 Et le vendredi saint de se préparer au chocolat de Pâques
01:27:52 - Droits locaux et sobriété, voilà pour JPP
01:27:55 - Et son Alsace, il y avait un lien
01:27:58 - Finalement il y a un lien
01:27:59 - On l'a créé, vous l'avez créé, on le retrouve évidemment en chronique
01:28:02 Elles sont chaque matin en direct ici sur France Bleu Alsace
01:28:05 Et disponibles à tout moment de la journée à toute heure
01:28:07 Sur francebleu.fr Alsace
01:28:09 Tenez JPP j'ai une question à vous poser
01:28:11 Pour vous, l'Alsace c'est quoi ?
01:28:13 Si je vous dis l'Alsace c'est...
01:28:15 Et vous devriez compléter cette phrase
01:28:18 - Oui oui, non mais je l'ai déjà fait
01:28:21 Mais c'est très compliqué
01:28:23 Vous savez que je me pose la question tous les jours
01:28:26 En s'amusant ici
01:28:28 L'Alsace c'est qu'est-ce que c'est ?
01:28:32 Mais oui tout le monde a son Alsace
01:28:36 J'ai mon Alsace qui correspond parfois à celle des autres
01:28:39 Mais elle n'est jamais la même
01:28:41 Et c'est pour ça que c'est formidable cette région
01:28:43 C'est qu'elle n'est pas la même pour tout le monde
01:28:45 - Elle dépend, elle varie
01:28:47 Et les définitions de l'Alsace
01:28:50 Selon certaines personnalités
01:28:53 Un auteur alsacien, un illustrateur strasbourgeois
01:28:55 Les a compilées dans un ouvrage
01:28:57 Intitulé "L'Alsace c'est..."
01:29:00 Cet auteur s'appelle Jack Khor
01:29:02 Et il est notre invité à 8h45
01:29:04 Il sera notre Alsacien formidable
01:29:06 Vous n'y trouverez pas à l'intérieur la définition de Jean-Philippe Pierre
01:29:08 Mais celle de notre collègue Pierre Nusk
01:29:11 Que l'on retrouvera d'ailleurs juste après le journal pour son oeil
01:29:14 Et on va la décrypter
01:29:16 On va décrypter ces quelques définitions
01:29:18 Et réfléchir à votre définition de ce qu'est l'Alsace
01:29:20 8h29 dans le 6/9
01:29:22 Ici Matin, revient dans un instant
01:29:26 - Dans Dimanche en politique sur France 3
01:29:33 Il est question de politique et de vous
01:29:35 Chaque dimanche je reçois une personnalité politique de premier plan
01:29:37 Pour évoquer l'actualité nationale et internationale
01:29:39 Et je l'interroge sur les questions brûlantes du moment
01:29:41 En vous donnant aussi la parole
01:29:43 A travers des reportages
01:29:45 Quelles réponses à vos attentes au quotidien
01:29:47 Et à la proposition des uns ou des autres
01:29:49 Leur proposition, leur vision de la société
01:29:51 Dimanche en politique
01:29:53 Présenté par Francis Letelier
01:29:55 Tous les dimanches à 11h55
01:29:57 En direct sur France 3
01:29:59 Et sur la plateforme France.tv
01:30:01 Nidi, tous les samedis sur France 3
01:30:03 Samedi d'en rire, votre rendez-vous d'humour, de musique et de nostalgie
01:30:07 Jean-Luc Lemoyne et sa joyeuse bande s'occupent de tout
01:30:10 Après c'est pour ça qu'on est là
01:30:12 Dans un nouveau décor, une ambiance joueuse
01:30:14 On cherche un artiste
01:30:16 Des sketchs cultes
01:30:18 Des succès inoubliables
01:30:20 Le tout dans deux émissions à la suite
01:30:24 Deux fois plus de rires
01:30:26 Tous les samedis dès 13h35 sur France 3
01:30:28 Et sur la plateforme France.tv
01:30:31 C'est l'heure de nos prières
01:30:33 Restez là
01:30:35 Envoie-nous
01:30:37 France Bleu Alsace
01:30:39 Ici, on parle d'ici
01:30:41 13h30, très bon début de journée
01:30:43 Bienvenue à vous qui nous rejoignez ce mercredi matin
01:30:45 On sera sur les pistes du Marckstein dans un très court instant
01:30:47 La station qui ouvre aujourd'hui
01:30:49 Dans une demi-heure pour les premières descentes
01:30:51 Car Auline Paul, notre reporter, est sur site
01:30:53 Et peut-être avec un premier chanceux
01:30:55 On va la retrouver dans un instant
01:30:57 Là, si vous êtes sur la route, il peut y avoir quelques flocons
01:30:59 Dans le nord de la région, vers Sarre-Union
01:31:01 En Alsace-Bossu, vigilance donc si vous êtes au volant
01:31:03 Et prévenez-nous par la même occasion
01:31:05 03.88.25.02.02
01:31:07 Un temps gris dans le nord de la région aujourd'hui
01:31:09 Et puis des éclaircies de Strasbourg jusqu'à Alkirch
01:31:11 A partir du milieu de la matinée
01:31:13 Des températures qui sont comprises entre -2 et 1°C
01:31:15 Au réveil, bienvenue à vous
01:31:17 L'actualité si vous nous rejoignez
01:31:19 Alice Marot, des rues de Colmar
01:31:21 Traduite en allemand
01:31:23 Voilà l'initiative de la mairie
01:31:25 Qui fait beaucoup parler ces dernières semaines
01:31:27 Les noms de rues sont parfois traduits en Alsacien
01:31:29 Et parfois en allemand
01:31:31 C'est le cas pour une douzaine de rues
01:31:33 Ça ne plaît pas à tous les habitants
01:31:35 Certains se disent choqués
01:31:37 Mais le maire de Colmar, Eric Stromain, assume
01:31:39 Je comprends parfaitement que c'est un sujet sensible
01:31:41 L'Alsace a beaucoup souffert
01:31:43 Durant la dernière guerre
01:31:45 Et on le sait, certains le ressentent encore aujourd'hui
01:31:47 Dans leur chair
01:31:49 Mais il faut également les surmonter
01:31:51 Ça fait partie de notre histoire
01:31:53 Et il ne faut pas non plus confondre
01:31:55 Le nazisme avec la culture allemande
01:31:57 Avec la langue allemande
01:31:59 Et l'idée c'est qu'on garde quand même
01:32:01 Un minimum de bilinguisme
01:32:03 Dans notre ville
01:32:05 Qui est à 15 kilomètres
01:32:07 De la frontière allemande
01:32:09 Parce que si on ne pratique plus
01:32:11 Un minimum de bilinguisme chez nous
01:32:13 Où est-ce qu'on va le faire ?
01:32:15 Et je crois que c'est bien dommage
01:32:17 De perdre cet élément de la culture
01:32:19 L'allemand aujourd'hui, comme première langue étrangère
01:32:21 Recule dans tous les collèges
01:32:23 Peut-être dans 25 ans
01:32:25 Les petits Alsaciens vont parler en anglais
01:32:27 Avec les Allemands
01:32:29 C'est ainsi que ça se dessine
01:32:31 Et si aujourd'hui on ne réagit pas un minimum
01:32:33 C'est un phénomène qu'on va vivre
01:32:35 Au cours des prochaines générations
01:32:37 Parce que personne n'aura encouragé
01:32:39 La pratique de la langue de son voisin
01:32:41 Eric Stroman, le maire de Colmar
01:32:43 Invité sur France Bleu Alsace ce matin
01:32:45 A une autre polémique avant l'ouverture
01:32:47 De la saison de ski
01:32:49 Le syndicat qui gère le ballon d'Alsace
01:32:51 Va ouvrir sa propre boutique de location
01:32:53 Les autres loueurs dénoncent
01:32:55 Une concurrence déloyale
01:32:57 Vous avez l'histoire au complet sur notre site
01:32:59 Francebleu.fr Alsace
01:33:01 Les bâtaliers sont menacés
01:33:03 Michelin va fermer certains de ses sites en Allemagne
01:33:05 L'usine de Karlsruhe
01:33:07 Va fermer progressivement d'ici 2025
01:33:09 C'est le cas aussi pour une partie de la production
01:33:11 Du site d'Ombourg
01:33:13 1532 emplois sont menacés au total
01:33:15 Une grève pour les salaires
01:33:17 Au laboratoire médico-alsacien B2A
01:33:19 C'est le site de Brumatte qui est touché
01:33:21 Par la grève aujourd'hui, c'était celui d'Arshteyn
01:33:23 Hier. Pas d'explosion en vue
01:33:25 Pour le prix des péages l'année prochaine
01:33:27 Vinci parlait d'une hausse de 5%
01:33:29 Pour faire face à la nouvelle taxe
01:33:31 Sur les sociétés d'autoroutes
01:33:33 Finalement, le prix augmentera bien
01:33:35 L'année prochaine, comme tous les ans
01:33:37 Mais pas autant promet ce matin le ministre des transports
01:33:39 Clément Beaune
01:33:41 L'année prochaine, il y aura une hausse qui sera limitée
01:33:43 Une hausse qui sera inférieure à 3%
01:33:45 Je vous le dis parce qu'il y a eu beaucoup
01:33:47 D'intox, il y a eu beaucoup parfois de mensonges
01:33:49 Liés à cette taxe sur les sociétés
01:33:51 De concessionnaires d'autoroutes. Elle n'a aucun impact
01:33:53 Sur l'évolution des péages
01:33:55 C'est l'Etat qui à la fin prend un texte juridique
01:33:57 Qui valide cette évolution des péages
01:33:59 On est lié par un contrat, c'est ça qui fait qu'il y a une augmentation
01:34:01 Chaque année pour tenir compte des investissements
01:34:03 Les sociétés d'autoroutes font un boulot pour déployer
01:34:05 Des bornes électriques, pour entretenir nos routes
01:34:07 Pour plus de sécurité, c'est bien, pour payer des gens
01:34:09 Qui nous dépannent quand on a une difficulté
01:34:11 Il faut rémunérer tout ça, c'est normal
01:34:13 Mais il faut trouver un équilibre entre la transition écologique
01:34:15 Les investissements et le pouvoir d'achat
01:34:17 Les peufs, les cigarettes électroniques
01:34:19 Je tape très prisées par les jeunes
01:34:21 Sont en voie d'être bannis
01:34:23 Une proposition de loi pour les interdire a été adoptée
01:34:25 Hier en commission à l'Assemblée nationale
01:34:27 Le texte sera examiné dans l'hémicycle
01:34:29 La semaine prochaine
01:34:31 Et pour éviter les dérives dans les crèches
01:34:33 Une commission d'enquête parlementaire
01:34:35 Va être créée, l'Assemblée nationale
01:34:37 L'a votée hier, après les révélations
01:34:39 De maltraitance dans certains établissements
01:34:41 Vous écoutez France Bleu Alsace, il est 8h34
01:34:43 Le club de basket de Strasbourg
01:34:45 Alice va se transformer
01:34:47 Oui, ça commence avec des paillettes
01:34:49 Le chanteur alsacien Matt Pokora
01:34:51 Devient officiellement actionnaire
01:34:53 Du club de basket de Strasbourg
01:34:55 C'est pour moi important de me servir
01:34:57 De cette lumière dont je bénéficie
01:34:59 Pour en faire bénéficier mon club
01:35:01 De la SIG
01:35:03 Et qu'on arrive tous ensemble
01:35:05 Justement à redonner
01:35:07 Une nouvelle dynamique à notre club
01:35:09 Voilà l'alsacien Matt Pokora qui a investi
01:35:11 300 000 euros dans le club
01:35:13 Mais son soutien ira plus loin, explique
01:35:15 Le nouveau président Christophe Lasving
01:35:17 En fait il y a deux choses différentes
01:35:19 Il y a le côté actionnariat, et donc là effectivement
01:35:21 On a investi dans Matt Pokora, mais avec d'autres
01:35:23 Ça va nous permettre de stabiliser les comptes
01:35:25 De la SIG, et c'est très important
01:35:27 Et puis après il y a l'investissement artistique
01:35:29 De Matt Pokora, où comme il l'a dit lui-même
01:35:31 Il a envie effectivement de réfléchir
01:35:33 A un logo, à un maillot, à un hymne
01:35:35 A de l'animation
01:35:37 Avant, pendant et après le match
01:35:39 Et tout ça on sait que ça fait partie du show
01:35:41 Et du spectacle que l'on veut proposer
01:35:43 C'est du public en plus, c'est peut-être un public différent
01:35:45 C'est ça aussi qui est très intéressant
01:35:47 On va pouvoir peut-être élargir effectivement le public
01:35:49 Et puis, vous savez qu'on est déjà la deuxième influence de France
01:35:51 Donc c'est déjà une influence très importante
01:35:53 Mais on rêve toujours d'une salle plus grande
01:35:55 Et donc effectivement de pouvoir la remplir le moment venu
01:35:57 Et la SIG a perdu son match de poule
01:35:59 Retour contre les Turcs d'Izmir
01:36:01 C'était hier soir 87 à 72 en Turquie
01:36:03 C'est leur première défaite de la saison en Ligue des Champions
01:36:05 On fait bien attention sur les routes, ça glisse
01:36:07 Oui, il peut y avoir quelques flocons de neige qui tiennent
01:36:09 À Sarre-Union notamment
01:36:11 On avait un petit peu plus tôt, donc on est dans le nord de la région
01:36:13 On a Alsace-Botteghem, on a Paris-Rouge
01:36:15 On a Paris-Rouge, on a Paris-Rouge
01:36:17 On a un petit peu plus tôt, donc on est dans le nord de la région
01:36:19 On a Alsace-Bossu, on avait les saleuses
01:36:21 Qui passaient pour enlever ces quelques flocons
01:36:23 Qui passaient pour enlever la neige
01:36:25 Vous nous l'avez signalé, merci de vos infotrafics
01:36:27 Comme chaque jour aussi précieuses
01:36:29 03, 88, 25, 02, 02
01:36:31 Dans l'euro-métropole du orange
01:36:33 Un peu partout, rien d'inhabituel
01:36:35 Mais ça charge sur les grands axes
01:36:37 Et puis à hauteur des Versailles ce matin
01:36:39 Quand vous êtes donc sur l'A35
01:36:41 Juste au nord de Célestat, direction Strasbourg
01:36:43 Il y a un trafic ralenti
01:36:45 Sur actuellement 1 km
01:36:47 Est-ce que ça va se charger encore un peu plus ?
01:36:49 Je vous tiens informés, vous pouvez vous aussi
01:36:51 Le faire à tout moment, n'hésitez surtout pas
01:36:53 Merci de votre fidélité à France de l'Alsace
01:36:55 Le temps il est gris en ce début de journée
01:36:57 Et puis ça va se dégager normalement à partir
01:36:59 De milieu de la matinée
01:37:01 Jusqu'à ce soir
01:37:03 Et en fait il y a une sorte d'Alsace
01:37:05 Qui est un tiers nord
01:37:07 Un tiers nord sous la grisaille
01:37:09 Et les deux autres tiers
01:37:11 Plutôt sous les éclaircies
01:37:13 C'est plutôt un ciel assez dégagé
01:37:15 Assez lumineux, de Strasbourg à Alkirch
01:37:17 En gros voilà
01:37:19 Les zones concernées par ces quelques éclaircies
01:37:21 Du jour pour les températures
01:37:23 On a quoi chez vous ce matin ?
01:37:25 0,5 à Wissembourg, 0 à Wörth
01:37:27 "Où il neige bien" nous écrit Gisleine
01:37:29 Depuis 30 minutes
01:37:31 Ah oui, vous voyez, il neige jusqu'en pleine
01:37:33 C'est confirmé par vous également Gisleine
01:37:35 On avait quelques flocons
01:37:37 Signalés aussi par Anne
01:37:39 Qui est à Bettsdorf
01:37:41 On a appelé une boulangerie de Bettsdorf
01:37:43 Et nous ont dit "non non, il neige plus"
01:37:45 Vous savez nous on actualise tout
01:37:47 Mais vous pouvez tenir à actualiser
01:37:49 Vous aussi appelez nous
01:37:51 Il y a des flocons qui tombent
01:37:53 Vous vous levez et puis il y a quelques flocons de neige
01:37:55 C'est toujours appréciable
01:37:57 Quand on est chez soi, quand on est sur la route
01:37:59 C'est un peu moins drôle
01:38:01 Mais quand on est à la maison et qu'on voit ces flocons
01:38:03 Les premiers de la saison tomber
01:38:05 C'est toujours une petite émotion particulière
01:38:07 Venez partager cette émotion
01:38:09 15/15
01:38:11 Notamment Gisleine qui est averte, il neige depuis 30 minutes
01:38:13 Non mais oh, quel événement !
01:38:15 Là où il neige depuis bien plus longtemps
01:38:17 Et où la couche neigeuse est très épaisse
01:38:19 C'est au Marckstein
01:38:21 Le 6/9 France-Blasas, Uber démarré
01:38:23 À tel point que la station
01:38:25 Ouvre aujourd'hui dans une petite
01:38:27 Vingtaine de minutes
01:38:29 Non un peu plus, 22 minutes
01:38:31 On fait du calcul, 8h38 ça ouvre à 9h
01:38:33 Et il y en a une qui a la chance d'être déjà sur les pistes
01:38:35 C'est vous Caroline Paul
01:38:37 La reporter du 6/9
01:38:39 Événement à ne pas rater aujourd'hui, ouverture des pistes
01:38:41 Vous y êtes donc au Marckstein
01:38:43 Mais oui, on y est effectivement, directe ce matin pour France-Blasas
01:38:45 Absolument ravie, avec le sourire
01:38:47 Un temps magnifique, une petite couche de neige
01:38:49 Qui va bien, 40-50 cm par endroit
01:38:51 Et Sophie qui a le sourire
01:38:53 Elle aussi, c'est la directrice
01:38:55 De l'ESF, l'école de ski français
01:38:57 Redémarrage de saison pour aujourd'hui
01:38:59 Et ouais, redémarrage de saison
01:39:01 Premier jour, on est prêts
01:39:03 On est super contents
01:39:05 Et on vous attend
01:39:07 On disait qu'il reste 20 minutes avant le démarrage
01:39:09 L'ouverture des pistes
01:39:11 Comment on se sent, angoissé, pressé, stressé ?
01:39:13 Comment vous êtes ?
01:39:15 Non, on est super contents, on n'est pas stressé
01:39:17 On a l'habitude
01:39:19 Et puis ce n'est pas la première fois qu'on ouvre en novembre
01:39:21 Donc du coup, on est prêts
01:39:23 Et bien ça fait du bien en tout cas
01:39:25 Le sourire aux lèvres aussi, c'est celui de Pascal
01:39:27 Qui est prêt
01:39:29 Il est en combi, en chaussures de ski
01:39:31 L'anorak, le casque
01:39:33 Le masque évidemment
01:39:35 Et puis prêt pour être le premier skieur de la saison
01:39:37 Pascal ?
01:39:39 Je voulais être le premier ce matin au Marstein
01:39:41 J'y suis
01:39:43 Je viens d'acheter mon forfait saison
01:39:45 Et puis à 9h, mon premier cours de ski
01:39:47 L'objectif aujourd'hui, c'est de faire une petite surprise
01:39:51 A un moniteur de ski
01:39:53 Il a eu sa médaille nationale
01:39:55 De moniteur de ski cette année
01:39:57 Il démarre la saison aujourd'hui
01:39:59 Avec Sophie
01:40:01 Et d'autres moniteurs de l'ESF du Marstein
01:40:03 Qui vous attendent, comme Sophie le dit
01:40:05 Et puis la surprise
01:40:07 C'est qu'étant son papa
01:40:09 J'ai voulu lui faire l'honneur
01:40:11 D'être son premier client aujourd'hui
01:40:13 Il s'appelle Nicolas
01:40:15 C'est super touchant, je trouve ça magnifique comme histoire
01:40:17 Est-ce qu'il le sait Nicolas ?
01:40:19 Logiquement, s'il n'est pas à l'écoute de France Béalga
01:40:21 S'il ne le sait pas encore complètement
01:40:23 Normalement, il ne devrait pas le savoir
01:40:25 Sans doute peut-être, puisqu'il m'a aperçu arriver à la station
01:40:27 Mais à 9h, il aura confirmation
01:40:29 De cette surprise
01:40:31 Ce qui est marrant, c'est que vous avez un anorak
01:40:33 Pascal, ski club de Crut
01:40:35 Donc j'imagine que vous savez skier ?
01:40:37 Qu'est-ce que vous faites dans un cours de ski ?
01:40:39 Je sais skier, mais modestement
01:40:41 On a toujours à apprendre
01:40:43 Je vais profiter de cette heure de ski pour réviser
01:40:45 Tous les fondamentaux pour les différentes classes
01:40:47 Puisque nous allons démarrer la saison aussi
01:40:49 Avec nos samedis neige
01:40:51 Donc les enfants qui pratiquent le ski loisir
01:40:53 Nous avons également les compétiteurs
01:40:55 Qui montent au Marstein
01:40:57 Avec leur entraîneur
01:40:59 Donc j'encadre les enfants
01:41:01 Des fois les compétiteurs
01:41:03 Je suis engagé aussi au niveau des compétitions
01:41:05 En tant qu'officiel à la Fédération Française de Ski
01:41:07 Et me remettre en route
01:41:09 Aujourd'hui
01:41:11 Se remettre en jambe, comme on dit
01:41:13 En révisant les fondamentaux
01:41:15 Je pense que c'est une belle opportunité
01:41:17 Avec un moniteur tout neuf
01:41:19 Aguerri, tout à fait
01:41:21 Et c'est vrai que c'est bien de se mettre en jambe
01:41:23 C'est important aussi de s'échauffer
01:41:25 Avant de partir
01:41:27 Ça fait partie des préconisations que vous allez donner ce matin Sophie ?
01:41:29 Bien sûr, on s'échauffe toujours
01:41:31 On y va tranquillement
01:41:33 C'est les premières descentes
01:41:35 On reprend les bases
01:41:37 Pour que la saison se passe bien
01:41:39 Moi j'ai surtout froid aux fesses
01:41:41 Parce que tout à l'heure la moto neige
01:41:43 Elle était pleine de glace
01:41:45 Et j'ai le cul mouillé
01:41:47 Caroline, est-ce qu'on va avoir un premier skieur
01:41:49 Descendeur ?
01:41:51 Ça ouvre à 9h, c'est ça que vous nous avez dit officiellement ?
01:41:53 Le premier skieur, on ne l'aura pas
01:41:55 Vous l'avez eu à l'instant, c'est Pascal
01:41:57 Il sera sur les pistes à 9h
01:41:59 Et là je vois le tire-fesses qui se met en mouvement
01:42:01 Donc tout va bien
01:42:03 Le téléski des grenouillères est prêt
01:42:05 Exceptionnellement, on aurait pu se retrouver
01:42:07 Avant 9h avec peut-être
01:42:09 Un skieur
01:42:11 Qui a la chance de goûter la neige
01:42:13 En avant-première
01:42:15 Si jamais vous en croisez un
01:42:17 Qui skie déjà un petit peu
01:42:19 Et qui nous livre ses impressions
01:42:21 Ça pourrait être très chouette avant 9h
01:42:23 Si vous en croisez un
01:42:25 Je ne bouge pas
01:42:27 Les skieurs et les surfers sont en train d'arriver
01:42:29 Il y a quelques voitures qui se sont garées
01:42:31 C'est pas impossible que j'en croise
01:42:33 Je reste sur place
01:42:35 Vous n'avez pas chaussé les skis au cas où ce matin ?
01:42:37 Non, j'ai mes boots
01:42:39 Et mes guêtres
01:42:41 Histoire d'être
01:42:43 Paré pour le froid
01:42:45 Merci beaucoup Caro
01:42:47 Il est 8h42 sur France Bleu Alsace
01:42:49 Vous avez bientôt les images
01:42:51 De ces ultimes préparatifs
01:42:53 Avant l'ouverture de la station du Marckstein
01:42:55 Vous les avez en images, en photos
01:42:57 Sur francebleu.fr Alsace
01:42:59 Et notre page Facebook, évidemment
01:43:01 Bonjour Pierre Nuss
01:43:03 Le thème du web avec vous
01:43:05 On va parler de vous dans un instant
01:43:07 A 8h45, je vais vous expliquer pourquoi
01:43:09 Mais avant cela, c'est votre œil
01:43:11 Le regard sur la toile, toujours très attentif
01:43:13 À ce qui concerne l'Alsace
01:43:15 Sur internet, vous savez, on trouve parfois des petits malins
01:43:17 Certains noms de domaine se sont
01:43:19 Parfois négociés des millions de dollars
01:43:21 Si au début d'internet, vous aviez réservé
01:43:23 Avant une grande marque
01:43:25 Avoir mon chauffard pour faire mes commissions
01:43:29 Un masseur qui me traite au designant
01:43:33 Un entraîneur pour perdre mon bedan
01:43:37 Père Noël, envoie-moi du pognon
01:43:39 Voilà, du pognon
01:43:41 J'en ai carrément trouvé un qui a acheté Noël
01:43:43 Noël.org
01:43:45 C'est une référence
01:43:47 L'agenda des marchés de Noël de France
01:43:49 De Suisse et de Belgique
01:43:51 Et ceux qui nous intéressent, bien sûr
01:43:53 Ce sont les plus de 100 marchés de Noël en Alsace
01:43:55 Qui sont présentés sur ce site
01:43:57 noel.org
01:43:59 Pour connaître toutes les dates, les lieux
01:44:01 S'ils sont sur un week-end, une journée
01:44:03 S'ils sont permanents, jusqu'à Noël ou après Noël
01:44:05 S'il manque le vôtre
01:44:07 Vous pouvez aussi l'ajouter très facilement
01:44:09 Et surtout, suite à quelques annulations
01:44:11 Vous pourrez vérifier si ça tient toujours
01:44:13 Toutes les infos pratiques sont sur le site
01:44:15 noel.org/alsace
01:44:17 Si vous voulez directement tomber dessus
01:44:19 Sur ce qui vous intéresse, et nous on vous met le lien
01:44:21 D'ailleurs c'est pratique si vous voulez aller voir
01:44:23 Les marchés de Noël en Suisse, puisqu'il y a aussi
01:44:25 La Suisse aux côtés de Bâle, et bien c'est juste à côté
01:44:27 Dis donc, il y a un...
01:44:29 Vu que vous en parlez, il y a un...
01:44:31 Je vous invite à suivre sur les réseaux sociaux
01:44:33 Et sur Instagram notamment, la page de
01:44:35 L'Escapadeur. L'Escapadeur, il donne des
01:44:37 Idées de balade en Alsace, à Strasbourg
01:44:39 Partout, et là il a parlé aussi
01:44:41 Des marchés de Noël allemands de l'autre côté du Rhin
01:44:43 Dont un, dont le nom m'échappe
01:44:45 Jean-Michel à peu près sur l'information
01:44:47 Là je vous l'avoue, mais on voit un train
01:44:49 Passer au-dessus, c'est un truc assez intimiste
01:44:51 Avec une quarantaine de chalets, il y a un
01:44:53 Pont et un train qui passent, il est absolument
01:44:55 Magnifique, il s'habille faire aussi
01:44:57 Je vous en reparle lundi, puisque je vous fais les marchés
01:44:59 De Noël du Badeur d'Urtonberg, voilà
01:45:01 Merci beaucoup Pierrot
01:45:03 Pour tout cela, et alors, votre Alsace
01:45:05 On va en parler dans un instant, mais
01:45:07 Vous avez donc
01:45:09 Défini ce qu'était l'Alsace
01:45:11 Selon vous ? - Oui, défini, défini
01:45:13 C'est quelques lignes sur le papier, embellies
01:45:15 Par Jack, le dessinateur
01:45:17 Qui s'est prêté à l'exercice de l'Alsace
01:45:19 Il m'avait j'en dis bon demandé
01:45:21 Et puis j'ai dit, hop là, j'ai
01:45:23 Deux minutes entre deux micros, je vais lui faire un petit truc
01:45:25 Et puis voilà
01:45:27 Jack Korr, c'est l'illustrateur
01:45:29 Et auteur de cet ouvrage, enfin
01:45:31 Auteur avec vous donc, et sans autre
01:45:33 Personne effectivement qui définisse leur Alsace
01:45:35 On évoque ce livre qui est
01:45:37 Récemment sorti avec Jack Korr
01:45:39 Notre invité alsacien formidable dans une minute
01:45:41 A tout de suite Pierrot, à demain !
01:45:43 Ici matin, revient dans un instant
01:45:45 Reviens dans un instant
01:45:47 Reviens dans un instant
01:45:49 Reviens dans un instant
01:45:51 Reviens dans un instant
01:45:53 Reviens dans un instant
01:45:55 Reviens dans un instant
01:45:57 Reviens dans un instant
01:45:59 Reviens dans un instant
01:46:01 Reviens dans un instant
01:46:03 Reviens dans un instant
01:46:05 Reviens dans un instant
01:46:07 Reviens dans un instant
01:46:09 Reviens dans un instant
01:46:11 Reviens dans un instant
01:46:13 Reviens dans un instant
01:46:15 Reviens dans un instant
01:46:17 Reviens dans un instant
01:46:19 Reviens dans un instant
01:46:21 Reviens dans un instant
01:46:23 Reviens dans un instant
01:46:25 Reviens dans un instant
01:46:27 Stade 2, toujours au coeur du jeu
01:46:29 Tous les dimanches à 20h10 sur France 3
01:46:31 Et sur la plateforme France.tv
01:46:33 A chacun son Alsace, à chacun sa définition de la région, ici en musique avec Armand Geber, elle est aussi illustrée par le Strasbourgeois Jack Core, l'illustrateur.
01:47:02 Il a demandé à 100 personnes, des comédiens, des écrivains, des musiciens, des cuisiniers, des sportifs, de définir leur Alsace.
01:47:09 Définition compilée dans un livre aux vergers éditeurs, l'intitulé c'est "L'Alsace c'est".
01:47:15 Bonjour Jack Core.
01:47:16 Bonjour.
01:47:17 Notre Alsacien formidable ce matin, ce moment d'échange chaque matin pour découvrir des Alsaciens qui se distinguent.
01:47:22 Vous contribuez vous-même à ce livre Jack, et pour vous, votre définition de l'Alsace c'est la "Salade mixte", "Attendre sur le bus", "La bière perle", "Le Christkindlsmerik", "L'Atlantico" ou encore "Le Kouglof".
01:47:35 Pourquoi ces mots Jack, pour votre Alsace ?
01:47:38 C'était un peu difficile pour moi de définir l'Alsace en un ou deux mots, et puis je ne suis pas écrivain, donc j'ai préféré une liste qui fait un peu "Salade mixte" effectivement.
01:47:49 Derrière chacun de ces mots, il y a quelque chose qui pour moi symbolise l'Alsace d'aujourd'hui qu'avant, quand j'étais petit.
01:47:59 Ce sont des endroits qui pour moi ont un vrai sens.
01:48:03 Il y en a un qui est circonstance, le marché de Noël de Strasbourg.
01:48:07 Cette circonstance c'est quoi pour vous Jack, le Christkindlsmerik ?
01:48:13 Quand on est enfant à Strasbourg, à l'époque le seul marché de Noël c'était Place Broglie.
01:48:20 Il n'y avait pas encore toute cette épargne aussi énorme qu'aujourd'hui.
01:48:25 Pour moi c'est la Place Broglie, les odeurs du marché de Noël, l'achat des santons et parfois même l'achat du sapin.
01:48:35 Souvenir d'enfance, on l'entend.
01:48:37 Il y a tout plein de définitions, je pense à celle de notre collègue sur France Bleu Alsace, Pierre Nuss.
01:48:43 Pour qu'il Alsace, c'est une poésie altente qui passe d'une langue à l'autre, d'une culture à l'autre,
01:48:47 des montagnes aux forêts, des vignes aux champs, des plus grandes industries aux plus petits des villages.
01:48:51 Votre boulot, à la lecture de ces définitions, c'est d'en faire un dessin pour celui de Pierre.
01:48:58 Tenez, vous représentez un bonhomme sur un fil rouge, un peu en équilibre.
01:49:04 Comment vous est venue cette inspiration ? Qu'est-ce que vous avez voulu mettre en dessin ?
01:49:08 Qu'est-ce que vous avez voulu dire avec ce dessin ?
01:49:10 Déjà, j'essaie d'être un petit peu à côté, c'est-à-dire de ne pas illustrer exactement ce qui a déjà été dit dans le dessin.
01:49:19 Le but, c'est que je ramène quelque chose moi, en plus de mon univers, par rapport à l'univers de la personne qui a contribué.
01:49:28 Pour Pierre, il y avait cette idée d'équilibre entre différentes choses.
01:49:33 L'Alsace, c'est une région qui est en équilibre entre deux façons de faire, entre deux langues, entre deux histoires.
01:49:42 C'est l'histoire du fil, cette histoire de filambulisme qui est venue.
01:49:47 Je m'inspire d'un, deux, trois, quatre mots, d'une idée qui traverse ou que je perçois dans les textes qu'on propose.
01:49:55 Il y a celle de Willy-Han aussi, de définition que j'aime beaucoup, l'Ibraire à Wissembourg.
01:49:59 L'Alsace, c'est chanter en allemand, rêver en alsacien et faire l'amour en français.
01:50:05 C'est vrai que c'est beau, c'est poétique ce livre en fait, Jack.
01:50:08 On en ressort avec, oui, chacun sa propre définition, mais on s'instruit des définitions des autres finalement.
01:50:15 Absolument, et puis au bout du compte, quand on a les 100 définitions, c'est très large en fait comme approche.
01:50:24 Chacun ressent la région, c'est un peu le cœur, les tripes qui parlent.
01:50:29 Vous avez été ému en lisant ces contributions ?
01:50:32 Oui, il y a des gens qui sont connus, des gens qui sont moins connus.
01:50:36 Il y a un ami à moi, Sam Noga, qui est architecte.
01:50:39 Lui, il a débarqué à Strasbourg à l'âge de 6 ans.
01:50:42 Ça, c'est une façon de raconter l'Alsace.
01:50:45 Il y a aussi cette journaliste ukrainienne qui, lorsque j'ai posé la question de comment elle se sentait en Alsace,
01:50:52 elle me disait qu'en Alsace, on est en sécurité.
01:50:55 C'est quand même assez incroyable.
01:50:57 Oui, c'est vrai, il n'y a pas que la choucroute, les bretzels et les cigognes en Alsace.
01:51:02 Entendre ça de sa région, c'est fort comme témoignage.
01:51:08 L'Alsace, c'est, voilà la première phrase, c'est à vous de la compléter.
01:51:12 C'est un livre de Jack Korr dans lequel, sans personnalité, vous livre l'or Alsace.
01:51:18 C'est en librairie depuis un mois au Verger Éditeur.
01:51:21 Merci beaucoup Jack Korr d'avoir été ce matin notre Alsacien formidable.
01:51:24 Merci beaucoup et bonne journée.
01:51:47 On chante l'Alsace, elle est illustrée, elle est louée.
01:51:50 Dans ce livre, l'Alsace, c'est les définitions de sans personnalité.
01:51:53 Merci à Jack Korr d'avoir été ce matin notre Alsacien formidable.
01:51:56 Échange en réécoute sur francebleu.fr.
01:51:58 Alsace.
01:51:59 France Bleu Alsace vous souhaite une belle journée.
01:52:02 On va retrouver le Dr Kiersek, la consulcation,
01:52:05 consulcation, besoin de consulter moi aussi, c'est peut-être le froid qui agit.
01:52:09 Consultation matinale et médicale avec vous comme chaque matin.
01:52:12 Docteur, bonjour, vous nous dites ce matin de faire attention aux médicaments et à la conduite automobile.
01:52:17 Bonjour à toutes et à tous.
01:52:18 Et oui, savez-vous que plus de 3% des accidents de la voie publique en voiture sont liés à la consommation de médicaments.
01:52:25 Alors bien sûr, les médicaments c'est moins dangereux que l'alcool, moins dangereux que la vitesse ou la drogue.
01:52:29 Mais ça reste quand même une cause qui serait évitable.
01:52:32 Et puis surtout, ce n'est pas le but d'un médicament.
01:52:33 Le médicament, c'est de vous rendre en bonne santé et ce n'est pas de vous causer un accident.
01:52:37 Alors c'est la somnolence, sont les troubles de la vigilance, la perte des réflexes.
01:52:41 Ce sont autant d'effets secondaires qui sont dramatiques quand on conduit une voiture,
01:52:46 mais quand on conduit aussi une machine dangereuse ou qu'on utilise une machine-outil.
01:52:50 On peut rajouter aussi des troubles de la concentration ou des problèmes de coordination motrice,
01:52:55 ou tout simplement des vertiges ou des étourdissements.
01:52:57 Imaginez un étourdissement qui serait banal quand vous êtes à la maison, mais au volant, ça peut avoir des conséquences.
01:53:03 Et quand on sait que 11 millions de Français consomment ces médicaments, ça multiplie le risque.
01:53:07 Donc cette campagne que vous allez peut-être voir ou entendre sur nos ondes de France Bleue d'ailleurs,
01:53:11 c'est une campagne grand public de la sécurité routière qui met en garde à la fois, j'allais dire,
01:53:16 les usagers de la route et les usagers de médicaments, mais aussi les professionnels de santé.
01:53:20 On parle de quels médicaments alors ? Quels sont les médicaments concernés, docteur ?
01:53:25 La liste est longue de ces médicaments dont il faut se méfier.
01:53:28 C'est une liste qui est non exhaustive.
01:53:30 Et puis globalement, il y a des pictogrammes.
01:53:31 Vous savez, quand vous prenez une boîte de médicaments, il y a des petits pictos avec un triangle rouge.
01:53:35 Et dedans, enfin, rouge, jaune ou vert, il y a une voiture à l'intérieur.
01:53:39 Et ça correspond à ce niveau de vigilance.
01:53:41 Niveau 1, il faut être prudent. On ne conduit pas sans avoir l'une à notice.
01:53:45 On vérifie bien la durée d'action du médicament.
01:53:47 Et ce sont généralement les médicaments pour les troubles du sommeil ou les anti-inflammatoires.
01:53:51 Les anti-inflammatoires, tout simple.
01:53:53 Niveau 2, il faut être très prudent.
01:53:55 Et ça veut dire qu'il ne faut pas conduire sans l'avis d'un professionnel de santé.
01:53:58 Et là, c'est tout ce qui est médicaments antidépresseurs, les anesthésiques locaux,
01:54:02 les anesthésiques un peu plus forts, le tramadol par exemple,
01:54:05 ou la codéine, ou encore des médicaments anti-épileptiques.
01:54:08 Et puis le niveau supplémentaire, c'est le niveau 3.
01:54:10 Et là, il ne faut pas conduire.
01:54:12 Parce que pour la reprise de la conduite, il faut vraiment avoir l'avis médical.
01:54:16 Et c'est tout ce qui est anxiolytique, les médicaments contre l'angoisse,
01:54:19 les benzodiazépines ou bien sûr des somnifères.
01:54:22 Alors ça, c'était le produit, mais il y a aussi votre état de santé en fonction de vos pathologies.
01:54:26 Par exemple, les insuffisants rénaux, ils mettent un peu plus de temps à éliminer le médicament.
01:54:30 Tout ça doit s'adapter au cas par cas.
01:54:32 Donc, posez la question à votre médecin, posez la question à votre pharmacien évidemment.
01:54:35 Je parlais de l'alcool et des substances addictives.
01:54:37 C'est en effet potentialisant, donc ça va multiplier les risques.
01:54:40 Donc évidemment, quand on prend des médicaments, on boit encore moins
01:54:43 et on prend encore moins de substances addictives.
01:54:45 D'ici là, portez-vous bien.
01:54:47 Merci beaucoup Docteur Kiersek pour ces conseils.
01:54:49 Chaque matin, la consultation, elle est sur France Bleu Alsace à 9h moins 5 environ.
01:54:53 Après la consultation, une dose de programmation.
01:54:56 Savoir ce qui nous attend entre 9h et 11h.
01:54:58 C'est toujours riche, varié.
01:55:00 François Pingano, bonjour.
01:55:01 Bonjour à tous, bonjour Hubert.
01:55:02 Salut Kylian, sacré but.
01:55:04 Oui, hier sur Penalty, à l'ultime minute, on a eu peur.
01:55:07 PSG face à Newcastle, un partout en Ligue des Champions.
01:55:10 Alors dans votre service, François, de 9h à 10h, c'est de mobilité dont il va être question.
01:55:15 Et oui, vélos, trottinettes, covoiturage, autopartage, des solutions de mobilité
01:55:18 d'où se sont multipliées dans les grandes villes avec de nouveaux services
01:55:21 accompagnés par l'essor de l'électrique.
01:55:23 Il faut changer nos habitudes de déplacement Hubert,
01:55:25 c'est notre santé qui est en danger avec la pollution engendrée par les véhicules thermiques.
01:55:28 On va en parler ensemble, et d'abord avec vous, avec vos choix de déplacement.
01:55:31 En voiture, à vélo, en trottinette, en bus ou à pied, venez nous le dire,
01:55:34 dès 9h, au 03 88 25 15 15.
01:55:37 Dans Bienvenue chez vous, on est foie gras.
01:55:39 Audrey Stibich, la chef cuisinière, vous avez bien reçu je crois.
01:55:42 Alsacienne formidable.
01:55:43 Et oui, à Haute-Rote, en Alsace, elle s'est vu décerner le premier prix
01:55:45 lors du concours culinaire du meilleur foie gras face à cette candidature.
01:55:48 Elle sera notre invitée pour nous donner de bonnes idées,
01:55:50 pour accommoder le semé de choix et nous donner les secrets
01:55:52 pour bien choisir son foie gras.
01:55:54 Maxime Dilinger, lui, va se faire plaisir aussi.
01:55:57 C'est très gourmand aujourd'hui avec le musée Les Secrets du Chocolat Guespaul-Seym,
01:56:00 un lieu de gourmandise qui fête ses 20 ans.
01:56:02 On va découvrir l'atelier de production avec une chocolatière,
01:56:04 les ateliers proposés aux adultes et aux enfants.
01:56:07 Encore du chocolat, produit de saison par excellence.
01:56:09 Maxime va encore vous régaler, lui aussi par la même occasion.
01:56:12 Il en profite à chaque fois, il est malin ce garçon.
01:56:14 Tenez, nous aussi on se régale ce matin.
01:56:16 On donne la parole aux quelques chanceux de la journée
01:56:18 qui vont dévaler les premières pistes de ski.
01:56:20 Le Markstein ouvre aujourd'hui, on y est en direct avec vous,
01:56:22 Caroline Paul, c'est quoi ?
01:56:24 C'est un skieur, c'est un surfeur qui s'apprête à dévaler les pistes ?
01:56:27 Ça, c'est mes pas dans la neige.
01:56:30 Ah, c'est beau !
01:56:33 Je me rapproche de Audrey, qui habite Kingersheim,
01:56:36 et il a pris congé aujourd'hui pour venir profiter de la première neige.
01:56:41 Audrey, tout va bien, vous êtes content ?
01:56:43 Exactement, très content, super content, il y a beaucoup de neige.
01:56:46 Ça va être le bonheur, effectivement, une belle journée,
01:56:48 un peu couverte, mais pas de neige,
01:56:50 enfin pas de neige qui tombe pour le moment,
01:56:52 et une visibilité impec.
01:56:54 La neige, comment vous la trouvez là, ce matin ?
01:56:56 Une bonne poudreuse, donc ça devrait être sympa.
01:56:58 Petite piste verte à ski,
01:57:00 vous êtes là avec des collègues, des amis ?
01:57:02 Non, pour l'instant je suis venu tout seul,
01:57:03 donc peut-être qu'on va me rejoindre tout à l'heure,
01:57:05 mais pour l'instant tout seul.
01:57:06 Et bien, merveilleuse journée.
01:57:07 En tout cas, l'idée c'était de se dire,
01:57:08 RTT, enfin voilà, petit congé aujourd'hui,
01:57:10 parce que ski quoi ?
01:57:11 Dès l'ouverture, en fait, je voulais aller skier,
01:57:13 donc j'ai posé ma journée.
01:57:15 Et il est prêt, évidemment, à votre tenue.
01:57:17 On ne l'a pas raté non plus grâce à vous, Caroline, ce matin.
01:57:19 Photos ?
01:57:21 Je sais que vous allez publier...
01:57:23 Photos, vidéos aussi.
01:57:24 Attendez, Caro qui, dès 7h, avait la chance d'avoir ce lever...
01:57:28 Levé de soleil sur la montagne, c'est beau ça.
01:57:30 Sur la hauteur du Marckstein,
01:57:31 donc ouvert aujourd'hui, ouvert également ce week-end,
01:57:33 si vous aimez le ski de fond, il y a la...
01:57:35 La Luge pour les petits.
01:57:36 Oui, la Route des Crêtes aussi,
01:57:37 qui ouvre samedi 9h pour les Fondeurs.
01:57:40 On retrouvera Émilie dans un instant,
01:57:41 parce qu'il neige aussi en pleine ce matin,
01:57:43 quelques flocons du côté de Dimmeringen,
01:57:44 on la retrouve dans un instant.
01:57:45 Avant cela, je vous souhaite une très très belle journée.
01:57:48 Merci d'avoir été à la radio des 6h ce matin,
01:57:51 de nous avoir rejoint sur France 3 Alsace à 7h,
01:57:53 c'est comme ça tous les jours,
01:57:54 si vous nous découvrez aujourd'hui.
01:57:55 Ça se poursuit, vous l'avez compris, avec François Pingano.
01:57:58 François qui va se régaler ce matin entre chocolat et foie gras.
01:58:02 Pas les deux ensemble, hein.
01:58:03 Mais bon, ça peut être bon, quoi que.