• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:20 - Leo, le magnifique! Bravo!
00:23 (applaudissements)
00:24 - Wow!
00:25 - Joaquín, mi ex-esposo.
00:27 - A ver si te gustan mis huevos.
00:29 - Hum!
00:30 - Yo te amo.
00:32 Nunca he dejado de hacerlo.
00:33 - Que yo no quiero que se divorcie.
00:35 ♪ ♪ ♪
00:37 - Desde que llegaste a esta casa,
00:38 todo ha sido mejor.
00:40 - Ay, amiga, te gusta tu enano.
00:43 - Esa mujer sería la mujer ideal.
00:44 ♪ ♪ ♪
00:47 - Pero también es la equivocada.
00:50 - Tú estás en la casa de los lemos
00:51 para salvar el rancho de tu papá.
00:53 - Yo no creo que un vaquero
00:54 pueda ser enano de mis hijos.
00:56 - Mira, no es mala onda, Daddy,
00:57 pero la verdad es que esto,
00:58 de esto no va a funcionar.
01:00 ¿Te puedes, por favor,
01:01 apuchar esa camisa que no me puedo
01:02 concentrar?
01:03 - ¡Ah!
01:05 - ¡No hagas eso, Daddy!
01:07 ♪ ♪ ♪
01:09 - ¿Entre tú y yo?
01:10 - Sí.
01:11 - No, nada.
01:12 ♪ ♪ ♪
01:14 - ¿Tímelo no puede saber quién soy?
01:15 ♪ ♪ ♪
01:19 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21 [Musique]