Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'ai vu une film où les gens étaient dans une station d'autobus, qui se trouvait au milieu de la nulle, et ils ne pouvaient pas sortir.
00:10 Que les volcans sont cool, que les Indiens sont fous, que les couleurs hallucinent...
00:18 C'est-à-dire que ce pays a des problèmes aussi.
00:22 Là, par exemple, il y a un arrêt, tu vois ?
00:24 Oui, je vois, je vois, mais on ne le voit pas.
00:26 On ne le voit pas ?
00:28 Comment ça, on ne le voit pas ?
00:36 Si tu ne veux pas, c'est ton problème, mais je vais !
00:39 Je suis Esperanza. Comment tu t'appelles ?
00:41 Je m'appelle Tristesse.
00:42 Je ne crois pas, allons-y.
00:44 Qui est-ce, t'inquiète.
00:46 Bonjour, je suis Jésus.
00:48 Tu ne t'inquiètes pas de nous emmener ensemble ?
00:49 Francisco, frère, mais tu peux m'appeler comme tout le monde, "Séliguana".
00:52 Tu ne t'inquiètes pas de nous emmener ensemble ?
00:54 Oui, on t'inquiète pas.
00:56 C'est la première fois que tu me dis ça.
00:58 C'est la première fois que tu me dis ça.
01:00 Si je ne suis pas là, c'est parce que je suis parti.
01:06 J'ai dû courir, j'ai eu quelque chose à faire.
01:12 Un appel du mar m'oblige à naviguer.
01:18 Les vents qui me mènent m'emmènent à connaître et à oublier.
01:29 Je préfère les films où les gens se droguent, se tuent, se foutent, je ne sais pas, ils font quelque chose.
01:35 Si c'était pour tirage, il n'y aurait pas de problème.
01:37 Le droguisme aussi pourrait être.
01:39 Le fait de tuer si je ne t'offre plus.
01:42 Je suis déjà fatigué de chanter des chansons d'amour.
01:54 Hey, attends !
01:56 Avec ces choses-là, si on se lance, il faut arriver à la dernière conséquence.
02:03 Avec ces choses-là, si on se lance, il faut arriver à la dernière conséquence.
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada