Aujourd’hui, dans le dictionnaire des mots tordus, on vous parle du mommy brain. Qu’est-ce que ça veut dire ?
Notre journaliste Estelle Hersaint, qui vous explique tout de cet anglicisme qui parle à beaucoup de mamans !
☀︎ Crédits :
Estelle Hersaint
Notre journaliste Estelle Hersaint, qui vous explique tout de cet anglicisme qui parle à beaucoup de mamans !
☀︎ Crédits :
Estelle Hersaint
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 Dans le petit dictionnaire des mots tordus à la lettre M, on trouve "mommy brain"
00:04 In French please, cerveau de maman.
00:06 L'idée c'est que pendant ou juste après une grossesse, le cerveau d'une maman serait différent.
00:11 On a du mal à suivre l'histoire de notre copine Muriel, on ne ferme pas notre porte à clé
00:15 ou alors on verse notre jus d'orange dans notre bol à thé.
00:18 Bref, on tourne au ralenti.
00:20 Ça peut faire rire, voire être un peu mignon et pourtant c'est sacrément handicapant.
00:24 Si d'ordinaire le "mommy brain" est temporaire, chez certaines mamans,
00:28 le manque d'attention, de mémoire ou de concentration peut durer longtemps.
00:31 Et c'est stressant. Pourquoi ? Encore un coup des hormones.
00:35 Certaines études montrent que le tsunami hormonal submergeant les futures mamans
00:38 peuvent impacter leur humeur et certaines de leurs capacités.
00:41 Prolactine, oestrogène, progestérone, ce cocktail d'étonnant fluctue tout au long de la grossesse.
00:46 Alors normal de ne plus savoir comment on s'appelle quand on est H24 shooté aux hormones.
00:51 De sacrés montagnes russes rajoutant au stress déjà présent à l'idée de devenir maman.
00:55 Après l'accouchement, les hormones chutent d'un coup et tout se rééquilibre.
00:58 Mais pour certaines mamans, c'est un gros changement qui peut entraîner tristesse et petits coups de blouse.
01:02 Sans parler du manque de sommeil. Comment rester alerte après seulement 4 heures de dodo ?
01:07 On avance dans le brouillard, un peu au ralenti, de vrais petits zombies.
01:10 Le cerveau peine à s'adapter à une nouvelle réalité, celle de devoir s'occuper d'un bébé.
01:14 Mais pas de panique, tout ça finit par passer. Alors faites-vous confiance, vous allez y arriver.
01:19 [SILENCE]