"Migration", le nouveau film du studio Illumination sort ce mercredi au cinéma. Le film raconte l'histoire d'une famille de canards qui entame sa première migration.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Et Lorraine, on va au cinéma en ce mercredi avec la sortie aujourd'hui de Migration.
00:05 On doit ça au studio américain Illumination.
00:08 Mais en fait, c'est un peu français quand même.
00:10 Après les mignons, voilà la nouvelle mascotte des studios Illumination, des canards.
00:14 Une famille de canards plus exactement.
00:16 Ils s'appellent les Colverts.
00:17 C'est leur nom de famille.
00:17 Un peu comme toi, c'est Christophe Delay, ou Mathieu Croissando.
00:20 Donc voilà, les Colverts.
00:21 Et cette famille de canards sort de sa zone de confort en quittant la mare familiale,
00:25 cap sur la Jamaïque en passant par New York.
00:28 Et le voyage en famille, c'est pas forcément de repos extrême.
00:33 On peut atterrir !
00:34 La c'est grande pour faire ça dans le ciel.
00:36 Elle veut faire la grosse commission.
00:38 Oh !
00:38 C'est dégoûtant !
00:39 Tous les oiseaux font ça dans le ciel.
00:41 Et s'il y a quelqu'un en bas qui regarde ?
00:43 Y a personne qui regarde !
00:44 Je te l'ai dit, on va pas atterrir.
00:46 Il est hors de question d'atterrir !
00:47 Vous êtes sûre que personne ne regarde ?
00:51 Gouane, Colvert !
00:52 Dépêche-toi ou on part sans toi !
00:53 D'accord, d'accord.
00:57 C'est trop mignon !
00:58 Et voilà !
00:59 C'est qui le cacasse ?
01:00 C'est pas facile !
01:01 C'est pas moi qui choisis l'extrait,
01:03 c'est le producteur qui a peur honnête.
01:05 Ah d'accord.
01:06 C'est complètement...
01:07 Moi, ça parle de famille, d'ouverture d'esprit.
01:09 Vous avez peut-être reconnu la voix de Lorca Lamy,
01:11 la maman Colvert.
01:12 Et oui, et doublée aussi par Pio Marmaille,
01:14 qui fait le pas par lui, qui a très peur du voyage.
01:16 Alors tout ça est fabriqué par l'un des plus grands studios d'animation au monde.
01:19 On ne présente plus les studios Illumination,
01:21 société américaine filiale d'Universal,
01:23 dont les studios sont à Paris, à quelques rues d'ici.
01:27 Le savoir-faire français, voilà,
01:28 conjugué à la puissance hollywoodienne.
01:30 Je vous montre la liste des films.
01:32 Moi, Moche et méchant,
01:33 l'une des franchises d'animation les plus populaires.
01:34 Les mignons, Comme des bêtes, tous en scène.
01:36 Et Super Mario Bros, le film,
01:38 c'est le premier film à rapporter plus d'un milliard de dollars dans le monde.
01:43 Alors Migration, pour ça, c'est vraiment un tournant,
01:45 parce que ce n'est pas une suite, ce n'est pas une franchise.
01:47 C'est une histoire toute neuve, exactement,
01:49 avec un duo surprenant pour le film.
01:52 Tu prends d'un côté au scénario l'américain Mark White,
01:54 le créateur de la série The White Lotus,
01:56 qui est là, c'est une série acclamée partout dans le monde,
01:58 et le co-réalisateur d'Ernest et Célestine.
02:01 Vous vous rappelez d'Ernest et Célestine, le français Benjamin Rayner,
02:04 c'est un bijou d'animation et de poésie qui avait été nommé aux Oscars.
02:08 C'est sa première fois, Benjamin Rayner, avec un studio américain.
02:11 Et il se souvient de sa rencontre avec Chris Melledandri,
02:13 le patron américain de l'illumination.
02:16 Il était...
02:16 Il va y avoir des étoiles dans les yeux.
02:17 Oui, mais écoute...
02:19 J'y allais un peu sans trop y croire,
02:21 parce que je me disais, bon, bon,
02:22 enfin, il doit y avoir un petit hiprochore, je ne sais pas.
02:25 Je ne sais pas faire des gros films comme eux savent faire.
02:28 Il va se rendre compte que je ne sais faire que des dessins,
02:29 des petites gribouilles, des trucs comme ça, et ça va vite se finir.
02:32 Il a commencé à m'expliquer le projet,
02:34 et j'avoue que sa manière de me présenter le projet m'a énormément séduit.
02:39 Donc j'ai dit, écoute, on peut toujours voir comment ça se passe,
02:42 mais je ne te garantis rien.
02:43 Donc cinq ans plus tard, j'ai l'impression qu'il était content de ce que j'apportais.
02:47 En tout cas, on s'est bien trouvé.
02:48 On a pu vraiment discuter.
02:50 Ça a été un plaisir de travailler ensemble.
02:52 On sent sa patte française dans le film.
02:54 C'est vraiment une pépite, c'était au micro de Claire Fleury,
02:56 c'est vraiment une pépite ce film, il faut aller le voir, ça sera enchanté.