• l’année dernière

Category

📺
TV
Transcription
00:00 ...
00:29 ...
00:54 ...
01:05 ...
01:35 C'est moi, Macide.
01:37 Ebru, va chez toi.
01:47 Je ne vais pas, sans te le dire, là.
01:55 Ebru, je te dis de rentrer.
02:04 Je ne peux pas.
02:06 Vous n'avez pas honte ?
02:11 Vous vous envolez ici, en tant que deux filles.
02:14 Figen, ton frère est entré dans ma chambre sans autorisation.
02:19 Et ma mère l'a attrapé en se mélangeant.
02:22 Tu te fais comme si on était des criminels ?
02:26 Je ne soutiens pas Ebru entrer dans votre chambre sans autorisation.
02:30 Je me demande votre attitude.
02:33 Ebru a 18 ans.
02:35 Si je n'étais pas entrée dans cette chambre, qui sait ce que j'aurais fait.
02:40 Macide, ne soyez pas trop déçue.
02:42 Vous savez bien que personne de ma famille ne ferait ça.
02:45 Figen, votre impudence me dérape.
02:50 Ce que vous pensez d'impudence,
02:54 ne peut pas supprimer votre impudence.
02:58 Vous n'avez pas vécu ça jusqu'à présent,
03:02 mais ce temps est fini.
03:05 Ebru, que fais-tu ?
03:29 Pourquoi es-tu entrée dans la chambre de Ruchan ?
03:32 Pourquoi je dois entrer dans la chambre de Ruchan ?
03:35 Feraye m'a dit qu'il y avait des vêtements qu'elle avait séparés.
03:39 Elle m'a dit de prendre ce que j'aimais.
03:42 Je comprends.
03:46 Pourquoi je dois entrer dans la chambre de Ruchan ?
03:49 Ne t'en fais pas.
03:54 Ebru, tu ne m'enlèveras pas une seule fois jusqu'à ce que nous partions.
03:59 D'accord ?
04:00 Non, je ne m'enlèverai pas même si ils m'appellent.
04:04 D'accord, viens.
04:07 [Sanglots]
04:35 Où es-tu ?
04:37 Je suis arrivé, Sevda. Dis-moi ce que tu veux dire.
04:40 Kenan, j'ai tout fait.
04:43 On part ce soir.
04:45 Elle dit toujours qu'on part.
04:47 Kenan, on va tout laisser.
04:50 On va se séparer de l'église, de l'église.
04:54 Seulement toi et moi.
04:56 Sevda, sort de ce monde de rêves.
04:58 Viens dans notre monde.
05:00 Viens.
05:02 Je me suis préparé à gérer notre argent.
05:06 Je t'ai aussi résolu ton projet de sortie.
05:09 On va commencer un nouveau monde ensemble.
05:13 Tu ne me sens pas ?
05:15 Sevda, mon nom n'est pas Rona.
05:20 Je sais que ce monde est bien pour toi, mais je ne sais pas ce que je vais faire, manger ou boire.
05:25 Je ne sais même pas les mots étrangers.
05:29 Toutes ces choses sont des excuses, n'est-ce pas ?
05:32 Tu es encore là, tu espères que Figen te pardonnera et que vous vous réunirez.
05:37 Kenan, Figen ne se mariera pas avec toi.
05:43 Elle aurait quitté cette amitié.
05:45 Je sais.
05:47 Je suis la femme qui t'a utilisé pour te faire envie de Figen.
05:52 Tu ne dis pas ?
05:54 Kenan, j'ai un cœur.
05:57 Tout a commencé comme un jeu.
06:00 Mais maintenant, tout a changé.
06:04 Mes sentiments pour toi sont vrais.
06:09 Figen va faire des choses très sérieuses si elle ne veut pas se marier.
06:17 Je ne peux pas te laisser encore faire mal.
06:21 Donc réponds-moi.
06:25 Tu viens ou tu ne viens pas ?
06:28 Quel est ton plan ?
06:35 On se rencontre dans le jardin de thé.
06:38 On va passer par là avec l'auto.
06:40 C'est si simple, Kenan.
06:42 D'accord ?
06:46 D'accord.
06:52 Je t'attendrai ce soir.
06:55 Je t'attendrai ce soir.
06:58 Je t'attendrai ce soir.
07:00 Je t'attendrai ce soir.
07:02 Je t'attendrai ce soir.
07:05 Je t'attendrai ce soir.
07:08 Je t'attendrai ce soir.
07:10 Je t'attendrai ce soir.
07:12 Je t'attendrai ce soir.
07:14 Je t'attendrai ce soir.
07:16 Je t'attendrai ce soir.
07:18 Je t'attendrai ce soir.
07:20 Je t'attendrai ce soir.
07:22 Je t'attendrai ce soir.
07:24 Je t'attendrai ce soir.
07:26 Je t'attendrai ce soir.
07:28 Je t'attendrai ce soir.
07:30 Je t'attendrai ce soir.
07:32 Je t'attendrai ce soir.
07:34 Je t'attendrai ce soir.
07:36 Je t'attendrai ce soir.
07:38 Je t'attendrai ce soir.
07:40 Je t'attendrai ce soir.
07:42 Je t'attendrai ce soir.
07:44 Je t'attendrai ce soir.
07:46 Je t'attendrai ce soir.
07:48 Je t'attendrai ce soir.
07:50 Je t'attendrai ce soir.
07:52 Je t'attendrai ce soir.
07:54 Je t'attendrai ce soir.
07:56 Je t'attendrai ce soir.
07:58 Je t'attendrai ce soir.
08:00 Je t'attendrai ce soir.
08:02 Je t'attendrai ce soir.
08:04 Je t'attendrai ce soir.
08:06 Je t'attendrai ce soir.
08:08 Je t'attendrai ce soir.
08:10 Je t'attendrai ce soir.
08:12 [Musique]
08:14 [Musique]
08:16 [Musique]
08:18 [Musique]
08:21 Sevda, my dear!
08:23 Grand-father!
08:25 My dear, can we speak in my room for a few minutes?
08:28 I'm in a hurry, let's speak later!
08:30 I said a few minutes, Sevda!
08:32 Please!
08:36 [Musique]
08:38 [Musique]
08:40 [Musique]
08:42 [Musique]
08:44 [Musique]
08:46 [Musique]
08:48 [Musique]
08:50 Grand-father, I'm listening to you!
08:52 Sevda!
08:54 Do you have a problem, my dear?
08:56 You know you can talk to me, right?
08:58 What kind of problem, Grand-father?
09:00 I don't understand what you're asking.
09:02 The bank manager is a bit confused.
09:04 I don't understand.
09:06 The bank manager called me.
09:08 You wanted to withdraw a large amount of money.
09:12 Why do you need so much money?
09:17 I don't understand, Grand-father.
09:20 This is our joint account, right?
09:22 I have a share in it.
09:24 Why am I going to take so much trouble to withdraw this money?
09:28 Sevda, what are you going to do with this money?
09:33 If you really need this money, we can find a solution.
09:37 It was necessary, that money.
09:44 That much money?
09:46 What were you going to do?
09:50 Sevda!
09:53 Sevda, my dear, answer me!
09:56 Look, if you're in trouble, if you're in trouble, you can tell me.
10:03 I don't know.
10:05 I liked something, it was a bit expensive.
10:11 Then I thought, I moved in, I decided to be a fortune teller.
10:14 I gave up.
10:16 So there's no big deal.
10:19 If you're going to question me about anything else, I have to go.
10:24 Because I have a lot of work to do.
10:27 I'm going to go.
10:30 [Music]
10:33 [Doorbell]
10:45 Come in.
10:51 Hello.
10:56 Hello.
10:57 I was going to meet with Ms. Gül.
10:59 Isn't Ms. Figen there?
11:00 Yes.
11:01 They were waiting for you.
11:03 Okay.
11:04 I guess it's not very hot.
11:08 I'm waiting.
11:09 Okay.
11:10 It's a nice place.
11:12 Yes.
11:13 Hello.
11:22 Hello, welcome.
11:23 Nice to meet you.
11:24 I'm Merel's friend, Figen.
11:26 Merel couldn't finish her sentence.
11:28 Ms. Belkıs, the owner of our creche, is waiting for you in her room.
11:32 Come in.
11:33 Come in.
11:40 I told you, Ms. Figen came.
11:46 Come in.
11:47 Thank you.
11:48 Hello.
11:49 Welcome.
11:50 Thank you.
11:52 I'm used to it.
11:53 I can't stop.
11:54 It's stressful.
11:56 Gül told me a little about you.
11:59 You had a good education.
12:01 I graduated from Robert College.
12:03 I have a degree in English.
12:06 This education may not be enough for you.
12:09 But I guess you don't have a job.
12:12 Yes, I don't.
12:14 What's important is your relationship with the kids.
12:17 Don't doubt that.
12:18 I love the kids.
12:19 I get along very well.
12:22 I thought I could bring Cemre here.
12:26 Cemre?
12:28 Cemre is like my daughter.
12:32 Where do you live?
12:35 You don't have any problems with the way you get along, do you?
12:37 The distance doesn't matter to me.
12:39 I just want to teach the kids something.
12:43 And I want to earn my own living.
12:47 Send it.
12:48 Send it.
12:49 Well done.
12:50 One more time.
12:51 I got it.
12:55 What's that?
13:00 We went to the gas station with the kids.
13:04 You went to the gas station?
13:07 Aren't we going to play ball?
13:09 Are you the new teacher?
13:14 Yes, I'm the new teacher.
13:17 Yes, he's the new teacher.
13:19 Take this to your friends.
13:21 I'm going to the gas station.
13:26 I'm going to the gas station.
13:27 I'm going to the gas station.
13:28 I'm going to the gas station.
13:29 I'm going to the gas station.
13:30 I'm going to the gas station.
13:31 I'm going to the gas station.
13:32 I'm going to the gas station.
13:33 I'm going to the gas station.
13:34 I'm going to the gas station.
13:35 I'm going to the gas station.
13:36 I'm going to the gas station.
13:37 I'm going to the gas station.
13:38 I'm going to the gas station.
13:39 I'm going to the gas station.
13:40 I'm going to the gas station.
13:41 I'm going to the gas station.
13:42 I'm going to the gas station.
13:43 I'm going to the gas station.
13:44 I'm going to the gas station.
13:45 I'm going to the gas station.
13:46 I'm going to the gas station.
13:47 I'm going to the gas station.
13:48 I'm going to the gas station.
13:49 I'm going to the gas station.
13:50 I'm going to the gas station.
13:51 I'm going to the gas station.
13:52 I'm going to the gas station.
13:53 I'm going to the gas station.
13:54 I'm going to the gas station.
13:55 I'm going to the gas station.
13:56 I'm going to the gas station.
13:58 Je ne vais pas me marier.
13:59 Je ne vais pas me marier.
14:00 Je ne vais pas me marier.
14:01 Je ne vais pas me marier.
14:02 Je ne vais pas me marier.
14:03 Je ne vais pas me marier.
14:04 Je ne vais pas me marier.
14:05 Je ne vais pas me marier.
14:06 Je ne vais pas me marier.
14:07 Je ne vais pas me marier.
14:08 Je ne vais pas me marier.
14:09 Je ne vais pas me marier.
14:10 Je ne vais pas me marier.
14:11 Je ne vais pas me marier.
14:12 Je ne vais pas me marier.
14:13 Je ne vais pas me marier.
14:14 Je ne vais pas me marier.
14:15 Je ne vais pas me marier.
14:16 Je ne vais pas me marier.
14:17 Je ne vais pas me marier.
14:18 Je ne vais pas me marier.
14:19 Je ne vais pas me marier.
14:20 Je ne vais pas me marier.
14:21 Je ne vais pas me marier.
14:22 Je ne vais pas me marier.
14:23 Je ne vais pas me marier.
14:24 Je ne vais pas me marier.
14:25 Je ne vais pas me marier.
14:26 Je ne vais pas me marier.
14:27 Je ne vais pas me marier.
14:28 Je ne vais pas me marier.
14:29 Je ne vais pas me marier.
14:30 Je ne vais pas me marier.
14:31 Je ne vais pas me marier.
14:32 Je ne vais pas me marier.
14:33 Je ne vais pas me marier.
14:34 Je ne vais pas me marier.
14:35 Je ne vais pas me marier.
14:36 Je ne vais pas me marier.
14:37 Je ne vais pas me marier.
14:38 Je ne vais pas me marier.
14:39 Je ne vais pas me marier.
14:40 Je ne vais pas me marier.
14:41 Je ne vais pas me marier.
14:42 Je ne vais pas me marier.
14:57 Je ne vais pas me marier.
15:18 Je ne vais pas me marier.
15:45 Je ne vais pas me marier.
15:48 Je ne vais pas me marier.
15:49 Je ne vais pas me marier.
15:50 Je ne vais pas me marier.
15:51 Je ne vais pas me marier.
15:52 Je ne vais pas me marier.
15:53 Je ne vais pas me marier.
15:54 Je ne vais pas me marier.
15:55 Je ne vais pas me marier.
15:56 Je ne vais pas me marier.
15:57 Je ne vais pas me marier.
15:58 Je ne vais pas me marier.
15:59 Je ne vais pas me marier.
16:00 Je ne vais pas me marier.
16:01 Je ne vais pas me marier.
16:02 Je ne vais pas me marier.
16:03 Je ne vais pas me marier.
16:04 Je ne vais pas me marier.
16:05 Je ne vais pas me marier.
16:06 Je ne vais pas me marier.
16:07 Je ne vais pas me marier.
16:08 Je ne vais pas me marier.
16:09 Je ne vais pas me marier.
16:10 Je ne vais pas me marier.
16:11 Je ne vais pas me marier.
16:12 Je ne vais pas me marier.
16:13 Je ne vais pas me marier.
16:14 Je ne vais pas me marier.
16:15 Je ne vais pas me marier.
16:16 Je ne vais pas me marier.
16:17 Je ne vais pas me marier.
16:18 Je ne vais pas me marier.
16:19 Je ne vais pas me marier.
16:20 Je ne vais pas me marier.
16:21 Je ne vais pas me marier.
16:22 Je ne vais pas me marier.
16:23 Je ne vais pas me marier.
16:24 Je ne vais pas me marier.
16:25 Je ne vais pas me marier.
16:26 Je ne vais pas me marier.
16:27 Je ne vais pas me marier.
16:28 Je ne vais pas me marier.
16:29 Je ne vais pas me marier.
16:30 Je ne vais pas me marier.
16:31 Je ne vais pas me marier.
16:32 Je ne vais pas me marier.
16:33 Je ne vais pas me marier.
16:34 Je ne vais pas me marier.
16:35 Je ne vais pas me marier.
16:36 Je ne vais pas me marier.
16:37 Je ne vais pas me marier.
16:38 Je ne vais pas me marier.
16:39 Je ne vais pas me marier.
16:40 Je ne vais pas me marier.
16:41 Je ne vais pas me marier.
16:42 Je ne vais pas me marier.
16:43 Je ne vais pas me marier.
16:44 Je ne vais pas me marier.
16:45 Je ne vais pas me marier.
16:46 Je ne vais pas me marier.
16:47 Je ne vais pas me marier.
16:48 Je ne vais pas me marier.
16:49 Je ne vais pas me marier.
16:50 Je ne vais pas me marier.
16:51 Je ne vais pas me marier.
16:52 Je ne vais pas me marier.
16:53 Je ne vais pas me marier.
16:54 Je ne vais pas me marier.
16:55 Je ne vais pas me marier.
16:56 Je ne vais pas me marier.
16:57 Je ne vais pas me marier.
16:58 Je ne vais pas me marier.
16:59 Je ne vais pas me marier.
17:00 Je ne vais pas me marier.
17:01 Je ne vais pas me marier.
17:02 Je ne vais pas me marier.
17:03 Je ne vais pas me marier.
17:04 Je ne vais pas me marier.
17:05 Je ne vais pas me marier.
17:06 Je ne vais pas me marier.
17:07 Je ne vais pas me marier.
17:08 Je ne vais pas me marier.
17:09 Je ne vais pas me marier.
17:10 Je ne vais pas me marier.
17:11 Je ne vais pas me marier.
17:12 Je ne vais pas me marier.
17:13 Je ne vais pas me marier.
17:14 Je ne vais pas me marier.
17:15 Je ne vais pas me marier.
17:16 Je ne vais pas me marier.
17:17 Je ne vais pas me marier.
17:18 Je ne vais pas me marier.
17:19 Je ne vais pas me marier.
17:20 Je ne vais pas me marier.
17:21 Je ne vais pas me marier.
17:22 Je ne vais pas me marier.
17:23 Je ne vais pas me marier.
17:24 Je ne vais pas me marier.
17:25 Je ne vais pas me marier.
17:26 Je ne vais pas me marier.
17:27 Je ne vais pas me marier.
17:28 Je ne vais pas me marier.
17:29 Je ne vais pas me marier.
17:30 Je ne vais pas me marier.
17:31 Je ne vais pas me marier.
17:32 Je ne vais pas me marier.
17:33 Je ne vais pas me marier.
17:34 Je ne vais pas me marier.
17:35 Je ne vais pas me marier.
17:36 Je ne vais pas me marier.
17:38 Finalement, le mari,
17:40 tu vas prendre en charge tout ce dont ils ont.
17:44 Donc, prends ton rôle sérieux,
17:47 et attends.
17:49 Je vais au bureau.
17:54 Ne t'attends pas.
17:56 Je vais au bureau.
17:58 Je vais au bureau.
18:01 Oh!
18:03 Comment ça?
18:21 Maman!
18:25 Maman!
18:30 Maman!
18:31 Qu'est-ce qu'il y a?
18:33 Je n'ai pas de vêtements.
18:35 Comment ça?
18:36 Je n'en avais pas.
18:38 Ma fille,
18:39 rien n'a disparu de notre maison.
18:42 Maman!
18:44 Ce n'est pas l'habitacle de cette chambre?
18:48 Il n'est pas rentré?
18:50 Ma fille,
19:11 tu n'allais pas aller au jour de ton anniversaire?
19:14 Je n'ai pas envie, maman.
19:16 Je vais réchauffer le soupe,
19:18 ta soeur va venir.
19:19 Elle est venue.
19:20 Attends, je vais voir.
19:22 Oui?
19:28 Mme Macide a dit qu'elle allait déchirer la maison.
19:30 Qu'est-ce qu'il y a?
19:32 C'est une fraude.
19:33 Elle a dit qu'elle allait partir sans appeler la police.
19:35 Une fraude?
19:36 Quelle fraude?
19:37 Quelle relation a-t-elle avec nous?
19:39 Elle a volé du jumeau de Mme Gülcan.
19:41 Pourquoi ne comprends-tu pas?
19:42 Quoi?
19:44 Attends, ma fille.
19:46 Attends, ma fille.
19:47 Attends un instant, mon frère.
19:48 Où vas-tu?
19:50 Attends un instant, mon frère.
19:51 Il y a eu une erreur de compréhension.
19:53 Attends.
19:54 Mon frère, ce sont nos objets.
19:55 Que fais-tu?
19:56 Les vêtements!
19:58 Laissez-nous.
20:00 Ce sont nos objets.
20:08 Laissez-nous.
20:10 Laissez-nous.
20:12 Ce sont nos objets.
20:14 Laissez-nous.
20:16 Ce sont nos objets.
20:18 Ce sont nos objets.
20:21 Ce sont nos objets.
20:24 Ce sont nos objets.
20:27 Ce sont nos objets.
20:30 Ce sont nos objets.
20:33 Ce sont nos objets.
20:35 Ce sont nos objets.
20:38 Ce sont nos objets.
20:40 Ce sont nos objets.
20:42 Ce sont nos objets.
20:44 Ce sont nos objets.
20:46 Ce sont nos objets.
20:48 Ce sont nos objets.
21:15 Je suis rendu au lieu de la maison.
21:18 Tu l'as ouvert.
21:22 Il y avait des passaports et des objets de la famille.
21:28 Et ça.
21:44 Ce sont les nombres de passaports.
21:47 Ça peut nous aider.
21:50 Je ne sais pas si je vais envoyer de l'armement avec ces passaports.
21:55 Tu as le choix, hein?
21:58 Attends mes nouvelles.
22:02 Un instant.
22:03 J'ai fait ce que tu voulais.
22:07 D'accord, on s'en fout.
22:12 Tu peux m'en occuper, je vais de mon côté.
22:14 Nous allons décider, Mustapha.
22:17 Nous, le gouvernement.
22:20 Pourquoi pleures-tu?
22:37 Je vais décider.
22:41 Je vais décider.
22:43 Je suis...
22:51 Mustapha.
22:53 Qui est le gouverneur et qui est le gouverneur?
23:11 Que fais-tu avec l'Alp Arslan, Harun Rona?
23:14 Qui tient qui au pied?
23:17 Je ne suis pas ton oiseau.
23:27 Et je ne le serai jamais.
23:36 J'ai un sujet à vous parler quand mon père et Sevda arriveront.
23:40 Qu'est-ce que c'est?
23:42 Que tout le monde se réunisse pour en parler.
23:45 Bon appétit.
24:02 Merci.
24:04 Bon appétit.
24:05 Bonsoir.
24:20 Bonsoir.
24:22 Bonsoir.
24:24 C'est clair que Sevda ne reviendra pas à la maison.
24:26 Oui, Aras.
24:29 Dis-moi ce que tu veux dire, je t'écoute.
24:32 Je ne peux pas me laisser.
24:34 Je ne peux pas me laisser.
24:37 Je ne peux pas me laisser.
24:40 Je ne peux pas me laisser.
24:43 Je ne peux pas me laisser.
24:46 Je ne peux pas me laisser.
24:49 Je ne peux pas me laisser.
24:52 Je ne peux pas me laisser.
24:55 Je ne peux pas me laisser.
24:59 Je ne peux pas me laisser.
25:01 Je ne peux pas me laisser.
25:04 Je ne peux pas me laisser.
25:07 Je ne peux pas me laisser.
25:10 Je ne peux pas me laisser.
25:13 Je ne peux pas me laisser.
25:16 Je ne peux pas me laisser.
25:19 Je ne peux pas me laisser.
25:22 Je ne peux pas me laisser.
25:25 Je ne peux pas me laisser.
25:28 Je ne peux pas me laisser.
25:30 Je ne peux pas me laisser.
25:33 Je ne peux pas me laisser.
25:36 Je ne peux pas me laisser.
25:39 Je ne peux pas me laisser.
25:42 Je ne peux pas me laisser.
25:45 Je ne peux pas me laisser.
25:48 Je ne peux pas me laisser.
25:51 Je ne peux pas me laisser.
25:54 Je ne peux pas me laisser.
25:58 Je ne peux pas me laisser.
26:00 Qu'est-ce que tu dis, maman?
26:07 Maman, dis quelque chose.
26:12 Nous...
26:14 Nous avons été des fraudes.
26:17 Nous avons été des fraudes.
26:19 Nous avons été des fraudes.
26:22 Nous avons été des fraudes.
26:25 Nous avons été des fraudes.
26:28 Nous avons été des fraudes.
26:31 Nous avons été des fraudes.
26:34 Nous avons été des fraudes.
26:37 Nous avons été des fraudes.
26:40 Nous avons été des fraudes.
26:43 Nous avons été des fraudes.
26:46 Nous avons été des fraudes.
26:48 Nous avons été des fraudes.
26:51 Nous avons été des fraudes.
26:54 Nous avons été des fraudes.
26:57 Nous avons été des fraudes.
27:00 Nous avons été des fraudes.
27:03 Nous avons été des fraudes.
27:06 Nous avons été des fraudes.
27:09 Nous avons été des fraudes.
27:12 Nous avons été des fraudes.
27:15 Nous avons été des fraudes.
27:17 Nous avons été des fraudes.
27:20 Nous avons été des fraudes.
27:23 Nous avons été des fraudes.
27:26 Nous avons été des fraudes.
27:29 Nous avons été des fraudes.
27:32 Nous avons été des fraudes.
27:35 Nous avons été des fraudes.
27:38 Nous avons été des fraudes.
27:41 Nous avons été des fraudes.
27:45 Je n'ai rien acheté.
27:47 Je n'ai rien acheté.
27:50 Je n'ai rien acheté.
27:53 Je n'ai rien acheté.
27:55 Je n'ai rien acheté.
27:58 Je n'ai rien acheté.
28:01 Je n'ai rien acheté.
28:04 Je n'ai rien acheté.
28:07 Je n'ai rien acheté.
28:10 Je n'ai rien acheté.
28:13 Je n'ai rien acheté.
28:16 Je n'ai rien acheté.
28:20 Je n'ai rien acheté.
28:22 Je n'ai rien acheté.
28:25 Je n'ai rien acheté.
28:27 Je n'ai rien acheté.
28:29 Je n'ai rien acheté.
28:32 Je n'ai rien acheté.
28:35 Je n'ai rien acheté.
28:38 Je n'ai rien acheté.
28:41 Je n'ai rien acheté.
28:44 Je n'ai rien acheté.
28:47 Je n'ai rien acheté.
28:50 Je n'ai rien acheté.
28:53 Je n'ai rien acheté.
28:56 Je n'ai rien acheté.
28:58 Je n'ai rien acheté.
29:01 Je n'ai rien acheté.
29:04 Je n'ai rien acheté.
29:07 Je n'ai rien acheté.
29:10 Je n'ai rien acheté.
29:13 Je n'ai rien acheté.
29:16 Je n'ai rien acheté.
29:19 Je n'ai rien acheté.
29:22 Je n'ai rien acheté.
29:25 Je n'ai rien acheté.
29:27 Je n'ai rien acheté.
29:29 Je n'ai rien acheté.
29:32 Je n'ai rien acheté.
29:35 Je n'ai rien acheté.
29:38 Je n'ai rien acheté.
29:41 Je n'ai rien acheté.
29:44 Je n'ai rien acheté.
29:47 Je n'ai rien acheté.
29:50 Je n'ai rien acheté.
29:53 Je n'ai rien acheté.
29:56 Je n'ai rien acheté.
29:58 Je n'ai rien acheté.
30:01 Je n'ai rien acheté.
30:04 Je n'ai rien acheté.
30:07 Je n'ai rien acheté.
30:10 Je n'ai rien acheté.
30:13 Je n'ai rien acheté.
30:16 Je n'ai rien acheté.
30:19 Je n'ai rien acheté.
30:22 Je n'ai rien acheté.
30:25 Je n'ai rien acheté.
30:27 Je n'ai rien acheté.
30:30 Je n'ai rien acheté.
30:33 Je n'ai rien acheté.
30:36 Je n'ai rien acheté.
30:39 Je n'ai rien acheté.
30:42 Je n'ai rien acheté.
30:45 Je n'ai rien acheté.
30:48 Je n'ai rien acheté.
30:51 Je n'ai rien acheté.
30:54 Je n'ai rien acheté.
30:56 Je n'ai rien acheté.
30:59 Je n'ai rien acheté.
31:02 Je n'ai rien acheté.
31:05 Je n'ai rien acheté.
31:08 Je n'ai rien acheté.
31:11 Je n'ai rien acheté.
31:14 Je n'ai rien acheté.
31:17 Je n'ai rien acheté.
31:20 Je n'ai rien acheté.
31:23 Je n'ai rien acheté.
31:25 Je n'ai rien acheté.
31:28 Je n'ai rien acheté.
31:31 Je n'ai rien acheté.
31:34 Je n'ai rien acheté.
31:37 Je n'ai rien acheté.
31:40 Je n'ai rien acheté.
31:43 Je n'ai rien acheté.
31:46 Je n'ai rien acheté.
31:49 Je n'ai rien acheté.
31:52 Je n'ai rien acheté.
31:54 Je n'ai rien acheté.
31:57 Je n'ai rien acheté.
32:00 Je n'ai rien acheté.
32:03 Je n'ai rien acheté.
32:06 Je n'ai rien acheté.
32:09 Je n'ai rien acheté.
32:11 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
32:14 [SILENCE]

Recommandations