Christmas with You (2022)
Christmas with You is a 2022 American Christmas romantic comedy film written by Paco Farias, Jennifer C. Stetson and Michael Varrati, directed by Gabriela Tagliavini and starring Aimee Garcia and Freddie Prinze Jr.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC]
00:00:10 [MUSIC]
00:00:39 [MUSIC]
00:00:49 [MUSIC]
00:00:59 [MUSIC]
00:01:09 [MUSIC]
00:01:38 Flawless.
00:01:39 >> As always.
00:01:40 >> Her spacing was completely off and that pose at the end still isn't strong
00:01:43 enough.
00:01:44 >> Always the perfectionist.
00:01:45 >> So what do we got?
00:01:49 >> Fresh junkets up next.
00:01:51 Be nice.
00:01:52 >> Always.
00:01:52 >> Let me introduce you to- >> Angelina Acosta, Madison Sparks,
00:01:56 Celeb Buzz Pop News.
00:01:58 It is like a total honor to meet you.
00:02:01 I have been a fan since I was a baby.
00:02:04 [COUGH]
00:02:05 >> A baby?
00:02:06 Really?
00:02:07 >> The industry has changed a lot since your first single.
00:02:11 Like how your label mate, Cherry Bibby,
00:02:13 utilized Twitter to put momentum behind her latest single.
00:02:15 >> Yeah, she certainly is very innovative.
00:02:18 >> Totes.
00:02:20 Well, do you find it difficult to stay on top of current trends?
00:02:25 I'm just wondering if it's difficult to stay relevant.
00:02:27 [MUSIC]
00:02:31 For example, recently you put out a TikTok that felt a little
00:02:37 outdated.
00:02:37 [LAUGH]
00:02:38 Is there a pressure to keep up with these younger artists?
00:02:41 >> Esta idiota.
00:02:45 >> What was that?
00:02:48 >> I love your shoes.
00:02:49 >> Oh.
00:02:50 [MUSIC]
00:02:54 She asked about the TikTok, Mo.
00:02:57 The TikTok.
00:02:58 I mean, she pretty much told me that I should retire to my face.
00:03:02 >> Who cares what she thinks?
00:03:05 You have a shoot to be on the cover of Fashion Beat Magazine tomorrow.
00:03:08 That's what you need to be focused on.
00:03:09 >> Right.
00:03:12 >> Right. >> Yeah.
00:03:12 >> Okay.
00:03:13 >> Yeah.
00:03:16 >> Yes.
00:03:16 >> It's Barry.
00:03:20 >> Don't get it.
00:03:23 >> What?
00:03:23 >> He's the head of the label.
00:03:24 I have to take it.
00:03:25 >> Well, Mo, just tell him I'm not here.
00:03:28 >> Okay, okay.
00:03:28 >> Shh, shh, shh.
00:03:31 >> Barry, hi.
00:03:32 >> Well, hey, Monique.
00:03:34 I was hoping I could catch up with Angie.
00:03:35 >> You know, you just missed her.
00:03:37 She's off to a fitting for tomorrow's shoot.
00:03:39 >> Great, great.
00:03:40 I had a thought.
00:03:42 Angie should make a Christmas song.
00:03:43 >> Christmas songs are good for business.
00:03:45 >> Well, Christmas is a few weeks away, Barry, and
00:03:48 I'm not sure that a Christmas song really fits Angelina's whole thing.
00:03:52 >> What?
00:03:53 Look what it did for Mariah.
00:03:54 That one song alone could buy her a private island.
00:03:56 >> Don't you worry.
00:03:57 We've been working on some new material, and I think she has a hit.
00:04:02 >> Okay, so when can I hear something?
00:04:04 >> You can hear it on Sunday at the gala.
00:04:06 >> Okay.
00:04:07 I will just make sure she delivers, yeah?
00:04:09 >> Of course, of course.
00:04:10 Okay, bye.
00:04:12 >> Why did you tell him that we have a song?
00:04:14 We do not have a song.
00:04:15 I've literally been rehearsing my hits.
00:04:17 Mo, I have not been feeling inspired, and I don't,
00:04:21 I mean, I don't really think that a Christmas song is my style.
00:04:24 It's not like the record label's gonna drop me because I don't want to Jingle Bell Rock.
00:04:29 [MUSIC]
00:04:39 >> Are you serious?
00:04:42 Wait, are you telling me that Barry gets a shiny new toy and
00:04:48 he would kick this to the curb?
00:04:52 >> Well, that shiny new toy has a top ten single right now.
00:04:56 >> My advice?
00:04:59 Shoot.
00:04:59 Stop rehashing your old hits.
00:05:06 Get in touch with your inner Holly Jolly and
00:05:08 write a new hit single that he can release this Christmas.
00:05:11 [MUSIC]
00:05:21 [MUSIC]
00:05:31 >> [FOREIGN]
00:05:41 [LAUGH]
00:05:47 >> Could we turn the telenovela down, please?
00:05:50 >> No way, Ricardo just got up from the dead.
00:05:54 >> [LAUGH] >> Yeah, that's more important.
00:05:57 [MUSIC]
00:06:07 >> Christina.
00:06:12 [MUSIC]
00:06:17 >> Sweetheart, can you please turn it off?
00:06:22 Between your music and your grandmother blaring the TV,
00:06:25 I can barely hear myself think.
00:06:27 >> Anyways, can you please play the guitar on my video?
00:06:32 >> No.
00:06:33 >> Please.
00:06:34 >> No.
00:06:36 >> Please, you won't even be in it, okay?
00:06:40 >> You better.
00:06:42 >> Yes.
00:06:43 [MUSIC]
00:06:53 [MUSIC]
00:07:03 [MUSIC]
00:07:13 >> I miss you, mom.
00:07:25 [MUSIC]
00:07:47 [MUSIC]
00:07:58 [MUSIC]
00:08:09 [MUSIC]
00:08:19 >> That song was by Angelina Costa, who doesn't know who she is.
00:08:35 My mom and I used to listen to that song a lot together.
00:08:41 [MUSIC]
00:08:45 My mom passed away a few years ago.
00:08:48 I'm gonna use it in my quinceanera next week, so it feels like she's there.
00:08:56 My Christmas birthday wish is to one day meet Angelina.
00:09:01 Maybe take a selfie with her and
00:09:07 tell her how much her song means to me.
00:09:14 [MUSIC]
00:09:24 >> There she is, smile for the camera, mi amor.
00:09:28 >> Good morning, Humberto, what a surprise.
00:09:32 Well, hey there, everyone.
00:09:35 I plan on having some new music for you very soon.
00:09:39 >> What about a little bit of inspiration?
00:09:43 >> Por supuesto.
00:09:44 [MUSIC]
00:09:47 Okay.
00:09:48 [MUSIC]
00:09:51 >> Merry Christmas to me.
00:09:52 >> Okay.
00:09:53 [MUSIC]
00:09:55 >> What are you doing here?
00:09:57 >> Baby, I can't resist this.
00:09:59 You know the behind the scenes content always lights people up.
00:10:03 >> No, no, no, stop, stop.
00:10:06 No, we agreed.
00:10:07 >> Baby, we got 15 million followers that are hungry for content.
00:10:10 Plus, we need some extra footage to promote the gala.
00:10:13 >> No, the gala, that's not what the event is about.
00:10:16 It's about the charity, not us.
00:10:18 >> I'm on your side, okay?
00:10:19 Right?
00:10:20 >> Yeah. >> Ricalina.
00:10:22 >> Mm-hm. >> Ha ha.
00:10:23 >> Hey. >> It's good for both of us.
00:10:24 Yes? >> Yes.
00:10:25 >> Yes?
00:10:26 >> Yes, yeah.
00:10:27 Ricalina.
00:10:28 >> Asà es, asà es, asà es.
00:10:29 >> Okay.
00:10:30 >> See you later, Mo.
00:10:31 Catch up with you.
00:10:32 >> Yep.
00:10:33 >> Bye.
00:10:34 [MUSIC]
00:10:38 >> What?
00:10:40 >> I thought Ricalina was going public with the breakup.
00:10:42 >> We can't.
00:10:44 We can't.
00:10:45 He's right.
00:10:46 Not yet.
00:10:47 We gotta get our numbers up.
00:10:49 We have 15 million.
00:10:50 We need 200.
00:10:51 We gotta get those Beyonce numbers.
00:10:55 Whatever.
00:10:56 [MUSIC]
00:11:01 [FOREIGN]
00:11:07 >> God, dad, where's my phone?
00:11:09 >> Where did you leave it?
00:11:10 >> Mijo, if she knew where she left it, it wouldn't be lost.
00:11:14 Ooh, what are you making?
00:11:16 >> Pozole.
00:11:17 >> Mm, it smells so good.
00:11:21 >> Here it is.
00:11:22 >> It's dead.
00:11:25 >> It's a Christmas miracle.
00:11:27 Come on, we're gonna be late.
00:11:29 Love you, mama.
00:11:30 >> Adios.
00:11:31 >> Bye, brother.
00:11:32 [MUSIC]
00:11:42 >> Girl, that outfit is fire.
00:11:46 I mean, I knew it was gonna look good, but seeing it on you, you are working it.
00:11:50 >> Thank you.
00:11:52 Yeah, I am feeling it.
00:11:54 >> You should.
00:11:55 I was actually going to order lunch.
00:11:57 You want anything?
00:11:58 >> Oh, absolutely not.
00:11:59 With the performance coming up, I gotta stay strict.
00:12:01 >> You wanna talk about it?
00:12:04 >> Yeah, sure.
00:12:05 I plan on doing a lettuce diet up until the gala.
00:12:07 >> Hold on.
00:12:08 What is a lettuce diet?
00:12:10 >> It's when you only eat lettuce, but you alternate by day the kind of lettuce you eat.
00:12:15 It's much more exciting than it sounds.
00:12:17 Mo.
00:12:18 >> Huh?
00:12:19 >> The transition from arugula to spring mix makes you all weak.
00:12:25 >> Okay, no more distractions, deflections, excuse me, or arugula.
00:12:29 Venga.
00:12:30 Sit down.
00:12:31 Come on.
00:12:36 Talk to me.
00:12:41 >> My head is just not in it, Mo, okay?
00:12:43 I'm not feeling it.
00:12:45 I mean, you know I haven't felt Christmas since, well, you know, my past.
00:12:52 And now they want me to write a Christmas song?
00:12:54 Seriously?
00:12:55 Ho, ho, ho, deck the halls?
00:12:57 No.
00:12:58 It's not happening.
00:13:00 >> Okay.
00:13:01 Let's go.
00:13:06 You look beautiful.
00:13:07 >> We have to make this tighter.
00:13:08 >> No, we, I don't.
00:13:10 >> Wait, do I have muffin top hair?
00:13:12 >> No, I'm not even answering that.
00:13:13 >> I can pinch.
00:13:14 >> No, I'm pinching.
00:13:15 >> You're not pinching.
00:13:16 >> Please.
00:13:17 >> Angie.
00:13:18 >> What are you doing here?
00:13:20 >> I figured I'd come by and chat with you in person.
00:13:23 >> Is this about the song?
00:13:24 Because I've actually been working on the song, and it's coming along great.
00:13:27 >> I would absolutely love to discuss the song, but first, Cherry.
00:13:31 You've met Cherry, baby, before, yes?
00:13:35 >> We haven't had the pleasure.
00:13:38 Oh, my gosh.
00:13:39 It is wild to meet you.
00:13:41 >> Likewise.
00:13:44 Look at your outfit.
00:13:45 I don't think I could ever pull off anything so vintage.
00:13:52 >> Why don't you go talk to the photographers and let Angie and I finish up?
00:13:56 >> Of course.
00:13:57 So wonderful to meet you.
00:13:58 I cannot wait to hear the new single.
00:14:01 >> Stop, girl.
00:14:07 >> Yeah, yeah, she sure is.
00:14:09 >> What did you mean by go talk to the photographer?
00:14:12 >> You and I need to talk about some shifts.
00:14:14 >> Shifts?
00:14:15 >> It feels like the focus is very much on your past, and the label really wants to project an image of the future.
00:14:20 >> I don't understand.
00:14:21 What are you saying?
00:14:22 >> Fashion beat agreed to make Cherry the cover instead.
00:14:25 >> What?
00:14:26 Wait.
00:14:27 Are you serious?
00:14:28 >> Yeah.
00:14:29 She's just more relevant right now.
00:14:34 >> Barry, you can't do that.
00:14:35 >> It's already done.
00:14:38 >> You look great, by the way.
00:14:40 >> Hey, Monique.
00:15:00 >> Grab your stuff.
00:15:03 >> We're leaving.
00:15:11 >> We'll be at your place in 20.
00:15:13 >> No, I don't want to go to my place.
00:15:14 I just want to get out of here.
00:15:15 Out of the city.
00:15:16 >> What do you mean out of the city?
00:15:17 >> Just anywhere but here, Mo.
00:15:19 >> Okay, I'm not sure you're thinking clearly, so let me --
00:15:21 >> Let's just go.
00:15:22 >> Where do you want me to tell the driver to take us?
00:15:24 >> Just tell him to take the day off.
00:15:26 I'll drive.
00:15:27 >> Okay, okay.
00:15:28 >> You --
00:15:29 >> Honey.
00:15:30 You haven't driven anywhere by yourself in over a decade.
00:15:33 >> Okay, fine.
00:15:34 You'll drive.
00:15:35 >> Okay.
00:15:44 >> So remind me again.
00:15:46 We're going where exactly?
00:15:47 >> I don't know, Mo, okay?
00:15:49 I don't know.
00:15:50 >> Okay.
00:15:51 Not that I don't love driving aimlessly when we have a deadline to finish a new song, but the gala is in a few days.
00:15:57 This is not exactly the time to be impulsive.
00:15:59 >> I just -- I need to get away from all this to come back stronger.
00:16:02 Okay, Mo?
00:16:03 Just please, just give me this, please.
00:16:11 That's it.
00:16:13 >> What?
00:16:15 >> This is where we're going to go, Mo.
00:16:17 >> What are you talking about?
00:16:19 >> Okay.
00:16:20 This girl.
00:16:21 >> Okay.
00:16:22 >> Last night I saw this video she posted where she covered one of my songs.
00:16:26 Mo, her singing and her tribute were so beautiful.
00:16:31 And in the video she said that she really wished she could meet Angelina.
00:16:37 So let's go grant her Christmas wish.
00:16:41 >> Why?
00:16:42 Since when do we do house calls for fans?
00:16:45 >> It's good business, Mo, meeting a fan and granting her Christmas wish.
00:16:48 I mean, come on.
00:16:54 I really need this.
00:16:56 I really need to connect with my fans right now.
00:16:59 I mean, at least they still think I'm relevant.
00:17:05 >> Say I go along with this.
00:17:07 >> You will.
00:17:08 >> I might not.
00:17:10 How do we even find this girl?
00:17:12 >> What do you mean?
00:17:14 She geo tagged her pic and hashtagged her high school.
00:17:16 She's just a couple hours away.
00:17:19 >> Social media creeps me out.
00:17:21 >> Whatever.
00:17:24 >> Hi, uncle.
00:17:25 See you in music class.
00:17:26 >> Don't be late.
00:17:27 Keep practicing.
00:17:28 Everything okay?
00:17:29 >> Yeah, just needs to charge a little more.
00:17:31 >> Not with the phone.
00:17:32 I meant with you.
00:17:34 You know, there's still more time to make changes if you want.
00:17:36 >> Dad, it's my party.
00:17:38 I should be the one stressing.
00:17:40 >> You only turn 15 once.
00:17:42 I just want you to have an amazing day.
00:17:44 >> Dad, you're doing great.
00:17:50 >> Hi.
00:17:52 You know, if you want to plus one.
00:17:55 >> No.
00:17:56 >> Okay, I know.
00:17:57 I'll make you a bumble.
00:17:59 You're definitely way too old for tinder.
00:18:01 >> Absolutely not.
00:18:03 You don't have that app on your phone, do you?
00:18:05 >> No.
00:18:07 >> What?
00:18:08 What is it?
00:18:09 >> Our video only got 20 views.
00:18:11 >> Good.
00:18:12 Those videos should just be for you and your friends.
00:18:15 >> What, you thought Angelina was going to be a star?
00:18:18 >> Yeah, sometimes she likes and shares her fans' edits and posts them on her story.
00:18:22 >> That's actually pretty nice of her.
00:18:25 Angelina.
00:18:26 Hey, is she on that bumble?
00:18:28 >> Dad.
00:18:29 Uh-uh.
00:18:30 No.
00:18:31 Uh-uh.
00:18:32 >> Where are the people?
00:18:37 Seriously?
00:18:38 Stupid ex.
00:18:41 He's probably just planning some insta-posts.
00:18:44 >> However will he get through without them?
00:18:49 >> Oh, okay.
00:18:50 So I think that's it.
00:18:55 Well, at least this outfit will get photographed.
00:19:04 [Music]
00:19:32 >> Ask him.
00:19:35 >> No.
00:19:38 >> He's gone.
00:19:41 So like Christina has her quinceanera coming up.
00:19:45 There will be food and dancing and he should totally come.
00:19:49 >> So like a 15th birthday thing?
00:19:51 >> Yeah.
00:19:52 >> Dope.
00:19:53 [Music]
00:19:57 >> I'm so sorry.
00:19:59 [Music]
00:20:05 >> Christina and Miguel Torres to the principal's office.
00:20:08 [Music]
00:20:16 >> What did you do?
00:20:17 >> Nothing.
00:20:18 What did you do?
00:20:19 >> Nothing.
00:20:20 [Music]
00:20:23 >> Wonderful.
00:20:24 You're here.
00:20:25 I didn't want to keep them waiting too long.
00:20:27 >> Keep who waiting?
00:20:28 >> Your daughter has a visitor.
00:20:30 [Music]
00:20:36 >> Ah!
00:20:38 >> Oh, my God.
00:20:40 I can't believe you're here.
00:20:42 >> I can't believe it either.
00:20:44 >> What is this all about?
00:20:45 >> That's my dad.
00:20:46 >> All right, Miss Costa.
00:20:48 This is Miguel.
00:20:49 He's our music teacher.
00:20:50 >> Oh, music teacher.
00:20:53 Well, Christina's chops must run in the family then.
00:20:56 >> Did you see the video?
00:20:58 >> I did.
00:20:59 And I loved it.
00:21:01 >> You did?
00:21:02 >> Mm-hmm.
00:21:03 >> Especially the part about your mother.
00:21:07 >> I added some stuff.
00:21:09 >> You know, it reminded me of what I felt like when I first wrote that song.
00:21:13 So I wanted to do something for you.
00:21:17 You mentioned in the video that you wanted to take a selfie, right?
00:21:20 >> Mm-hmm.
00:21:21 >> Well, let's get you a selfie.
00:21:23 [Music]
00:21:34 >> Are you happy with them?
00:21:35 >> Mm-hmm.
00:21:36 >> Okay.
00:21:38 Well, we should get on the road.
00:21:40 We don't want to get stuck, especially since you're on a deadline.
00:21:44 >> Oh, you don't want to drive in this, or at least wait until the snow plows clear the streets.
00:21:49 >> Well, since you're stuck here, why don't we have dinner at my house?
00:21:52 >> Christina?
00:21:56 >> We'd love to.
00:21:57 >> We would?
00:21:58 >> Mm-hmm.
00:21:59 >> Are you crazy?
00:22:00 We got to get back.
00:22:01 >> We can't go anywhere until the roads are clear, mom.
00:22:04 >> Your ability to put off this song is almost admirable.
00:22:07 >> My dad's an amazing cook.
00:22:08 He's really good.
00:22:09 Dad, please, please.
00:22:13 >> I made plenty of pozole.
00:22:25 >> Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm.
00:22:27 No, not happening.
00:22:29 Mm-mm.
00:22:31 No.
00:22:33 >> Uh, can I use these?
00:22:47 >> Ew, ew.
00:22:48 What are you doing?
00:22:50 >> What am I doing?
00:22:52 These are designer heels, Mo, okay?
00:22:54 I got them during fashion week in Milan.
00:22:56 >> Mm-hmm.
00:22:57 >> They are not, and I repeat, not meant to experience the elements.
00:23:00 >> I need to take a picture of this so I can link it to the press.
00:23:03 >> Don't you dare.
00:23:05 Don't you dare.
00:23:07 >> Okay.
00:23:08 >> Wait, you're supposed to be my sport.
00:23:10 >> Okay.
00:23:11 >> He's right there.
00:23:12 >> Okay.
00:23:14 Fine.
00:23:17 >> Yes.
00:23:19 >> It's okay.
00:23:21 >> Yes.
00:23:24 >> There you've sent Laurent.
00:23:25 >> Mm-hmm.
00:23:26 >> Custom.
00:23:27 >> Yeah.
00:23:28 >> It's cute.
00:23:38 >> Welcome to our home.
00:23:39 Can I take your coat?
00:23:40 >> Oh, no.
00:23:43 Yeah.
00:23:50 >> Take the bags off.
00:23:57 >> All right.
00:24:00 >> Angelina, can I show you my guinsea dress ideas?
00:24:03 >> Yeah, yeah, sure.
00:24:07 >> Oh, okay.
00:24:16 >> Wine?
00:24:17 >> Dear God, yes.
00:24:18 >> Thank you.
00:24:20 >> These are my guinsea dress ideas.
00:24:23 I was thinking about the rose gold, but I don't know.
00:24:27 What do you think?
00:24:28 >> This one?
00:24:29 >> Solid choice.
00:24:42 >> Who is this young man?
00:24:44 >> Oh, just a guy from science class.
00:24:48 >> Just a friend, huh?
00:24:50 >> I guess.
00:24:51 Gloria's always trying to get me to talk to him, but I'm like, what if he doesn't like me?
00:24:55 >> But what if he does like you?
00:24:57 >> I know.
00:24:58 >> Scary, right?
00:25:00 But I'm the worst person to be giving advice about this romantic stuff.
00:25:05 Just ask any of my exes.
00:25:07 >> Yeah, but aren't you dating Ricardo Mondraga?
00:25:10 >> Seems like you'd be the perfect person to give advice on this kind of stuff.
00:25:18 >> Is this your mom?
00:25:20 >> That was my mom.
00:25:24 >> You want to see a picture of my mom?
00:25:26 >> Yes.
00:25:35 >> This is my mom.
00:25:37 >> She's so pretty.
00:25:39 >> Thank you.
00:25:41 She, um, she passed a few years back.
00:25:47 During this time.
00:25:49 >> Do you want to sit down?
00:25:51 >> Oh.
00:25:52 >> You can sit down.
00:25:53 It's okay.
00:25:54 Go ahead, sit down.
00:25:55 >> Oh.
00:25:56 Okay.
00:25:59 Oh.
00:26:01 Things just have not been the same since I lost her.
00:26:06 My mom.
00:26:08 She would have loved it here.
00:26:10 Oh, with all the lights and the snow.
00:26:14 She loved Christmas so much.
00:26:18 It's crazy, you know, I'll catch myself.
00:26:21 I'll get really excited to tell her about my day.
00:26:24 And then I'll remember that she's gone.
00:26:33 >> I know that exact feeling.
00:26:37 There's so much I want to share with her.
00:26:42 Like, I can't say for example.
00:26:46 It's supposed to be this big moment on my way to becoming a woman.
00:26:54 And it feels strange.
00:26:58 Just not to have her there to see it.
00:27:10 >> Well, I'm sure she would have been very proud of you.
00:27:13 And lucky for you, you've got your dad.
00:27:16 >> Yeah.
00:27:18 He's -- he's pretty great.
00:27:23 >> I'm home.
00:27:25 That storm casi me mata.
00:27:30 I would have been back sooner.
00:27:32 But Conchie and Connie.
00:27:35 Ay, Dios mio.
00:27:37 Those tias can talk.
00:27:43 >> Mama, these are my friends.
00:27:45 And the weather's too bad for them to drive home.
00:27:47 So they're going to sleep over, okay?
00:27:48 >> Claro, mijo.
00:27:51 >> This is Angelina.
00:27:55 And this is Monique.
00:27:56 >> This is my mom.
00:27:58 >> Welcome to our home.
00:28:01 >> Bienvenida.
00:28:03 >> Gracias.
00:28:04 >> Yo soy Frida.
00:28:06 >> Oh, Frida.
00:28:07 Bienvenida.
00:28:09 You hungry?
00:28:11 >> Yes.
00:28:12 We -- okay.
00:28:13 >> Let's eat.
00:28:20 >> And we're live in the studio with Angelina.
00:28:29 >> Where is she?
00:28:31 >> No, no, no, no, no.
00:28:34 >> Hi.
00:28:36 Wow.
00:28:38 So you don't get cold.
00:28:41 >> Oh, oh.
00:28:42 >> Gracias.
00:28:43 Gracias, señora.
00:28:45 >> Wow, wow, wow.
00:28:48 This looks so delicious.
00:28:51 I have not had a home-cooked meal in forever.
00:28:54 >> Really?
00:28:55 >> That's true.
00:28:56 I have all her favorite restaurants on speed dial.
00:28:59 >> Oh, thank you.
00:29:00 I'm sure it's delicious.
00:29:02 But I'm just going to stick with some beans.
00:29:05 >> Huh?
00:29:06 >> I have to fit into my dress for this thing.
00:29:08 >> You're just going to eat beans?
00:29:10 >> Yeah.
00:29:11 I mean, it's protein.
00:29:12 >> Don't even get me started.
00:29:15 >> It's a necessary evil of showbiz.
00:29:17 That's why you're so skinny.
00:29:19 You need some fat to be healthy.
00:29:23 >> Miguel.
00:29:24 >> Oh, no.
00:29:25 Gracias, señora.
00:29:26 Estoy bien.
00:29:27 >> Okay.
00:29:28 >> Just a little.
00:29:29 >> Okay.
00:29:30 That's good.
00:29:31 Thank you.
00:29:32 >> Now, enjoy.
00:29:33 >> I'm eating.
00:29:43 >> Oh, my God.
00:29:45 Oh, God.
00:29:48 >> Well, if you ever get tired of eating just beans, my kitchen's always open.
00:29:54 I'll make sure you have my number.
00:29:59 >> Does Ricardo cook?
00:30:01 >> Who?
00:30:02 >> Her boyfriend, Ricardo Mondraga.
00:30:04 >> You're dating Ricardo Mondraga?
00:30:06 No way.
00:30:07 You're too skinny for him.
00:30:09 >> He's on the show Grandma watches.
00:30:11 >> You watch Reina del Mar?
00:30:13 >> That's all I watch.
00:30:14 >> Yeah, she never misses her telenovela.
00:30:17 >> She may love your boyfriend more than you do.
00:30:20 >> Wait a second.
00:30:21 Is he the one that takes his shirt off in every scene?
00:30:23 >> That's the one.
00:30:24 >> I would like to make a toast to the chef.
00:30:28 >> To the chef.
00:30:29 >> To the chef.
00:30:35 >> And this is our music room.
00:30:38 >> Oh, so are these real or are these just for show?
00:30:42 >> Oh, these are all his instruments, and he composes, too.
00:30:45 He even had a band.
00:30:46 >> Christina, it was a garage band in high school, and it never left the garage.
00:30:53 >> A band, huh?
00:30:55 >> Yeah.
00:30:56 I had the hair and everything.
00:30:57 >> Oh, I got to see that.
00:31:00 You know, I always admired those hair metal guys.
00:31:03 The only boys I know who use more hairspray than I do.
00:31:10 What's this?
00:31:11 >> Oh, that's nothing.
00:31:12 Well, it's not nothing.
00:31:13 It's just not done.
00:31:18 >> They say home is where the heart is.
00:31:22 They say home is where the heart is.
00:31:33 They say home is where the heart is.
00:31:36 >> It's actually pretty good.
00:31:38 But, I mean, this is just the verse.
00:31:41 Where's the hook?
00:31:43 >> Well, you know, I'm still working on it.
00:31:46 >> Working on getting the band back together?
00:31:49 >> No, just for fun.
00:31:52 >> I haven't written for fun in a really long time.
00:31:55 I think I can hear it.
00:31:57 They say home -- what are you -- wait, look.
00:31:59 Let's try it.
00:32:01 >> Are you serious?
00:32:02 >> Yeah, I'm serious.
00:32:03 Come on.
00:32:04 Live a little.
00:32:05 They say home is where the heart is.
00:32:08 You repeat it.
00:32:10 And it lands here.
00:32:14 >> That's really good.
00:32:16 >> So they say -- what if you just adjusted it a little bit?
00:32:23 And then you go down there.
00:32:26 >> That's a lot better.
00:32:28 >> Yeah.
00:32:31 Yeah?
00:32:33 Oh, I am so sorry.
00:32:35 I am writing on your song.
00:32:37 >> No, no, no, it's okay.
00:32:38 It's good.
00:32:39 It's good.
00:32:40 >> You sure?
00:32:41 >> Yeah, yeah.
00:32:42 >> Okay, so then we would go down here.
00:32:45 >> Yeah.
00:32:46 >> And then we would go down here.
00:32:48 >> Yeah.
00:32:49 >> And then we would go down here.
00:32:51 >> Yeah.
00:32:52 >> And then we would go down here.
00:32:54 >> Yeah.
00:32:55 >> And then we would go down here.
00:32:57 >> Yeah.
00:32:58 >> And then we would go down here.
00:33:00 >> Yeah.
00:33:01 >> And then we would go down here.
00:33:03 >> Yeah.
00:33:04 >> And then we would go down here.
00:33:06 >> Yeah.
00:33:07 >> And then we would go down here.
00:33:09 >> Yeah.
00:33:10 >> And then we would go down here.
00:33:12 >> Yeah.
00:33:13 >> So, what do you do if you're looking for a co-writer?
00:33:17 >> I...
00:33:19 Uh...
00:33:22 Well...
00:33:25 What?
00:33:27 Why me?
00:33:28 I'm just a music teacher.
00:33:30 >> So what?
00:33:32 A good song is a good song.
00:33:35 And the DNA for something really special is on that page.
00:33:40 And I can really feel it.
00:33:43 >> Okay, but yeah, wouldn't you rather work with a professional?
00:33:47 >> Good music comes from the inside.
00:33:50 And I really feel like together we can write a great song.
00:33:53 >> Yeah, I just don't...
00:33:54 >> Okay, I'm just going to level with you right now.
00:33:58 I need this.
00:34:00 I need a brand-new song, Miguel.
00:34:04 I need a brand-new Christmas song.
00:34:06 Okay, there.
00:34:07 It's up.
00:34:09 I owe my label a new track.
00:34:11 And I have been coming up completely blank.
00:34:13 And I really feel that this could be it.
00:34:16 I mean, you saw how seamlessly we played together inside.
00:34:19 I think that we could do this.
00:34:21 >> Okay, say we do this.
00:34:22 How does it even work?
00:34:24 >> Easy.
00:34:25 We agree up front that it's a mutual split, strictly business deal.
00:34:29 And I get my single.
00:34:31 You, nice chunk of change that you could put towards Christina's college.
00:34:36 As well as royalties if the song is a hit.
00:34:42 >> That would be kind of nice.
00:34:44 >> Oh, also, you could finally get the band out of the garage.
00:34:54 >> I don't even know what to say.
00:34:56 >> Just say yes.
00:34:59 So easy.
00:35:01 So, deal?
00:35:05 >> Deal.
00:35:10 >> Miguel, Miguel.
00:35:12 Okay.
00:35:15 Give me a chance to get to know our guests.
00:35:18 We women need some space to chit-chat.
00:35:23 >> All right, don't worry.
00:35:24 You're going to be okay.
00:35:25 Just don't let her drink after midnight.
00:35:28 >> Dad, seriously, why would you say that?
00:35:36 >> Who wants a shot?
00:35:53 >> He's kind of cute, you know.
00:35:55 >> Mo, don't even start with that.
00:35:57 I am here for the song and only the song.
00:36:01 >> I just hope the song is good enough.
00:36:16 >> Oh, oh.
00:36:24 >> Oh, no.
00:36:27 >> Oh, yes.
00:36:28 What?
00:36:29 >> Grandma broke out the Christmas tequila.
00:36:33 >> She is a hoot, that lady.
00:36:35 >> Here, take this.
00:36:37 I haven't touched it yet.
00:36:39 And you're going to need that way more than I do.
00:36:41 >> Thank you.
00:36:46 Oh, that is so good.
00:36:48 >> I hope it helps.
00:36:50 And I'm so sorry.
00:36:51 >> Oh, don't be sorry.
00:36:53 It was actually kind of fun.
00:36:55 Where are you guys off to?
00:36:57 >> We're headed to my kids' day rehearsal.
00:36:59 >> Oh, cool.
00:37:00 Hey, so I wanted to tell you, I worked on the song somewhere
00:37:03 last night.
00:37:04 >> Me, too.
00:37:05 >> What did you do?
00:37:06 I can play it for you real quick.
00:37:09 >> We will be back in a bit.
00:37:11 But you are more than welcome to go inside, stay warm, use the
00:37:14 piano, and we'll be right back.
00:37:16 >> Or we could go back to the city.
00:37:18 >> Sure.
00:37:19 Yeah.
00:37:20 I mean, you probably have to go anywhere celebrities go.
00:37:26 >> Miguel, I need the song ASAP.
00:37:29 I can't just stay here when we're both clearly vibing on the
00:37:33 song.
00:37:34 I mean, what if we miss a crucial moment of inspiration?
00:37:38 We're flowing.
00:37:39 I can't -- okay.
00:37:44 You know what?
00:37:45 I'll just come with you.
00:37:47 Yeah, I'll just come with you and we can work at the
00:37:50 rehearsal.
00:37:51 >> What?
00:37:52 You want to come?
00:37:53 >> I mean, unless you don't want me to.
00:37:55 I don't want to overstep.
00:37:57 >> No, no, no, of course we want you to.
00:38:00 I mean, you're more than welcome.
00:38:02 It's just -- you're probably used to events of a certain
00:38:07 caliber and style and we're a little more --
00:38:12 >> Miguel, I'm a recording artist.
00:38:14 I'm not a singer.
00:38:16 I'm a space alien.
00:38:17 I'm not a space alien.
00:38:19 But let me just clean up a little bit.
00:38:22 >> So we're going to a quince rehearsal now?
00:38:25 >> Quince time.
00:38:26 >> Oh, my gosh, I'm freaking out.
00:38:28 >> Speaking of freaking out, I have no idea how your tias are
00:38:32 going to react to this.
00:38:33 [ Screaming ]
00:38:34 >> I said don't freak out.
00:38:40 >> Clearly it runs in the family.
00:38:42 >> To mother's side.
00:38:44 >> I'm going to cry.
00:38:46 >> This is Connie and clunchy, Christina's tias and they're
00:38:51 helping Christina with her quince.
00:38:53 >> I love you.
00:38:55 >> I love you more.
00:38:57 >> Is this because of the video we did?
00:39:04 >> I know.
00:39:05 You should do a video for Beyonce next.
00:39:08 >> I actually know Beyonce.
00:39:10 >> You do?
00:39:12 >> Okay, guys, let's stretch it out.
00:39:14 Come on.
00:39:17 Okay, so can I show you some of the lyrics I thought of last
00:39:20 night?
00:39:21 >> Wow.
00:39:22 >> Okay, so here we go.
00:39:23 What do you think about this?
00:39:25 I don't want Christmas just to be another day.
00:39:28 Is that too much?
00:39:30 >> No, no, no, no, I love it.
00:39:33 What about this?
00:39:34 May I?
00:39:35 >> Oh, yeah, of course.
00:39:37 Come on.
00:39:40 >> Because there can't be no Christmas without you.
00:39:43 >> Yes.
00:39:45 Yes!
00:39:46 That is it.
00:39:47 That's perfect.
00:39:48 >> Take it from the top.
00:39:50 Five, six, seven, eight.
00:39:52 One, two, three, four, five, six, seven, eight.
00:39:56 And one, two.
00:39:59 >> This is crazy.
00:40:01 I must have listened to your love it or leave it album a
00:40:04 thousand times.
00:40:06 In the car, the break room, at the gym.
00:40:10 >> Love it or leave it, that album was like forever ago.
00:40:13 What about slingshot?
00:40:15 >> That one was a little dancey for my taste.
00:40:20 >> Dancey?
00:40:22 Huh.
00:40:23 >> But that first album.
00:40:26 >> Oh, yeah.
00:40:28 That one was -- that one was magical.
00:40:31 >> Yeah.
00:40:32 But that one was -- that one was magic.
00:40:36 >> And now I'm sitting here with the person who made it.
00:40:40 >> I'm just like anybody else.
00:40:42 >> No.
00:40:43 I'm just like anybody else.
00:40:49 >> Yeah, well, I never had a quince.
00:40:54 Feels like I missed out.
00:40:56 >> What were you doing when you were 15?
00:40:58 >> Touring with j-love.
00:41:00 >> Oh, yeah, yeah.
00:41:02 You were pretty much deprived.
00:41:05 >> And one, two, three, four, and five, and six, and seven,
00:41:09 and eight.
00:41:10 >> Christina, would you like to show Angelina your ballet
00:41:13 soppressa?
00:41:14 >> Yeah, I would love to see it.
00:41:18 >> Okay.
00:41:19 >> Okay.
00:41:20 >> Hit it, Tia.
00:41:23 >> That's my song.
00:41:25 >> I love it.
00:41:27 >> Hit it, Tia.
00:41:30 >> That's my song.
00:41:32 >> Five, six, seven, eight.
00:41:34 And one, two, three, four -- stop, stop.
00:41:37 That's not it.
00:41:38 That's not it.
00:41:39 >> We're struggling a little bit.
00:41:41 >> Okay.
00:41:42 I know what's tripping you guys up.
00:41:46 Everyone back to one.
00:41:49 >> Okay.
00:41:50 >> What's tripping you up is the signature change after the
00:41:54 intro, okay?
00:41:55 But if you add a little choreography, you can recover
00:41:58 your timing.
00:41:59 So let's do something like we'll go one, two, three, four, five,
00:42:04 six, seven, eight.
00:42:06 Okay?
00:42:07 >> Okay.
00:42:08 >> Oh, let's not do that.
00:42:11 Okay.
00:42:12 Let's just keep it simple.
00:42:14 We'll go and one, and two, and three, and four, and five, and
00:42:18 six, and seven, and eight.
00:42:20 Okay.
00:42:21 Ready?
00:42:22 Can we try it?
00:42:23 Five, six, seven, eight.
00:42:25 And one, and two, and three, and four.
00:42:28 Now let's give it full commitment.
00:42:30 Okay?
00:42:31 I want to see face.
00:42:32 I want to see performance.
00:42:34 Five, six, seven, eight.
00:42:36 And one, and two, and three.
00:42:38 [ Music ]
00:43:03 [ Music ]
00:43:15 >> So have you decided on what you want to be on for your
00:43:17 kinship yet?
00:43:18 You could always ask Scott, but you definitely need a date.
00:43:21 >> I'm not putting myself through that humiliation again.
00:43:24 Besides, I think I'm going to go as an independent woman.
00:43:27 I mean, isn't that what this is all about anyways?
00:43:30 >> Bold.
00:43:33 >> So then we can go right into the verse here, right?
00:43:35 >> Hey, Angelina, I was wondering, you're probably really
00:43:39 busy and all because it's close to Christmas, but would you
00:43:42 want to come to my, you know --
00:43:47 >> Your kinship?
00:43:49 >> Next Saturday as my VIP.
00:43:52 >> I would love to.
00:43:53 >> Don't make me guess.
00:43:55 >> Only if you do me the honor of coming as my guest first.
00:44:01 >> What do you mean?
00:44:02 >> There's this annual fundraiser I do every year in the city
00:44:05 at Christmas, and I would actually love for you both to
00:44:09 come as my VIPs.
00:44:11 >> Let's go, let's go.
00:44:13 >> I don't know what to say.
00:44:14 >> Just say yes.
00:44:17 >> I guess I have to.
00:44:19 >> Yes.
00:44:21 Great.
00:44:23 Okay, well, let's go finish the song.
00:44:27 Otherwise no one is going to any gala.
00:44:30 >> Oh, gosh, I mean, you know, it was in the playbook,
00:44:34 possibly, so now I will reconsider.
00:44:37 >> Exactly.
00:44:40 >> Oh, I should take this.
00:44:42 [phone ringing]
00:44:53 >> Barry!
00:44:54 >> Where the hell are you?
00:44:56 >> I'm working on the Christmas song, just like you asked me to.
00:44:59 >> That's what you're supposed to be doing here.
00:45:01 >> I just needed some time to figure it out.
00:45:04 It's the creative process, Barry.
00:45:06 >> Okay, all right, so you do know the gala is right around
00:45:09 the corner, right?
00:45:11 >> That, you know, that right there, that is an excellent point.
00:45:14 So I guess I shouldn't be wasting my time on the phone then.
00:45:16 Bye.
00:45:18 >> Nobody hangs up on billion dollar Barry.
00:45:20 I hang up on people.
00:45:29 >> Miguel, ready to get started?
00:45:31 >> The tamalada waits for no one.
00:45:32 We could use your help with these.
00:45:34 >> Mommy.
00:45:35 >> Maybe it will inspire you.
00:45:37 >> Food always inspires me.
00:45:39 >> Muchisimas gracias, senora, but we have so much work to do.
00:45:42 I mean, we have barely --
00:45:43 >> Huh?
00:45:45 >> But, yeah, sometimes you find inspiration when you're not
00:45:48 looking for it.
00:45:50 >> Exactamente, exactamente.
00:46:00 >> Uh, hmm.
00:46:05 >> Can I give you a hand with that?
00:46:09 >> Oh, uh, yeah, I suppose.
00:46:12 >> Let's just start from the beginning.
00:46:14 >> Okay.
00:46:15 >> All right.
00:46:16 >> Oh.
00:46:17 >> You want to turn it this way, and we're just going to take
00:46:19 some of that out.
00:46:21 >> Do I push down on that, too?
00:46:22 >> No.
00:46:23 >> Oh.
00:46:24 >> And then you're just going to --
00:46:25 >> Okay.
00:46:26 >> Just like this.
00:46:27 You're going to have to get them dirty.
00:46:29 There you go.
00:46:31 >> So do I put it all over the thing?
00:46:32 >> No, no, no, no.
00:46:33 >> No, just half of it?
00:46:34 >> About here to here.
00:46:35 >> Oh.
00:46:36 >> Okay.
00:46:37 That's good.
00:46:38 You're doing it, you're doing it.
00:46:39 >> Okay.
00:47:04 >> Now, remember, next time, less masa, less meso.
00:47:33 >> You wouldn't happen to know where I can find a certain pop
00:47:47 star, would you?
00:47:48 >> Ah, have you seen this?
00:47:54 >> What the hell?
00:47:55 >> Uh-huh.
00:47:56 >> Who is Conchie cutie?
00:47:58 >> Yeah.
00:47:59 >> Everything okay?
00:48:00 >> I really think this could be the one moment.
00:48:05 >> The song or the music teacher?
00:48:08 >> I am not even going to entertain that with a response.
00:48:19 I am going to shower.
00:48:20 >> We don't even have any clean clothes to wear.
00:48:23 >> Oh, Connie and Conchie are on it.
00:48:27 >> All right.
00:48:28 Now that is a good look.
00:48:30 >> Why, thank you.
00:48:32 But just wait.
00:48:34 This is the real show.
00:48:40 Who needs a club?
00:48:42 The club right here.
00:48:44 >> Well, I'm going to go see what Freda is up to.
00:48:48 >> Okay.
00:48:50 So, where were we?
00:48:54 >> Chorus.
00:48:57 >> Yes, that line in the chorus.
00:48:59 What is that line in the chorus?
00:49:01 Okay.
00:49:02 So, you know, after that, you know, I have never written with anyone else before.
00:49:08 >> Get out of here.
00:49:10 All those albums?
00:49:11 Not even once?
00:49:12 >> No.
00:49:13 I mean, I have done other people's songs, but all of my stuff, I have written completely
00:49:17 alone.
00:49:20 >> Yeah, I have never written with anyone else either.
00:49:25 It's too...
00:49:27 >> It's too...
00:49:29 Too intimate.
00:49:30 >> Yeah.
00:49:32 [Music]
00:49:39 >> I think there needs to be a resolve here.
00:49:42 >> Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you're right.
00:49:44 And the bridge still isn't working.
00:49:47 >> I know, I know.
00:49:48 What do we do with that bridge?
00:49:52 >> What do you do in the studio when you can't crack it?
00:49:55 >> I leave.
00:49:57 >> What, you just run away?
00:49:59 >> No, although that's an excellent idea.
00:50:02 I mean, I just leave the studio.
00:50:05 I do my best work at home.
00:50:08 You can see the entire city from my place.
00:50:11 It's so great.
00:50:12 All those lights just really inspire me.
00:50:19 >> Come on, we're going.
00:50:20 Grab your coat, we're leaving.
00:50:23 >> We're working.
00:50:27 >> Well...
00:50:32 It's not Manhattan, but...
00:50:37 >> I love it.
00:50:41 >> Thank you so much.
00:50:43 >> You know, I should be the one thanking you.
00:50:45 You were a real hit today.
00:50:47 You earned some diehard fans.
00:50:50 >> Although, apparently I already had one diehard fan who has listened to my record a thousand times.
00:50:58 >> You're just not going to let me live that one down.
00:51:00 >> Not in a thousand years.
00:51:04 >> Seriously, though, you made Christina very happy.
00:51:08 >> I can't take credit for that.
00:51:11 >> She's got an amazing dad.
00:51:13 >> Well, I do my best.
00:51:16 Sometimes I wonder if it's enough.
00:51:21 >> Never doubt yourself, especially when it comes to that.
00:51:26 You are a great dad.
00:51:28 You really are.
00:51:30 [music]
00:51:46 >> You know, you must be doing something, right?
00:51:50 I mean, Christina is such an amazing kid.
00:51:53 And the way she loves you, oh, is the sweetest.
00:51:57 I can say the same for you, though.
00:52:00 You've got the kind of career most people could only dream of.
00:52:03 >> Yeah.
00:52:07 >> Although, I guess sometimes it can get lonely.
00:52:11 >> Sometimes.
00:52:16 But this, this really is so perfect.
00:52:21 >> I know what you mean.
00:52:37 >> I've tried to hide this love inside.
00:52:41 >> What?
00:52:42 >> I've tried to hide this love inside.
00:52:44 That is the line in the chorus that we have been missing.
00:52:48 I've tried to hide this love inside.
00:52:53 And then, because there can't be no Christmas without you.
00:52:57 >> I did it!
00:53:01 >> See, who needs Manhattan?
00:53:04 Let's go make some music.
00:53:05 >> Let's do it.
00:53:07 [music]
00:53:36 [music]
00:53:46 [music]
00:54:11 [knocking]
00:54:26 >> Hey, baby.
00:54:27 Miss me?
00:54:30 >> Ricardo, what are you doing here?
00:54:33 How did you even find us?
00:54:35 >> Some lady posted a photo of you on Instagram.
00:54:38 And her name is Conchie.
00:54:41 Baby, you know we have such a big night ahead of us.
00:54:43 I just thought that I would come to make sure that we make it back to the city in time.
00:54:48 >> What?
00:54:50 >> Who's that?
00:54:52 >> Ricardo!
00:54:54 You're alive.
00:54:55 >> Yay!
00:54:58 Hey, gracias.
00:54:59 Muy bien.
00:55:01 Okay, honey.
00:55:03 I think we've had enough now with our visit with the fans.
00:55:06 Come on, let's go.
00:55:08 Let's go.
00:55:09 >> Ricardo, you know what?
00:55:10 Not that this is any of your business, but we have actually been collaborating on a song.
00:55:16 >> Wait, you two have been writing a song?
00:55:22 Together?
00:55:23 >> Yeah.
00:55:25 Well, I mean, it was really Miguel's song.
00:55:27 But, yeah, we have been writing a song together.
00:55:30 And it's actually been a wonderful collaboration.
00:55:35 >> Oh.
00:55:37 Well, I'd love to hear it.
00:55:40 >> We just cracked it.
00:55:42 You can hear it when it's ready to be heard.
00:55:45 >> No pressure.
00:55:46 No pressure.
00:55:48 It's just Angelina, she's such a dynamic stage presence that I guess I just assume that she'd be collaborating with somebody who could match that stardom.
00:55:59 Class.
00:56:03 >> Stop it.
00:56:05 Basta.
00:56:09 >> See you outside, mi amor.
00:56:21 >> I'll grab my stuff.
00:56:34 >> I'm so sorry about Ricardo.
00:56:37 Even on a good day, he can be a lot.
00:56:40 >> It's just another element to an already really, really strange couple of days.
00:56:46 >> Well, it's not over yet.
00:56:48 I'll see you two at the gala.
00:56:51 >> I wouldn't miss it.
00:56:53 >> Bye.
00:56:56 >> Bye.
00:56:58 >> Bye.
00:57:24 >> It hurts us, that's all I'm saying.
00:57:26 >> It hurts us or it hurts the brand, Ricardo.
00:57:30 We were just working together.
00:57:32 >> And that's not what it looked like.
00:57:35 And that's the only thing that matters.
00:57:42 Do you like this guy?
00:57:44 >> No.
00:57:45 I was only there for the song.
00:57:48 And you of all people should know that I do not get involved.
00:57:52 >> Yeah.
00:57:53 No, I remember.
00:57:59 >> Ricardo.
00:58:02 We tried.
00:58:04 >> Maybe we didn't try hard enough.
00:58:06 >> No.
00:58:14 >> Seriously, Ange, if you don't want to do this anymore, just tell me because --
00:58:22 >> No, no, no, no, no, no, no, mira, this is working for me.
00:58:31 Okay, Ricardo, this is working.
00:58:33 You're right.
00:58:34 The brand, it's important.
00:58:40 >> Okay.
00:58:43 >> See you at the gala.
00:59:12 >> Okay.
00:59:13 >> Hi, guys.
00:59:14 Ready?
00:59:15 >> Hi.
00:59:16 >> I'm going to get you to the theater.
00:59:18 >> No, no, no, we're not ready yet.
00:59:20 >> Come as you are.
00:59:21 We got you.
00:59:22 >> Okay.
00:59:23 >> What?
00:59:52 >> Pick an outfit.
00:59:54 >> Wow.
00:59:56 >> Where's your dad?
00:59:58 >> Still getting ready.
01:00:00 >> Man, sheesh.
01:00:02 >> Let's go.
01:00:04 >> Stunning.
01:00:06 >> I'm going to get you to the theater.
01:00:10 >> Okay.
01:00:30 >> And scene.
01:00:59 >> Hey.
01:01:00 >> Hey.
01:01:01 >> You've been so secretive these last few days.
01:01:03 I can't wait to hear this new song.
01:01:05 >> Oh.
01:01:06 >> You remember cherry.
01:01:08 >> Of course.
01:01:09 Oh, okay.
01:01:10 It's so good to see you again.
01:01:12 >> I just quickly wanted to say you were such an inspiration to me.
01:01:17 >> Really?
01:01:18 >> Yes.
01:01:19 I watched the love it or leave it tour three times.
01:01:22 It really gives me inspiration for my shows.
01:01:24 >> You watched it three times?
01:01:26 >> Okay, five.
01:01:28 >> Okay, ten.
01:01:29 >> Wow, that's very sweet.
01:01:31 >> Cherry is playing Saturday night live's Christmas special this week.
01:01:35 I don't have to tell you how big of a deal that is for a career.
01:01:41 >> Cherry, that is wonderful.
01:01:44 And I wish you the absolute best.
01:01:48 Now, if you'll excuse me, I'm on in just a few minutes.
01:01:51 >> Can we --
01:01:59 >> That didn't look fun.
01:02:00 >> It wasn't actually that bad.
01:02:02 >> You had that fake smile thing going.
01:02:04 >> What do you mean?
01:02:08 >> There you go.
01:02:09 That's better.
01:02:10 When do you perform?
01:02:11 >> In just a few minutes.
01:02:13 >> Do you get nervous?
01:02:14 >> No.
01:02:16 I still get excited, though.
01:02:18 >> I can't even imagine.
01:02:19 I haven't performed in so long, I don't even play in front of my students.
01:02:23 >> That's a shame.
01:02:25 People should get a chance to hear you play.
01:02:28 >> No.
01:02:30 I can't do what you do.
01:02:32 Hey.
01:02:34 Break a leg.
01:02:36 >> Thank you.
01:02:41 [ Applause ]
01:02:55 >> Thank you so much.
01:02:57 Thank you.
01:02:58 You all have been absolutely wonderful.
01:03:01 So we have one last song for you tonight.
01:03:03 It's a very special song.
01:03:05 It's a new song.
01:03:08 And in fact, the person I wrote it with is here tonight.
01:03:18 Miguel Torres, will you join me on stage, please?
01:03:21 >> Yes.
01:03:22 >> Come on, audience, let's help him out.
01:03:26 Miguel, Miguel, Miguel, Miguel, Miguel, Miguel.
01:03:31 Can we get a shout out to Miguel, please?
01:03:34 >> Dad, you got dad.
01:03:36 You got this.
01:03:38 Go.
01:03:39 You got this.
01:03:41 Yes, thank you so much, everyone.
01:03:44 You're in for a real treat.
01:03:51 You got this.
01:03:54 Miguel Torres, everyone.
01:03:59 >> What are you doing?
01:04:01 >> Getting the band out of the garage.
01:04:04 >> It's just you and me up here, okay?
01:04:07 [ Applause ]
01:04:19 [ Music ]
01:04:31 >> They say home is where the heart is.
01:04:36 Although I could never find it.
01:04:39 Now I finally see.
01:04:43 I was lost in me.
01:04:47 Now the fireplace is roaring.
01:04:50 I can feel my heart warming.
01:04:55 Because there won't be no Christmas without you.
01:05:05 I never did believe in love.
01:05:09 I was always thinking of the things that could go wrong.
01:05:14 And I always stuck inside my head.
01:05:18 Leaving all my feels unsaid.
01:05:21 Now you got me on the edge.
01:05:24 I've been hoping that you're wanting me to stay.
01:05:28 I don't want this Christmas to be just another day.
01:05:33 I've tried to hide this love inside.
01:05:39 But there can't be no Christmas without you.
01:05:43 Is it too late for me to say?
01:05:49 That there can't be no Christmas without you.
01:05:54 Without you.
01:05:56 Without you.
01:05:59 Because there can't be no Christmas without you.
01:06:03 Without you.
01:06:05 Without you.
01:06:08 Because there can't be no Christmas without you.
01:06:11 Boy, I'm feeling so at home.
01:06:15 Under the mistletoe.
01:06:17 I just want you all alone.
01:06:19 And you, you make me feel like no one else.
01:06:24 You always see me for myself.
01:06:26 But you got me so loco.
01:06:28 It's like we're loving in slow mo.
01:06:30 Because I've been hoping that you're wanting me to stay.
01:06:33 Because I don't want this Christmas to be just another day.
01:06:39 No puedo esconder este amor.
01:06:45 Porque sin ti no hay navidad.
01:06:48 Es muy tarde para decirte.
01:06:55 Que sin ti no hay navidad.
01:06:59 Without you.
01:07:01 Without you.
01:07:04 Because there can't be no Christmas without you.
01:07:09 [APPLAUSE]
01:07:13 [MUSIC PLAYING]
01:07:16 Miguel Torres, everyone.
01:07:20 Thank you, thank you, thank you.
01:07:30 You got a standing ovation.
01:07:33 And, I mean, you were, you were, you were amazing.
01:07:37 God, look at my hands.
01:07:39 I never felt anything like that in my whole life.
01:07:41 I can't believe you did that.
01:07:42 I can't believe that you did that.
01:07:44 Angelina, Angelina, you did it.
01:07:47 You did it.
01:07:49 We did it, baby.
01:07:50 Oh.
01:07:51 [KISSING]
01:07:52 Oh.
01:07:53 Guys, wait until you hear this new song.
01:07:56 It's going to blow your mind.
01:07:57 This has potential to be a massive hit,
01:08:00 even this late in the season.
01:08:01 Hey, hey, this could easily break the Holiday 100.
01:08:03 I mean, the people are going nuts over this new song.
01:08:06 Come on, let me talk to you.
01:08:08 Hey, listen, listen.
01:08:10 I want you to do the SNL special this Saturday.
01:08:15 Wait, what?
01:08:17 But, wait, what about Cherry?
01:08:19 You can't do that to her.
01:08:22 It's already done.
01:08:25 Let's celebrate.
01:08:26 Come on.
01:08:27 Uh.
01:08:28 Come on.
01:08:29 Ange, Ange, where are you going?
01:08:31 Ange.
01:08:32 Hey.
01:08:39 Could I, um, could I talk to your dad for a minute?
01:08:41 Come on, kiddo.
01:08:42 Hey, so, um, I wanted to tell you that, uh,
01:08:56 they want me to play the song on SNL next weekend, our song.
01:09:00 Get out of here.
01:09:01 No way.
01:09:02 Yes, way.
01:09:03 And, and I want you to come with me.
01:09:05 What, to Saturday Night Live?
01:09:07 Yes.
01:09:08 I could use a good pianist.
01:09:11 A pianist?
01:09:12 Yes, of course a pianist.
01:09:14 Are you kidding?
01:09:15 You are absolutely incredible on that stage.
01:09:18 I wish I could, but I, I just can't.
01:09:21 Why not?
01:09:22 I already have plans this Saturday.
01:09:27 Oh, right, yes, of course.
01:09:30 Christina's quince.
01:09:31 I was supposed to come.
01:09:33 She'll understand.
01:09:35 Well, what about after the quince?
01:09:37 The song is going to have a life, Miguel,
01:09:39 and, and we can, we can work in the studio,
01:09:41 we can write more, we can tour together.
01:09:44 How fun would that be?
01:09:45 Tour?
01:09:48 Angelina, I just can't up and leave, okay?
01:09:51 I have a daughter.
01:09:52 I have a real life.
01:09:56 What is that supposed to mean?
01:09:58 These last few days with everything that's happened,
01:10:01 it was just about the song for you, nothing else?
01:10:06 I...
01:10:15 I...
01:10:18 Yes, yes, yes, okay?
01:10:22 This is, this is how I survive.
01:10:26 I throw myself into the music.
01:10:28 What good is surviving if you're not really living?
01:10:31 Just having an image isn't actually having a life.
01:10:33 You gotta take risks.
01:10:37 Miguel, look, this whole thing was just business, okay?
01:10:44 We agreed on that from the beginning.
01:10:48 We agreed.
01:10:53 I spent years of my life missing out on what you gave me
01:10:56 in one night because I was too scared to take a risk.
01:11:01 I never thought I'd let anyone in again, ever.
01:11:07 And then here you come.
01:11:11 It was never about the song for me.
01:11:14 It was you.
01:11:16 It was always you.
01:11:20 And I think you feel the same way.
01:11:27 I can't.
01:11:30 You can't or you won't.
01:11:43 Goodbye.
01:11:45 ♪ ♪
01:12:07 ♪ It's midnight and I'm sitting all alone ♪
01:12:13 ♪ The carolers are gone, the fire's burning low ♪
01:12:22 ♪ I can't sleep, though it's a silent night ♪
01:12:28 ♪ 'Cause there's just one thing missing ♪
01:12:32 ♪ To make this season bright ♪
01:12:36 ♪ Baby, it's you, you make it feel like Christmas ♪
01:12:45 ♪ Baby, can't you see, you're the only gift I need ♪
01:12:52 ♪ Baby, it's you, you make it feel like Christmas ♪
01:13:00 ♪ I want you to know I won't let you go ♪
01:13:04 ♪ 'Cause you make it Christmas for me ♪
01:13:10 ♪ ♪
01:13:13 [chatter]
01:13:15 Look, I don't want to make any commentaries.
01:13:17 I don't want to say anything out of school.
01:13:20 Just--just--just to clarify, though, I broke up with her, okay?
01:13:23 She did not break up with me.
01:13:25 I never liked him anyway.
01:13:28 Desgraciado.
01:13:30 I bet all those muscles are probably fake, too.
01:13:32 Oh, no. They are very real.
01:13:35 I feel like this is all my fault.
01:13:37 What are you talking about?
01:13:39 If I hadn't made that video, none of this would have happened.
01:13:42 That video and your passion made a superstar come into our house.
01:13:47 And she fixed your baile sorpresa.
01:13:50 Mm.
01:13:51 And I wrote a song with her,
01:13:53 and I got to perform it onstage in front of a packed house
01:13:56 at a fancy theater.
01:13:58 It was horrible.
01:13:59 That's not what I meant, and you know it.
01:14:02 I saw the look on your face backstage.
01:14:05 You have a crush on her.
01:14:07 Oh, yeah?
01:14:08 What do you know about crushes?
01:14:10 That it's about to be my quinceanera.
01:14:12 You know, that whole thing about becoming a woman.
01:14:15 I'm not a kid anymore.
01:14:17 I know about crushes.
01:14:19 And I--I just thought she liked you, too.
01:14:22 It's complicated.
01:14:24 Complicated?
01:14:25 When Ricardo Santobal thought that Ruby was dead for five years,
01:14:31 he married her sister,
01:14:33 only to discover that Ruby was alive,
01:14:36 but paralyzed and loca,
01:14:39 living under an assumed identity in Oaxaca.
01:14:43 That was complicated.
01:14:46 What's in your heart is simple.
01:14:49 You just need to follow it.
01:14:53 No.
01:14:55 Callense! My show's starting!
01:14:58 So, I talked to Fashion Beat.
01:15:19 They want you for the spring cover.
01:15:22 That's great.
01:15:24 Oh, no.
01:15:26 Did Barry change his mind again?
01:15:28 No.
01:15:29 I'm here as a fan.
01:15:31 And to say that, uh, there's no hard feelings.
01:15:35 I know how it goes.
01:15:37 You know, for the record, it doesn't have to be that way.
01:15:41 There's enough room for both of us, Cherry.
01:15:45 And...
01:15:47 Look, I don't really know you,
01:15:50 but you seem really sweet.
01:15:52 I don't want to be pitted against you.
01:15:55 I want to cheer you on.
01:15:57 I want to celebrate your wins.
01:15:59 I want to cheer you on, too.
01:16:02 Well, thank you so much for being here.
01:16:06 Where's that guy?
01:16:10 Your boyfriend?
01:16:12 Oh, um, Ricardo, that's-- that's over.
01:16:15 Oh, bummer.
01:16:17 He played a mean piano.
01:16:20 Oh, yeah, yeah, he-- he was never my boyfriend.
01:16:24 Oh, could have fooled me.
01:16:25 Could have fooled all of us.
01:16:28 Well, that's sad,
01:16:30 because you two are pretty magical together.
01:16:33 She ain't wrong.
01:16:35 My favorite musician
01:16:37 once wrote that home is where the heart is, so...
01:16:41 ♪ ♪
01:16:48 You know what?
01:17:04 I gotta go.
01:17:06 You go. I'll handle it.
01:17:09 Okay.
01:17:11 Uh, wait, wait, wait.
01:17:14 Um, what's happening?
01:17:16 It looks like you're performing tonight after all.
01:17:19 Break a leg.
01:17:21 Two more minutes.
01:17:27 Coming through, guys, coming through.
01:17:29 ♪ ♪
01:17:36 Ah, thank you.
01:17:39 You ready?
01:17:56 I learn so much from you every day,
01:18:01 and you shine brighter than I could have ever imagined.
01:18:06 I'm so proud of you, Mia.
01:18:09 And I'm proud to be your dad.
01:18:12 And your mama would be so proud of you, too.
01:18:15 ♪ ♪
01:18:21 Ladies and gentlemen,
01:18:24 family, and honored guests,
01:18:28 I present to you
01:18:31 Cristina Adriana Torres,
01:18:35 la quinceañera!
01:18:37 [cheers and applause]
01:18:40 ♪ ♪
01:18:47 [soft guitar music]
01:18:50 ♪ ♪
01:18:57 [indistinct chatter]
01:19:00 ♪ ♪
01:19:07 [sighs]
01:19:09 ♪ ♪
01:19:16 ♪ No matter where you go ♪
01:19:25 ♪ I'll always keep you with me ♪
01:19:29 ♪ And I know ♪
01:19:32 ♪ Your love is here to stay ♪
01:19:38 ♪ Love is strong ♪
01:19:41 ♪ If you keep it in your heart ♪
01:19:47 ♪ I know, I know ♪
01:19:49 ♪ You're here to stay ♪
01:19:54 ♪ To stay ♪
01:19:58 ♪ I'll always ♪
01:20:02 Thanks for everything, Dad.
01:20:04 I just hope it's everything you dreamed.
01:20:06 Even more.
01:20:09 But, Dad...
01:20:10 Yes?
01:20:12 Should we call her?
01:20:14 ♪ ♪
01:20:17 ♪ I'll always ♪
01:20:21 ♪ Know you're with me ♪
01:20:24 ♪ Keep you with me ♪
01:20:28 [cheers and applause]
01:20:31 Whoo!
01:20:33 [soft guitar music]
01:20:36 ♪ ♪
01:20:41 [cheers and applause]
01:20:44 ♪ ♪
01:20:48 [cheers and applause]
01:20:51 ♪ ♪
01:20:58 [laughs]
01:20:59 ♪ Tell me what you want conmigo ♪
01:21:02 ♪ I let you choose, no te obligo ♪
01:21:04 ♪ If you behave, no te castigo ♪
01:21:06 ♪ It's true, you don't need a testigo ♪
01:21:09 ♪ We can run, we can run, no te fatigo ♪
01:21:12 ♪ We can run, we can run, no te atrevido ♪
01:21:14 ♪ We can run, we can run, no te atrevido ♪
01:21:16 ♪ We can run, we can run ♪
01:21:18 [cheers and applause]
01:21:21 ♪ Eres mi biche, eres mi Shanghai ♪
01:21:24 [cheers and applause]
01:21:26 ♪ Mi sol y las estrellas en el blue sky ♪
01:21:28 ♪ Girl, let my comfy be sweet and spicy ♪
01:21:31 ♪ Get them lovey sweet and spicy ♪
01:21:33 ♪ The girl, let my comfy be sweet and spicy ♪
01:21:36 ♪ Get them want sweet and spicy ♪
01:21:38 ♪ The girl, let my comfy be sweet and spicy ♪
01:21:41 ♪ Get them want sweet and spicy ♪
01:21:43 ♪ Bop, bop for me, mami, bop, bop, bop for me ♪
01:21:46 ♪ Bop, bop for me, girl, bop, bop for me, girl ♪
01:21:48 ♪ Somos de mundos distintos ♪
01:21:50 ♪ Vamos a hablar con nuestros instintos ♪
01:21:53 ♪ Somos de mundos distintos ♪
01:21:55 ♪ Vamos a hablar con nuestros instintos ♪
01:21:58 ♪ Quiebra, quiebra, quiebra, control ♪
01:22:00 ♪ Te miro desde el colegio hasta que se alcanzo ♪
01:22:03 ♪ Somos de mundos distintos ♪
01:22:05 ♪ Vamos a hablar con nuestros instintos ♪
01:22:07 [cheers and applause]
01:22:09 - Yay!
01:22:11 [cheers and applause]
01:22:14 - You look amazing!
01:22:16 - Best kiss ever!
01:22:18 [laughter]
01:22:20 - Oh, good. - And...
01:22:22 [upbeat music]
01:22:24 - Now you can finally have yours.
01:22:26 [laughter]
01:22:28 - Thank you.
01:22:30 ♪ ♪
01:22:35 - Hey. - Hey.
01:22:37 ♪ ♪
01:22:39 - Do you want to dance? - Yes!
01:22:41 ♪ ♪
01:22:44 - [laughs]
01:22:46 ♪ ♪
01:22:48 [cheers and applause]
01:22:51 ♪ ♪
01:22:54 - What about SNL?
01:22:56 - Oh, you know, I told them I already had plans.
01:22:58 - You sure you're not just looking for a pianist?
01:23:01 - Nope.
01:23:03 - You said something about making plans.
01:23:06 - Yeah, I'm, um...
01:23:08 I'm still working on those.
01:23:11 Maybe you can help me.
01:23:13 - Maybe?
01:23:15 What are you doing for Christmas?
01:23:17 - Christmas. With you.
01:23:19 - [laughs]
01:23:21 Oh, you're gonna have to get a sweater, though.
01:23:23 A real ugly one.
01:23:25 - Oh.
01:23:27 I got a line on those.
01:23:29 And, um...
01:23:31 ♪ ♪
01:23:33 After?
01:23:35 - We'll figure it out.
01:23:37 ♪ ♪
01:23:39 [dramatic music]
01:23:42 ♪ ♪
01:23:49 - Yeah, we're number one!
01:23:51 ♪ ♪
01:23:53 [cheers and applause]
01:23:56 ♪ ♪
01:24:03 [cheers and applause]
01:24:06 ♪ ♪
01:24:13 ♪ ♪
01:24:20 ♪ ♪
01:24:27 ♪ ♪
01:24:34 ♪ ♪
01:24:41 ♪ ♪
01:24:48 ♪ ♪
01:24:55 ♪ ♪
01:25:02 ♪ ♪
01:25:09 ♪ ♪
01:25:16 ♪ ♪
01:25:23 ♪ ♪
01:25:30 ♪ ♪
01:25:37 ♪ ♪
01:25:44 ♪ ♪
01:25:51 ♪ ♪
01:25:58 ♪ Feliz Navidad, mi amor ♪
01:26:01 ♪ Oh, my ♪
01:26:03 ♪ Feliz Navidad ♪
01:26:06 ♪ Oh, my ♪
01:26:08 ♪ Feliz Navidad, mi amor ♪
01:26:11 ♪ Oh, my ♪
01:26:13 ♪ Vamos a celebrar ♪
01:26:15 ♪ Ella empezó la fiesta ♪
01:26:18 ♪ Vamos a bailar ♪
01:26:20 ♪ Nadie nos va a alejar ♪
01:26:23 ♪ Vamos a bailar ♪
01:26:25 ♪ Esto es la nueva emoción ♪
01:26:27 [music fades]
01:26:29 [upbeat music]
01:26:32 ♪ ♪
01:26:39 ♪ ♪
01:26:46 ♪ ♪
01:26:53 ♪ ♪
01:27:00 ♪ ♪
01:27:07 ♪ ♪
01:27:14 ♪ ♪
01:27:21 ♪ ♪
01:27:28 ♪ ♪
01:27:35 ♪ ♪
01:27:42 ♪ ♪
01:27:49 ♪ ♪
01:27:56 ♪ ♪
01:28:03 ♪ ♪
01:28:10 ♪ ♪
01:28:17 ♪ ♪
01:28:24 ♪ ♪
01:28:31 ♪ ♪
01:28:38 ♪ ♪
01:28:45 ♪ ♪
01:28:52 [music fades]
01:28:57 [music fades]
01:29:02 [music fades]
01:29:07 [music fades]
01:29:12 [music fades]
01:29:17 [music fades]
01:29:22 [music fades]
01:29:27 [music fades]
01:29:32 [music fades]
01:29:37 [music fades]
01:29:42 [music fades]
01:29:47 [music fades]
01:29:52 [music fades]
01:29:57 [music fades]
01:30:02 [music fades]
01:30:07 [music fades]
01:30:12 [music fades]
01:30:17 [music fades]
01:30:22 [music fades]
01:30:27 [BLANK_AUDIO]