Zara ou Gaza ?
Tous les matins après le journal de 8h30, Emmanuelle Ducros dévoile aux auditeurs son «Voyage en absurdie», du lundi au jeudi.
Retrouvez "Voyage en absurdie" sur : http://www.europe1.fr/emissions/chronique-en-absurdie
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Emmanuel Ducrox, la marque de prêt-à-porter espagnol Zara, filiale du groupe Inditex,
00:04 a dû retirer en s'excusant platement une campagne publicitaire qui s'affichait sur
00:10 son site internet.
00:11 Mais que s'est-il passé ?
00:12 C'était une série de photos qui mettaient en scène une collection spéciale de six
00:15 vestes pour femmes qui avait été mise en ligne le 7 décembre, donc jeudi dernier.
00:19 Mais très vite, la marque s'est retrouvée assaillie d'appels au boycott sur les réseaux
00:23 sociaux, des dizaines de milliers de commentaires sur le compte Instagram de Zara par exemple.
00:27 Une campagne virulente menée par des activistes pro-palestiniens.
00:31 Hier mardi, c'était terminé, les photos ont été retirées du site internet de Zara.
00:35 Qu'est-ce qu'on voyait sur ces photos et qu'est-ce qu'on leur reprochait ?
00:37 Les militants ont décelé des ressemblances avec des images de victimes de bombardements
00:43 et d'en décombre comme on peut les voir à Gaza.
00:45 Ils dénoncent des similitudes avec les scènes de funérailles avec des cadavres enveloppés
00:49 de linsol blanc.
00:50 Ils ont même cru y reconnaître des corps mutilés.
00:52 Tout ça, bien sûr, c'est un manque de respect pour le peuple palestinien.
00:55 Est-ce que c'était un raison ?
00:57 Il faut avoir une sacrée imagination ou une immense dose de mauvaise foi pour voir une
01:01 représentation de Gaza dans le décor de cette campagne de pub.
01:04 Les photos ont été prises dans ce qui représente un atelier de sculpture.
01:08 Tous les codes y sont.
01:09 On voit des caisses en bois, des palans, des objets emballés, des statues protégées
01:13 de plastique, des moules pour des figures de plâtre.
01:15 Et bien c'est ça que les activistes comparent à des cadavres sans bras et à des décombres
01:19 d'immeubles.
01:20 Les mannequins sont un peu palichons, c'est la norme, mais ils ressemblent à tout sauf
01:23 à des victimes de bombardements.
01:25 En résumé, cette campagne de boycott et de menace est arrangée soit dans la catégorie
01:29 des blessures des offensés professionnels, soit dans celle de l'activisme malhonnête.
01:33 Le plus édifiant de cette affaire, c'est que la collection a été conçue en juillet
01:37 et que les photos ont été prises en septembre, avant même les pogroms menés par le Hamas
01:41 en Israël et leur répercussion.
01:43 Alors à moins qu'il y ait des devins parmi les directeurs artistiques de Zara, aucune
01:46 chance que les images d'actualité de Gaza soient une quelconque source d'inspiration.
01:50 - Mais donc Zara ne s'est pas défendue et s'est excusée ?
01:54 - S'est excusée ! Malheureusement, certains clients se sont sentis offensés par ces images
01:58 qui ont été retirées.
01:59 Ils y ont vu quelque chose d'éloigné de ce qui était prévu lors de leur création.
02:02 C'est ce qu'écrit Zara dans un message sur Instagram.
02:05 « Nous réaffirmons notre profond respect envers tout le monde ». On sent une certaine
02:10 lassitude.
02:11 Mais le mois dernier, Zara avait déjà été soupçonnée de soutien à la Palestine pour
02:14 une photo d'un mannequin à manteau noir et charpe verte devant une porte rouge.
02:18 Les maraudes géopolitiques contaminent même la perception du marketing banal d'une
02:22 marque de vêtements lambda.
02:23 Si on avait mauvais esprit, mais c'est pas le genre de la maison d'avoir du mauvais
02:27 esprit, on pourrait faire remarquer que les procès d'intention sont plus efficaces que
02:31 les faits pour faire réagir les militants.
02:33 Zara n'a jamais été inquiétée quand il a été démontré, en 2021, que ses vêtements
02:39 étaient fabriqués par des esclaves aougours en Chine.
02:42 - Merci beaucoup Emmanuel Ducroix, signature en Europe, 8h53.