film avec Bruno Crémer
Cette série met en scène les enquêtes du célèbre commissaire fumeur de pipe imaginé par Georges Simenon
Cette série met en scène les enquêtes du célèbre commissaire fumeur de pipe imaginé par Georges Simenon
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 *Musique*
00:00:22 *Musique*
00:00:44 *Musique*
00:01:03 *Musique*
00:01:17 *Musique*
00:01:25 *Musique*
00:01:49 *Musique*
00:01:57 *Musique*
00:02:05 *Musique*
00:02:13 *Musique*
00:02:23 *Musique*
00:02:33 *Musique*
00:02:43 *Musique*
00:02:53 *Musique*
00:03:03 *Musique*
00:03:13 *Musique*
00:03:33 *Musique*
00:03:53 *Musique*
00:04:13 *Musique*
00:04:33 *Musique*
00:04:53 *Musique*
00:05:13 *Musique*
00:05:33 *Musique*
00:05:53 *Musique*
00:06:13 *Musique*
00:06:33 *Musique*
00:06:53 *Musique*
00:07:13 *Musique*
00:07:33 *Musique*
00:07:53 *Musique*
00:08:13 *Musique*
00:08:33 *Musique*
00:08:53 *Musique*
00:09:13 *Musique*
00:09:33 *Musique*
00:09:53 *Musique*
00:10:13 *Musique*
00:10:33 *Musique*
00:10:53 *Musique*
00:11:13 *Musique*
00:11:33 *Musique*
00:11:53 *Musique*
00:12:13 *Musique*
00:12:33 *Musique*
00:12:53 *Musique*
00:13:13 *Musique*
00:13:33 *Musique*
00:13:53 *Musique*
00:14:13 *Musique*
00:14:33 *Musique*
00:14:53 *Musique*
00:15:13 *Musique*
00:15:33 *Musique*
00:15:53 *Musique*
00:16:13 *Musique*
00:16:33 *Musique*
00:16:53 *Musique*
00:17:13 *Musique*
00:17:33 *Musique*
00:17:53 *Musique*
00:18:13 *Musique*
00:18:33 *Musique*
00:18:53 *Musique*
00:19:13 *Musique*
00:19:33 *Musique*
00:19:53 *Musique*
00:20:13 *Musique*
00:20:33 *Musique*
00:20:53 *Musique*
00:21:13 *Musique*
00:21:33 *Musique*
00:21:53 *Musique*
00:22:13 *Musique*
00:22:33 *Musique*
00:22:53 *Musique*
00:23:13 *Musique*
00:23:33 *Musique*
00:23:53 *Musique*
00:24:13 *Musique*
00:24:33 *Musique*
00:24:53 *Musique*
00:25:13 *Musique*
00:25:33 *Musique*
00:25:53 *Musique*
00:26:13 *Musique*
00:26:33 *Musique*
00:26:53 *Musique*
00:27:13 *Musique*
00:27:33 *Musique*
00:27:53 *Musique*
00:28:13 *Musique*
00:28:33 *Musique*
00:28:53 *Musique*
00:29:13 *Musique*
00:29:33 *Musique*
00:29:53 *Musique*
00:30:13 *Musique*
00:30:33 *Musique*
00:30:53 *Musique*
00:31:13 *Musique*
00:31:33 *Musique*
00:31:53 *Musique*
00:32:13 *Musique*
00:32:33 *Musique*
00:32:53 *Musique*
00:33:13 *Musique*
00:33:33 *Musique*
00:33:53 *Musique*
00:34:21 *Musique*
00:34:31 *Musique*
00:34:41 *Musique*
00:35:01 *Musique*
00:35:21 *Musique*
00:35:41 *Musique*
00:36:01 *Musique*
00:36:21 *Musique*
00:36:41 *Musique*
00:37:01 *Musique*
00:37:21 *Musique*
00:37:45 Bonjour.
00:37:47 Bonjour. Entrez. Asseyez-vous.
00:37:49 Vous voulez un café, une tranche de cake ?
00:37:53 Non merci, je ne prends rien de matin.
00:37:55 Je viens vous voir de la part de maître du Hour.
00:37:58 Il souhaiterait vous voir aujourd'hui, si c'est possible.
00:38:01 Hélas, vous le constatez, je suis toujours handicapé.
00:38:06 Il avait l'intention de vous rendre visite. Il habite juste en face.
00:38:09 Oui, je sais. Mais il peut venir me voir.
00:38:13 Il peut venir me voir.
00:38:15 Qu'est-ce que vous pensez de ma soeur Florence ?
00:38:24 Je l'ai trouvé agité. Même un peu exalté.
00:38:33 Oui. Elle a été soignée pour les nerfs. A plusieurs reprises.
00:38:38 Mon beau-frère est médecin, mais...
00:38:41 Heureusement, vous êtes là pour elle.
00:38:45 Et pour lui.
00:38:49 Tout se sait très vite, n'est-ce pas ? Dans une petite ville comme la nôtre.
00:38:53 Votre soeur a peur.
00:38:59 Vous avez peur, vous ?
00:39:01 Non. De quoi ?
00:39:04 Du maniaque de Saint-Clotilde.
00:39:06 Je n'y crois pas vraiment.
00:39:08 Et vous croyez plutôt à quoi, vous ?
00:39:10 À une vengeance.
00:39:12 À des vengeances, alors.
00:39:14 L'envie de se venger s'est très répandue par ici.
00:39:17 Pardon.
00:39:21 J'allais partir.
00:39:23 Imagine Saint-Clotilde comme une grande tapisserie.
00:39:34 Et au milieu des milliers de personnages.
00:39:39 Et parmi eux, quelqu'un qui se cache, mais que personne ne soupçonne.
00:39:43 Qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:39:45 Voir si, dans les contours de la tapisserie, il n'y aurait pas un fil qui dépasse.
00:39:51 Et dans ce cas, tirer dessus.
00:39:54 Mais qui c'est, le fil ? L'avocat, le maire, le facteur ?
00:39:58 Pourquoi pas le chef de gare ou le patron de l'hôtel ?
00:40:00 En tirant de fil, sois tranquille. On va les rencontrer tous.
00:40:05 Y compris le serrurier du coin ou le préfet de région.
00:40:09 Et vous l'avez trouvé, le fil ?
00:40:11 Oui. Ça pourrait être Florence, voyez-vous.
00:40:16 J'ai senti qu'elle voulait me parler.
00:40:19 Mais sa jolie petite sœur me l'a arraché des mains.
00:40:22 Méfiez-vous, il paraît qu'elle délire quand même pas mal.
00:40:24 Je sais, mais dans tout délire, il y a un code.
00:40:28 Il suffit de le déchiffrer.
00:40:30 Appelle-la.
00:40:32 Dis-lui que je peux pas encore bien bouger, mais que je l'attends aujourd'hui.
00:40:37 À l'heure qu'elle voudra, hein.
00:40:40 Sois ferme.
00:40:43 J'ai de plus en plus l'impression que quelqu'un veut nous égarer.
00:40:48 Le duc est dépassé, la pégie de Nancy aussi.
00:40:52 Toute la ville trouve rassurant que le coupable soit un malade.
00:40:57 C'est souvent bien commode pour dissimuler d'autres motifs.
00:41:02 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:05 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:08 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:11 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:14 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:17 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:20 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:23 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:26 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:29 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:32 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:35 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:38 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:41 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:44 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:47 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:50 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:53 C'est pas la peine de se faire un coup.
00:41:56 - Vous savez, la petite... - Oui, je sais.
00:41:59 Tout doit être au mois d'août, pendant les vacances de Tativa.
00:42:03 - C'est important ? - Que le linge soit propre.
00:42:06 Sûrement.
00:42:08 Vous pensez bien que si on avait pu vous garder, c'était l'idéal pour nous ?
00:42:12 Avec ma patte folle, je pourrais pas vous aider à un grand secours.
00:42:19 Vous avez décidé de partir quand ?
00:42:22 Dès que je pourrais poser mon pied convenablement.
00:42:25 Pourquoi ?
00:42:27 Parce que ce soir, à 18h, nous avons un conseil municipal.
00:42:30 Et que, bien entendu, nous en viendrons à parler des meurtres.
00:42:34 Toute la ville sait que le premier policier de France est parmi nous.
00:42:38 Ils vont demander quels sont vos projets.
00:42:41 Je comprends la angoisse, mais le Duc me paraît solide.
00:42:46 Vous le connaissez depuis longtemps ?
00:42:50 Oui, depuis la guerre.
00:42:52 Vous étiez à Vichy ?
00:42:55 Au début, oui.
00:42:58 Et le Dr Riveau et M. le maire se trouvaient également à Vichy ?
00:43:03 Oui. Le hasard a voulu que Riveau ait rencontré sa femme,
00:43:07 qui est d'une grande famille d'ici, les Beaulieu du Bosque.
00:43:10 Je l'ai suivi et je me suis installé là, à Saint-Claude-Île.
00:43:13 Bélanger nous a rejoints et il est devenu maire.
00:43:16 Et enfin, il y a eu le Duc, qui sait si j'ose m'exprimer ainsi,
00:43:20 il s'est fait à nous.
00:43:23 C'est une belle histoire.
00:43:26 Ça n'a pas été si facile.
00:43:29 Mais l'amitié, au moins, n'est pas un vain mot chez nous.
00:43:33 C'est presque une religion.
00:43:38 N'exagérons pas, mais il y a de ça.
00:43:43 [Musique]
00:43:46 [Musique]
00:44:14 Monsieur ?
00:44:16 Madame, inspecteur Lachenal, Vichy de Paris.
00:44:20 Je voudrais parler à M. Bélanger.
00:44:23 Je suis sa femme, Suzanne Bélanger.
00:44:25 Mon mari s'est absenté un instant, je dirais que vous êtes passé.
00:44:29 Vous savez ce que c'est que l'emploi du temps d'un maire ?
00:44:31 Candidat à la députation, propriétaire d'une entreprise comme celle-là.
00:44:35 Vous allez vite comprendre.
00:44:38 [Musique]
00:44:41 Qu'est-ce qu'il voulait, le fluideur ?
00:45:06 - Quoi ? - Pourquoi faire ?
00:45:08 Le bien de l'enquête, a-t-il dit.
00:45:10 De quoi je me mêle ? Qu'est-ce que j'allais y faire ?
00:45:13 Peut-être ta réputation de joli cœur ?
00:45:17 Après tout, il s'agit de femmes, dont une que tu connaissais bien.
00:45:22 - Tu plaisantes ou quoi ? - Moi, oui. Pas eux.
00:45:26 Tu vas le faire décaniller, mes grès. On a le duc, ça nous suffit.
00:45:30 Tu t'en vas.
00:45:32 Rigaud m'a appelé. Je passe le voir, après je vous conseille.
00:45:35 On va s'occuper du parisien zélé.
00:45:37 À plusieurs, vous y arriverez ?
00:45:40 Peut-être.
00:45:42 En fin de compte, vous vous déplacez facilement.
00:45:58 Vous feriez un très bon simulateur.
00:46:01 Des fois...
00:46:05 J'aime bien traverser les rôles.
00:46:07 Votre proposition de collaborer avec moi m'a beaucoup flatté.
00:46:11 Ici, nous n'avons pas les moyens de la pugie parisienne.
00:46:15 Dans des petites villes comme ici, les méthodes ne peuvent pas être les mêmes.
00:46:19 Chez nous, il y a toute une tradition du silence.
00:46:22 Une stratégie de petits secrets, de choses tues.
00:46:26 Les sentiers en forêt sont plus délicats à parcourir que les artères de la capitale.
00:46:33 Revisons mon expérience.
00:46:36 Et celle de Vichy, je suppose.
00:46:39 Pourquoi Vichy ?
00:46:41 Parce que j'ai entendu dire que, dans une affaire de meurtre là-bas,
00:46:47 il y avait eu un rituel semblable à celui qui nous préoccupe.
00:46:52 Je vois très bien qu'à l'affaire vous faites allusion.
00:46:56 Dès comme ça, il y en a eu des centaines.
00:46:58 Politiques, antisémites, antinazis.
00:47:02 Et des maniacs qui l'ont pleuvé.
00:47:06 [Musique]
00:47:10 [Musique]
00:47:14 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:27 [Musique]
00:47:39 [Musique]
00:47:42 Non, non, juste un petit élancement.
00:47:48 C'est encore pas tout le temps.
00:47:51 Non, je me repose.
00:47:54 Non, non et non, c'est inutile.
00:47:58 Je serai là dimanche matin au plus tard.
00:48:02 Il n'est pas encore né le divin enfant, de toute façon.
00:48:07 [Bruit de voiture]
00:48:09 C'est ça.
00:48:12 Bon, je t'embrasse.
00:48:14 Oui, c'est ça. A plus tard.
00:48:17 Ça a considérablement désenflé.
00:48:23 Pour améliorer votre rétablissement, il va falloir marcher un peu, faire un peu d'exercice.
00:48:28 Vous appréhendez ?
00:48:30 Bon, il faut se forcer sur le talent.
00:48:32 Sans excès, bien entendu.
00:48:34 Si vous voulez repartir vite, je ne vois que ça.
00:48:36 Je comprends que vous en ayez par-dessus la tête de me voir.
00:48:39 Un malade qui me quitte, c'est un bien portant qui rentre chez lui.
00:48:42 Sauf exception.
00:48:45 Je n'envisage jamais la mort.
00:48:47 Sauf impondérable.
00:48:50 J'ai lu le procès-verbal d'un décès d'une vieille patiente à vous, il y a deux ans.
00:48:56 On parle d'euthanasie.
00:48:58 Elle n'en qu'était close. C'était des foutaises.
00:49:00 Elle avait 89 ans et un cancer généralisé.
00:49:04 Les familles sont comme ça, elles veulent être responsables.
00:49:07 Le destin des autres leur appelle les mains dans les uleurs.
00:49:09 Bonne journée.
00:49:12 Bonne journée.
00:49:14 Bonne journée.
00:49:16 Je sais qu'ils n'ont pas les têtes d'assassins ou de maniaques, mais le fait est que...
00:49:42 Quoi ?
00:49:44 Qu'ils sont fuyants. J'ai vu que Mme Bélanger...
00:49:46 Alors, comment est-elle ?
00:49:48 Pas commode.
00:49:49 Moi, j'ai vu du goût Riveau et le Duc.
00:49:51 Ils étaient où la nuit de votre chute ?
00:49:53 Je ne l'aurais pas demandé.
00:49:55 Chacun d'entre eux pouvait être dans le train.
00:49:57 Oui, mais pourquoi faire ?
00:49:59 D'où venaient-ils ?
00:50:02 Pourquoi sauter en marche ?
00:50:04 Vous croyez qu'ils ont vraiment quelque chose à cacher ?
00:50:06 Beaucoup plus que toi et moi.
00:50:10 Et Mme Riveau, elle n'est pas venue ?
00:50:12 T'as de ses nouvelles ?
00:50:14 J'ai laissé sonner longtemps, mais personne n'a répondu.
00:50:16 Il faut me la retrouver.
00:50:18 [Musique]
00:50:44 [Cri]
00:50:46 [Musique]
00:51:00 [Musique]
00:51:23 Où est le Duc ?
00:51:25 Sur place, avec mon inspecteur.
00:51:27 Il cherche quoi ?
00:51:29 Des indices.
00:51:31 Connerie, enfin.
00:51:33 Il y a un fou déchaîné, imprévisible.
00:51:35 Qu'est-ce qu'il voulait qu'il laisse comme indice ?
00:51:37 Des empreintes, une trace de pas.
00:51:39 Ils ne veulent pas tout de même.
00:51:41 Vous allez demander leur pointure à 6 235 personnes ?
00:51:43 On l'aura trouvé avant.
00:51:45 Vous chaussez du combien, M. le maire ?
00:51:47 Je ne sais pas, moi.
00:51:51 Du 43.
00:51:53 Mais voilà.
00:51:55 Si l'empreinte est du 44, ça fait déjà une personne en moins.
00:51:57 Il ne reste plus que 6 234.
00:51:59 Vous m'excusez.
00:52:03 Je te raccompagne dès que je peux.
00:52:09 Mes condoléances, docteur.
00:52:15 Merci.
00:52:17 Vous voilà debout ?
00:52:19 Eh oui. Le médecin Léfiste est en route ?
00:52:21 Il me rejoint tout à l'heure.
00:52:23 Est-ce que je peux vous demander un petit entretien ?
00:52:25 Si vous le voulez. Suivez-moi.
00:52:27 Le chagrin, la douleur...
00:52:35 Les termes ont paraîtrait excessifs.
00:52:37 Disons, des regrets, sincères.
00:52:41 La folie de Florence, nous en avons porté la croix à deux,
00:52:45 puis ça n'a plus été possible.
00:52:47 Vous connaissez ma situation avec sa sœur.
00:52:49 Vous croyez au hasard, vous ?
00:52:53 C'est-à-dire ?
00:52:55 C'est-à-dire...
00:52:57 Un maniaque qu'on recherche depuis des semaines
00:52:59 et qui tombe juste sur votre femme au moment où elle s'apprête à venir me voir,
00:53:01 vous y croyez, vous ?
00:53:03 Je ne sais pas, mais ça signifie quoi ?
00:53:07 Supposons que...
00:53:13 les agressions précédentes n'aient servi qu'à...
00:53:15 masquer, préparer...
00:53:19 le meurtre de votre femme.
00:53:21 Le premier meurtre remonte à 7 ans.
00:53:23 À Saint-Claude-Île.
00:53:25 Vous oubliez Vichy.
00:53:27 Ça n'a rien à voir.
00:53:29 Ici, ça me paraît trop remédité.
00:53:31 Bon, supposons, ça nous mène où ?
00:53:33 Ça nous mène à pourquoi
00:53:35 a-t-on assassiné votre femme.
00:53:37 Ou bien elle avait découvert
00:53:39 l'identité du maniaque.
00:53:41 Ou bien elle savait quelque chose
00:53:43 sur une toute autre affaire.
00:53:45 Depuis longtemps.
00:53:47 Elle ne vous a jamais rien dit ?
00:53:49 Absolument rien.
00:53:51 L'assassin non plus ?
00:53:54 Non, pas que je sache.
00:53:58 Oui ?
00:54:06 Je vous dérange ?
00:54:09 Non.
00:54:10 Le commissaire Le Duc voudrait vous parler.
00:54:12 Puis entre.
00:54:16 Puis entre.
00:54:18 Le... L'éphystère parti ?
00:54:27 Cette nuit.
00:54:29 Comme d'habitude, aucune trace de sévice sexuel.
00:54:31 Le rituel.
00:54:33 Face contre terre, la nuque brisée,
00:54:35 un de ses pas autour du cou.
00:54:37 Oui.
00:54:39 Comme il y a trois jours.
00:54:41 Comme il y a 7 ans.
00:54:46 Comme à Vichy.
00:54:48 Mais Vichy, ça n'a rien à voir.
00:54:51 C'est ici que nous sommes tombés dans le drame.
00:54:53 Et ça recommence.
00:54:55 Vous étiez bien rattaché au commissariat central
00:54:57 de Vichy à l'époque.
00:54:59 Oui.
00:55:01 Époque difficile.
00:55:03 Je n'en doute pas, commissaire.
00:55:12 C'est rien, c'est nerveux.
00:55:14 Ça va passer.
00:55:18 Je ne pensais pas que ça me toucherait autant.
00:55:22 Le mardi dernier,
00:55:26 le jour où vous êtes tombé,
00:55:28 vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:55:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:56:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:57:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:58:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
00:59:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:00:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:01:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:02:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:03:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:04:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:05:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:06:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:07:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:08:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:09:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:10:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:11:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:12:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:13:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:14:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:15:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:16:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:17:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:08 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:10 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:12 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:14 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:16 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:18 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:20 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:22 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:24 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:26 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:28 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:30 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:32 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:34 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:36 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:38 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:40 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:42 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:44 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:46 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:48 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:50 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:52 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:54 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:56 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:18:58 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:19:00 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:19:02 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:19:04 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:19:06 Vous avez été à la maison de Vichy.
01:19:08 Je vois que vous me suivez.
01:19:10 Bon, laissons de côté l'histoire de Vichy.
01:19:16 Parlons du deuxième meurtre.
01:19:20 Juste après que vous vous soyez installés ici,
01:19:23 à Saint-Lothilde.
01:19:25 C'est l'histoire d'un homme qui a perdu la femme de sa vie,
01:19:30 sa mère,
01:19:33 et qui s'est vengé le lendemain de sa mort
01:19:36 par une autre mort.
01:19:38 D'où vous ? Vous rigolez.
01:19:40 J'ai l'air de rire.
01:19:42 Passons à la tentative de meurtre sur cette pauvre blanchisseuse,
01:19:49 juste après mon arrivée.
01:19:52 Pourquoi elle ?
01:19:56 Elle passait par là, par hasard,
01:19:59 sauf que ce n'est pas le hasard qui commandait l'entreprise,
01:20:02 mais un plan.
01:20:05 Un plan élaboré avec une seule intention,
01:20:08 créer le mythe d'un maniaque,
01:20:12 le fou de Sainte-Lothilde.
01:20:14 Celui que vous avez couvert pendant des années
01:20:22 parce qu'il était votre ami.
01:20:24 Un ami avocat, c'est bien commode,
01:20:27 pour vous aider à effacer les dettes
01:20:29 que vous auriez dû payer à la Libération.
01:20:32 Et c'est là que nous arrivons au troisième meurtre,
01:20:35 celui de votre épouse, docteur.
01:20:37 Les aléas de votre vie privée y sont pour beaucoup.
01:20:41 À force d'être reclus, humilié, bafoué,
01:20:44 votre femme assombrée dans...
01:20:47 dans une détresse morale
01:20:50 qui devenait insupportable.
01:20:52 Hélas, vous n'êtes pas un spécialiste de la dépression.
01:20:59 Vous n'avez rien pu faire contre...
01:21:02 ses délires, ses envies de vengeance,
01:21:05 de dénonciations.
01:21:07 Il fallait la supprimer.
01:21:11 L'existence d'un maniaque
01:21:15 était une chance à saisir,
01:21:17 un crime de plus apporté à son crédit.
01:21:20 Et pour vous, docteur, un crime parfait.
01:21:28 Qui en a eu l'idée ?
01:21:30 Vous avez l'intention de passer la nuit ici ?
01:21:35 Tant qu'il bougera pas de là-haut.
01:21:37 Il n'est plus là-haut.
01:21:41 Vous vous rendez compte de ce que vous dites ?
01:21:50 J'ai dit que la solution de l'assassin unique,
01:21:53 qu'il soit notable ou vagabond, ne tenait pas.
01:21:56 Pourquoi on aurait fait ça ?
01:21:58 Pour sauvegarder vos ambitions.
01:22:00 La main mise sur la ville, la région,
01:22:04 avec ce que ça implique de profit,
01:22:07 de notoriété, de pouvoir total,
01:22:10 y compris celui de tuer,
01:22:13 pour dissimuler des saletés compromettantes.
01:22:16 Bien entendu, j'ai mon idée là-dessus.
01:22:19 On peut attribuer les deux premiers meurtres
01:22:21 à votre amitié,
01:22:23 celui de Vichy et la jeune fille de l'école.
01:22:26 Quant à la tentative avortée,
01:22:28 elle pourrait bien être de vous, monsieur le maire,
01:22:30 meilleur politicien qu'assassin.
01:22:32 En somme, vous nous accusez d'association de malfaiteurs.
01:22:35 Le mot est léger.
01:22:37 L'accusation beaucoup plus lourde.
01:22:40 C'est complètement fou !
01:22:42 Encore plus fou qu'un assassin malade dans sa tête.
01:22:46 Une folie collective,
01:22:50 telle que l'histoire avec un grand H nous la raconte,
01:22:53 mais à une échelle plus petite.
01:22:56 Qui va croire ça ?
01:22:57 Vous pensez que nous n'allons pas nous défendre ?
01:22:59 Avant de vous déchirer entre vous, certainement.
01:23:02 Ça suffit ! J'en ai plus qu'assez !
01:23:05 Et qu'est-ce qu'ils font là, ceux-là ?
01:23:10 Ils vont m'entendre !
01:23:12 Assieds-toi et calme-toi !
01:23:18 Je vais te dire quelque chose.
01:23:20 Ça veut dire que nous sommes en garde à vue ?
01:23:35 À peu près, oui.
01:23:37 Mais c'est mon collègue de Paris,
01:23:43 le commissaire Leroy de la PG, qui vous le signifiera.
01:23:46 En accord avec le juge d'instruction et le procureur de la République de Nancy qui sont en route.
01:23:51 Vous allez avoir du mal, hein ?
01:23:55 Je sais pas si vous allez payer pour le passé, mais...
01:23:59 votre présent est suffisamment lourd pour vous entraîner, tous.
01:24:15 Je vous laisse assumer qui a fait quoi.
01:24:17 Qui a commis la tentative, qui a tué Florence Ribaud.
01:24:25 Pour une fois, vos consciences vont avoir du travail.
01:24:31 Quant à vous, docteur,
01:24:37 j'ose pas penser que vous avez vous-même supprimé votre femme.
01:24:43 Et pourtant...
01:25:09 Vous restez là, vous m'attendez.
01:25:11 Le commissaire m'a laissé filer du haut.
01:25:16 Où veux-tu qu'il aille ? On le cherche ?
01:25:19 Partout, oui.
01:25:21 On le retrouvera ?
01:25:23 Vivant ou mort, ça ?
01:25:25 Bon.
01:25:27 J'y retourne, alors ?
01:25:29 Ah, j'allais te le demander.
01:25:32 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:34 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:36 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:38 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:40 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:42 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:44 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:46 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:48 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:50 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:52 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:54 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:56 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:25:58 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:00 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:02 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:04 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:06 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:08 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:10 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:12 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:14 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:16 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:18 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:20 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:22 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:24 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:26 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:28 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:30 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:32 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:34 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:36 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:38 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:40 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:42 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:44 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:46 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:48 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:50 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:52 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:54 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:56 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:26:58 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:00 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:02 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:04 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:06 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:08 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:10 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:12 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:14 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:16 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:18 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:20 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:22 <i>C'est pas la peine de faire la fête.
01:27:24 <i>C'est pas la peine de faire la fête.