• l’année dernière

Category

Personnes
Transcription
00:00 - On peut en recevoir un.
00:02 - Il faut pas trop attendre, c'est déjà Noël.
00:04 - Nous sommes au stand de Léman Suifflung à Strasbourg.
00:09 - C'est un peu partout, non ?
00:10 - Quel est votre prénom ?
00:11 - Mon prénom est Marie Pascal.
00:13 - Et vous êtes ici depuis combien de temps ?
00:17 - Vous vendez ces jolies produits à Suifflung.
00:19 - Nous sommes ici depuis 7 ans,
00:21 - au vinage de Strasbourg.
00:23 - C'est à dire que nous sommes venus ici pour la première fois en 2010.
00:27 - Et depuis, nous sommes ici.
00:29 - J'ai des décorations magnifiques pour Noël.
00:32 - Que vendez-vous le plus ?
00:34 - Un modèle de coelop ou un réfrigérateur ?
00:37 - Il dépend de ce que les gens cherchent.
00:39 - Le plus souvent, c'est un coelop
00:42 - et ensuite, un terrine.
00:44 - Pour faire un réfrigérateur, c'est déjà une chose.
00:48 - Il y a un différent entre les touristes et les vendeurs ?
00:51 - Les vendeurs ne connaissent pas bien
00:53 - et les vendeurs connaissent mieux.
00:56 - Qu'est-ce que vous achetez ?
00:59 - Ou est-ce que vous vendez exactement la même chose ?
01:01 - C'est exactement la même chose.
01:03 - On arrive à la maison,
01:05 - et on se dit "ah, on ne peut pas en prendre".
01:07 - Et ensuite, on va à la maison.
01:09 - Et là, c'est beaucoup plus grand.
01:11 - C'est comme si on venait au début.
01:13 - Vous avez beaucoup de fleurs.
01:15 - Combien de fois à la semaine, vous les vendez ?
01:18 - Nous venons chaque matin.
01:20 - Et nous prenons chaque fois ce qui manque.
01:23 - On voit ce qu'on a acheté ce soir.
01:26 - Et ensuite, on prend tout le reste.
01:28 - On parle de tout ça, et on vend.
01:31 - Pour que les gens aient ce qu'ils veulent.
01:33 - Comment est-ce que la situation est-il cette année ?
01:36 - Y a-t-il des touristes dans la situation de la ville ?
01:39 - Il y a des touristes ici.
01:41 - Une bonne quantité.
01:43 - Tous les gens sont amicables.
01:45 - Ils sont heureux d'être ici.
01:49 - Et qu'ils aient quelque chose à vendre.
01:51 - C'est la marque de Strasbourg.
01:53 - Et il faut trouver quelque chose de local.
01:56 - Et de beau.
01:58 - C'est important.
02:00 - C'est l'important de tout.
02:02 - Ici, le Noël est très joli.
02:04 - Et j'ai aussi des fleurs.
02:06 - Je vous souhaite tout le bien.
02:08 - Ici, j'ai...
02:10 - Qu'est-ce que vous faites ?
02:12 - Je vous prends pour le Noël.
02:14 - Je n'ai pas encore les fleurs.
02:16 - Non, on n'a pas ça.
02:18 - Mais on a le historique de l'Elsass.
02:20 - C'est la caméra.
02:22 - C'est la tour du manant.
02:24 - Et le prêtre.
02:26 - Il faut pas se bousculer.
02:28 - Oh non, on va perdre les yeux.
02:30 - Ça ne marche pas.
02:32 - Je suis là jusqu'à le 24.
02:34 - Jusqu'à 18h.
02:36 - On peut encore chercher quelque chose.
02:38 - Pour les fleurs.
02:40 - On ne sait pas où en trouver.
02:42 - Mais on en a besoin.
02:44 - C'est un jungle pratique.
02:46 - On peut boire, courir,
02:48 et faire la joie de tous.
02:50 - Qu'en cherches-tu ?
02:52 - Viens, je vais te couvrir.
02:54 - Bon Noël, bonne soirée.
02:56 - Merci.
02:58 Sous-titrage ST' 501
03:00 [SILENCE]

Recommandations