• l’année dernière
Trailer de la première saison de "The Regime", qui démarre le 3 mars sur HBO Max.
http://seriesaddict.fr
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 Depuis que je suis la chancelière,
00:05 nous avons grandit considérablement comme pays.
00:08 C'est le moment de montrer à l'Amérique et au monde
00:13 exactement à quoi nous sommes des valeurs.
00:17 Madame la chancelière, le corporal Zuback,
00:22 vous êtes là parce que vous n'êtes personne.
00:24 Vous n'êtes personne.
00:26 Et cela signifie que je peux vous croire.
00:28 Oui, chef.
00:29 [Musique]
00:33 Vous ne serez jamais en contrôle de ce lieu.
00:35 Hum...
00:36 Il n'est pas dangereux, n'est-ce pas?
00:39 Tout va bien.
00:41 La chancelière peut être plus contente.
00:43 Et nous aimons quand elle est contente, n'est-ce pas?
00:45 Oui, nous l'avons.
00:47 [Musique]
00:50 Avez un peu de prière.
00:52 Laissez-moi faire mon travail et soyez reconnaissante.
00:55 Ok?
00:56 Ok.
00:57 Désolée.
00:58 Sans elle, rien ne fait sens.
01:01 Vous avez une bonne relation avec Alfred, n'est-ce pas?
01:04 [Musique]
01:06 J'aimerais la voir.
01:07 Est-ce qu'elle l'attend?
01:09 Je suis son mari.
01:10 Est-ce qu'elle l'attend?
01:12 On attend que son mari entre dans une pièce.
01:15 [Musique]
01:18 Quand je suis devenue chancelière, j'ai fait ça avec un cœur lourd.
01:21 [Musique]
01:24 Mais sachez que vous me remplissez de l'amour que j'aurai besoin.
01:27 [Musique]
01:31 Et donc, je vous blesse tous.
01:34 Et je vous blesse de notre amour.
01:36 Toujours.
01:37 [Musique]
01:42 [Musique]
01:45 [Musique]
01:48 [Musique]
01:51 Merci à tous !
01:53 Merci à tous !