Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [sonnerie de téléphone]
00:02 Oh, c'est maman. Ok.
00:03 Allô, Madame C?
00:04 On est en plein milieu du repas.
00:06 Oh.
00:07 Jessie, qu'est-ce que tu veux pour Noël?
00:09 J'ai déjà ce que je veux.
00:10 Le grand amour.
00:11 Jessie, je pense que je te freine.
00:15 T'es en train de rompre avec moi?
00:17 Bébé, on a bien fait les choses, tu sais.
00:20 Des disputes propres et du sexe sale.
00:22 T'as une bonne petite chatte, toujours si gourmande.
00:24 Je serais ravi de continuer à satisfaire tes désirs si t'es en manque.
00:29 Je viens de parler à Sean.
00:31 Rompre avec toi juste avant Noël.
00:33 Ouais.
00:34 Sean ne veut pas venir à la maison?
00:36 Peu importe.
00:37 Mais tu fais partie de notre famille, Jessie.
00:39 Monsieur et Madame C.
00:42 Je me sens bien ici.
00:45 Oh, quel échire.
00:52 Hey, Polo, viens ici.
00:53 Oh, mais... Bonjour.
00:55 Moi, c'est David. J'ai hérité du titre de neveu.
00:57 Tante Liz, si t'étais deux ans plus jeune, je sais pas si je pourrais me retenir.
01:01 Hey, Becky, ça fait plaisir de te voir.
01:04 Tu te souviens quand on était gosses?
01:06 J'ai versé tout mon pot de biscuits sur toi.
01:08 Je devrais plutôt rentrer m'occuper de...
01:09 Les éclairages.
01:10 T'es restée plantée là depuis le début?
01:12 Bonjour.
01:13 Oui.
01:14 J'espère que Jessie passe de bons moments.
01:18 Il s'amuse.
01:20 Maintenant, tu vas me goûter ceci.
01:22 Et c'est sans danger?
01:24 Profitons simplement du moment et dégustons ce bon verre de lignes ensemble.
01:27 J'ai rien fait de si improvisé depuis une éternité.
01:31 On sent bien le sirop pour la toux, là, comme ça.
01:34 Plus que le soda.
01:35 Il a une robe très riche.
01:36 C'est too much?
01:38 Pas du tout.
01:40 Maintenant, elle est cette pêche-chaud, le cousin de Shawn.
01:43 Là, on a affaire à du haut de gamme, de la championne mortelle.
01:47 Hey! Surprise, tout le monde.
01:53 Ah, Jessie?
01:54 C'est comme ça que ça doit être.
01:58 Quel que soit le chemin que tu choisis, je te soutiendrai.
02:02 Je sais que Shawn est parfois...
02:05 Sauvage, sexuellement.
02:07 Et je veux que tu saches...
02:09 Qu'il tient ça du côté de ma famille.
02:12 Je suis désolée.
02:14 Je vous remercie de partager ça avec moi.
02:20 C'est important qu'on reste connectés
02:22 pendant cette période intense des fêtes de fin d'année.
02:25 Alors, tu déposes ces guirlandes et tu sors ta bite.
02:28 Alors, oui.
02:29 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31 ♪ ♪ ♪