Un Mariage Improvisé | Film Complet en Français | Romance, Téléfilm

  • l’année dernière
Cassandra Nightingale se retrouve obligée d'organiser le mariage de son fils à la dernière minute.
Plus de films complets et nouveautés ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLTFdFgJEVnPXk8NtiKljNcVGkrP0ciHgw

Catégorie : Film Complet en Français, Drame, Emotion, Romance
Transcription
00:00:00 [Musique]
00:00:02 [Musique]
00:00:05 [Musique]
00:00:08 [Musique]
00:00:11 [Musique]
00:00:17 [Musique]
00:00:23 [Musique]
00:00:29 [Musique]
00:00:36 [Musique]
00:00:39 [Musique]
00:00:45 [Musique]
00:00:51 [Musique]
00:00:57 [Musique]
00:01:04 [Musique]
00:01:07 [Musique]
00:01:14 [Musique]
00:01:19 [Musique]
00:01:32 Très chers citoyens de Middleton,
00:01:34 vous tous mes très nombreux partisans.
00:01:37 Enfin, chers amis et sympathisants,
00:01:41 aujourd'hui je débute mon tout premier mandat en tant que nouveau maire de votre commune.
00:01:46 N'ayez aucune crainte, je me montrerai tout aussi dévouée à cette fonction que notre précédent maire,
00:01:51 Madame Cassie Nightingale,
00:01:53 avec peut-être un tantinet moins de mystère.
00:01:56 Mais avant de démarrer cette nouvelle ère pour Middleton,
00:02:02 accueillons chaleureusement sur cette estrade une femme qui nous a tous beaucoup,
00:02:06 comment dirais-je, énormément apporté.
00:02:08 Notre ancienne maire, Cassie...
00:02:12 [Cri]
00:02:13 Oh, vous faites toujours éruption sans crier gars, mon coeur.
00:02:17 Je suis ravie, Martha, d'être à vos côtés en ce jour particulier.
00:02:22 Quoi ? Oh, bien sûr.
00:02:24 Et si nous reprenions depuis le début ?
00:02:29 Il y a un début à tout, pas seulement pour vous.
00:02:32 J'ai trouvé cette répétition très réussie.
00:02:36 Et merci pour le magnifique hommage, Martha,
00:02:38 et pour tout ce que vous avez fait pour moi lorsque j'étais maire.
00:02:40 C'est un travail tellement prenant.
00:02:41 Trop prenant pour la plupart des femmes.
00:02:43 Si vous avez besoin de quoi que ce soit, comptez sur moi.
00:02:45 Mais les enfants grandissent tellement vite.
00:02:47 Je saurais vous le rappeler, ne vous inquiétez pas.
00:02:49 Euh, Madame le maire, nous, nous avons un problème.
00:02:53 Ah, et bien c'est pour ça que j'ai été élue.
00:02:56 Votre projet de jardin botanique pour Middleton, euh, comment dire,
00:03:00 il va coûter plus cher que vous ne le pensiez.
00:03:02 Oh, ce n'est rien, 1 000 dollars de plus par-ci, par-là, ce n'est pas...
00:03:05 À vrai dire, 177 000 dollars.
00:03:08 Quoi ? Voyons, ils auront mal placé la virgule, voilà tout.
00:03:11 C'est peut-être à cause de la cascade ?
00:03:13 C'est exactement ça, car il se trouve que le parc est... complètement plat.
00:03:16 Je récolterai cette somme lors de notre collecte.
00:03:18 La semaine prochaine, je reconnais bien là votre tempérament de battante.
00:03:21 Et d'ailleurs, pour vous féliciter, Martha,
00:03:26 j'aimerais vous offrir ceci.
00:03:28 Ça vient de ma boutique.
00:03:30 C'est... chou !
00:03:33 C'est une poupée Kachina fabriquée par les Indiens Hopi.
00:03:36 C'est une sculpture de l'un de leurs vieux chefs.
00:03:38 Vieux ?
00:03:40 Ce chef vous inspirera à travailler dans le dynamisme et la bienveillance.
00:03:43 Voyez-vous ça, où vais-je bien pouvoir mettre cette magnifique petite...
00:03:47 Oh ! J'ai trouvé, je vais la mettre là-dedans.
00:03:50 Elle y sera en sécurité.
00:03:52 Je ne vais pas vous déranger plus longtemps.
00:03:54 De toute façon, il y a un autre fonctionnaire que j'aimerais remercier avant de partir.
00:03:57 C'était vraiment un super-mère.
00:04:02 Mais elle va me manquer.
00:04:04 Enfin, je... je voulais pas, je...
00:04:07 Cassie ! Qu'est-ce que tu fais là ?
00:04:13 Eh bien, je suis passée te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi quand j'étais mère de cette fille.
00:04:17 À quoi tu fais référence exactement ?
00:04:23 Ça fait plaisir d'être appréciée. Apprécie-moi encore.
00:04:26 J'ai une boutique à gérer, mon amour, ne l'oublie pas.
00:04:28 Oh, t'as trouvé personne à engager ?
00:04:30 Pas encore, mais bientôt la bonne personne se présentera, j'en suis sûre.
00:04:34 En tout cas, je l'espère, parce que tu vas avoir du pain sur la planche avec Brandon et Tara et le...
00:04:38 Martha.
00:04:42 Bonjour, Martha.
00:04:45 Très bien.
00:04:47 Oui ? J'arrive tout de suite.
00:04:51 Premier jour de mandat et elle me fait déjà tourner en bourrique.
00:04:54 Oh, qu'est-ce que je disais déjà ?
00:04:56 Oh, tu parlais de Brandon. J'ai l'impression qu'hier encore, c'était un tout petit garçon.
00:05:00 Mais t'as raison, tu as raison. Et voilà qu'il va se marier, dans quatre mois.
00:05:04 Oui, ça va arriver plus vite qu'on te croit.
00:05:06 Les années passent trop vite, regarde Grace, elle a tellement grandi.
00:05:10 Dire qu'elle va à l'école...
00:05:11 Tu te souviens de son premier jour, elle tenait plus en place tellement elle était contente.
00:05:14 Et moi j'étais si émue, je ne voulais pas la lâcher, je voulais la garder dans mes bras pour toujours.
00:05:18 Elle est allée droit devant elle, la tête haute, sans même un regard pour le loin.
00:05:21 Oui, quel esprit d'indépendance.
00:05:22 C'est clair, alors que nous on était anéantis.
00:05:25 Maintenant que tout le monde vit sa vie, la plupart du temps la maison me paraît bien vide.
00:05:30 Chérie, notre famille restera toujours unie et tu sais pourquoi ? Parce que tu es là, Cassie.
00:05:35 Je ne devrais pas être aussi mélancolique. C'est la vie, les choses changent.
00:05:39 Pour le meilleur. Comme ta nouvelle coiffure.
00:05:46 C'est jamais de la vie, c'est hors de question, je suis désolé mais c'est non, Martha.
00:05:49 C'est le nouvel uniforme des forces de police, un poids c'est tout.
00:05:52 Vous rigolez ou quoi ? Ça fait au moins 100 ans que les flics ne portent plus ce genre de tenue.
00:05:56 Mais c'est tout à fait en accord avec le nouveau slogan de la ville, aller de l'avant en regardant en arrière.
00:06:00 Martha, un uniforme de policier doit imposer le respect.
00:06:04 C'est ça, ça doit pas faire rire.
00:06:06 En fait vous pourriez peut-être...
00:06:07 Hein, hein, hein, pardon, mais c'est une histoire entre moi et mon chef de la police.
00:06:11 Je ne comprends pas bien, nos uniformes convenaient à tous les autres maires.
00:06:15 Russell, je ne suis pas tous les autres maires.
00:06:18 Ça tu l'as dit.
00:06:20 Plaît-il Derek ?
00:06:22 Euh... rien, Madame le maire.
00:06:27 Hum...
00:06:28 Grace ?
00:06:51 Grace ?
00:06:56 Où te caches-tu petite coquine ? Montre-toi.
00:06:58 Coucou Mademoiselle Bryson.
00:07:00 Et voilà que ça recommence, tu fais irruption sans crier égard.
00:07:06 Tout comme ta mère.
00:07:08 Je vous en prie, entrez.
00:07:11 Grand-père !
00:07:12 Désolé pour le retard.
00:07:17 Oh, ce n'est rien, j'avais des papiers à remplir et apparemment Grace avait envie de jouer à cache-cache.
00:07:23 Grace, tu peux jouer quand tu es à la maison, quand tu es à l'école, il faut apprendre tes leçons.
00:07:28 Pourquoi ?
00:07:30 Parce que c'est à ça que sert l'école.
00:07:32 C'est-à-dire que j'encourage les enfants à jouer le plus possible, voyez-vous.
00:07:35 Ah bon ?
00:07:36 Oui, vous savez de nos jours on apprend plus en s'amusant.
00:07:39 Mais attendez, ils apprennent bien à lire, à écrire...
00:07:42 Et à compter bien sûr, mais l'enseignement d'aujourd'hui est très différent.
00:07:45 Je vois.
00:07:47 Si vous voulez savoir, Grace s'intéresse beaucoup aux chiffres en ce moment.
00:07:52 Pose-moi une question de calcul.
00:07:54 Très bien.
00:07:56 Imagine que tu as dans les mains deux biscuits.
00:07:59 Le professeur t'en prend un et moi je t'en prends un aussi.
00:08:03 Que te reste-t-il ?
00:08:05 Des larmes.
00:08:08 Pour être honnête, elle a raison.
00:08:13 D'un point de vue, disons, créatif et enfantin.
00:08:15 Mais deux moins deux ont toujours fait zéro.
00:08:18 Je sais que les méthodes d'enseignement ont changé.
00:08:20 Et vous comprenez bien qu'il faut que je m'adapte.
00:08:22 Et vous comprenez aussi que je souhaite la meilleure éducation pour ma petite fille.
00:08:26 C'est exactement pour ça que je suis là.
00:08:29 Grace, ma puce, on se revoit dans quelques jours, d'accord ?
00:08:33 Comment ça ?
00:08:35 L'école est fermée pour les journées pédagogiques.
00:08:38 Je vois. Bien.
00:08:41 Grace, viens ma chérie.
00:08:43 Au revoir.
00:08:45 Au revoir.
00:08:47 [Musique]
00:09:15 Laurie, félicitations pour ton premier article.
00:09:17 Merci beaucoup, Jim. Tu l'as trouvé comment ?
00:09:19 Oh, très bien. Non, non, non, j'y ai pratiquement apporté aucune modification.
00:09:23 T'es là que depuis une semaine et t'as déjà plus besoin de moi.
00:09:25 Oh, alors j'essaierai de faire plus de fautes la prochaine fois.
00:09:28 J'imagine que t'as fait beaucoup de recherches.
00:09:31 Quoi ? Sur les désastres des rencontres en ligne ?
00:09:33 J'ai pas eu à faire beaucoup de recherches, non.
00:09:35 Je suis en immersion.
00:09:36 Pourquoi ? Parce que tu cherches un petit copain ?
00:09:39 Eh ben, mon frère se marie bientôt et j'avoue que ce serait sympa d'avoir un cavalier.
00:09:44 Non, mais tu trouveras, t'inquiète pas.
00:09:46 Ouais, j'ai quatre mois devant moi.
00:09:48 Ouais, et s'il y a bien quelque chose que tu sais faire, c'est respecter les délais.
00:09:52 Vous cherchez des sagas tibétaines ? Veuillez patienter une minute, je vais voir.
00:10:13 C'est un collier en merlinite. Je suis à vous tout de suite.
00:10:16 Je viens de vous les commander.
00:10:18 Oui, dès qu'elles arrivent, je vous appelle.
00:10:20 Merci.
00:10:21 Je vous laisse.
00:10:22 Au revoir.
00:10:24 C'est un collier en merlinite. Je suis à vous tout de suite.
00:10:27 Je viens de vous les commander.
00:10:31 Oui, dès qu'elles arrivent, je vous appelle.
00:10:33 Je vous en prie.
00:10:34 Veuillez m'excuser.
00:10:37 Bon, je vais aller chercher mon copain.
00:10:41 Je vous laisse.
00:10:42 Au revoir.
00:10:43 Je viens de vous les commander.
00:10:44 Oui, dès qu'elles arrivent, je vous appelle.
00:10:46 Je vous en prie.
00:10:47 Veuillez m'excuser.
00:10:50 Brandon, comment tu vas ?
00:10:54 Salut Cassie, je vais plutôt bien. Et toi, ça va ?
00:10:56 Eh bien, je suis au magasin et j'ai une nouvelle cliente.
00:10:59 Ah bah c'est cool, ça marche bien.
00:11:01 Et sinon, j'ai une double fournée de poulet vindaloo qui m'attend à la maison.
00:11:04 Mmh, mon plat préféré.
00:11:06 Eh, on pensait venir vous voir ce soir avec Tara et sa tante Beverly.
00:11:09 Oh, quelle belle surprise.
00:11:11 Ouais. Tara a une conférence cet après-midi en ville, donc je pense qu'on sera là vers l'heure du dîner.
00:11:16 Tu veux que j'aille chercher des...
00:11:18 Attends, j'ai rêvé ou tu viens de dire que t'avais préparé mon plat préféré ?
00:11:23 Comment tu savais que...
00:11:26 Merci Cassie.
00:11:29 Vivement ce soir.
00:11:30 N'est-ce pas magnifique ? Vous pouvez l'ouvrir.
00:11:40 C'est une ménagère ancienne en argent.
00:11:42 Oh, en argent massif.
00:11:46 Les manches en feuilles de chêne sont splendides.
00:11:49 Vous êtes la première personne à le remarquer.
00:11:51 Cassie Nattingale.
00:11:54 Audrey. Je m'appelle Audrey... Bennett.
00:11:57 Oh, le même nom que la société de Boston qui a façonné ces couverts.
00:12:00 Ah oui. Quelle coïncidence.
00:12:03 Peut-être pas.
00:12:04 Vous êtes venue voir votre famille ?
00:12:08 Non, je... Je n'ai pas de famille.
00:12:11 Oh, je n'en avais pas non plus quand je suis arrivée ici.
00:12:14 Mais j'ai trouvé ma famille à Middleton.
00:12:16 Et depuis, j'y ai eu domicile.
00:12:18 J'ai énormément déménagé et... ça n'aide pas à se faire des amis.
00:12:24 Je sais ce que vous ressentez.
00:12:26 Mais c'est une excellente motivation pour vous en faire de nouveau.
00:12:30 Je cherchais un endroit où poser mes valises,
00:12:33 alors j'ai décidé de parcourir la liste des villes et villages charmants sur Internet
00:12:37 et le nom de cette ville, votre ville, est apparu tout en haut de la liste.
00:12:41 Middleton ? Quelle coïncidence.
00:12:43 Peut-être pas.
00:12:44 Quelle étrange petite bouteille.
00:12:59 Elle contient des extraits de racines,
00:13:01 qui renforcent la confiance en soi et la concentration.
00:13:05 Ça se boit comme un médicament ?
00:13:07 C'est de l'aromathérapie.
00:13:09 L'odorat est directement relié au cerveau et permet de faire circuler votre ki.
00:13:13 Ça vous intéresse ?
00:13:15 Oui, j'ai toujours été attirée par la médecine.
00:13:18 Petite, je rêvais de devenir vétérinaire, mais...
00:13:21 La vie, elle peut nous tirailler dans de multiples directions.
00:13:26 C'est tout à fait ça.
00:13:29 En tout cas, elle est à vendre.
00:13:33 Elle me ferait sûrement beaucoup de bien,
00:13:35 mais ce dont j'ai réellement besoin avant tout, c'est d'un boulot afin de pouvoir la payer.
00:13:39 Eh bien, je crois que c'est votre jour de chance.
00:13:43 Je cherche justement une vendeuse.
00:13:52 Quand pouvez-vous commencer ?
00:13:55 À la première heure demain matin.
00:13:58 Alors, à demain.
00:13:59 Merci beaucoup.
00:14:00 C'est exactement ce qu'il me fallait.
00:14:02 À moi aussi.
00:14:03 Que puis-je pour vous, Martha ?
00:14:12 Après mûre réflexion, j'ai décidé d'accepter l'aide que vous m'avez proposée pour ma collecte de fonds.
00:14:16 C'est très gentil à vous de penser à moi.
00:14:18 L'événement a lieu dans exactement huit jours.
00:14:20 Nous devons réunir 47 000 dollars au plus vite.
00:14:23 Faute de quoi, nous ne pourrons faire les plantations avant les gelées de l'hiver.
00:14:26 47 ? Ce matin, c'était 177 000.
00:14:29 Oui, mais j'ai réussi à réduire l'édition en remplaçant la cascade par une fontaine en pierre
00:14:33 entièrement calquée sur le modèle de celle-ci, découverte lors de mon voyage à Sorrento.
00:14:37 Oh, c'est ravissant.
00:14:38 N'est-ce pas ? Ça va être superbe.
00:14:40 Voilà en quoi vous allez m'aider.
00:14:41 Le président de notre chambre de commerce à Damburger refuse de prendre position.
00:14:44 Donc, il faut que vous utilisiez votre...
00:14:46 votre magie noire pour qu'il soit dans notre camp.
00:14:50 Martha, ça ne fonctionne pas comme ça, vous savez.
00:14:53 Et par ailleurs, vous n'avez eu besoin d'aucune magie noire pour vous faire élire maire.
00:14:58 Mais j'y pense.
00:15:00 Mais oui, bien sûr, nous pourrions inviter la population à participer à une vente aux enchères.
00:15:05 Quelle excellente idée.
00:15:06 Oh, Cassie, je bouillonne d'idées nouvelles.
00:15:09 Bon, moi je vais chercher des donateurs et vous, vous rassemblez les objets de la vente aux enchères.
00:15:12 Avec plaisir. D'ailleurs, voici le tout premier.
00:15:16 Oh.
00:15:26 J'ai dû laisser mes clés dans la voiture.
00:15:29 Merci, ma chérie.
00:15:33 J'ai droit à des bonbons maintenant ?
00:15:35 Non, pas question. On passe à table dès que Brandon sera là.
00:15:38 Mais fais-lui un dessin en attendant.
00:15:40 Oui.
00:15:41 Hé !
00:15:51 Alors, cette première journée avec Martha ?
00:15:54 Un vrai cauchemar.
00:15:56 Elle veut nous déguiser en clowns.
00:15:58 Je suis désolée. Attends.
00:16:01 Je... Excuse-moi, mais je peux pas te prendre au sérieux comme ça.
00:16:04 Tu n'as aucune idée de la difficulté que ça représente de travailler pour cette femme.
00:16:08 Oh, si, détrompe-toi, chérie.
00:16:10 J'ai accepté d'organiser sa vente aux enchères.
00:16:14 Eh ben, ma pauvre, t'es pas sortie de l'auberge.
00:16:17 Viens avec moi, je vais surveiller mon poulet vindalou.
00:16:21 Hé !
00:16:22 Hé !
00:16:23 Oh !
00:16:24 Hé !
00:16:25 Tu marches super vite !
00:16:26 En fait, c'est un bon échauffement pour mon entraînement de hockey.
00:16:30 C'est sûr.
00:16:31 C'est quand ton prochain match ? J'aimerais bien venir.
00:16:33 Euh...
00:16:34 Cool !
00:16:35 On a besoin de supporters.
00:16:37 Il y a plus de spectateurs au tir à l'arc que chez nous.
00:16:39 Je vois. C'est normal, c'est tellement passionnant, une cible.
00:16:42 Euh...
00:16:44 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:16:46 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:16:47 Je vais me faire un petit déjeuner.
00:16:48 Une cible ?
00:16:49 Au fait, est-ce que t'as vu les commentaires au sujet de mon article sur les rencontres en ligne ?
00:16:54 Oui.
00:16:55 La plupart viennent de mecs qui veulent sortir avec toi.
00:16:57 Je me suis dit que je pourrais écrire une suite.
00:17:00 Comment ça ?
00:17:01 Euh...
00:17:02 Bah, je pourrais rencontrer certains d'entre eux et écrire un article sur mon expérience.
00:17:05 Donc, tu cherches toujours un cavalier pour le mariage ?
00:17:10 Non.
00:17:11 Pourquoi ?
00:17:12 T'es jaloux ?
00:17:13 Non !
00:17:15 Hum ?
00:17:17 Non, parce que si t'étais pas mon rédacteur en chef, t'aurais pu m'accompagner.
00:17:20 Non, je rigole.
00:17:23 Ah... Je devrais peut-être démissionner alors.
00:17:26 Non, je rigole.
00:17:29 C'était pour rire comme toi.
00:17:30 Faut que j'y aille, l'entraînement va commencer.
00:17:33 Ouais.
00:17:34 Oh, j'ai embauché une vendeuse à la boutique.
00:17:42 Ah, génial. C'est quelqu'un que je connais ?
00:17:44 Non, elle s'appelle Audrey Bennett. Elle n'est pas d'ici.
00:17:46 Excellente nouvelle.
00:17:47 Tu me demandes pas si elle a un casier judiciaire ?
00:17:51 Tu plaisantes, j'espère ?
00:17:53 Je t'en prie, chérie.
00:17:54 On fait équipe tous les deux.
00:17:59 Et un bon flic sait qu'il doit faire confiance à son coéquipier.
00:18:01 J'ai confiance en toi.
00:18:03 Bien reçu, chef.
00:18:05 Ah, Cassie !
00:18:13 Beverly ! Je suis si contente de te revoir.
00:18:15 Jake !
00:18:16 Bonjour.
00:18:17 Alors, où sont nos futurs jeunes mariés ?
00:18:19 Oh, ils s'occupent des bagages, là-bas.
00:18:21 Je vais aller leur donner un coup de main.
00:18:22 Pour quelqu'un qui a fait un style en voyage, tu es resplendissant.
00:18:24 Oh, ce mariage me rend euphorique.
00:18:26 Oh, moi aussi.
00:18:27 On va s'amuser comme des petites folles, à les aider à organiser tout ça.
00:18:30 Je suis sûre que tu as des tonnes d'idées.
00:18:32 Oh, si tu savais, j'ai plein de projets.
00:18:34 Figure-toi que sur le chemin, Tara et moi, on a vu une île sur la rivière.
00:18:37 Et on s'est dit que... qu'on pourrait peut-être transporter les invités par bateau.
00:18:41 J'ai l'impression que vous voyez les choses en grand, toutes les deux.
00:18:44 Oh, c'est juste une idée.
00:18:45 Ça sent super bon. Qu'est-ce que c'est ?
00:18:50 C'est le poulet vindalou de Cassie. J'ai l'impression de jamais être parti.
00:18:53 Oh, quel plaisir de vous voir.
00:18:55 Tara.
00:18:57 Bonjour.
00:18:58 Alors, Brandon, comment ça va, le boulot ?
00:19:00 Ça va super bien.
00:19:02 Dis-leur, Brandon.
00:19:03 Le label veut que je fasse partie de la tournée des festivals.
00:19:07 Oh, félicitations, Brandon.
00:19:09 Je suis super fier de toi, fiston.
00:19:11 C'est génial, non ? Ça commence dans deux semaines.
00:19:13 Ouais, et ça va durer près de six mois, alors.
00:19:16 Mais, et le mariage ?
00:19:18 Tante Beverly, on voulait attendre d'être tous réunis pour vous l'annoncer.
00:19:27 Nous annoncer quoi ?
00:19:28 On va devoir reporter le mariage.
00:19:34 Bonjour.
00:19:35 Puis-je faire quelque chose pour vous ?
00:19:37 Eh bien, oui.
00:19:39 Bonjour, monsieur l'agent.
00:19:40 Je vous en prie, appelez-moi Derek.
00:19:42 Agent Derek, je m'appelle Audrey.
00:19:44 Je suis nouvelle ici, je suis seule et...
00:19:46 Enfin, je veux dire...
00:19:48 Oh, je suis désolée.
00:19:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:19:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:19:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:19:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:19:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:20:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:21:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:22:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:23:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:24:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:25:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:26:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:27:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:28:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:29:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:30:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:31:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:32:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:33:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:34:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:35:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:36:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:37:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:38:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:39:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:02 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:04 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:06 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:08 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:10 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:12 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:14 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:16 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:18 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:20 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:22 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:24 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:26 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:28 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:30 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:32 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:34 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:36 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:38 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:40 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:42 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:44 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:46 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:48 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:50 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:52 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:54 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:56 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:40:58 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:41:00 Je suis désolée de vous avoir fait un appel.
00:41:02 Derek a rendez-vous avec elle ce soir et elle ne répond pas au téléphone.
00:41:06 Jake, je me fais du souci.
00:41:08 Écoute, je vais la retrouver.
00:41:10 Casey...
00:41:16 Je vais la retrouver, fais-moi confiance.
00:41:20 Je ne t'ai pas tout dit.
00:41:22 La montre de mon arrière-grand-père que je voulais offrir abandonne.
00:41:25 Elle a disparu.
00:41:30 Oh, Martha. Audrey s'est volatilisée.
00:41:33 Elle n'est pas la seule, figurez-vous.
00:41:35 Tous les objets de la vente aux enchères que nous avions rassemblés ont disparu.
00:41:38 Non...
00:41:39 Mais apparemment, vous aviez confié à Audrey l'unique clé de la vitrine.
00:41:43 Grace a du mal à s'endormir ?
00:41:51 Non, pas du tout.
00:41:53 Elle n'a aucun souci, elle.
00:41:55 Non, j'étais dans notre chambre, je réfléchissais.
00:41:58 En attendant, j'ai contacté les aéroports, les gares ferroviaires et même routières.
00:42:04 Si elle s'est enfuie, elle n'ira pas bien loin avec tous ces objets.
00:42:08 Si on n'arrive pas à la retrouver, c'est peut-être qu'elle est perdue.
00:42:11 Il faut que je retourne au poste pour visionner les vidéos de surveillance.
00:42:14 Tu devrais aller vérifier s'il ne manque rien d'autre à la boutique.
00:42:17 Il me manque mon amie.
00:42:20 Casey, c'est une fille que tu connais à peine.
00:42:23 Il y a des personnes qu'on connaît dès le premier regard.
00:42:27 Comme toi et moi.
00:42:29 Je veux la retrouver, c'est tout.
00:42:33 On la retrouvera.
00:42:36 Tout est compliqué en ce moment, à commencer par toi et Martha.
00:42:39 Et George.
00:42:41 Grace est loin d'être l'élève modèle.
00:42:43 Laurie n'a pas le moral et maintenant, Brandon et Tara.
00:42:46 Oui, mais ils vont s'en sortir.
00:42:48 Ils ne voient pas les choses sous le même angle et même si tout finit par s'arranger entre eux,
00:42:52 il n'y aura pas de mariage tant qu'ils ne partageront pas le même point de vue.
00:42:56 Ils ont subi énormément de pression ces derniers temps.
00:42:59 Non, c'est plus profond que ça.
00:43:01 Papa, Casey.
00:43:05 Vous avez une minute ?
00:43:06 Bien sûr.
00:43:07 Oui ?
00:43:08 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:09 Ben en fait, voilà.
00:43:11 C'est pas très facile à dire, mais...
00:43:15 Tara et moi, on vient de se séparer.
00:43:19 Le mariage est annulé.
00:43:22 Je suis sorti avec une fille qui apportait toujours son sel et son poivre au restaurant.
00:43:26 Tu vois le genre ?
00:43:27 Alors quand t'as posé ça sur la table, j'ai...
00:43:29 T'as cru que c'était quoi ?
00:43:30 J'en sais trop rien.
00:43:31 Une boîte contenant un poulet rôti au cas où t'aurais pas aimé ton plat de résistance.
00:43:35 Mais attends.
00:43:36 Sachez que je ne dîne jamais sans ma chambre noire, monsieur.
00:43:39 C'est bizarre, comme d'habitude.
00:43:41 Mais je trouve ça mignon.
00:43:43 Je suis désolé.
00:43:44 Non, c'est pas grave.
00:43:45 Je vais te donner un petit coup de main.
00:43:47 Merci.
00:43:48 C'est bizarre, comme d'habitude.
00:43:50 Mais je trouve ça mignon.
00:43:52 Souhaitez-vous un dessert, messieurs-dames ?
00:43:54 Oui, absolument.
00:43:56 D'accord.
00:43:57 Mais d'abord, vous pourriez nous prendre en photo ?
00:43:59 Bien sûr.
00:44:00 Laisse-moi t'aider.
00:44:01 Voilà.
00:44:02 Tenez.
00:44:03 Il faut rembobiner trois fois et appuyer sur le bouton.
00:44:07 Attention.
00:44:12 Et voilà.
00:44:16 Merci.
00:44:17 Je suis sûr qu'elle va être très réussie.
00:44:19 Laurie ?
00:44:20 Salut.
00:44:22 Je pensais pas te trouver ici.
00:44:23 Jim ?
00:44:24 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:44:26 Je suis venu prendre un café, avec un ami.
00:44:28 À moi.
00:44:30 J'ai vu qu'il te regardait, là, le mec assis dans le terrain.
00:44:34 C'est cela, oui.
00:44:36 Bah quoi ? Tu crois peut-être que je t'ai suivi ?
00:44:39 Hé, merci pour le café.
00:44:46 Je peux m'asseoir ?
00:44:47 Oui, bien sûr.
00:44:50 Merci.
00:44:51 Excusez-moi.
00:44:58 Où tu vas, comme ça ?
00:45:00 Il faut que j'aille aux toilettes.
00:45:02 Là aussi, tu veux me suivre ?
00:45:03 Euh, non, ça va aller.
00:45:05 Salut.
00:45:11 Salut.
00:45:12 Ça va, toi ?
00:45:13 Disons que ça, ça allait très bien jusqu'à présent.
00:45:16 Il faut que vous voyez ça.
00:45:22 J'ai lancé une alerte à tous les prêteurs sur gage à 250 km à la ronde.
00:45:27 Et je leur ai demandé de m'envoyer leur cassette de vidéosurveillance des dernières 24 heures.
00:45:31 Je voulais pas le croire jusqu'à ce que je vois la vidéo.
00:45:33 Là, appui sur pause, Derek.
00:45:37 Fais un zoom avant.
00:45:38 Mais c'est Audrey !
00:45:42 Je savais bien que cette femme n'était pas nette.
00:45:44 Moi aussi, elle m'a eu, Cassie.
00:45:46 Cassie, est-ce que ça va ?
00:45:52 Non, ça va pas, non.
00:45:54 T'inquiète pas, j'aurai terminé en temps et en heure.
00:46:11 Laurie.
00:46:12 J'ai l'air de m'inquiéter.
00:46:14 Tu m'as jamais déçu jusqu'à présent.
00:46:17 Bon, c'est vrai que là, maintenant, tu frises la correctionnelle sur ce coup-là.
00:46:20 Je sais, oui.
00:46:21 Mais en fait, j'espérais que Sean me contacterait.
00:46:24 Pour l'article, je veux dire.
00:46:25 Sean ?
00:46:27 Le garçon avec qui je dînais quand tu t'es incrusté.
00:46:29 Mais il a pas appelé.
00:46:31 Ah, je suis sûr qu'il va le faire.
00:46:35 Ah ouais ? Comment tu peux en être aussi sûr ?
00:46:38 Tu rigoles ?
00:46:39 Laurie, je t'en prie, tu sais, t'es super intelligente, vraiment.
00:46:42 Et y a pas que ça, t'es aussi vachement drôle.
00:46:45 Surtout, t'arrêtes pas, continue, j'adore les compliments.
00:46:48 T'es... t'es très belle.
00:46:53 Et...
00:46:57 Tu as cette manie de te mordre la lèvre inférieure qui me...
00:47:00 Voilà, comme ça.
00:47:08 Je te l'ai dit, je suis pas un peu d'accord avec toi.
00:47:10 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:11 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:12 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:13 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:14 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:15 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:16 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:17 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:18 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:19 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:20 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:21 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:22 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:23 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:24 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:25 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:26 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:27 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:28 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:29 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:30 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:31 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:32 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:33 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:34 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:35 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:36 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:37 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:38 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:39 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:40 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:41 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:42 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:43 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:44 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:45 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:46 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:47 Je suis pas d'accord avec toi.
00:47:49 Tu regardes le fond de ta tasse comme si tu essayais de lire dans les feuilles de thé.
00:47:53 Je peux ?
00:47:54 Les feuilles qui restent dessinent des formes.
00:48:05 Qu'est-ce que tu vois ?
00:48:07 J'en sais rien.
00:48:11 Des bâtons ?
00:48:12 Non, plutôt des os.
00:48:17 Les os expriment le doute.
00:48:19 Ce n'est pas le manque de temps ou les points de vue différents qui vous ont éloignés.
00:48:24 Ce sont les doutes.
00:48:26 Je... Je veux pas la perdre, mais...
00:48:30 On arrive déjà pas à organiser un mariage, alors qu'est-ce que ça va être notre vie de couple ?
00:48:35 C'est normal d'avoir des doutes.
00:48:37 Moi-même, je doute énormément en ce moment.
00:48:40 À propos de moi ?
00:48:41 Non, non, pas à propos de toi.
00:48:44 Tu sais, quand ton père et moi avons annoncé notre mariage, Brandon, j'étais si nerveuse.
00:48:49 Une femme aussi anticonformiste que moi qui épouse un policier, on allait droit dans le mur.
00:48:53 Mais ça a marché.
00:48:55 Le souci, c'est que bosser dans la musique, c'est intense.
00:49:01 Et je veux me consacrer à 100% à mon travail, mais aussi à Tara, sauf que...
00:49:05 C'est impossible.
00:49:07 Les problèmes ne se multiplient pas par deux quand on se marie.
00:49:11 Avec la bonne personne, ils sont divisés par deux.
00:49:14 Je l'aime, Cassie.
00:49:19 Alors vous pouvez accomplir des choses dont vous n'aviez même pas rêvé, grâce à l'amour.
00:49:24 D'après les transactions qu'elle a effectuées, elle se dirige vers le nord.
00:49:33 Elle pourrait aller jusqu'à Chester.
00:49:35 Et on a déjà contacté le shérif du comté.
00:49:37 C'est tout ce que vous avez ?
00:49:39 On a relevé ses empreintes digitales sur chacun des objets de la vente aux enchères.
00:49:43 Elles correspondent à celles qu'elle a laissées dans ton magasin.
00:49:46 Mais à part ça, j'ai rien d'autre.
00:49:48 Jake, je suis désolée de t'embêter avec toutes mes questions, mais il faut retrouver le coupable.
00:49:52 J'ai perdu une amie et elle me manque.
00:49:54 Attends, tu plaisantes ? Après ce qu'elle t'a fait ?
00:49:57 Ce qu'elle a fait à notre ville ?
00:49:58 J'ai pas voulu te le dire, mais Bennett n'est pas son vrai nom.
00:50:02 Jake, Cassie Nattingale n'est pas mon vrai nom non plus.
00:50:06 Je sais que tu veux laisser à Audrey le bénéfice du doute, mais je suis flic et je dois m'en tenir aux preuves.
00:50:10 Par ailleurs, je suis dans l'obligation d'écrire régulièrement des rapports.
00:50:14 Parce que Martha est sur mon dos à toute heure de la journée.
00:50:17 C'est pour ça que je suis sorti déjeuner, pour me changer les idées.
00:50:20 Ça doit être pénible.
00:50:22 Tu veux savoir quel est le problème ?
00:50:24 Le problème c'est que tu avais confiance en Audrey et que moi j'ai confiance en toi.
00:50:28 Et maintenant qu'Audrey nous a trahis, cette chère Martha n'a plus confiance en moi.
00:50:32 Les suits du temps.
00:50:35 Elle et moi, on vit pas sur la même planète.
00:50:38 Un peu comme nous deux en fait.
00:50:40 Tu sais, il arrive que les opposés s'attirent.
00:50:44 C'est la loi du magnétisme.
00:50:46 Martha.
00:50:55 Faut changer.
00:50:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:50:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:51:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:52:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:53:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:54:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:55:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:56:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:57:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:58:59 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:01 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:03 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:05 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:07 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:09 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:11 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:13 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:15 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:17 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:19 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:21 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:23 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:25 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:27 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:29 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:31 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:33 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:35 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:37 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:39 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:41 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:43 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:45 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:47 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:49 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:51 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:53 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:55 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:57 Je vais te montrer comment on fait.
00:59:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:25 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:27 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:29 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:31 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:33 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:35 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:37 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:39 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:41 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:43 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:45 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:47 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:49 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:51 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:53 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:55 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:57 Je vais te montrer comment on fait.
01:00:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:25 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:27 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:29 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:31 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:33 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:35 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:37 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:39 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:41 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:43 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:45 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:47 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:49 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:51 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:53 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:55 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:57 Je vais te montrer comment on fait.
01:01:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:25 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:27 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:29 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:31 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:33 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:35 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:37 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:39 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:41 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:43 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:45 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:47 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:49 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:51 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:53 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:55 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:57 Je vais te montrer comment on fait.
01:02:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:25 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:27 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:29 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:31 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:33 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:35 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:37 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:39 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:41 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:43 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:45 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:47 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:49 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:51 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:53 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:55 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:57 Je vais te montrer comment on fait.
01:03:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:25 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:27 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:29 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:31 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:33 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:35 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:37 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:39 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:41 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:43 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:45 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:47 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:49 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:51 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:53 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:55 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:57 Je vais te montrer comment on fait.
01:04:59 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:01 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:03 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:05 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:07 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:09 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:11 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:13 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:15 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:17 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:19 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:21 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:23 Je vais te montrer comment on fait.
01:05:25 En parlant de clichés, ça me rappelle qu'il faut que j'aille chercher au labo demain les photos que j'ai prises pour mon article.
01:05:30 Oh ! Bonjour monsieur Owen Ryan. Est-ce que Grace va bien ?
01:05:42 J'ai décidé de mettre à profit ces journées pour revoir quelques bases avec elle.
01:05:46 Je parie qu'elle a adoré.
01:05:48 Oh, je n'irai pas jusque là.
01:05:50 Mais Grace est une fillette très affectueuse et très curieuse.
01:05:53 Je m'en suis rendu compte.
01:05:55 Elle tient ça de ses parents.
01:05:57 Pas seulement de ses parents.
01:05:59 Laissez-moi vous montrer quelque chose.
01:06:01 C'est par là.
01:06:04 Regardez.
01:06:07 C'est Grace qui les a faits ?
01:06:09 J'aime grand-père.
01:06:11 C'est censé être moi j'imagine.
01:06:14 Elle a une très haute opinion de vous.
01:06:16 J'apparais dans beaucoup de dessins.
01:06:20 À la pêche, en randonnée, en train de réparer sa bicyclette.
01:06:24 Je n'en savais rien.
01:06:28 Ça montre que ce que vous partagez mérite d'être dessiné à ses yeux.
01:06:32 Et je sens que vous prendrez toujours une place importante dans sa vie.
01:06:35 Merci beaucoup.
01:06:39 Ne me remerciez pas. Remerciez l'artiste.
01:06:41 Vous savez, je souhaite le meilleur pour elle.
01:06:45 Bien sûr, moi aussi.
01:06:48 J'avoue que votre méthode basée sur le jeu et la liberté est parfaitement adaptée à son âge.
01:06:54 Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?
01:06:57 J'ai découvert qu'elle a énormément appris avec vous.
01:07:00 Eh bien, les meilleurs professeurs apprennent aussi de leurs élèves.
01:07:04 C'est drôle. C'est exactement ce que m'a dit sa mère.
01:07:09 Merci.
01:07:14 Bonjour, je vous en prie.
01:07:16 Vous devez être le conservateur ?
01:07:21 Tout à fait.
01:07:23 Grand Dressen.
01:07:25 Enchanté.
01:07:26 Merci de me recevoir un samedi.
01:07:28 L'avez-vous à portée ?
01:07:30 Je suis le chef de la maison.
01:07:38 Je suis le chef de la maison.
01:07:40 Je suis le chef de la maison.
01:07:42 Je suis le chef de la maison.
01:07:44 Je suis le chef de la maison.
01:07:46 Je suis le chef de la maison.
01:07:48 Je suis le chef de la maison.
01:07:50 Je suis le chef de la maison.
01:07:52 Je suis le chef de la maison.
01:07:54 Je suis le chef de la maison.
01:07:56 Je suis le chef de la maison.
01:07:58 Je suis le chef de la maison.
01:08:00 Je suis le chef de la maison.
01:08:02 Je suis le chef de la maison.
01:08:04 Je suis le chef de la maison.
01:08:06 Je suis le chef de la maison.
01:08:08 Je suis le chef de la maison.
01:08:10 Je suis le chef de la maison.
01:08:12 Je suis le chef de la maison.
01:08:14 Je suis le chef de la maison.
01:08:16 Je suis le chef de la maison.
01:08:18 Je suis le chef de la maison.
01:08:20 Je suis le chef de la maison.
01:08:22 Je suis le chef de la maison.
01:08:24 Je suis le chef de la maison.
01:08:26 Je suis le chef de la maison.
01:08:28 Je suis le chef de la maison.
01:08:30 Je suis le chef de la maison.
01:08:32 Je suis le chef de la maison.
01:08:34 Je suis le chef de la maison.
01:08:36 Je suis le chef de la maison.
01:08:38 Je suis le chef de la maison.
01:08:40 Je suis le chef de la maison.
01:08:42 Je suis le chef de la maison.
01:08:44 Je suis le chef de la maison.
01:08:46 Je suis le chef de la maison.
01:08:48 Je suis le chef de la maison.
01:08:50 Je suis le chef de la maison.
01:08:52 Je suis le chef de la maison.
01:08:54 Je suis le chef de la maison.
01:08:56 Je suis le chef de la maison.
01:08:58 Je suis le chef de la maison.
01:09:00 Je suis le chef de la maison.
01:09:02 Je suis le chef de la maison.
01:09:04 Je suis le chef de la maison.
01:09:06 Je suis le chef de la maison.
01:09:08 Je suis le chef de la maison.
01:09:10 Je suis le chef de la maison.
01:09:12 Je suis le chef de la maison.
01:09:14 Je suis le chef de la maison.
01:09:16 Je suis le chef de la maison.
01:09:18 Je suis le chef de la maison.
01:09:20 Je suis le chef de la maison.
01:09:22 Je suis le chef de la maison.
01:09:24 Je suis le chef de la maison.
01:09:26 Je suis le chef de la maison.
01:09:28 Je suis le chef de la maison.
01:09:30 Je suis le chef de la maison.
01:09:32 Je suis le chef de la maison.
01:09:34 Je suis le chef de la maison.
01:09:36 Je suis le chef de la maison.
01:09:38 Je suis le chef de la maison.
01:09:40 Je suis le chef de la maison.
01:09:42 Je suis le chef de la maison.
01:09:44 Je suis le chef de la maison.
01:09:46 Je suis le chef de la maison.
01:09:48 Je suis le chef de la maison.
01:09:50 Je suis le chef de la maison.
01:09:52 Je suis le chef de la maison.
01:09:54 Je suis le chef de la maison.
01:09:56 Je suis le chef de la maison.
01:09:58 Je suis le chef de la maison.
01:10:00 Je suis le chef de la maison.
01:10:02 Je suis le chef de la maison.
01:10:04 Je suis le chef de la maison.
01:10:06 Je suis le chef de la maison.
01:10:08 Je suis le chef de la maison.
01:10:10 Je suis le chef de la maison.
01:10:12 Je suis le chef de la maison.
01:10:14 Je suis le chef de la maison.
01:10:16 Je suis le chef de la maison.
01:10:18 Je suis le chef de la maison.
01:10:20 Je suis le chef de la maison.
01:10:22 Je suis le chef de la maison.
01:10:24 Je suis le chef de la maison.
01:10:26 Je suis le chef de la maison.
01:10:28 Je suis le chef de la maison.
01:10:30 Je suis le chef de la maison.
01:10:32 Je suis le chef de la maison.
01:10:34 Je suis le chef de la maison.
01:10:36 Je suis le chef de la maison.
01:10:38 Je suis le chef de la maison.
01:10:40 Je suis le chef de la maison.
01:10:42 Je suis le chef de la maison.
01:10:44 Je suis le chef de la maison.
01:10:46 Je suis le chef de la maison.
01:10:48 Je suis le chef de la maison.
01:10:50 Je suis le chef de la maison.
01:10:52 Je suis le chef de la maison.
01:10:54 Je suis le chef de la maison.
01:10:56 Je suis le chef de la maison.
01:10:58 Je suis le chef de la maison.
01:11:00 Je suis le chef de la maison.
01:11:02 Je suis le chef de la maison.
01:11:04 Je suis le chef de la maison.
01:11:06 Je suis le chef de la maison.
01:11:08 Je suis le chef de la maison.
01:11:10 Je suis le chef de la maison.
01:11:12 Je suis le chef de la maison.
01:11:14 Je suis le chef de la maison.
01:11:16 Je suis le chef de la maison.
01:11:18 Je suis le chef de la maison.
01:11:20 Je suis le chef de la maison.
01:11:22 Je suis le chef de la maison.
01:11:24 Je suis le chef de la maison.
01:11:26 Je suis le chef de la maison.
01:11:28 Je suis le chef de la maison.
01:11:30 Je suis le chef de la maison.
01:11:32 Je suis le chef de la maison.
01:11:34 Je suis le chef de la maison.
01:11:36 Je suis le chef de la maison.
01:11:38 Je suis le chef de la maison.
01:11:40 Je suis le chef de la maison.
01:11:42 Je suis le chef de la maison.
01:11:44 Je suis le chef de la maison.
01:11:46 Je suis le chef de la maison.
01:11:48 Je suis le chef de la maison.
01:11:50 Je suis le chef de la maison.
01:11:52 Je suis le chef de la maison.
01:11:54 Je suis le chef de la maison.
01:11:56 Je suis le chef de la maison.
01:11:58 Je suis le chef de la maison.
01:12:00 Je suis le chef de la maison.
01:12:02 Je suis le chef de la maison.
01:12:04 Je suis le chef de la maison.
01:12:06 Je suis le chef de la maison.
01:12:08 Je suis le chef de la maison.
01:12:10 Je suis le chef de la maison.
01:12:12 Je suis le chef de la maison.
01:12:14 Je suis le chef de la maison.
01:12:16 Je suis le chef de la maison.
01:12:18 Je suis le chef de la maison.
01:12:20 Je suis le chef de la maison.
01:12:22 Je suis le chef de la maison.
01:12:24 Je suis le chef de la maison.
01:12:26 Je suis le chef de la maison.
01:12:28 Je suis le chef de la maison.
01:12:30 Je suis le chef de la maison.
01:12:32 Je suis le chef de la maison.
01:12:34 Je suis le chef de la maison.
01:12:36 Je suis le chef de la maison.
01:12:38 Je suis le chef de la maison.
01:12:40 Je suis le chef de la maison.
01:12:42 Je suis le chef de la maison.
01:12:44 Je suis le chef de la maison.
01:12:46 Je suis le chef de la maison.
01:12:48 Je suis le chef de la maison.
01:12:50 Je suis le chef de la maison.
01:12:52 Je suis le chef de la maison.
01:12:54 Je suis le chef de la maison.
01:12:56 Je suis le chef de la maison.
01:12:58 Je suis le chef de la maison.
01:13:00 Je suis le chef de la maison.
01:13:02 Je suis le chef de la maison.
01:13:04 Je suis le chef de la maison.
01:13:06 Je suis le chef de la maison.
01:13:08 Je suis le chef de la maison.
01:13:10 Je suis le chef de la maison.
01:13:12 Je suis le chef de la maison.
01:13:14 Je suis le chef de la maison.
01:13:16 Je suis le chef de la maison.
01:13:18 Je suis le chef de la maison.
01:13:20 Je suis le chef de la maison.
01:13:22 Je suis le chef de la maison.
01:13:24 Je suis le chef de la maison.
01:13:26 Je suis le chef de la maison.
01:13:28 Je suis le chef de la maison.
01:13:30 Je suis le chef de la maison.
01:13:32 Je suis le chef de la maison.
01:13:34 Je suis le chef de la maison.
01:13:36 Je suis le chef de la maison.
01:13:38 Je suis le chef de la maison.
01:13:40 Je suis le chef de la maison.
01:13:42 Je suis le chef de la maison.
01:13:44 Je suis le chef de la maison.
01:13:46 Je suis le chef de la maison.
01:13:48 Je suis le chef de la maison.
01:13:50 Je suis le chef de la maison.
01:13:52 Je suis le chef de la maison.
01:13:54 Je suis le chef de la maison.
01:13:56 Je suis le chef de la maison.
01:13:58 Je suis le chef de la maison.
01:14:00 Je suis le chef de la maison.
01:14:02 Je suis le chef de la maison.
01:14:04 Je suis le chef de la maison.
01:14:06 Je suis le chef de la maison.
01:14:08 Je suis le chef de la maison.
01:14:10 Je suis le chef de la maison.
01:14:12 Je suis le chef de la maison.
01:14:14 Je suis le chef de la maison.
01:14:16 Je suis le chef de la maison.
01:14:18 Je suis le chef de la maison.
01:14:20 Je suis le chef de la maison.
01:14:22 Je suis le chef de la maison.
01:14:24 Je suis le chef de la maison.
01:14:26 Je suis le chef de la maison.
01:14:28 Je suis le chef de la maison.
01:14:30 Je suis le chef de la maison.
01:14:32 Je suis le chef de la maison.
01:14:34 Je suis le chef de la maison.
01:14:36 Je suis le chef de la maison.
01:14:38 Je suis le chef de la maison.
01:14:40 Je suis le chef de la maison.
01:14:42 Je suis le chef de la maison.
01:14:44 Je suis le chef de la maison.
01:14:46 Je suis le chef de la maison.
01:14:48 Je suis le chef de la maison.
01:14:50 Je suis le chef de la maison.
01:14:52 Je suis le chef de la maison.
01:14:54 Je suis le chef de la maison.
01:14:56 Je suis le chef de la maison.
01:14:58 Je suis le chef de la maison.
01:15:00 Je suis le chef de la maison.
01:15:02 Je suis le chef de la maison.
01:15:04 Je suis le chef de la maison.
01:15:06 Je suis le chef de la maison.
01:15:08 Je suis le chef de la maison.
01:15:10 Je suis le chef de la maison.
01:15:12 Je suis le chef de la maison.
01:15:14 Je suis le chef de la maison.
01:15:16 Je suis le chef de la maison.
01:15:18 Je suis le chef de la maison.
01:15:20 Je suis le chef de la maison.
01:15:22 Je suis le chef de la maison.
01:15:24 Je suis le chef de la maison.
01:15:26 Je suis le chef de la maison.
01:15:28 Je suis le chef de la maison.
01:15:30 Je suis le chef de la maison.
01:15:32 Je suis le chef de la maison.
01:15:34 Je suis le chef de la maison.
01:15:36 Je suis le chef de la maison.
01:15:38 Je suis le chef de la maison.
01:15:40 Je suis le chef de la maison.
01:15:42 Je suis le chef de la maison.
01:15:44 Je suis le chef de la maison.
01:15:46 Je suis le chef de la maison.
01:15:48 Je suis le chef de la maison.
01:15:50 Je suis le chef de la maison.
01:15:52 Je suis le chef de la maison.
01:15:54 Je suis le chef de la maison.
01:15:56 Je suis le chef de la maison.
01:15:58 Je suis le chef de la maison.
01:16:00 Je suis le chef de la maison.
01:16:02 Je suis le chef de la maison.
01:16:04 Je suis le chef de la maison.
01:16:06 Je suis le chef de la maison.
01:16:08 Je suis le chef de la maison.
01:16:10 Je suis le chef de la maison.
01:16:12 Je suis le chef de la maison.
01:16:14 Je suis le chef de la maison.
01:16:16 Je suis le chef de la maison.
01:16:18 Je suis le chef de la maison.
01:16:20 Je suis le chef de la maison.
01:16:22 Je suis le chef de la maison.
01:16:24 Je suis le chef de la maison.
01:16:26 Je suis le chef de la maison.
01:16:28 Je suis le chef de la maison.
01:16:30 Je suis le chef de la maison.
01:16:32 Je suis le chef de la maison.
01:16:34 Je suis le chef de la maison.
01:16:36 Je suis le chef de la maison.
01:16:38 Je suis le chef de la maison.
01:16:40 Je suis le chef de la maison.
01:16:42 Je suis le chef de la maison.
01:16:44 Je suis le chef de la maison.
01:16:46 Je suis le chef de la maison.
01:16:48 Je suis le chef de la maison.
01:16:50 Je suis le chef de la maison.
01:16:52 Je suis le chef de la maison.
01:16:54 Je suis le chef de la maison.
01:16:56 Je suis le chef de la maison.
01:16:58 Je suis le chef de la maison.
01:17:00 Je suis le chef de la maison.
01:17:02 Je suis le chef de la maison.
01:17:04 Je suis le chef de la maison.
01:17:06 Je suis le chef de la maison.
01:17:08 Je suis le chef de la maison.
01:17:10 Je suis le chef de la maison.
01:17:12 Je suis le chef de la maison.
01:17:14 Je suis le chef de la maison.
01:17:16 Je suis le chef de la maison.
01:17:18 Je suis le chef de la maison.
01:17:20 Je suis le chef de la maison.
01:17:22 Je suis le chef de la maison.
01:17:24 Je suis le chef de la maison.
01:17:26 Je suis le chef de la maison.
01:17:28 Je suis le chef de la maison.
01:17:30 Je suis le chef de la maison.
01:17:32 Je suis le chef de la maison.
01:17:34 Je suis le chef de la maison.
01:17:36 Je suis le chef de la maison.
01:17:38 Je suis le chef de la maison.
01:17:40 Je suis le chef de la maison.
01:17:42 Je suis le chef de la maison.
01:17:44 Je suis le chef de la maison.
01:17:46 Je suis le chef de la maison.
01:17:48 Je suis le chef de la maison.
01:17:50 Je suis le chef de la maison.
01:17:52 Je suis le chef de la maison.
01:17:54 Je suis le chef de la maison.
01:17:56 Je suis le chef de la maison.
01:17:58 Je suis le chef de la maison.
01:18:00 Je suis le chef de la maison.
01:18:02 Je suis le chef de la maison.
01:18:04 Je suis le chef de la maison.
01:18:06 Je suis le chef de la maison.
01:18:08 Je suis le chef de la maison.
01:18:10 Je suis le chef de la maison.
01:18:12 Je suis le chef de la maison.
01:18:14 Je suis le chef de la maison.
01:18:16 Je suis le chef de la maison.
01:18:18 Je suis le chef de la maison.
01:18:20 Je suis le chef de la maison.
01:18:22 Je suis le chef de la maison.
01:18:24 Je suis le chef de la maison.
01:18:26 Je suis le chef de la maison.
01:18:28 Je suis le chef de la maison.
01:18:30 Je suis le chef de la maison.
01:18:32 Je suis le chef de la maison.
01:18:34 Je suis le chef de la maison.
01:18:36 Je suis le chef de la maison.
01:18:38 Je suis le chef de la maison.
01:18:40 Je suis le chef de la maison.
01:18:42 Je suis le chef de la maison.
01:18:44 Je suis le chef de la maison.
01:18:46 Je suis le chef de la maison.
01:18:48 Je suis le chef de la maison.
01:18:50 Je suis le chef de la maison.
01:18:52 Je suis le chef de la maison.
01:18:54 Je suis le chef de la maison.
01:18:56 Je suis le chef de la maison.
01:18:58 Je suis le chef de la maison.
01:19:00 Je suis le chef de la maison.
01:19:02 Je suis le chef de la maison.
01:19:04 Je suis le chef de la maison.
01:19:06 Je suis le chef de la maison.
01:19:08 Je suis le chef de la maison.
01:19:10 Je suis le chef de la maison.
01:19:12 Je suis le chef de la maison.
01:19:14 Je suis le chef de la maison.
01:19:16 Je suis le chef de la maison.
01:19:18 Je suis le chef de la maison.
01:19:20 Je suis le chef de la maison.
01:19:22 Je suis le chef de la maison.
01:19:24 Je suis le chef de la maison.
01:19:26 Je suis le chef de la maison.
01:19:28 Je suis le chef de la maison.
01:19:30 Je suis le chef de la maison.
01:19:32 Je suis le chef de la maison.
01:19:34 Je suis le chef de la maison.
01:19:36 Je suis le chef de la maison.
01:19:38 Je suis le chef de la maison.
01:19:40 Je suis le chef de la maison.
01:19:42 Je suis le chef de la maison.
01:19:44 Je suis le chef de la maison.
01:19:46 Je suis le chef de la maison.
01:19:48 Je suis le chef de la maison.
01:19:50 Je suis le chef de la maison.
01:19:52 Je suis le chef de la maison.
01:19:54 Je suis le chef de la maison.
01:19:56 Je suis le chef de la maison.
01:19:58 Je suis le chef de la maison.
01:20:00 Je suis le chef de la maison.
01:20:02 Je suis le chef de la maison.
01:20:04 Je suis le chef de la maison.
01:20:06 Je suis le chef de la maison.
01:20:08 Je suis le chef de la maison.
01:20:10 Je suis le chef de la maison.
01:20:12 Je suis le chef de la maison.
01:20:14 Je suis le chef de la maison.
01:20:16 Je suis le chef de la maison.
01:20:18 Je suis le chef de la maison.
01:20:20 Je suis le chef de la maison.
01:20:22 Je suis le chef de la maison.
01:20:24 Je suis le chef de la maison.
01:20:26 Je suis le chef de la maison.
01:20:28 Je suis le chef de la maison.
01:20:30 Je suis le chef de la maison.
01:20:32 Je suis le chef de la maison.
01:20:34 Je suis le chef de la maison.
01:20:36 Je suis le chef de la maison.
01:20:38 Je suis le chef de la maison.
01:20:40 Je suis le chef de la maison.
01:20:42 Je suis le chef de la maison.
01:20:44 Je suis le chef de la maison.
01:20:46 Je suis le chef de la maison.
01:20:48 Je suis le chef de la maison.
01:20:50 Je suis le chef de la maison.
01:20:52 Je suis le chef de la maison.
01:20:54 Je suis le chef de la maison.
01:20:56 Je suis le chef de la maison.
01:20:58 Je suis le chef de la maison.
01:21:00 Je suis le chef de la maison.
01:21:02 Je suis le chef de la maison.
01:21:04 Je suis le chef de la maison.
01:21:06 Je suis le chef de la maison.
01:21:08 Je suis le chef de la maison.
01:21:10 Je suis le chef de la maison.
01:21:12 Je suis le chef de la maison.
01:21:14 Je suis le chef de la maison.
01:21:16 Je suis le chef de la maison.
01:21:18 Je suis le chef de la maison.
01:21:20 Je suis le chef de la maison.
01:21:22 Je suis le chef de la maison.
01:21:24 Je suis le chef de la maison.
01:21:26 Je suis le chef de la maison.
01:21:28 Je suis le chef de la maison.
01:21:30 Je suis le chef de la maison.
01:21:32 Je suis le chef de la maison.
01:21:34 Je suis le chef de la maison.
01:21:36 Je suis le chef de la maison.
01:21:38 Je suis le chef de la maison.
01:21:40 Je suis le chef de la maison.
01:21:42 Je suis le chef de la maison.
01:21:44 Je suis le chef de la maison.
01:21:46 Je suis le chef de la maison.
01:21:48 Je suis le chef de la maison.
01:21:50 Je suis le chef de la maison.
01:21:52 Je suis le chef de la maison.
01:21:54 Je suis le chef de la maison.
01:21:56 Je suis le chef de la maison.
01:21:58 Je suis le chef de la maison.

Recommandations