The Hit Girls | Film Complet en Français | Romance, Teen
Deux sœurs jumelles tombent amoureuses du même garçon...
Plus de Films à voir ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLe082mCHNqiCVKSMIv_2uAluvvzhsyjcD
#famille #feelgood #adolescent
Genre : Nouveautés, Film Adolescent, Famille, Comédie
Tous Droits Réservés
Plus de Films à voir ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLe082mCHNqiCVKSMIv_2uAluvvzhsyjcD
#famille #feelgood #adolescent
Genre : Nouveautés, Film Adolescent, Famille, Comédie
Tous Droits Réservés
Transcript
00:00:00 Il paraît qu'on ne tombe amoureux qu'une seule fois dans la vie.
00:00:05 Et par là j'entends "véritablement amoureux".
00:00:09 Le genre d'amour où l'on a des papillons dans le ventre et les jambes en coton.
00:00:14 J'ai connu ça.
00:00:17 Ça m'est arrivé alors que je vivais la pire journée de ma vie.
00:00:28 Une vraie catastrophe.
00:00:31 Et puis tout à coup, il était là.
00:00:37 Mon chevalier dans son armure étincelante, mon héros.
00:00:42 Ça a été le coup de foudre.
00:00:46 Comme dans un conte de fées.
00:00:49 Il s'appelait Daniel.
00:00:55 Nous étions fait l'un pour l'autre.
00:00:58 Nous formions le couple idéal.
00:01:01 Nous étions comblés.
00:01:03 Nous n'allions jamais rien connaître de mieux.
00:01:06 Du moins, je le croyais.
00:01:09 Quand Lily et Emma sont nées, nous sommes à nouveau tombés amoureux.
00:01:13 Nous étions submergés de joie.
00:01:16 Ma douce et discrète Lily.
00:01:19 Et Emma, qui savait ce qu'elle voulait et comment l'obtenir.
00:01:23 C'était de vraies jumelles.
00:01:26 Et pourtant, elles étaient aussi différentes que le jour et la nuit.
00:01:30 Quand elles étaient encore petites filles, elles adoraient jouer les cupidons.
00:01:35 La Saint-Valentin était le jour de l'année qu'elles préféraient.
00:01:39 Elles confectionnaient de jolies cartes pour l'occasion et les distribuaient dans le voisinage.
00:01:50 Mes adorables petites filles espiègles.
00:01:53 Toujours en train d'aider les autres à tomber amoureux et à vivre heureux pour le reste de leur vie.
00:01:58 Mais le célèbre "Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants" n'est-il possible que dans les contes de fées ?
00:02:19 Tu vas me manquer.
00:02:20 Toi aussi, tu vas me manquer.
00:02:22 J'ai pas envie de partir.
00:02:24 Tu peux pas la laisser partir.
00:02:33 Il faut que tu essaies de la retenir.
00:02:35 Au revoir.
00:02:41 Au revoir.
00:02:43 Si douce est la tristesse de nos adieux, que je te dirai bonne nuit jusqu'à ce qu'il soit jour.
00:03:04 Que le sommeil se fixe sur tes yeux et la paix dans ta… poitrine.
00:03:10 Je voudrais sommeiller paix pour reposer si délicieusement.
00:03:19 Je m'en vais de ce pas à la cellule de mon père pour implorer son aide et lui compter mon bonheur.
00:03:28 Merci beaucoup.
00:03:30 Merci, Lily, tu étais épatante.
00:03:33 Elliot, tu peux faire mieux encore.
00:03:36 On va rejouer la scène à nouveau et cette fois je voudrais que vous soyez un peu plus proches.
00:03:41 Et je veux que vous viviez vraiment le texte.
00:03:44 Je veux ressentir toute l'émotion contenue dans cette scène.
00:03:48 Si tu obtiens le rôle de Juliette, il faudra t'être plus audacieuse.
00:03:54 Je sais.
00:04:01 Bonne nuit.
00:04:04 Si douce est la tristesse de nos adieux, que je te dirai bonne nuit jusqu'à ce qu'il soit jour.
00:04:09 Que le sommeil se fixe sur tes yeux et la paix dans ta… poitrine.
00:04:15 Je voudrais être sommeiller paix pour reposer si délicieusement.
00:04:19 Je m'en vais de ce pas à la cellule de mon père pour implorer son aide et lui compter mon bonheur.
00:04:28 Merveilleux, merveilleux. Merci à vous.
00:04:31 Merci, allez vous asseoir.
00:04:33 Reprenons avec le début de la scène 9.
00:04:37 Bravo Lily, je vais avoir de la concurrence cette année.
00:04:40 Merci Meghan.
00:04:42 Tu savais que Juliette n'avait que 13 ans quand elle a épousé Roméo ?
00:04:45 Non, j'en savais rien.
00:04:47 Waouh.
00:04:49 C'est tellement romantique.
00:04:50 Et tellement illégal.
00:04:52 Je conçois tout à fait que le langage de Shakespeare ne soit pas toujours évident à saisir.
00:04:57 C'est vrai mais il y a une règle sur laquelle j'insiste.
00:05:01 C'est qu'on reste tous éveillés.
00:05:03 Barry, si tu venais faire la lecture avec moi…
00:05:06 Barry ! Barry !
00:05:09 Je ferai Juliette.
00:05:12 Scène 9.
00:05:15 Demarvigne, aidez-moi. Situation d'urgence.
00:05:20 Quoi encore ?
00:05:22 Il se rit, déplait, celui qui n'a jamais reçu de blessure, mais doucement.
00:05:28 Quelle lumière jaillit par cette fenêtre.
00:05:31 Voilà l'Orient et Juliette et le soleil.
00:05:34 Tu vas me dire ce qui se passe ?
00:05:41 Marvin veut sortir avec Rita mais il ne sait pas comment s'y prendre.
00:05:44 C'est un coup de feu.
00:05:46 Ok, bon, où est-elle ?
00:06:02 Vous croyez qu'elle me dira oui ?
00:06:07 Bien sûr qu'elle dira oui.
00:06:11 Tout est dans la manière de lui demander.
00:06:13 Enfin, tant que tu lui sors pas quelque chose, dis genre "Hey Rita, on se ressemble ?"
00:06:16 C'est ce que son ex-copain Tyler a fait.
00:06:18 C'est justement pour ça que c'est son ex.
00:06:20 Les filles adorent qu'on leur sorte des formules romantiques.
00:06:23 Genre quoi ?
00:06:25 Tiens, branche ça à ton téléphone et enfile l'oreillette.
00:06:28 Je serai à l'autre bout du fil et je te soufflerai ton texte.
00:06:31 C'est quoi ton numéro ?
00:06:34 C'est le 555-0958.
00:06:36 Ok.
00:06:37 Elle est seule. À toi de jouer.
00:06:40 Allô, Marlene, tu m'entends ?
00:06:42 Allô ? Allô ?
00:06:44 Mets ton téléphone dans ta poche.
00:06:46 Salut Rita.
00:06:54 T'es dans mon soleil.
00:06:56 Dis-lui que ses yeux sont comme des saphirs.
00:07:01 Tes yeux sont comme des saphirs.
00:07:04 Quoi ?
00:07:06 Et tes lèvres sont comme des rubis.
00:07:09 Et tes lèvres sont comme des rubis.
00:07:12 Attends, t'es sérieux là ?
00:07:15 Ça marchera jamais sur elle.
00:07:16 Tais-toi !
00:07:17 Non Marvin, pas toi.
00:07:19 Dis-lui que sa peau te rappelle la plus délicate des porcelaines.
00:07:23 Ta peau est la plus délicate des porcelaines.
00:07:26 Oui, tu trouves ?
00:07:30 Et que tu pourrais marcher sur le ciel.
00:07:33 Tu trouves ?
00:07:35 Et que tu pourrais marcher sur des charbons ardents pendant des kilomètres, ne serait-ce que pour la toucher.
00:07:39 Et je pourrais marcher des kilomètres sur des charbons ardents, rien que pour passer un court moment avec toi.
00:07:45 C'est très gentil.
00:07:47 Tu vois, il a du succès.
00:07:50 Et demande-lui si tu peux l'emmener au cinéma samedi soir.
00:07:54 En flûte !
00:07:58 Marvin ? Allô Marvin ?
00:08:02 Hop.
00:08:04 Est-ce que tu veux aller au cinéma samedi soir ?
00:08:09 D'accord, tu passes me chercher ?
00:08:12 Mon nom, très chère Sainte, met au Dieu à moi-même, puisqu'il est à tes yeux celui d'un ennemi.
00:08:24 N'es-tu pas Roméo, du clan des Montaigu ?
00:08:29 Merci Barry.
00:08:31 Emma, explique-moi pourquoi est-ce que Juliette dit "Mon unique amour, naît de mon unique haine" ?
00:08:41 Eh bien, parce que, lorsque Juliette découvre que Roméo est un Montaigu,
00:08:49 elle réalise alors que, bien qu'étant son grand amour, il est aussi son pire ennemi.
00:08:56 Merci Lily.
00:08:58 J'ai une autre règle dans ce cours,
00:09:00 et cette règle exige que vous restiez tous assis à vos places jusqu'à la fin de l'heure,
00:09:06 dans le bureau du principal.
00:09:08 Quoi ?
00:09:09 S'il vous plaît.
00:09:10 C'est chez un cours et tout à fait inacceptable.
00:09:12 Mais il y avait une urgence.
00:09:14 Peu importe la raison, j'ai prévenu vos parents.
00:09:16 Pourquoi ?
00:09:17 Combien de fois vous ai-je eu dans mon bureau cette année ?
00:09:20 Trois ?
00:09:21 Vingt-cinq.
00:09:23 C'est votre femme sur la photo ?
00:09:27 Elle est très jolie.
00:09:28 C'est quoi ses fleurs préférées ? Je suis sûre qu'elle adore les narcisses.
00:09:31 Ça fait longtemps que vous ne lui en avez pas acheté ?
00:09:33 Elle a l'air d'être le genre de femme qui adore recevoir des fleurs.
00:09:36 Je vous prierai d'attendre dehors. Vos parents seront là bientôt.
00:09:40 Oui ?
00:09:48 Mademoiselle Adams, pourriez-vous commander des fleurs ?
00:09:50 Lesquelles ?
00:09:51 Des narcisses.
00:09:53 C'est pas notre faute.
00:09:54 Il n'a rien voulu entendre.
00:09:55 Laissez-moi gérer ça.
00:09:56 Madame Valentine.
00:09:58 Mademoiselle.
00:10:00 Entrez, je vous en prie.
00:10:02 En attendant, ça...
00:10:10 C'est quoi ?
00:10:11 Mademoiselle.
00:10:12 Entrez, je vous en prie.
00:10:14 En attendant, ça...
00:10:21 C'est fait.
00:10:22 Salut, pas.
00:10:27 Elle est déjà là.
00:10:39 Je vais tâcher d'être direct.
00:10:41 Nous nous targuons de faire preuve de soutien et d'être tolérants avec nos élèves.
00:10:45 Nous voulons qu'ils se sentent en confiance, bien sûr, et qu'ils aient une solide estime d'eux-mêmes.
00:10:50 L'objectif que je me fixe pour chaque étudiant, c'est qu'il termine sa scolarité en se sentant accompli.
00:10:55 À combien de temps est-ce que ça va durer ?
00:10:57 Le temps que ça durera, voyons.
00:11:00 Que s'est-il passé ?
00:11:06 Elles ont séché un cours.
00:11:07 Entre nous, ça ne vous est jamais arrivé de sécher un cours ? Ne serait-ce qu'une fois ?
00:11:12 C'est la troisième fois cette semaine.
00:11:14 Comme je disais donc, je souhaite qu'absolument tous nos étudiants fassent ça.
00:11:18 Qu'est-ce que t'as dit ?
00:11:21 J'ai rien dit. Non, j'ai rien dit, je...
00:11:26 Je t'ai entendu. Tu fais ça à chaque fois. Pourquoi est-ce que tu fais ça ?
00:11:29 Ils se disputent.
00:11:34 C'est original.
00:11:36 Votre attention, chers élèves. Le bal Sadio-Kin sera lieu dans deux semaines.
00:11:40 Jeunes filles, à vos invitations.
00:11:42 Il va nous falloir de nouvelles robes.
00:11:44 Coiffure. Chaussure. Maquillage. Manicure. Pédicure.
00:11:47 Allô, Jimmy ?
00:11:48 Salut, Baby-Star.
00:11:49 Adam Jones ? Parfait, ouais.
00:11:50 Euh, Scott Tucker ? T'es sûre ?
00:11:52 Ou Alice ?
00:11:53 Non, pour rien. À plus.
00:11:54 Excellent choix. À plus tard.
00:11:56 Allô ?
00:11:57 Euh, je t'appelle.
00:11:58 Parfait, je te laisse.
00:11:59 Qu'est-ce que je vais faire de vous deux ?
00:12:03 Sois sage. Allez, viens.
00:12:06 Tu m'appelles ?
00:12:07 Oui, à plus tard.
00:12:08 Allez, on y va.
00:12:13 Hé, range-moi ça.
00:12:25 Alors, qu'est-ce que t'avais de si important à faire au lieu d'aller en cours ?
00:12:30 Tu me croiras pas si je te le dis. À quoi ça sert ?
00:12:32 On ne sait jamais.
00:12:34 Voilà. Y a un garçon qui vient me dire "J'adorerais inviter cette fille à sortir mais je sais pas comment..."
00:12:38 Arrête, je sais que tu fais ça pour m'énerver.
00:12:40 Reprends, depuis le début, et fais des phrases cette fois.
00:12:43 Ok, bon. On est en atelier de théâtre et on a reçu un message de Marvin.
00:12:46 Attends une seconde. Allô ?
00:12:48 Ouais, je me disais que Peter serait parfait pour toi.
00:12:51 Il est devenu pas mal, non ?
00:12:53 Il a perdu genre 24 kilos avec son régime végétarien.
00:12:55 Oui. Ok. À plus tard.
00:12:58 Et donc ?
00:13:00 Marvin voulait inviter Rita à sortir mais disons que le romantisme c'est pas du tout son fort.
00:13:04 Alors on l'a aidé un peu.
00:13:06 Il était désespéré. Mais tu sais comment sont les garçons.
00:13:09 Ouais.
00:13:10 Euh, non. Enfin, oui, je vois le genre.
00:13:13 Allô ?
00:13:14 Hé, Sophie !
00:13:15 Ouais, il est toujours dispo.
00:13:17 Non, j'oublierai pas.
00:13:19 D'ac, à plus.
00:13:20 Dis pas, on fera pas une promenade après-dîner ?
00:13:23 Ce soir, non. J'ai du travail à finir, c'est important.
00:13:26 D'accord.
00:13:29 Mais pourquoi est-ce que vous n'êtes pas allé aider Marvin à la fin du cours, plutôt ?
00:13:33 L'amour, ça n'attend pas, m'man.
00:13:35 Tu savais que Juliette n'avait que 13 ans quand elle a épousé Roméo.
00:13:37 Elle n'a pas attendu. Elle a foncé. Elle a suivi son cœur.
00:13:40 Oui. Et regarde comment elle a fini.
00:13:42 Au moins, elle aura connu le grand amour. Ne serait-ce qu'un instant.
00:13:45 Mais je te parie qu'elle y réfléchirait à deux fois si c'était à refaire.
00:13:49 Ma prof de théâtre fait passer des castings pour Roméo et Juliette.
00:13:53 Et j'ai très envie de jouer Juliette.
00:13:55 Mais chaque fois que je joue devant elle, y a rien qui sort.
00:13:57 Et je vais sûrement tout rater et c'est Mégane qui aura le rôle, comme l'année dernière.
00:14:01 Tu serais parfaite en Juliette.
00:14:05 T'es sérieuse ?
00:14:07 J'en suis sûre.
00:14:09 Merci.
00:14:11 Allô ?
00:14:18 Oui, je fais une fête à la maison demain après les cours.
00:14:21 Tout le monde est invité.
00:14:23 D'accord. On verra ça demain alors.
00:14:26 Salut.
00:14:27 Une fête ?
00:14:30 Quand est-ce que tu comptais m'en parler ?
00:14:33 Tu devrais être punie pour ton escapade d'aujourd'hui.
00:14:40 Je sais pas, je suis désolée.
00:14:43 Tu veux toujours faire un tour ?
00:14:49 Oui !
00:14:53 Désolé si ces derniers temps je suis...
00:14:55 Ranchot, mal luné...
00:14:57 Ouais, tout ça.
00:15:00 Au fait, qu'est-ce que tu dirais si je vendais mon affaire ?
00:15:08 Je croyais que t'aimais ce que tu faisais.
00:15:10 J'y aimais ça.
00:15:12 Mais je crois que c'est ça qui a fini par exaspérer ta mère.
00:15:15 J'y passais trop de temps.
00:15:17 Juste un petit peu.
00:15:20 Juste un petit peu.
00:15:22 Eh ben, y a un type qui t'intéressait. Il est censé m'appeler bientôt.
00:15:27 Ce serait chouette.
00:15:29 Tu crois que ta mère reviendrait si je vendais ?
00:15:34 Peut-être.
00:15:36 On fait la course ?
00:15:38 Tu es sûre ? Allez !
00:15:40 Allez !
00:15:41 Oh non, c'est vrai ?
00:16:08 Suivante.
00:16:09 Alors, je veux pas une tête de calculette qui sent des aisselles ou qui a mauvaises allèles.
00:16:13 Oh, elle est folle, vous êtes les meilleures.
00:16:18 Oh, je suis au paradis !
00:16:21 Vous êtes sûre ? C'est pas du tout lui que j'avais en tête.
00:16:26 Tiens confiance, il est parfait pour toi.
00:16:28 Ok. Et pourquoi pas Raymond Taylor ?
00:16:30 Non.
00:16:32 Paul Richardson ?
00:16:34 Non.
00:16:37 Alors Howard aime la science et les mathématiques, il aime pas l'anglais, poids fort, costaud.
00:16:41 Ouais, mais il peut sentir mauvais.
00:16:43 Et elle serait parfaite.
00:16:45 Tout le monde a un partenaire ?
00:16:48 Oui.
00:16:50 Où sont Lily et Emma ?
00:16:53 Hein ?
00:16:55 Vous, qui est-ce que vous comptez inviter ?
00:16:56 Personne.
00:16:58 C'est plus amusant de mettre les autres ensemble.
00:16:59 Ok, alors Zach aime écouter du rock alternatif, mais pas du tout classique.
00:17:03 Et vous ?
00:17:06 Non, pas du tout classique. Et il aime tout partager.
00:17:08 Ah, parfait, ouais.
00:17:10 Parfait, alors.
00:17:12 D'accord.
00:17:14 Et lui, qu'est-ce qu'on en fait ?
00:17:15 Allô ?
00:17:31 Non, je suis réveillée.
00:17:35 C'est du violet ?
00:17:36 Ouais, ce sera très raccord.
00:17:38 Comment je m'y prends ?
00:17:41 Prends ces débiles dans un bain.
00:17:49 Merci Emma !
00:17:51 Il est plus de minuit.
00:17:56 Je sais, y'a encore cinq minutes. J'ai presque fini.
00:18:00 Y'a combien d'élèves dans ce lycée en tout ?
00:18:04 Un paquet. Mais on a déjà presque tous les couples.
00:18:07 J'leur donne des conseils pour inviter leur partenaire à danser.
00:18:11 Je peux essayer ?
00:18:13 Ça t'intéresse ?
00:18:16 Attends, je fais ça tous les jours dans mon boulot.
00:18:18 Oui, mais toi ce que tu fais c'est surtout des statistiques.
00:18:21 Homme blond de 40 ans, qui aime le golf, les burritos et les promenades sur la plage,
00:18:25 cherche femme de 30 ans, jolie, blonde, de moins de 50 kilos, sans enfant, sans animaux.
00:18:31 Nous avec Lily on va beaucoup plus en profondeur. Enfin, on fait attention aux moindres petits détails.
00:18:36 On connaît les cœurs de nos clients et on les manipule avec soin.
00:18:40 Tandis que toi c'est assez clinique.
00:18:43 Merci.
00:18:45 Désolée. Disons que c'est comme ça que ton boulot fonctionne.
00:18:49 Ne te couche pas trop tard.
00:18:54 Bonne nuit.
00:18:58 Et le cœur d'Emma dans tout ça ?
00:19:00 S'il y a du nouveau, tu seras le premier à le savoir.
00:19:03 Lily ! Lily lève-toi ! On s'est pas réveillé ! Lily !
00:19:26 Désolée chérie. Le réveil n'a pas marché.
00:19:30 D'ailleurs quel jour on est ?
00:19:33 Jeudi.
00:19:34 Oh, faut que j'appelle ton père.
00:19:36 Répond dehors pour changer.
00:19:44 Daniel, c'est Audrey. Juste pour info, demain on échange les filles alors,
00:19:50 je passerai prendre Emma à l'écurie et je déposerai Lily en rentrant.
00:19:53 Merci.
00:19:55 Merci.
00:19:56 Ça y est, je suis prête.
00:20:02 Oh, c'est bien ma grande fille.
00:20:04 Oh, c'est rien. C'est juste un mois, ça va passer vite.
00:20:09 C'est pas ça.
00:20:10 Enfin, je peux dire que tu vas me manquer bien sûr.
00:20:15 Je me demande ce qu'il s'est passé entre papa et toi.
00:20:19 Vous étiez pourtant tellement amoureux.
00:20:23 Les choses changent, les gens changent.
00:20:25 Je sais mais... Est-ce qu'au fond t'es pas encore un petit peu amoureuse ?
00:20:29 Je suis en retard et toi tu vas être en retard en cours. Faut qu'on y aille.
00:20:34 Alors, tu t'es occupée de Naze ?
00:20:38 Hé oh !
00:20:41 Je crois.
00:20:42 Tu... Tu crois ?
00:20:44 T'inquiète.
00:20:45 Tu crois que papa et maman se remettront ensemble ?
00:20:50 J'espère.
00:20:52 Tu crois qu'il l'aime encore ?
00:20:53 Des façons confuses, des ordonnées incohérentes, oui.
00:20:57 Je crois que maman est plus amoureuse.
00:21:00 Tu vois, quand elle a appelé ce matin pour lui parler de l'échange, elle était vraiment froide.
00:21:05 Hum... À propos de l'échange...
00:21:09 Je resterai bien chez papa jusqu'à ce que Cassidy ait son poulain.
00:21:13 Elle a besoin de moi, c'est la première fois pour elle.
00:21:15 Maman a besoin de toi aussi.
00:21:16 Oui mais...
00:21:17 Alors, je peux savoir quelle fille a l'intention de m'inviter ?
00:21:21 Non, on ne dira rien.
00:21:23 Ça gâcherait la surprise. Il faudra que tu attendes, comme tous les autres.
00:21:26 Au moins un indice.
00:21:28 Ok.
00:21:30 C'est une fille.
00:21:32 Laisse-moi tranquille !
00:21:35 T'approche pas, Drita.
00:21:36 Personne touche à ma copine.
00:21:38 Elle est pas à toi, d'accord ?
00:21:40 Tu vas abîmer mes chaussures ?
00:21:46 Hé !
00:21:48 Laisse-le tranquille.
00:21:50 Sinon quoi ?
00:21:51 Rien.
00:21:53 Tu le lâches, c'est tout.
00:21:54 J'aime pas ta tête.
00:21:56 Qui c'est ?
00:22:04 C'est mon cousin, Connor.
00:22:10 Sa famille vient d'emménager ici.
00:22:12 Alors il... il est nouveau ?
00:22:14 Euh, je veux dire, il va encore ici ?
00:22:16 Ouais.
00:22:17 Cool.
00:22:19 Ça va ?
00:22:20 Hé, Connor !
00:22:25 Et toi, qu'est-ce que tu fais ?
00:22:28 Souriez, je veux vous le présenter, c'est tout.
00:22:30 Je vois que tu te fais des amis dès le premier jour, comme d'hab'.
00:22:33 Il ne l'a pas volé.
00:22:36 Depuis quand tu parles à des jolies filles ?
00:22:38 Est-ce que t'es marrant ?
00:22:40 Connor, voici Lily, et voici...
00:22:43 Emma.
00:22:44 Connor.
00:22:46 Content de vous rencontrer.
00:22:49 Bon.
00:22:50 Faut qu'on aille en cours. Allez.
00:22:54 À plus tard.
00:22:55 Papa, le dîner est servi !
00:23:04 Emma ?
00:23:12 Oui, le dîner est prêt.
00:23:14 Je monterai d'ici une heure, ça te va ?
00:23:16 Une heure ?
00:23:17 Tu plaisantes ?
00:23:18 Écoute, je suis désolé, je t'avais dit que je travaillerais tard ce soir, non ?
00:23:21 Non, tu m'avais rien dit.
00:23:23 Il a oublié. Encore.
00:23:26 Dis, tu veux qu'on commande une pizza au pepperoni, ta préférée ?
00:23:31 Allô, Emma ?
00:23:34 Oui, je suis là.
00:23:35 Je monte dans une petite heure, d'accord ?
00:23:37 Oui.
00:23:39 Lily, tu peux passer ?
00:23:46 Oui.
00:23:47 Il est où ?
00:23:56 Au sous-sol.
00:23:57 Il travaille.
00:23:59 Comme toujours.
00:24:01 T'as l'air triste.
00:24:03 J'avais promis à papa qu'il serait le premier au courant, mais...
00:24:11 vu qu'il n'est pas là et que toi, t'es là, du coup...
00:24:14 Je t'écoute.
00:24:16 D'accord, mais d'abord, il faut que tu me promettes que tu ne répéteras personne ce que je vais te raconter.
00:24:20 Oui, c'est promis.
00:24:21 Enfin, ça m'arrive, Lily.
00:24:23 Je suis amoureuse.
00:24:24 Enfin, je crois que je suis amoureuse.
00:24:27 De qui ?
00:24:28 Je peux rien te dire. En tout cas, pas tout de suite.
00:24:30 Je veux d'abord l'inviter à la soirée.
00:24:31 Imagine que je lui plaise pas du tout et je veux dire, on sait jamais.
00:24:34 Attends, tu me demandes de venir jusqu'ici pour me dire que t'es amoureuse,
00:24:37 sûrement la chose la plus incroyable qui te soit jamais arrivée,
00:24:39 et tu refuses de me dire de qui ?
00:24:40 Je sais, je suis désolée, m'en veux pas.
00:24:43 Ben...
00:24:44 Tu sais ce qu'on dit, que les jumeaux partagent tout.
00:24:47 J'arrive pas à croire qu'on tombe amoureuse exactement en même temps.
00:24:51 C'est incroyable. Je comprends ce qu'a ressenti Juliette.
00:24:54 Emma, toi aussi, tu te sens bizarre quand il te regarde dans les yeux ?
00:24:59 Comme si t'avais la nausée d'un coup alors que t'as rien mangé.
00:25:01 C'est romantique.
00:25:03 Mais... Ouais, ça me fait ça.
00:25:06 Et quand il te sourit ?
00:25:10 Alors c'est d'accord ?
00:25:11 Dès qu'ils auront répondu à notre invitation pour le bal, on dévoilera leur nom.
00:25:14 Ça marche.
00:25:15 Je peux commander une pizza ou on peut sortir dîner ?
00:25:21 Je t'emmène à la pizzeria ?
00:25:26 Pourquoi est-ce que t'aimes plus maman ?
00:25:29 Enfin...
00:25:32 Comment...
00:25:33 on peut ne plus aimer quelqu'un ?
00:25:36 C'est assez compliqué.
00:25:38 Je t'écoute ?
00:25:40 C'est pas que je me suis mis à ne plus l'aimer.
00:25:44 Donc tu l'aimes encore ?
00:25:47 C'est en ça que c'est assez compliqué.
00:25:51 Pourquoi tu ne le dis pas alors ?
00:25:54 C'est quoi tout ça ?
00:25:56 Dis donc, essaie pas de changer de sujet.
00:25:58 Et toi, arrête de me poser trop de questions.
00:26:00 Qu'est-ce que tu fais avec une broyeuse ?
00:26:03 Ça y est, ça m'arrive enfin.
00:26:08 Je crois que je suis amoureuse.
00:26:10 C'est pour ça que je nous ai préparés à dîner.
00:26:13 Je voulais te l'annoncer.
00:26:15 Désolé.
00:26:18 Je comprends ce que maman et toi avez ressenti.
00:26:21 C'est affreux.
00:26:24 Ce n'est pas vraiment le mot qui vient en tête quand on parle d'amour.
00:26:27 Non, ce que je veux dire c'est...
00:26:29 qu'en général, moi j'aide les gens à tomber amoureux.
00:26:31 Du coup, ce n'est pas le genre de choses qui m'arrivent à moi.
00:26:33 Je ne sais pas comment m'y prendre.
00:26:36 Il joue au baseball ?
00:26:38 C'est pas trop nul ?
00:26:43 Je trouve ça parfait.
00:26:45 J'en sais quelque chose.
00:26:47 Sinon, qu'est-ce qu'on mange ?
00:26:49 Ben, regarde dans l'évier, il y a peut-être des restes.
00:26:52 Laquelle va épouser ?
00:26:54 La blonde canon.
00:26:55 Tu crois ?
00:26:57 J'en suis sûre.
00:26:59 Crois-moi, Lily.
00:27:01 Les hommes voient avec leurs yeux, pas avec leur cœur.
00:27:03 C'est pas la même chose.
00:27:05 C'est pas la même chose.
00:27:07 C'est pas la même chose.
00:27:09 C'est pas la même chose.
00:27:11 C'est pas la même chose.
00:27:13 C'est pas la même chose.
00:27:15 C'est pas la même chose.
00:27:17 C'est pas la même chose.
00:27:19 Les hommes voient avec leurs yeux, pas avec leur cœur.
00:27:21 Mais l'autre fille est tellement parfaite.
00:27:23 Peu importe, il va épouser la blonde.
00:27:25 Comment tu peux être sûre ?
00:27:27 Parce que les garçons ne pensent qu'à l'apparence.
00:27:29 Et aussi, parce que j'ai déjà vu le film, j'avoue.
00:27:33 Tu veux pas voir la fin ?
00:27:41 Non.
00:27:43 Je t'ai un peu gâché le truc.
00:27:45 Tu veux bien me donner un coup de main en cuisine ?
00:27:47 Ok.
00:27:49 Mais d'abord, je prends une petite douche.
00:27:51 Je fondrais si tu acceptais d'aller au bal avec moi.
00:28:07 Je fondrais si tu acceptais d'aller au bal avec moi.
00:28:09 J'arrive trop tard ?
00:28:29 Désolée, c'est insurgent.
00:28:31 Tu fais un projet pour les cours ?
00:28:35 En science.
00:28:37 Plutôt en chimie en fait.
00:28:41 Maman.
00:28:45 Je suis amoureuse.
00:28:49 D'un garçon vraiment super craquant.
00:28:51 Et c'est qui ?
00:28:55 Je peux rien dire encore.
00:28:57 Et quand est-ce que tu pourras me le dire ?
00:28:59 Quand il m'aura dit oui pour le bal.
00:29:03 Alors c'était donc ça ton fameux projet pour ton cours de science.
00:29:05 Alors c'était donc ça ton fameux projet pour ton cours de science.
00:29:07 Je vois bien le genre.
00:29:09 En quelque sorte, oui.
00:29:13 C'est Emma.
00:29:19 Elle aussi, elle est amoureuse.
00:29:21 Mais je t'ai rien dit, d'accord ?
00:29:23 Je suis pas au courant.
00:29:25 Salut Emma.
00:29:27 Salut Emma.
00:29:29 *musique*
00:29:31 Activité avant le bal.
00:29:47 Canoë, buffet, détente.
00:29:49 *musique*
00:29:51 *musique*
00:29:57 *musique*
00:29:59 *musique*
00:30:01 *musique*
00:30:03 Hey, ça ressemble à une invitation pour le bal.
00:30:05 *musique*
00:30:07 *musique*
00:30:09 *musique*
00:30:11 *musique*
00:30:13 Je vais écrire à ma mère pour lui demander si moi aussi je n'ai pas reçu un truc.
00:30:15 Je vais écrire à ma mère pour lui demander si moi aussi je n'ai pas reçu un truc.
00:30:17 *musique*
00:30:19 *musique*
00:30:21 *musique*
00:30:23 T'entends ?
00:30:25 Y'a un truc dedans.
00:30:27 *musique*
00:30:29 *musique*
00:30:31 *musique*
00:30:33 *musique*
00:30:35 *musique*
00:30:37 *musique*
00:30:39 *musique*
00:30:41 *musique*
00:30:43 *musique*
00:30:45 *musique*
00:30:47 *musique*
00:30:49 Non, sans rire, encore un ?
00:30:51 *rire*
00:30:53 J'y crois pas.
00:30:55 Dieu, je suis jaloux, vraiment.
00:30:59 Y'a ton cœur qui fond.
00:31:01 Je dis pas ça au sens figuré.
00:31:03 Ah.
00:31:05 Euh... Rien chez toi ?
00:31:07 Alors ?
00:31:11 Non, ma mère m'aurait écrit s'il y avait un truc.
00:31:13 Ça doit pas être facile, hein ?
00:31:15 Tu l'as fait ?
00:31:17 Est-ce qu'il t'a vu ?
00:31:19 Non, mais franchement j'ai eu chaud.
00:31:21 Il y avait un détecteur de mouvements et il s'est déclenché alors que j'avais frappé.
00:31:23 Quand est-ce que tu crois qu'ils vont répondre ?
00:31:27 Ce sont des garçons.
00:31:29 Il faudrait être patiente.
00:31:31 J'espère qu'il dira oui.
00:31:33 Bon, et maintenant ?
00:31:37 T'as deux invitations, t'es tout seul.
00:31:39 Tu fais le calcul.
00:31:41 *musique*
00:31:43 *musique*
00:31:45 Si c'en a une autre, c'est pour moi.
00:31:49 Les Johnson, c'est ici ?
00:31:51 Non, les Johnson c'est en face.
00:31:53 Est-ce que c'est une invite ?
00:31:59 Non, c'est ma grand-mère, faut que j'y aille.
00:32:01 Soirée bingo.
00:32:03 Elle triche encore ?
00:32:05 Toujours, ouais.
00:32:07 Eh, quand t'auras pris une décision, tiens-moi au courant.
00:32:09 Oui.
00:32:11 *musique*
00:32:13 *musique*
00:32:15 *musique*
00:32:17 [Musique]
00:32:19 Wouah !
00:32:26 Ça te dirait d'être mon cavalier de balle ? Ce serait super ! Trop bien !
00:32:38 [Musique]
00:32:40 [Musique]
00:32:42 [Musique]
00:32:44 [Musique]
00:32:46 [Musique]
00:32:48 [Musique]
00:32:50 [Musique]
00:32:53 [Musique]
00:32:55 [Musique]
00:32:57 [Musique]
00:32:59 [Musique]
00:33:01 [Musique]
00:33:03 [Musique]
00:33:05 [Musique]
00:33:07 [Musique]
00:33:09 [Musique]
00:33:12 [Musique]
00:33:14 [Musique]
00:33:20 [Musique]
00:33:23 [Musique]
00:33:26 [Musique]
00:33:29 [Musique]
00:33:32 [Musique]
00:33:35 [Musique]
00:33:39 [Musique]
00:33:41 [Musique]
00:33:44 [Musique]
00:33:47 [Musique]
00:33:50 [Musique]
00:33:53 [Musique]
00:33:56 [Musique]
00:33:59 [Musique]
00:34:02 [Musique]
00:34:06 [Musique]
00:34:09 [Musique]
00:34:13 [Musique]
00:34:17 [Musique]
00:34:21 [Musique]
00:34:25 [Musique]
00:34:29 [Musique]
00:34:34 [Musique]
00:34:37 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:45 [Musique]
00:34:49 [Musique]
00:34:53 [Musique]
00:34:57 [Musique]
00:35:02 [Musique]
00:35:05 [Musique]
00:35:09 [Musique]
00:35:13 [Musique]
00:35:17 [Musique]
00:35:21 [Musique]
00:35:25 [Musique]
00:35:30 [Musique]
00:35:33 [Musique]
00:35:37 [Musique]
00:35:41 [Musique]
00:35:45 [Musique]
00:35:49 [Musique]
00:35:53 [Musique]
00:35:58 [Musique]
00:36:01 [Musique]
00:36:05 [Musique]
00:36:09 [Musique]
00:36:13 [Musique]
00:36:17 [Musique]
00:36:21 [Musique]
00:36:26 [Musique]
00:36:29 [Musique]
00:36:33 [Musique]
00:36:37 [Musique]
00:36:41 [Musique]
00:36:45 [Musique]
00:36:49 [Musique]
00:36:54 [Musique]
00:36:57 [Musique]
00:37:01 [Musique]
00:37:05 [Musique]
00:37:09 [Musique]
00:37:13 [Musique]
00:37:17 [Musique]
00:37:22 [Musique]
00:37:25 [Musique]
00:37:29 [Musique]
00:37:33 [Musique]
00:37:37 [Musique]
00:37:41 [Musique]
00:37:45 [Musique]
00:37:50 [Musique]
00:37:53 [Musique]
00:37:57 [Musique]
00:38:01 [Musique]
00:38:05 [Musique]
00:38:09 [Musique]
00:38:13 [Musique]
00:38:18 [Musique]
00:38:21 [Musique]
00:38:25 [Musique]
00:38:29 [Musique]
00:38:33 [Musique]
00:38:37 [Musique]
00:38:41 [Musique]
00:38:46 [Musique]
00:38:49 [Musique]
00:38:53 [Musique]
00:38:57 [Musique]
00:39:01 [Musique]
00:39:05 [Musique]
00:39:09 [Musique]
00:39:14 [Musique]
00:39:17 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:25 [Musique]
00:39:29 [Musique]
00:39:33 [Musique]
00:39:37 [Musique]
00:39:42 [Musique]
00:39:45 [Musique]
00:39:49 [Musique]
00:39:53 [Musique]
00:39:57 [Musique]
00:40:01 [Musique]
00:40:05 [Musique]
00:40:10 [Musique]
00:40:13 [Musique]
00:40:17 [Musique]
00:40:21 [Musique]
00:40:25 [Musique]
00:40:29 [Musique]
00:40:33 [Musique]
00:40:38 [Musique]
00:40:41 [Musique]
00:40:45 [Musique]
00:40:49 [Musique]
00:40:53 [Musique]
00:40:57 [Musique]
00:41:01 [Musique]
00:41:06 [Musique]
00:41:09 [Musique]
00:41:13 [Musique]
00:41:17 [Musique]
00:41:21 [Musique]
00:41:25 [Musique]
00:41:29 [Musique]
00:41:34 [Musique]
00:41:37 [Musique]
00:41:41 [Musique]
00:41:45 [Musique]
00:41:49 [Musique]
00:41:53 [Musique]
00:41:57 [Musique]
00:42:02 [Musique]
00:42:05 [Musique]
00:42:09 [Musique]
00:42:13 [Musique]
00:42:17 [Musique]
00:42:21 [Musique]
00:42:25 [Musique]
00:42:30 [Musique]
00:42:33 [Musique]
00:42:37 [Musique]
00:42:41 [Musique]
00:42:45 [Musique]
00:42:49 [Musique]
00:42:53 [Musique]
00:42:58 [Musique]
00:43:01 [Musique]
00:43:05 [Musique]
00:43:09 [Musique]
00:43:13 [Musique]
00:43:17 [Musique]
00:43:21 [Musique]
00:43:26 [Musique]
00:43:29 [Musique]
00:43:33 [Musique]
00:43:37 [Musique]
00:43:41 [Musique]
00:43:45 [Musique]
00:43:49 [Musique]
00:43:54 [Musique]
00:43:57 [Musique]
00:44:01 [Musique]
00:44:05 [Musique]
00:44:09 [Musique]
00:44:13 [Musique]
00:44:17 [Musique]
00:44:22 [Musique]
00:44:25 [Musique]
00:44:29 [Musique]
00:44:33 [Musique]
00:44:37 [Musique]
00:44:41 [Musique]
00:44:45 [Musique]
00:44:50 [Musique]
00:44:53 [Musique]
00:44:57 [Musique]
00:45:01 [Musique]
00:45:05 [Musique]
00:45:09 [Musique]
00:45:13 [Musique]
00:45:18 [Musique]
00:45:21 [Musique]
00:45:25 [Musique]
00:45:29 [Musique]
00:45:33 [Musique]
00:45:37 [Musique]
00:45:41 [Musique]
00:45:46 [Musique]
00:45:49 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:45:57 [Musique]
00:46:01 [Musique]
00:46:05 [Musique]
00:46:09 [Musique]
00:46:14 [Musique]
00:46:17 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:25 [Musique]
00:46:29 [Musique]
00:46:33 [Musique]
00:46:37 [Musique]
00:46:42 [Musique]
00:46:45 [Musique]
00:46:49 [Musique]
00:46:53 [Musique]
00:46:57 [Musique]
00:47:01 [Musique]
00:47:05 [Musique]
00:47:10 [Musique]
00:47:13 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:21 [Musique]
00:47:25 [Musique]
00:47:29 [Musique]
00:47:33 [Musique]
00:47:38 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:45 [Musique]
00:47:49 [Musique]
00:47:53 [Musique]
00:47:57 [Musique]
00:48:01 [Musique]
00:48:06 [Musique]
00:48:09 [Musique]
00:48:13 [Musique]
00:48:17 [Musique]
00:48:21 [Musique]
00:48:25 [Musique]
00:48:29 [Musique]
00:48:34 [Musique]
00:48:37 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:45 [Musique]
00:48:49 [Musique]
00:48:53 [Musique]
00:48:57 [Musique]
00:49:02 [Musique]
00:49:05 [Musique]
00:49:09 [Musique]
00:49:13 [Musique]
00:49:17 [Musique]
00:49:21 [Musique]
00:49:25 [Musique]
00:49:30 [Musique]
00:49:33 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:41 [Musique]
00:49:45 [Musique]
00:49:49 [Musique]
00:49:53 [Musique]
00:49:58 [Musique]
00:50:01 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:09 [Musique]
00:50:13 [Musique]
00:50:17 [Musique]
00:50:21 [Musique]
00:50:26 [Musique]
00:50:29 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:37 [Musique]
00:50:41 [Musique]
00:50:45 [Musique]
00:50:49 [Musique]
00:50:54 [Musique]
00:50:57 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:05 [Musique]
00:51:09 [Musique]
00:51:13 [Musique]
00:51:17 [Musique]
00:51:22 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:33 [Musique]
00:51:37 [Musique]
00:51:41 [Musique]
00:51:45 [Musique]
00:51:50 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:01 [Musique]
00:52:05 [Musique]
00:52:09 [Musique]
00:52:13 [Musique]
00:52:18 [Musique]
00:52:21 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:29 [Musique]
00:52:33 [Musique]
00:52:37 [Musique]
00:52:41 [Musique]
00:52:46 [Musique]
00:52:49 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:52:57 [Musique]
00:53:01 [Musique]
00:53:05 [Musique]
00:53:09 [Musique]
00:53:14 [Musique]
00:53:17 [Musique]
00:53:21 [Musique]
00:53:25 [Musique]
00:53:29 [Musique]
00:53:33 [Musique]
00:53:37 [Musique]
00:53:42 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:49 [Musique]
00:53:53 [Musique]
00:53:57 [Musique]
00:54:01 [Musique]
00:54:05 [Musique]
00:54:10 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:17 [Musique]
00:54:21 [Musique]
00:54:25 [Musique]
00:54:29 [Musique]
00:54:33 [Musique]
00:54:38 [Musique]
00:54:41 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:49 [Musique]
00:54:53 [Musique]
00:54:57 [Musique]
00:55:01 [Musique]
00:55:06 [Musique]
00:55:09 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:17 [Musique]
00:55:21 [Musique]
00:55:25 [Musique]
00:55:29 [Musique]
00:55:34 [Musique]
00:55:37 [Musique]
00:55:41 [Musique]
00:55:45 [Musique]
00:55:49 [Musique]
00:55:53 [Musique]
00:55:57 [Musique]
00:56:02 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:09 [Musique]
00:56:13 [Musique]
00:56:17 [Musique]
00:56:21 [Musique]
00:56:25 [Musique]
00:56:30 [Musique]
00:56:33 [Musique]
00:56:37 [Musique]
00:56:41 [Musique]
00:56:45 [Musique]
00:56:49 [Musique]
00:56:53 [Musique]
00:56:58 [Musique]
00:57:01 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:09 [Musique]
00:57:13 [Musique]
00:57:17 [Musique]
00:57:21 [Musique]
00:57:26 [Musique]
00:57:29 [Musique]
00:57:33 [Musique]
00:57:37 [Musique]
00:57:41 [Musique]
00:57:45 [Musique]
00:57:49 [Musique]
00:57:54 [Musique]
00:57:57 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:05 [Musique]
00:58:09 [Musique]
00:58:13 [Musique]
00:58:17 [Musique]
00:58:22 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:29 [Musique]
00:58:33 [Musique]
00:58:37 [Musique]
00:58:41 [Musique]
00:58:45 [Musique]
00:58:50 [Musique]
00:58:53 [Musique]
00:58:57 [Musique]
00:59:01 [Musique]
00:59:05 [Musique]
00:59:09 [Musique]
00:59:13 [Musique]
00:59:18 [Musique]
00:59:21 [Musique]
00:59:25 [Musique]
00:59:29 [Musique]
00:59:33 [Musique]
00:59:37 [Musique]
00:59:41 [Musique]
00:59:46 [Musique]
00:59:49 [Musique]
00:59:53 [Musique]
00:59:57 [Musique]
01:00:01 [Musique]
01:00:05 [Musique]
01:00:09 [Musique]
01:00:14 [Musique]
01:00:17 [Musique]
01:00:21 [Musique]
01:00:25 [Musique]
01:00:29 [Musique]
01:00:33 [Musique]
01:00:37 [Musique]
01:00:42 [Musique]
01:00:45 [Musique]
01:00:49 [Musique]
01:00:53 [Musique]
01:00:57 [Musique]
01:01:01 [Musique]
01:01:05 [Musique]
01:01:10 [Musique]
01:01:13 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:21 [Musique]
01:01:25 [Musique]
01:01:29 [Musique]
01:01:33 [Musique]
01:01:38 [Musique]
01:01:41 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:49 [Musique]
01:01:53 [Musique]
01:01:57 [Musique]
01:02:01 [Musique]
01:02:06 [Musique]
01:02:09 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:17 [Musique]
01:02:21 [Musique]
01:02:25 [Musique]
01:02:29 [Musique]
01:02:34 [Musique]
01:02:37 [Musique]
01:02:41 [Musique]
01:02:45 [Musique]
01:02:49 [Musique]
01:02:53 [Musique]
01:02:57 [Musique]
01:03:02 [Musique]
01:03:05 [Musique]
01:03:09 [Musique]
01:03:13 [Musique]
01:03:17 [Musique]
01:03:21 [Musique]
01:03:25 [Musique]
01:03:30 [Musique]
01:03:33 [Musique]
01:03:37 [Musique]
01:03:41 [Musique]
01:03:45 [Musique]
01:03:49 [Musique]
01:03:53 [Musique]
01:03:58 [Musique]
01:04:01 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:09 [Musique]
01:04:13 [Musique]
01:04:17 [Musique]
01:04:21 [Musique]
01:04:26 [Musique]
01:04:29 [Musique]
01:04:33 [Musique]
01:04:37 [Musique]
01:04:41 [Musique]
01:04:45 [Musique]
01:04:49 [Musique]
01:04:54 [Musique]
01:04:57 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:05 [Musique]
01:05:09 [Musique]
01:05:13 [Musique]
01:05:17 [Musique]
01:05:22 [Musique]
01:05:25 [Musique]
01:05:29 [Musique]
01:05:33 [Musique]
01:05:37 [Musique]
01:05:41 [Musique]
01:05:45 [Musique]
01:05:50 [Musique]
01:05:53 [Musique]
01:05:57 [Musique]
01:06:01 [Musique]
01:06:05 [Musique]
01:06:09 [Musique]
01:06:13 [Musique]
01:06:18 [Musique]
01:06:21 [Musique]
01:06:25 [Musique]
01:06:29 [Musique]
01:06:33 [Musique]
01:06:37 [Musique]
01:06:41 [Musique]
01:06:46 [Musique]
01:06:49 [Musique]
01:06:53 [Musique]
01:06:57 [Musique]
01:07:01 [Musique]
01:07:05 [Musique]
01:07:09 [Musique]
01:07:14 [Musique]
01:07:17 [Musique]
01:07:21 [Musique]
01:07:25 [Musique]
01:07:29 [Musique]
01:07:33 [Musique]
01:07:37 [Musique]
01:07:42 [Musique]
01:07:45 [Musique]
01:07:49 [Musique]
01:07:53 [Musique]
01:07:57 [Musique]
01:08:01 [Musique]
01:08:05 [Musique]
01:08:10 [Musique]
01:08:13 [Musique]
01:08:17 [Musique]
01:08:21 [Musique]
01:08:25 [Musique]
01:08:29 [Musique]
01:08:33 [Musique]
01:08:38 [Musique]
01:08:41 [Musique]
01:08:45 [Musique]
01:08:49 [Musique]
01:08:53 [Musique]
01:08:57 [Musique]
01:09:01 [Musique]
01:09:06 [Musique]
01:09:09 [Musique]
01:09:13 [Musique]
01:09:17 [Musique]
01:09:21 [Musique]
01:09:25 [Musique]
01:09:29 [Musique]
01:09:34 [Musique]
01:09:37 [Musique]
01:09:41 [Musique]
01:09:45 [Musique]
01:09:49 [Musique]
01:09:53 [Musique]
01:09:57 [Musique]
01:10:02 [Musique]
01:10:05 [Musique]
01:10:09 [Musique]
01:10:13 [Musique]
01:10:17 [Musique]
01:10:21 [Musique]
01:10:25 [Musique]
01:10:30 [Musique]
01:10:33 [Musique]
01:10:37 [Musique]
01:10:41 [Musique]
01:10:45 [Musique]
01:10:49 [Musique]
01:10:53 [Musique]
01:10:58 [Musique]
01:11:01 [Musique]
01:11:05 [Musique]
01:11:09 [Musique]
01:11:13 [Musique]
01:11:17 [Musique]
01:11:21 [Musique]
01:11:26 [Musique]
01:11:29 [Musique]
01:11:33 [Musique]
01:11:37 [Musique]
01:11:41 [Musique]
01:11:45 [Musique]
01:11:49 [Musique]
01:11:54 [Musique]
01:11:57 [Musique]
01:12:01 [Musique]
01:12:05 [Musique]
01:12:09 [Musique]
01:12:13 [Musique]
01:12:17 [Musique]
01:12:22 [Musique]
01:12:25 [Musique]
01:12:29 [Musique]
01:12:33 [Musique]
01:12:37 [Musique]
01:12:41 [Musique]
01:12:45 [Musique]
01:12:50 [Musique]
01:12:53 [Musique]
01:12:57 [Musique]
01:13:01 [Musique]
01:13:05 [Musique]
01:13:09 [Musique]
01:13:13 [Musique]
01:13:18 [Musique]
01:13:21 [Musique]
01:13:25 [Musique]
01:13:29 [Musique]
01:13:33 [Musique]
01:13:37 [Musique]
01:13:41 [Musique]
01:13:46 [Musique]
01:13:49 [Musique]
01:13:53 [Musique]
01:13:57 [Musique]
01:14:01 [Musique]
01:14:05 [Musique]
01:14:09 [Musique]
01:14:14 [Musique]
01:14:17 [Musique]
01:14:21 [Musique]
01:14:25 [Musique]
01:14:29 [Musique]
01:14:33 [Musique]
01:14:37 [Musique]
01:14:42 [Musique]
01:14:45 [Musique]
01:14:49 [Musique]
01:14:53 [Musique]
01:14:57 [Musique]
01:15:01 [Musique]
01:15:05 [Musique]
01:15:10 [Musique]
01:15:13 [Musique]
01:15:17 [Musique]
01:15:21 [Musique]
01:15:25 [Musique]
01:15:29 [Musique]
01:15:33 [Musique]
01:15:38 [Musique]
01:15:41 [Musique]
01:15:45 [Musique]
01:15:49 [Musique]
01:15:53 [Musique]
01:15:57 [Musique]
01:16:01 [Musique]
01:16:06 [Musique]
01:16:09 [Musique]
01:16:13 [Musique]
01:16:17 [Musique]
01:16:21 [Musique]
01:16:25 [Musique]
01:16:29 [Musique]
01:16:34 [Musique]
01:16:37 [Musique]
01:16:41 [Musique]
01:16:45 [Musique]
01:16:49 [Musique]
01:16:53 [Musique]
01:16:57 [Musique]
01:17:02 [Musique]
01:17:05 [Musique]
01:17:09 [Musique]
01:17:13 [Musique]
01:17:17 [Musique]
01:17:21 [Musique]
01:17:25 [Musique]
01:17:30 [Musique]
01:17:33 [Musique]
01:17:37 [Musique]
01:17:41 [Musique]
01:17:45 [Musique]
01:17:49 [Musique]
01:17:53 [Musique]
01:17:58 [Musique]
01:18:01 [Musique]
01:18:05 [Musique]
01:18:09 [Musique]
01:18:13 [Musique]
01:18:17 [Musique]
01:18:21 [Musique]
01:18:26 [Musique]
01:18:29 [Musique]
01:18:33 [Musique]
01:18:37 [Musique]
01:18:41 [Musique]
01:18:45 [Musique]
01:18:49 [Musique]
01:18:54 [Musique]
01:18:57 [Musique]
01:19:01 [Musique]
01:19:05 [Musique]
01:19:09 [Musique]
01:19:13 [Musique]
01:19:17 [Musique]
01:19:22 [Musique]
01:19:25 [Musique]
01:19:29 [Musique]
01:19:33 [Musique]
01:19:37 [Musique]
01:19:41 [Musique]
01:19:45 [Musique]
01:19:50 [Musique]
01:19:53 [Musique]
01:19:57 [Musique]
01:20:01 [Musique]
01:20:05 [Musique]
01:20:09 [Musique]
01:20:13 [Musique]
01:20:18 [Musique]
01:20:21 [Musique]
01:20:25 [Musique]
01:20:29 [Musique]
01:20:33 [Musique]
01:20:37 [Musique]
01:20:41 [Musique]
01:20:46 [Musique]
01:20:49 [Musique]
01:20:53 [Musique]
01:20:57 [Musique]
01:21:01 [Musique]
01:21:05 [Musique]
01:21:09 [Musique]
01:21:14 [Musique]
01:21:17 [Musique]
01:21:21 [Musique]
01:21:25 [Musique]
01:21:29 [Musique]
01:21:33 [Musique]
01:21:37 [Musique]
01:21:42 [Musique]
01:21:45 Il paraît qu'on ne tombe amoureux qu'une seule fois dans la vie.
01:21:49 Et par là j'entends "véritablement amoureux",
01:21:52 le genre d'amour où l'on a des papillons dans le ventre et les jambes en coton.
01:21:57 [Musique]
01:22:01 [Musique]
01:22:05 [Musique]
01:22:10 [Musique]
01:22:13 [Musique]
01:22:17 [Musique]
01:22:21 [Musique]
01:22:25 [Musique]
01:22:29 [Musique]
01:22:33 [Musique]
01:22:38 [Musique]
01:22:41 [Musique]
01:22:45 [Musique]
01:22:49 [Musique]
01:22:53 T'as vu cet endroit ?
01:22:56 Oui, on vient d'arriver.
01:22:58 Bien sûr que tu me manques.
01:23:01 Ok, je te laisse.
01:23:03 Je t'aime aussi.
01:23:06 T'imagines, notre premier jour à la fac.
01:23:08 Enfin la liberté !
01:23:10 Oui, et vu que papa et maman sont en deuxième lune de mienne, ils ne seront pas là pour nous surveiller.
01:23:13 Ils trouveront un moyen, je sais.
01:23:15 Sinon, comment va Elliot ?
01:23:18 Il va venir étudier ici, c'est génial non ?
01:23:20 Ça va être génial pour toi.
01:23:22 Oh, arrête ! Connor sera là pour les vacances des Noëls dans à peine quelques semaines,
01:23:25 et ce serait comme au bon vieux temps.
01:23:27 On verra.
01:23:29 [Musique]
01:23:31 Regarde.
01:23:34 [Musique]
01:23:41 On intervient ?
01:23:43 Oui, je serais pour.
01:23:45 [Musique]
01:23:49 [Rires]
01:23:53 Est-ce que ça va ?
01:23:55 [Musique]
01:23:58 Maintenant, oui.
01:24:00 [Musique]
01:24:03 J'ai l'impression que je vais me plaire ici.
01:24:04 Moi aussi.
01:24:06 Et si on faisait une photo pour l'envoyer aux parents ?
01:24:08 Ok.
01:24:10 [Musique]
01:24:21 [Musique]