• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06.?
00:18 Oh, vous parlez trop vite!
00:21 Jane ?
00:23 Oh, mon Dieu!
00:32 Sois devant !
00:35 Ah, Hawaï...
00:37 J'espère ne pas arriver trop tard.
00:38 Oh non, voilà qu'il y en a deux maintenant.
00:40 Qu'est-ce qui se passe ?
00:42 OK, je vous la fais courte.
00:43 Robotnik est de retour.
00:44 J'ai découvert la source du pouvoir absolu.
00:50 Il faut qu'on récupère l'émeraude, sinon c'est la fin du monde.
00:53 Je vous ai amené une espèce de...
00:58 ...de pourquaipics.
01:00 Tu dois découvrir pourquoi.
01:02 C'est un peu bizarre, mais c'est une espèce de...
01:04 ...de...
01:05 ...de...
01:05 ...de...
01:06 ...de...
01:07 ...de...
01:07 ...de...
01:08 ...de...
01:09 ...de...
01:09 ...de...
01:10 ...de...
01:11 ...de...
01:11 ...de...
01:12 ...de...
01:13 ...de...
01:13 ...de...
01:14 ...de...
01:15 ...de...
01:15 ...de...
01:16 ...de...
01:17 ...de...
01:17 ...de...
01:18 ...de...
01:19 ...de...
01:19 ...de...
01:20 ...de...
01:21 ...de...
01:21 ...de...
01:22 ...de...
01:23 ...de...
01:23 ...de...
01:24 ...de...
01:25 ...de...
01:25 ...de...
01:26 ...de...
01:27 ...de...
01:27 ...de...
01:28 ...de...
01:29 ...de...
01:29 ...de...
01:30 ...de...
01:31 ...de...
01:31 ...de...
01:32 ...de...
01:33 ...de...
01:33 ...de...
01:34 ...de...
01:35 ...de...
01:35 ...de...
01:36 ...de...
01:37 ...de...
01:37 ...de...
01:38 ...de...
01:39 ...de...
01:39 ...de...
01:40 ...de...
01:41 ...de...
01:41 ...de...
01:42 ...de...
01:43 ...de...
01:43 ...de...
01:44 ...de...
01:45 ...de...
01:45 ...de...
01:46 ...de...
01:47 ...de...
01:47 ...de...
01:48 ...de...
01:49 ...de...
01:49 ...de...
01:50 ...de...
01:51 ...de...
01:51 ...de...
01:52 ...de...
01:53 ...de...
01:53 ...de...
01:54 ...de...
01:55 ...de...
01:55 ...de...
01:56 ...de...
01:57 ...de...
01:57 ...de...
01:58 ...de...
01:59 ...de...
02:01 Tu vas rester là toute la nuit.
02:02 ♪ ♪ ♪
02:05 Prêt, Sue ?
02:06 Ha ha !
02:07 ♪ ♪ ♪
02:08 Nous avons un spectacle
02:10 avec des talents incroyables.
02:12 ♪ ♪ ♪
02:13 Père, prends les enfants chez toi.
02:14 Et sois prudent pour Timmy, il est un bêteur.
02:16 Je ne change pas de vêtements.
02:18 ♪ ♪ ♪
02:19 Les réalisateurs ont dit que les ratings allaient baisser.
02:21 Hi hi hi !
02:22 Bien sûr qu'ils l'ont fait, regardez-vous.
02:24 Non.
02:24 Eww !
02:25 Elle a dit ça ?
02:26 ♪ ♪ ♪
02:27 Je suis...
02:27 Parce qu'ils ne le savent pas pour notre monde, ils le savent pour leur cul.
02:29 C'est un endroit étrange.
02:31 ♪ ♪ ♪
02:35 Il a fait un aval, il a eu le temps de tomber.
02:37 ♪ ♪ ♪
02:38 Ce n'est pas comme les vieilles années, tu n'es pas là avec ton chien.
02:41 Je vais te faire un petit déjeuner comme à l'époque.
02:43 ♪ ♪ ♪
02:52 Comment tu te sens ?
02:54 Tu sais quoi ? C'est mieux.
02:55 ♪ ♪ ♪