Un Duo d'enfer pour Noël Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (musique)
00:05 - Well done!
00:06 - Amy's holiday couldn't be brighter...
00:08 - It's time to promote you to junior partner.
00:10 - ...until fate calls her back.
00:12 - What's going on?
00:13 - What's up with your aunt?
00:14 (musique)
00:17 - ...to the town...
00:18 - Oh, I was so sorry to hear about your aunt.
00:20 - She was a sweet, sweet lady.
00:22 - ...and the love she left a lifetime ago.
00:25 - What is he doing here?
00:26 - He's mentioned in the will.
00:28 - I loved your aunt just as much as you did.
00:30 - She gave you both her entire estate.
00:32 - Oh!
00:33 - We both can't stay here.
00:34 - Trust me, I will be a perfect gentleman.
00:36 - And of course, the bakery.
00:38 - Now one final request.
00:40 - I'm asking the two of you to present
00:42 the 50th annual Christmas cookie contest.
00:45 - We'll create an unlikely reunion.
00:48 - It's impossible, Jack!
00:49 - That bakery has been in your family for years.
00:51 We practically grew up there.
00:52 You could have at least given your aunt a moment's respect.
00:54 - Aunt Linda, what were you thinking?
00:56 - I thought you were in a hurry to leave town.
00:58 - If the contest is that important to her,
01:00 then we're gonna make it happen.
01:02 - You two lovebirds were the hottest ticket in town.
01:04 - That was so long ago.
01:05 - From king and queen.
01:06 - The whole school just swung when the two of you
01:09 took the dance floor.
01:10 - Whatever happened to us?
01:11 - We had plans 20 years ago.
01:13 - How's everything in the army?
01:14 - So sweet for you to ask.
01:15 - One phone call and you're leaving?
01:17 - I also have a commitment to my job,
01:19 and I'm sorry you don't understand that!
01:22 - Some of my best memories are right here in this room.
01:25 - Patrick Muldoon.
01:26 - Being in the military is not exactly the best.
01:28 - Jake Busey.
01:29 - A lot has changed since you left.
01:31 - With Catherine Hicks.
01:32 - A true gentleman, and he'd take note.
01:34 - And Parker Stevenson.
01:35 - We are in crisis mode here.
01:37 - A Christmas reunion.
01:39 - Hmm.
01:40 - We didn't order this.
01:41 - I know. Ho, ho, ho.
01:43 ♪ ♪ ♪