Todos están bien - Tráiler en español

FilmAffinity
FilmAffinity
  • el año pasado
Todos están bien
https://www.filmaffinity.com/es/film898514.html
Transcript
00:00 "Los niños de Franck vuelven a casa por Navidad"
00:03 "Papá, no puedo ir a verte este fin de semana"
00:05 "Pero este año todos están fallando"
00:07 "No podemos ir este fin de semana"
00:09 "Y nadie dice por qué"
00:11 "Papá, no puedo ir a verte este fin de semana"
00:13 "Pero este año todos están fallando"
00:15 "No podemos ir este fin de semana"
00:17 "Y nadie dice por qué"
00:19 "Papá, no puedo ir a verte este fin de semana"
00:21 "Pero este año todos están fallando"
00:23 "Papá, no puedo ir a verte este fin de semana"
00:25 "Pero este año todos están fallando"
00:27 "No podemos ir este fin de semana"
00:29 "Y nadie dice por qué"
00:31 "Lo siento, papá"
00:32 A veces, la única forma de saber la verdad
00:34 es ir a buscarla
00:37 Me han fallado todos a última hora
00:40 y voy a darles una sorpresa
00:42 Voy a ver a mi hijo
00:43 "Muy bien"
00:44 ¿Sabe a qué se dedica?
00:45 "No tengo ni idea, gracias"
00:46 "Siguiente"
00:47 Qué me parece mi trabajo
00:49 Llego viéndolo desde que salimos de la estación
00:51 ¿Los cables?
00:52 Haría mil kilómetros de cable a la semana
00:54 sin parar, por mis hijos
00:56 Un millón de metros de cable
00:57 para que pudieran ser lo que son
00:59 "Dios mío"
01:01 "Fíjate"
01:02 "Pasa, abuelo, anda"
01:03 "Ah, ¿tiene ruedas?"
01:04 "Pues claro que tiene ruedas"
01:05 "No me lo puedo creer"
01:06 "Sorpresa"
01:07 "¿Qué haces tú aquí?"
01:08 "He venido a ver a mi hijo, el director de orquesta"
01:10 "Hola, papá"
01:11 "Rosy, próximamente"
01:12 "¿Vives aquí?"
01:13 "No, esto es el ascensor"
01:15 "Muy bueno"
01:16 "No sabes usarlos"
01:17 "¿Te gusta burlarte de mí?"
01:18 "Me haces gracia"
01:19 "Te hago gracia, ¿eh?"
01:20 Un viaje inesperado
01:22 "No te dije que era director"
01:24 "Pero eres amor"
01:25 "¿Qué pasó?"
01:26 "¿Qué me ocultáis tú y los otros?"
01:28 "No sé qué decirle"
01:29 Se convertirá justo en lo que su familia necesita
01:32 "No sé qué os pasa"
01:33 "A vuestra madre se lo contabais todo"
01:35 "Y a mí nada"
01:36 "Te contamos lo bueno y te ahorramos lo malo"
01:38 "Contadme lo malo y lo bueno a partir de ahora"
01:40 "Mamá decía que tu padre se sienta orgulloso"
01:42 "No lo estás de mí"
01:43 "No es cierto"
01:44 "A veces cojo el teléfono para marcar tu número"
01:46 "Y entonces me acuerdo"
01:47 "La próxima vez no cuelgues"
01:48 "El número es el mismo y yo sigo allí"
01:50 "Vale"
01:51 "¿Has perdido la llave, guapo?"
01:54 "Mi hijo vive aquí y le estoy esperando"
01:56 "¿Te enseño la pierna?"
01:57 "¿Te enseño la mía?"
01:59 "Quiero que nos sentemos a la misma mesa"
02:02 "Como hacíamos en la vida"
02:03 "Juntos, todos juntos, ¿vale?"
02:05 "¿Qué?"
02:07 "Mierda"
02:09 "Si eres feliz, estaré orgulloso de ti"
02:17 "Hagas lo que hagas"
02:18 "Todos están bien"
02:20 "¿En serio?"
02:22 "En serio"
02:23 [Música]