Narito ang mga balitang ating tinutukan ngayong THURSDAY, JANUARY 4, 2024
• P450 bilyon sa unprogrammed appropriations, balak kuwestiyunin ng ilang mambabatas sa Supreme Court | Sen. Pimentel: Presidente dapat ang humiling ng unprogrammed funds
• Presyo ng karne sa Marikina Market, mataas pa rin | Isda at iba pang paninda sa Marikina Market, bumaba ang presyo pagpasok ng bagong taon
• Bureau of the Treasury: Utang ng Pilipinas, umakyat sa bagong record-high na P14.51 trillion
• Mga residente, nagtitiis pa rin habang hinihintay ang pagbabalik ng kuryente | Supply ng kuryente sa isla ng Boracay, stable na | Ilang negosyo, nagbukas pa rin kahit walang kuryente | NGCP: 9 sa 13 power plant, bumaba ng 0% ang na-produce na kuryente
• ERC, sinigurong ginagawa nila ang lahat para maibalik agad ang kuryente sa panay island; nakikipag-ugnayan sa NGCP at DOE
• Mga deboto, dagsa pa rin sa ikalawang araw ng pagbasbas sa mga replika ng Itim na Nazareno | Paghahanda para sa Traslacion 2024, puspusan | Paghahanda sa Quirino Grandstand para sa pahalik sa Sabado, sinimulan na
• Mga paghahanda para sa Traslacion 2024 - Panayam kay Rev. Fr. Hans Magdurulang, spokesperson, Nazareno 2024
• 2 Chinese warship, namataan sa gitna ng Joint Maritime Patrol ng Pilipinas at Amerika | 5 beses na pag-radio challenge ng Pilipinas, hindi sinagot ng China
• 29th birthday celebration ni Jisoo ng BLACKPINK, trending
• Herlene Budol, balik-taping na sa "Black Rider" | Herlene Budol, mas pinatatag daw ng mga bashing
• Clearing operations ng mmda sa ruta ng Traslacion 2024, sinimulan na
Unang Balita is the news segment of GMA Network's daily morning program, Unang Hirit. It's anchored by Arnold Clavio, Susan Enriquez, Ivan Mayrina, and Mariz Umali, and airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 5:30 AM (PHL Time).
For more videos from Unang Balita, visit http://www.gmanetwork.com/unangbalita. For Kapuso abroad, subscribe to GMA Pinoy TV (http://www.gmapinoytv.com/) for GMA programs.
• P450 bilyon sa unprogrammed appropriations, balak kuwestiyunin ng ilang mambabatas sa Supreme Court | Sen. Pimentel: Presidente dapat ang humiling ng unprogrammed funds
• Presyo ng karne sa Marikina Market, mataas pa rin | Isda at iba pang paninda sa Marikina Market, bumaba ang presyo pagpasok ng bagong taon
• Bureau of the Treasury: Utang ng Pilipinas, umakyat sa bagong record-high na P14.51 trillion
• Mga residente, nagtitiis pa rin habang hinihintay ang pagbabalik ng kuryente | Supply ng kuryente sa isla ng Boracay, stable na | Ilang negosyo, nagbukas pa rin kahit walang kuryente | NGCP: 9 sa 13 power plant, bumaba ng 0% ang na-produce na kuryente
• ERC, sinigurong ginagawa nila ang lahat para maibalik agad ang kuryente sa panay island; nakikipag-ugnayan sa NGCP at DOE
• Mga deboto, dagsa pa rin sa ikalawang araw ng pagbasbas sa mga replika ng Itim na Nazareno | Paghahanda para sa Traslacion 2024, puspusan | Paghahanda sa Quirino Grandstand para sa pahalik sa Sabado, sinimulan na
• Mga paghahanda para sa Traslacion 2024 - Panayam kay Rev. Fr. Hans Magdurulang, spokesperson, Nazareno 2024
• 2 Chinese warship, namataan sa gitna ng Joint Maritime Patrol ng Pilipinas at Amerika | 5 beses na pag-radio challenge ng Pilipinas, hindi sinagot ng China
• 29th birthday celebration ni Jisoo ng BLACKPINK, trending
• Herlene Budol, balik-taping na sa "Black Rider" | Herlene Budol, mas pinatatag daw ng mga bashing
• Clearing operations ng mmda sa ruta ng Traslacion 2024, sinimulan na
Unang Balita is the news segment of GMA Network's daily morning program, Unang Hirit. It's anchored by Arnold Clavio, Susan Enriquez, Ivan Mayrina, and Mariz Umali, and airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 5:30 AM (PHL Time).
For more videos from Unang Balita, visit http://www.gmanetwork.com/unangbalita. For Kapuso abroad, subscribe to GMA Pinoy TV (http://www.gmapinoytv.com/) for GMA programs.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Music]
00:14 Good morning. Here are the first news of GMA Integrated News.
00:20 [News reporter speaking in Filipino]
00:38 [News reporter speaking in Filipino]
00:41 [News reporter speaking in Filipino]
00:53 I am talking to a member of the House of Representatives who wants to join me in filing this case.
01:02 [News reporter speaking in Filipino]
01:22 [News reporter speaking in Filipino]
01:37 The President must be the one requesting or initiating the budget process.
01:42 Abusing the practice is bad. That practice is unconstitutional. So it must be nipped in the bud.
01:50 Albay First District Representative Edsel Lagman said that the unprogrammed funds are being raised year after year to accommodate the partisan and pet projects of lawmakers.
02:00 He said he thought that the funds are being used for their purposes.
02:04 He added that the unprogrammed funds...
02:07 [News reporter speaking in Filipino]
02:22 According to the Pimentel, the budget may be a part of the unconstitutional declaration.
02:27 But if it's a whole budget, the reenacted budget will be implemented or the budget will be used from last year.
02:33 We are still waiting for the statement of the Leader of the House of Representatives regarding this.
02:37 But Albay Second District Representative Joey Salceda said that the unprogrammed appropriations are not part of the fiscal program.
02:44 This means that it is not included in the Constitution's prohibition to add.
02:49 The Budget Department is committed to the Constitution that the funds cannot be issued if there is no law.
02:56 This means that the Legislature is in charge of the decision on the issue.
03:00 This is the first news. Mav Gonzalez for GMA Integrated News.
03:05 The holiday season is over but the market is still expensive like meat.
03:13 Live from Marikina, we have the first news from Bam Alegre.
03:16 Bam.
03:19 Good morning. It's already night time.
03:24 Let's see if the prices of the first things to buy here in Marikina Market are moving.
03:30 In December, while everyone is busy with the celebration of Christmas and New Year,
03:38 the price of meat here in Marikina Market increased to Php20.
03:42 Until now, the price of these is still expensive.
03:45 The pork chop is still Php380 per kilo.
03:48 Kasim and ribs are Php320 per kilo.
03:51 The prices are not going back to normal.
03:53 The December prices are still the same.
03:56 It's still not going down.
03:58 The last December prices are still the same.
04:02 In December, almost every day, it was Php5, Php5, Php5.
04:07 In one month, it reached Php20.
04:10 The price of fish has increased a lot this December but it's still going down.
04:13 It's the beginning of the new year.
04:15 The fish is Php400 per kilo now.
04:17 The shrimp is Php450 on the holiday.
04:19 The galunggong is Php240 per kilo.
04:22 It was Php300 before.
04:23 The bangus dagupan is Php280 per kilo.
04:26 It was Php300 before.
04:27 The shrimp is Php600 per kilo.
04:29 It was Php700 before.
04:30 It's going down.
04:32 It's going down a lot.
04:33 It's hard to sell now because they don't have a budget.
04:36 The price of chicken hasn't changed.
04:38 The holiday season didn't increase and the price of 1 kilo is still the same, Php180.
04:43 For Mami Mili, Ressa Mallari, she still wants the price of chicken to go down a little bit this year.
04:49 The chicken, we sell it.
04:52 We make buffalo wings.
04:57 We started this on Christmas.
04:59 This is the one that's really increasing.
05:07 They also said that the price of vegetables and rice is going down in the New Year's wish list of Mami Mili.
05:14 This is the first news from Marikina Market.
05:16 Vamalegre for GMA Integrated News.
05:18 The Philippine debt rose to a new record high of Php14.51 trillion at the end of November last year.
05:26 That's from Php14.48 trillion in debt at the end of October.
05:31 According to the Bureau of the Treasury, the debt rose due to the net issuances of domestic securities or issuing of loans in the country.
05:40 It means that the government has a bigger debt in the country than the monthly payment.
05:45 According to economist Michael Rickafort, he said that the high prices of goods, interest in loans and the lack of budget of the government are the reason.
05:54 Residents of Panay Island are still in shock as the electricity is not returning to some places.
06:01 Let's check on the situation on the first live news of Zen Quilantang of GMA Regional TV, One Western Visayas. Zen.
06:10 To avoid the voltage failure, power distribution utilities are continuously doing manual load dropping.
06:21 Because of that, the lack of electricity will continue to experience some places here in Panay Island.
06:28 The return of some plants that experienced multiple power plant tripping in the afternoon is slowly coming back.
06:41 That's why the residents are still in shock.
06:44 We are still in shock because of the power failure. We didn't expect that we will be able to use the electricity.
06:56 We are still in lack of sleep.
06:58 We are still in lack of sleep.
07:03 The shopkeepers are afraid that their frozen goods will be damaged because of the lack of electricity.
07:10 We don't have any ice. We don't have any balokon.
07:14 It's obvious that it's not okay.
07:17 So far, it's okay. It's cold.
07:21 In San Jose, Antique, the class is not suspended so in some schools, students hold a pencil or ball pen instead of a pen to warm up.
07:31 In Aklan, businesses are also affected due to the power interruption.
07:36 In the monitoring of Malay LGU, the supply of electricity in Boracay Island is stable.
07:42 Every tourism establishment has a generator set if the power outage on the island will be experienced again.
07:49 In Capiz, even though the supply of electricity in a large part of the province was lost, some businesses are still open for additional income.
07:58 According to the chairman of the Iloilo Economic Development Foundation Inc., the power outage has a big effect on business and commerce.
08:08 Aside from the lack of electricity, we are also affected by the internet and telecommunications.
08:14 So our care for each business is also affected.
08:20 According to the National Grid Corporation of the Philippines, 13 power plants in the Philippines have lost 0% of their electricity.
08:29 On Tuesday afternoon, the boiler feed pump of Unit 1 of a plant of Panay Energy Development Corporation or PEDC was issued.
08:37 It was followed by a unit of PAM Concepcion Power Corporation and another unit of PEDC.
08:43 The entire Western Visayas is now together.
08:45 Today, Governor Arthur Defensor Jr. met Secretary Rafael Lutilla of the Department of Energy and the NGCP and Power Sector
08:56 to discuss the ongoing power outage on the island of Panay.
09:00 The NGCP, PAM Concepcion Power Corporation, More Electric and Power Corporation, three electric cooperatives in Iloilo, and local chief executives in Panay were also invited.
09:13 According to the Governor, a crisis is happening so it should be planned on how to solve it.
09:19 Mayor Jerry Traneas asked the DOE and NGCP officials to explain on the forum.
09:27 Igan, here in Iloilo City, Mayor Jerry Traneas is again suspending the entry of all the Antas today.
09:39 Meanwhile, in the province of Iloilo, seven LGUs declared suspension of their classes due to a lack of electricity supply.
09:47 These are the towns of San Miguel, Maasin, Pavia, Calinog, Barotak Viejo, Alimudan, and Pase City.
09:53 Igan?
09:54 Thank you very much. Zen Kelantan, JMA Regional TV, One Western Visayas.
09:59 The Energy Regulatory Commission assured that they are doing everything to restore electricity in Panay Island in the near future.
10:07 ERC Chairperson and CEO, Mona Lisa de Malanta, said they understand the permission of the consumers.
10:15 They are already consulting with the National Grid Corporation of the Philippines and the Department of Energy.
10:21 They have already ordered the NGCP to give an update more often.
10:26 As for the restoration efforts, according to the NGCP, 300 megawatts is needed to stabilize the electricity on the island.
10:35 Currently, only 200 megawatts is being used to supply the plants.
10:41 Barricades are set up at Quirino Grandstand and Plaza Miranda for the activities of Translation 2024.
10:53 Live from Manila, we have the first news, Darlene Cai.
10:56 Darlene?
11:01 Igan, five days before the translation of the whole Jesus Nazareno, all preparations are already underway.
11:07 And it is evident here at Quirino Grandstand in Manila, as you can see here behind me,
11:12 the structure of the program is starting to be formed.
11:19 In Quiapo Church, it is the second day of the restoration of the replicas and standards of the whole Nazareno.
11:28 At 1.30 p.m., the second day of the restoration of the replicas of the whole Jesus Nazareno will be held.
11:36 But at 3 a.m., the vehicles will be lined up on the street of Carriedo outside the Church of Quiapo.
11:43 All of them have their own replica of the whole Jesus Nazareno.
11:47 Richard's is from Baliwag, Bulacan.
11:50 His replica of the whole Jesus Nazareno is more than five decades old.
11:54 This is the first time they will be together in the restoration of the Quiapo.
11:58 They started preparing last year in September.
12:02 We agreed to bring it and we will do our best to bring it to you.
12:08 I just repaired it, I just painted it.
12:11 It is already broken.
12:13 This is the one we repaired last year.
12:24 This is the one we just cleaned.
12:27 The excitement of the people of Quezon City is also intense.
12:31 They brought four replicas.
12:33 We have been talking to our colleagues for one week to decide what we will do with the vehicle.
12:44 We have prepared the vehicle for two weeks before we contacted them.
12:54 We are discussing with our colleagues how we will set it up.
13:04 It is important for them to be able to read their image of the whole.
13:08 He is so blessed.
13:11 All of your requests, He gives.
13:14 Even though I was sick, I had a pandemic.
13:36 I was 50-50.
13:39 I thought that was the time He would get me.
13:43 Margel is not the only one who is blessed by the whole of Nazareno.
13:48 She traveled from Santa Rita, Pampanga to serve in the Church every Sunday.
13:54 And now, she is about to receive her blessing.
13:58 They are thankful because this year, the translation in Nazareno will be back.
14:04 I am very happy.
14:05 I feel like there will be a change in her way of going out and traveling again.
14:28 For me, this translation is like a new beginning of my life after the pandemic.
14:42 The preparations for the translation 2024 are in full swing.
14:47 There are steel fence around Plaza Miranda.
14:51 There are almost no vendors around the church.
14:54 The preparations for the Kirino Grandstand have already started.
14:58 The blessing will be made on Saturday.
15:01 The entablado is being built.
15:04 There are already steel fences here.
15:06 The blessing will start on Saturday, January 6 at Kirino Grandstand.
15:17 It will start at 7.30pm after 6pm mass.
15:22 That is the first news here in Manila.
15:24 I am Darlene Kaye for GMA Integrated News.
15:27 While we are still preparing for the translation,
15:33 we will interview Reverend Father Hans Magdurulang, the spokesperson of Nazareno 2024.
15:40 Good morning again, Father.
15:42 Good morning, Sir Egon. Good morning to you.
15:46 Are we 100% ready for the translation of our black Nazareno?
15:53 With the help of the Church, the government, the local and national,
15:58 and with our devotees and relatives,
16:01 we are well prepared for the translation of Nazareno 2024.
16:08 And because we will have a translation after three years,
16:13 what are the changes in our activities?
16:17 First of all, we are eager to restore a more organized and safe Nazareno.
16:28 And most of all, we can see our Nazareno above the scaffold.
16:33 So if there are changes, this is part of our desire to restore our heritage.
16:40 And another thing is the way we will use.
16:43 You may have heard that the way we will use has changed.
16:49 There are signs in the placement of the image of Nazareno,
16:55 not only because we are not letting our devotees worship,
17:00 but it is also because our desire is to keep the image of Nazareno above our devotees until the end.
17:11 So if there are changes, this is the way we will use our black Nazareno.
17:19 Are we appealing to our devotees to stop cursing because they are looking for a translation?
17:28 Yes, we are appealing and we are still adhering to the discipline and the way we appeal to our devotees
17:37 that our worship should not only be worshipped in the way that our worship as devotees should be in the image of Jesus Nazareno.
17:47 So we should let Him be seen by all.
17:50 And just like the theme of our Nazareno 2024, we should let Jesus be seen.
17:57 I hope this is our help to let more of our devotees be seen,
18:04 not only those who are in the ground or in the activity area,
18:08 but also those who are watching from other countries.
18:11 All throughout our procession, we will see our Jesus Nazareno.
18:16 So let us help each other, let us cooperate to reduce the number of people who will be hurt.
18:22 We can see in the video the towels or cloths that are being used. How is that Father Hans?
18:30 Yes Sir Egan, we can still do that. We will still allow it.
18:35 That's why above the altar, but outside the Nazareno mirror, we have servants who are there.
18:42 They are the ones who will wash the towels, cloths, and towels.
18:49 They will still wash them. That's why they can still do it.
18:52 They will not push and push.
18:56 How many are our crowd estimates Father?
18:59 If it's only in the procession, we don't have exact estimates because the movement of people is fluid.
19:11 But what we are doing is consensus per hour, 2 million people in the area of the procession.
19:21 But what the Church of Chiapas is doing is that we have combined the numbers.
19:27 From December 31, the beginning of the Novenario, until January 10, we are reaching 18 to 20 million.
19:36 But that is in total. December 31 until January 10, we are reaching.
19:42 But if it's only in the procession, it's hard to get exact numbers because the movement of people is fluid.
19:49 Will we have a time to follow until the towels return to the Church of Chiapas?
19:56 If we don't have it, we can say that this time should return because it depends on the movement.
20:03 But normally, we are reaching 18 to 20 hours.
20:07 Usually, that is what we are reaching before our Novenario can return to the Church.
20:14 The procession will start. Others are just concerned about the health.
20:19 Can I kiss you? How will the next one be? Father, we are preparing for that.
20:27 First of all, Sir Egan, the Church is still helping the government in the health of our devotees and our countrymen.
20:38 So in the procession, even if we cannot wear masks, we are still asking, even if we are in line,
20:48 we are strongly advised to wear face masks.
20:55 If they will kiss, they have a decision. They can return or they can still kiss.
21:01 Even now, they are not allowed to kiss even here in the Church.
21:05 They may kiss. We learned that during the pandemic.
21:09 So we still have guards who will always keep cleaning and cleaning the image.
21:17 Thank you very much Reverend Father Hans Magdurulang, speaker of Nazareno 2024.
21:23 Be careful. Thank you.
21:25 China seems to have joined the joint maritime patrol of the Philippines and America in the West Philippine Sea.
21:33 The two Chinese warships were spotted in the not-so-distant and inside the exclusive economic zone of the Philippines.
21:40 Jun Veneracion has the first news.
21:42 While the three Philippine Navy ships were in line and patrolling the West Philippine Sea,
21:50 two Chinese warships were spotted in the not-so-distant.
21:54 This happened while the Philippine ships were in formation to meet the ships of America for the second joint maritime patrol in the West Philippine Sea.
22:04 We follow certain policy guidelines. We call this as the rules of engagement.
22:08 So this is our Bible in ensuring that in the event of a disruptive, at the same time dangerous maneuvers from any other countries,
22:17 we will be obliged to follow this one.
22:19 BRP Ramon Alcaraz did a radio challenge.
22:22 China warship 174, this is Philippine Navy warship 16. In accordance with international and Philippine national laws,
22:29 you are within the Philippine exclusive economic zone. You are not responding.
22:34 Your refusal to respond will be reported to concerned authorities. Over.
22:39 The radio challenge was done five times. There was no response from the Chinese warship.
22:43 The Chinese warship 174 and 570 did not respond to the radio challenge for almost the whole day.
22:49 BRP Ramon Alcaraz, Gregorio Del Pilar and Davao Del Sur of the Philippine Navy did not respond.
22:55 But this did not affect the plan.
22:57 The two maritime cooperative activities or joint maritime patrol of the Philippines and America in the West Philippine Sea continued.
23:05 A communication check was done.
23:07 [inaudible]
23:23 There were also various formation and maneuver exercises to test the interoperability of the two maritime forces.
23:31 The RPUS joint exercise wants to ensure seamless integration of capabilities.
23:37 At the same time, testing our techniques, tactics and procedures on how to go about and address evolving threats and challenges.
23:45 This is the first news. June Veneration for GMA Integrated News.
23:50 This is it. Herlene Gudol is back on the most active primetime series, Black Rider.
23:57 According to Herlene, this is a fresh start for 2024, especially since she learned a lot last year.
24:05 Herlene will remember the controversial exchange of messages with her beautiful co-star Rob Gomez.
24:13 Herlene admitted that she was hurt by the insulting comments of people towards her.
24:18 Now, she became more firm.
24:24 I was really hurt. I was really tortured by the bashers.
24:28 But you can't, like I said, you can't please everyone.
24:33 And not everyone will understand you.
24:37 So, just choose the people who are always there for you.
24:41 The more that it really happened, I became more determined in life
24:49 because I know that my family is the one who is depending on me.
24:54 The MMDA has started the clearing operation on the route of translation of the black Nazareno for January 9.
25:02 And live from Manila, we have the first news. James Agustin. James.
25:06 Van, good morning. The clearing operation is underway.
25:13 The MMDA has sent a force, Manila Traffic and Parking Bureau, to this part of Carlos Palanca Street in Manila.
25:21 This is part of the route of the translation of the black Nazareno for next week.
25:26 This is the only one of the roads that will be passed.
25:29 So, as you can see, there are a lot of E-trikes and on the other side, there are tricycles that were brought here by the authorities,
25:37 even though they were already besieged by the MTPB.
25:40 The driver's fee is 1,000 pesos while the unattended driver's fee is 2,000 pesos.
25:50 It is important to note that there is no sidewalk here because the people will pass through this road next week.
25:59 There should be no sidewalks on the sidewalks.
26:02 This is the part of the MMDA.
26:09 We are expecting a lot of devotees to join our procession.
26:13 Our main goal is to make sure that the roads are clear and the procession is passing through.
26:17 And second, for our devotees, especially the sidewalks, to have a safe space for their devotion.
26:26 We are talking about this. This is not a one or two-month procession.
26:30 This is just a few days. Let's help and let's work together to make our processions faster and better.
26:37 [Birds chirping]
26:42 [Speaking in Tagalog]
27:03 [Speaking in Tagalog]
27:07 [Speaking in Tagalog]
27:22 [Music]