Panic Room Bande-annonce (FR)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:03 380 m² sur 4 étages.
00:05 Des planchers en bois dur d'un bout à l'autre et pas moins de 5 cheminées en état de marche.
00:09 Mon dieu, j'ai jamais vu ça.
00:11 Avez-vous quelqu'un à demeure pour vous aider ?
00:13 Non, non, non, non, il y a que nous deux.
00:15 Hum, c'est étrange.
00:17 Quoi ?
00:18 Mais cette pièce a l'air plus petite qu'elle ne devrait l'être.
00:20 Vous êtes la première à le remarquer. Personne dans notre bureau n'en avait la moindre idée.
00:24 Ça s'appelle une chambre de survie.
00:29 Quoi ?
00:29 Une chambre de sécurité.
00:31 Un donjon de l'époque médiévale avec mur en béton coulé.
00:34 Lignes téléphoniques séparées et enterrées.
00:36 Système de ventilation indépendant et écran de surveillance qui couvre la quasi-totalité de la maison.
00:41 Qu'est-ce qui peut empêcher quelqu'un de forcer la porte ?
00:43 Un blindage en acier, très épais.
00:45 Ma chambre, c'est ma chambre, sans aucun doute.
00:50 C'est une honte de t'aimer à ce point-là.
00:57 Raconte-moi.
00:58 [Musique]
01:15 Qu'est-ce qui se passe ?
01:16 Des hommes. À l'étage.
01:21 [Musique]
01:37 Sortez de ma maison !
01:39 Ce qu'on veut se trouve dans cette pièce.
01:47 [Cris]
01:49 Qu'est-ce qu'il fait ?
02:09 Ils sont en train de nous séquestrer.
02:16 [Musique]