Les Secrets de Mumbai | Film Complet en Français | Drame - Vidéo Dailymotion

Films Complets

Trishna est issue d'une famille de paysans . Un jour, elle croise la route de Jay, un riche héritier. Le jeune homme l'engage, en fait son amante et finit par l'inviter à s'installer avec lui à Mumbai. ★ Plus de films complets à voir ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL5YIdP7ffs2thTnywk5hqGCertSB3UmTX  Genre : Nouveautés, Film Complet, Drame, Emotion #FilmComplet

Transcript

00:00:00 [Bruit de pas]

00:00:03 Darjeeling.

00:00:04 C'est la ville que tu préfères ?

00:00:06 Ouais, et de loin. Sans hésiter.

00:00:08 Non, pour moi la plus belle c'est Benares.

00:00:10 Benares ?

00:00:11 Ouais, c'est un endroit surréaliste.

00:00:12 Ouais.

00:00:13 Amristar c'était bien aussi.

00:00:14 Ouais, tu m'étonnes.

00:00:16 [Rire]

00:00:17 J'avais jamais vu Deep nous faire son numéro de penjabi avec autant de conviction.

00:00:20 Regardez-moi, je suis d'ici, la terre, le temple, c'est moi.

00:00:23 Goa, c'était cool quoi.

00:00:24 T'as passé ton temps à dormir sur la plage.

00:00:26 Celles du Kerala sont plus belles je trouve.

00:00:28 Non, entre touristique, dans le loin authentique y'a mieux.

00:00:30 Les plages du Kerala, les filles de Goa.

00:00:31 Ouais, t'as raison.

00:00:32 [Rire]

00:00:34 Je réalise pas encore que c'est la fin du voyage.

00:00:36 Ouais.

00:00:37 Je reprends le boulot mercredi.

00:00:38 On va retrouver le ciel gris et le temps pourri.

00:00:40 Soyez content de bosser et de retrouver la pluie.

00:00:42 Pensez à moi, je vais rester ici à crever de chaleur.

00:00:45 Eh, ça va Marc ?

00:00:47 Overdose de bain glacée.

00:00:49 Combien t'en as pris ?

00:00:51 Je sais plus.

00:00:52 [Rire]

00:00:58 [Musique]

00:01:01 Vous vous rappelez cette chanson ?

00:01:02 [Musique]

00:01:18 On s'est éclaté en tout cas là.

00:01:19 T'as baisé deux fois en trois ans et tu trouves que tu t'es éclaté toi ?

00:01:22 [Rire]

00:01:23 [Musique]

00:01:25 C'est d'ailleurs une chanson, mais en off road.

00:01:27 [Musique]

00:01:38 Ça va mieux Marc ?

00:01:39 Un peu ouais.

00:01:40 C'est vrai ?

00:01:41 Ouais.

00:01:42 Vu sa tête, ça m'étonnerait.

00:01:43 [Musique]

00:02:02 Ça se coupe.

00:02:03 [Musique]

00:02:21 Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:02:22 Regarde les fastidieux.

00:02:23 On se jouit.

00:02:24 [Rire]

00:02:25 On est ensablé.

00:02:26 [Musique]

00:02:28 Eh, eh, eh !

00:02:29 [Rire]

00:02:30 Ça bouge pas !

00:02:31 [Rire]

00:02:36 Pourquoi tu nous as amené ici ?

00:02:37 Il y a un très beau temple.

00:02:38 Là, tu le vois ? Il est là.

00:02:40 Un temple ?

00:02:42 Il y a, je sais pas, 400 pages dans le guide, voire plus,

00:02:45 et il y a qu'un seul paragraphe sur cet endroit.

00:02:47 C'est paumé ici.

00:02:48 Au moins, c'est pas un piège à touristes.

00:02:49 [Rire]

00:02:50 [Musique]

00:02:54 Vous êtes au temple Jain de Mahavira.

00:02:56 Ce temple est le plus ancien temple construit en Inde.

00:02:59 Mohamad fut le 24e et dernier prophète des Jains.

00:03:03 Cette statue là-bas a plus de 2500 ans.

00:03:06 Fonctionnée à la main avec du sable et du lait.

00:03:08 Et les yeux ?

00:03:09 Les yeux sont faits de diamants.

00:03:10 De vrais diamants ?

00:03:11 De vrais diamants, oui.

00:03:12 24 carats.

00:03:13 Et qui sont ces personnages ?

00:03:14 Ce sont des danseuses Apsara.

00:03:16 Des danseuses ?

00:03:17 Elles symbolisent la joie,

00:03:18 elles rendent hommage aux divins par leurs chants et leurs danses.

00:03:21 Je sens que vous allez le convertir avec vos danseuses.

00:03:22 Oui, oui.

00:03:23 Mais devant vous, vous voyez des piliers de portes très anciens.

00:03:26 Vous pouvez observer la finesse des détails.

00:03:28 Un nouveau temple est en construction ici.

00:03:30 Là, vous avez les anciens temples construits il y a 2500 ans.

00:03:34 Du côté gauche de la galerie,

00:03:36 vous avez toutes les divinités féminines de l'hindouisme.

00:03:38 Kali, Parvati, Durga, Lakshmi et Sarasvati.

00:03:44 Les gens vont d'abord dans le temple principal,

00:03:46 ensuite ils continuent de la gauche vers la droite

00:03:48 et ils s'arrêtent de temple en temple pour prier les dieux.

00:03:51 Il y a une interro à la fin ?

00:03:52 Oui.

00:03:56 Waouh, c'est beau !

00:03:57 Oui, c'est ici qu'on aurait dû passer tout le séjour.

00:04:00 Ça valait le détour, non ?

00:04:07 Oui, c'est vraiment splendide.

00:04:09 Les danseuses sont arrivées.

00:04:13 Bonjour.

00:04:21 Bonjour.

00:04:22 Bonsoir.

00:04:23 Bonsoir.

00:04:25 Merci.

00:04:26 Qu'est-ce qu'elles sont jolies, ces filles.

00:04:41 Allez, venez, on va danser.

00:04:43 Non, toi, vas-y. Allez.

00:04:46 Vous n'êtes pas drôles.

00:04:47 Vous êtes sûrement plus doués.

00:04:50 Comment allez-vous ?

00:04:51 Bien.

00:04:52 Je suis triste.

00:04:54 Comment allez-vous ?

00:04:55 Bien, vous ?

00:04:56 Je suis triste.

00:04:57 Qu'est-ce que tu fais ?

00:05:20 Tu avais l'air bien partie.

00:05:21 Elle est charmante.

00:05:22 Pourquoi vous venez pas avec nous ?

00:05:23 C'est gentil, non ?

00:05:24 Tu lâches l'affaire trop vite.

00:05:25 C'est bien toi que j'ai vue au temple aujourd'hui ?

00:05:27 Oui, j'y étais avec mon frère et ma sœur.

00:05:29 C'est l'anniversaire de ma sœur aujourd'hui.

00:05:31 Elle a quel âge ?

00:05:32 Six ans.

00:05:33 Et toi, tu as quel âge ?

00:05:34 Dix-neuf, monsieur.

00:05:35 Dix-neuf.

00:05:36 Tu travailles ici à temps plein ?

00:05:38 Non, monsieur, je viens ici seulement pour...

00:05:40 Seulement pour les grandes occasions, comme ce soir.

00:05:42 Tu fais pas d'études ? Tu vas pas à la fac ou dans une école ?

00:05:46 Non, monsieur, il n'y a pas de grandes écoles à Océane.

00:05:49 Si on veut faire des études, on est forcés de partir pour une grande ville.

00:05:53 Et c'est bien trop cher pour ma famille.

00:05:55 J'ai trop faim aujourd'hui.

00:05:59 Oui, j'avais faim. Mes pieds étaient en pain.

00:06:02 Mais les garçons étaient très gentils.

00:06:04 Je trouvais eux des lafons.

00:06:05 L'année prochaine, quand on part, je veux un nouveau sari.

00:06:12 Je veux un nouveau pantalon.

00:06:13 Hey, c'est nous.

00:06:14 Vous avez besoin d'un lift ?

00:06:16 Non, on ne vit pas dans un parc.

00:06:17 On ne vit pas loin.

00:06:18 Les gars, écoutez.

00:06:19 Il y a même un chaperon.

00:06:20 Un chauffeur.

00:06:21 Vous pouvez l'emmener.

00:06:23 Vous pouvez l'emmener.

00:06:24 Vous pouvez l'emmener.

00:06:25 Rien ne va pas, Bapu.

00:06:26 Rien ne va pas, Bapu.

00:06:27 Tu vas bien ?

00:06:28 Il ne sait pas le hindi.

00:06:29 Sa mère est d'Angleterre.

00:06:31 Allez, les amis.

00:06:33 Il n'a jamais parlé le hindi.

00:06:35 Tu parlais pas le hindi ?

00:06:36 Non, on ne parlait pas à la maison.

00:06:37 Vous êtes en Inde, donc vous devriez apprendre le hindi.

00:06:40 Je parle un peu marwari.

00:06:42 Vous parlez marwari ?

00:06:43 Oui. Vous voulez en entendre ?

00:06:44 Oui.

00:06:45 Vous êtes magnifique.

00:06:46 Oh mon Dieu, merci.

00:06:48 Qu'est-ce que c'est ?

00:06:50 J'aimerais dire quelque chose en punjabi.

00:06:52 Je voudrais dire quelque chose.

00:06:53 Vous êtes très belle.

00:06:54 Merci beaucoup.

00:06:55 Vous êtes très belle.

00:06:57 Merci.

00:06:58 Vous êtes très belle.

00:06:59 Merci.

00:07:00 Vous êtes très belle.

00:07:01 Merci.

00:07:02 Vous êtes très belle.

00:07:03 Merci.

00:07:04 Vous êtes très belle.

00:07:05 Merci.

00:07:06 Vous êtes très belle.

00:07:07 Merci.

00:07:08 Merci.

00:07:09 C'est tout.

00:07:12 Merci pour tout.

00:07:13 Rita, je vais y aller.

00:07:15 On se voit peut-être au hôtel.

00:07:16 Au revoir.

00:07:17 Tu ne m'appelleras pas pour un thé ?

00:07:18 Non, mon père est à la maison.

00:07:19 Ton père ?

00:07:21 Oui.

00:07:22 E-mail-moi.

00:07:23 Oui, je t'ai envoyé.

00:07:24 Prends soin de toi.

00:07:25 Au revoir.

00:07:26 Au revoir.

00:07:28 Bonne chance.

00:07:29 Comment on fait ?

00:07:40 Dehshi.

00:07:41 Dehshi.

00:07:42 Dehshi.

00:07:43 Dehshi.

00:07:44 Dehshi.

00:07:45 Dehshi, viens.

00:07:46 Dehshi, dehshi.

00:07:48 Laxman.

00:07:49 Armin.

00:07:51 Allez, Dehshi.

00:07:54 Dehshi.

00:07:55 Dehshi.

00:08:00 Dehshi, comment ça va ?

00:08:08 Comment ça va ?

00:08:13 Comment ça va ?

00:08:15 Je suis bien.

00:08:17 Où est le garçon ?

00:08:20 Dans le taxi.

00:08:24 Il est au hôtel.

00:08:25 Réveille-toi.

00:08:44 Réveille-toi, je vais te chercher.

00:08:46 Je dois y aller.

00:08:48 Krishna.

00:08:52 Krishna, réveille-toi.

00:08:53 Fais vite.

00:09:08 Je ne peux pas.

00:09:11 Je ne peux pas.

00:09:12 Je ne peux pas.

00:09:14 Bonjour.

00:09:30 Comment allez-vous ?

00:09:32 Bien.

00:09:36 Je ne peux pas.

00:09:37 Je ne peux pas.

00:09:39 Je ne peux pas.

00:09:41 Je ne peux pas.

00:09:43 Je ne peux pas.

00:09:45 Je ne peux pas.

00:09:47 Je ne peux pas.

00:09:49 Je ne peux pas.

00:09:51 Je ne peux pas.

00:09:53 Je ne peux pas.

00:09:55 Je ne peux pas.

00:09:57 Je ne peux pas.

00:09:59 Je ne peux pas.

00:10:01 Je ne peux pas.

00:10:04 Viens avec moi.

00:10:05 Non, non, pas comme ça.

00:10:09 (Bruit de voiture)

00:10:11 (Bruit de voiture)

00:10:13 (Bruit de voiture)

00:10:15 (Bruit de voiture)

00:10:17 (Bruit de voiture)

00:10:20 (Bruit de voiture)

00:10:22 (Bruit de voiture)

00:10:24 (Bruit de voiture)

00:10:26 (Bruit de voiture)

00:10:28 (Bruit de voiture)

00:10:30 (Bruit de voiture)

00:10:33 (Bruit de voiture)

00:10:35 (Bruit de voiture)

00:10:37 (Bruit de voiture)

00:10:39 (Bruit de voiture)

00:10:41 (Bruit de voiture)

00:10:43 (Bruit de voiture)

00:10:46 (Bruit de voiture)

00:10:48 (Bruit de voiture)

00:10:50 (Bruit de voiture)

00:10:52 (Bruit de voiture)

00:10:54 (Propos en allemand)

00:10:56 (Propos en allemand)

00:10:59 (Propos en allemand)

00:11:01 (Propos en allemand)

00:11:03 (Propos en allemand)

00:11:05 (Propos en allemand)

00:11:07 (Propos en allemand)

00:11:09 (Propos en allemand)

00:11:11 (Propos en allemand)

00:11:14 (Propos en allemand)

00:11:16 (Propos en allemand)

00:11:18 (Propos en allemand)

00:11:20 (Propos en allemand)

00:11:22 (Bruit de voiture)

00:11:24 (Bruit de voiture)

00:11:27 (Bruit de voiture)

00:11:29 (Propos en allemand)

00:11:31 (Propos en allemand)

00:11:33 (Propos en allemand)

00:11:35 (Propos en allemand)

00:11:37 (Propos en allemand)

00:11:40 (Propos en allemand)

00:11:42 (Propos en allemand)

00:11:44 (Propos en allemand)

00:11:46 (Propos en allemand)

00:11:48 (Propos en allemand)

00:11:50 (Propos en allemand)

00:11:53 (Propos en allemand)

00:11:55 (Propos en allemand)

00:11:57 (Propos en allemand)

00:11:59 (Propos en allemand)

00:12:01 (Propos en allemand)

00:12:03 (Propos en allemand)

00:12:05 (Propos en allemand)

00:12:08 (Propos en allemand)

00:12:10 (Propos en allemand)

00:12:12 (Propos en allemand)

00:12:14 (Propos en allemand)

00:12:16 (Propos en allemand)

00:12:18 (Propos en allemand)

00:12:21 (Propos en allemand)

00:12:23 (Propos en allemand)

00:12:25 (Propos en allemand)

00:12:27 (Propos en allemand)

00:12:29 (Propos en allemand)

00:12:31 (Propos en allemand)

00:12:34 (Propos en allemand)

00:12:36 (Propos en allemand)

00:12:38 (Propos en allemand)

00:12:40 (Propos en allemand)

00:12:42 (Propos en allemand)

00:12:44 (Propos en allemand)

00:12:47 (Propos en allemand)

00:12:49 (Propos en allemand)

00:12:51 (Propos en allemand)

00:12:53 (Propos en allemand)

00:12:55 (Propos en allemand)

00:12:57 (Propos en allemand)

00:12:59 (Propos en allemand)

00:13:02 (Propos en allemand)

00:13:04 (Propos en allemand)

00:13:06 (Propos en allemand)

00:13:08 (Propos en allemand)

00:13:10 - C'est beau, le désert. - Non.

00:13:12 - Attendez, stop ! Stop ! Stop !

00:13:15 (Propos en allemand)

00:13:17 (Propos en allemand)

00:13:19 - C'est la fille de l'hôtel. - Oui, va voir comment elle va.

00:13:22 - Bonjour, docteur. - Trishna ?

00:13:24 (Propos en allemand)

00:13:27 (Propos en allemand)

00:13:29 - Salut, les enfants. - Qu'est-ce qu'il fout ?

00:13:32 Il parle aux gosses.

00:13:34 - T'es bien protégée avec ton armée. - Désolée, monsieur.

00:13:37 - Ça t'a pas empêché de te blesser ?

00:13:39 (Propos en allemand)

00:13:41 - Et comment va ton père ? - Il est toujours à l'hôpital.

00:13:45 Il est blessé à la poitrine.

00:13:47 - C'est ta petite sœur ? - Oui, monsieur.

00:13:50 - Comment tu t'appelles ? - Je m'appelle Defshri.

00:13:53 - Elle est sauvée ? - La petite s'est sauvée.

00:13:55 C'est malin, elle lui a fait peur. Faudrait qu'on se dépêche.

00:13:59 Si ton père est à l'hôpital et que toi, tu as le bras cassé,

00:14:02 comment vous allez...

00:14:04 Comment vous allez vivre ? Ça va être dur.

00:14:07 Je ne sais pas. Ça va être difficile.

00:14:09 Mon père doit rembourser le crédit pour la chip.

00:14:11 - J'ai ! Faut qu'on y aille, maintenant. - Oui, une minute.

00:14:15 - Tu as un numéro ? - Non, mon téléphone s'est cassé.

00:14:19 Mon père possède un hôtel à Jaipur.

00:14:21 Je vais lui demander d'envoyer une lettre, ici, à ta famille.

00:14:25 Pour t'offrir un emploi.

00:14:27 - Merci, monsieur. - Dépêche-toi !

00:14:29 - Soigne-toi bien. Viens vite. - Merci, monsieur.

00:14:32 - J'espère que ton père se remettra vite. - Merci, monsieur.

00:14:35 - Merci, au revoir. - Au revoir.

00:14:37 - Prends ton temps ! - Une partie de criquette ?

00:14:41 Vous avez peur de ne pas avoir le temps de vous acheter du parfum ?

00:14:45 - Comment elle va ? - Elle va bien.

00:14:54 - Ces mecs rentrent vivement chez eux. - Elle a dit quoi ?

00:14:58 "Dis à ton ami que c'est un faux numéro."

00:15:01 C'est pas grave, j'ai son mail.

00:15:04 C'est pas grave, j'ai son mail.

00:15:07 ...

00:15:09 ...

00:15:11 ...

00:15:13 ...

00:15:15 ...

00:15:18 ...

00:15:20 ...

00:15:22 ...

00:15:24 ...

00:15:26 ...

00:15:28 ...

00:15:31 ...

00:15:33 ...

00:15:35 ...

00:15:37 ...

00:15:39 ...

00:15:41 ...

00:15:43 ...

00:15:46 ...

00:15:48 ...

00:15:50 ...

00:15:52 ...

00:15:54 ...

00:15:56 ...

00:15:59 ...

00:16:01 ...

00:16:03 ...

00:16:05 ...

00:16:07 - Trish, tu es là ? - Oui.

00:16:09 ...

00:16:12 - Oui, papa ? - Laisse-moi lire.

00:16:14 ...

00:16:16 "Monsieur, veuillez accepter cette lettre

00:16:21 "comme une offre d'emploi officielle."

00:16:24 Qu'est-ce qu'il dit ?

00:16:27 Il dit qu'il a trouvé un travail au Hotel Samoth Bagh, à Jaipur.

00:16:31 - Trish, où est Jaipur ? - Il y a beaucoup de villes.

00:16:35 Il dit qu'il reçoit 2 500 francs par semaine.

00:16:39 2 500 ?

00:16:41 C'est pour le voyage.

00:16:44 Tu penses que je vais revenir ici ?

00:16:47 Tu peux y aller seul.

00:16:50 2 500 par semaine ?

00:16:54 ...

00:17:02 Salut !

00:17:04 ...

00:17:08 - Va à l'école, d'accord ? - D'accord.

00:17:12 ...

00:17:21 ...

00:17:31 ...

00:17:42 ...

00:17:52 ...

00:18:02 ...

00:18:12 ...

00:18:14 ...

00:18:16 ...

00:18:18 ...

00:18:21 - Allô ? - Hotel Samoth Bagh ?

00:18:23 - Oui, je m'appelle Trishna. - Trishna, où es-tu ?

00:18:27 - Je suis au bus de Jaipur. - Je t'attends là-bas.

00:18:32 Merci.

00:18:34 ...

00:18:50 - Bonjour. - Bonjour.

00:18:52 Tu as fait bon voyage ?

00:18:54 Mon chauffeur n'était libre. J'ai préféré te prendre.

00:18:58 - Tu ne dois pas te casser autre chose. - D'accord.

00:19:01 Je vais mettre ton sac à la consigne.

00:19:04 Bien, monsieur.

00:19:06 ...

00:19:07 Bonjour, c'est pour l'hôtel Samoth Bagh.

00:19:10 Tu as encore ton plâtre ?

00:19:13 Il reste 2 semaines à attendre avant de l'enlever.

00:19:16 - D'accord. - Oui.

00:19:18 ...

00:19:30 ...

00:19:40 ...

00:19:50 ...

00:19:56 - Tu peux te tenir à moi ? - Ça va, monsieur.

00:19:59 ...

00:20:09 ...

00:20:19 ...

00:20:27 ...

00:20:36 Tout le lait et le beurre viennent d'ici. De ces vaches.

00:20:41 La volière était à mon père.

00:20:43 Il avait 2 perruches quand il était enfant.

00:20:46 Tu ne peux pas commencer à travailler avec le bras dans cet état.

00:20:50 Tu te contenteras de nourrir ces demoiselles.

00:20:52 - Merci. - Come on, come on.

00:20:56 Qu'est-ce que je dois leur répondre quand tu dis ça ?

00:20:59 - Come on, come on. - Come on, come on.

00:21:03 - Come on, come on. - Come on, come on.

00:21:07 - Come on, come on. - J'étais pas loin, hein ?

00:21:10 ...

00:21:13 Bonjour. Je te présente Trishna.

00:21:17 - Bonjour. - Trishna, voici...

00:21:19 - Shweta. - Tu partageras la chambre avec elle.

00:21:21 On ajoutera un matelas ici.

00:21:23 Viens. Je vais vous laisser.

00:21:25 ...

00:21:30 Entre.

00:21:31 ...

00:21:38 - Ricardo. - Alta.

00:21:40 ...

00:21:49 - J'imagine que le voyage a été long. - On est partis de là-bas pour lundi.

00:21:53 On pensait rester ici une semaine, des jours.

00:21:56 ...

00:21:59 Quoi, ma ? La halle est comme ça.

00:22:01 Mais le premier travail est bien.

00:22:03 ...

00:22:07 Bien sûr, arrête. Je te promets, je t'appelle et tu seras le premier à être au courant.

00:22:11 ...

00:22:20 ...

00:22:29 Tu me le fais voir ?

00:22:31 ...

00:22:54 - Allez, Devshree.

00:22:55 Qu'est-ce que tu fais ?

00:22:56 ...

00:22:58 Tu me manques, non ?

00:22:59 ...

00:23:07 Bonjour.

00:23:08 ...

00:23:10 - Comment ça se passe ? - Très bien.

00:23:12 Tu as essayé de siffler ?

00:23:14 - Non ? - Non.

00:23:16 Mon père aime qu'on siffle avec eux.

00:23:18 ...

00:23:21 - Tu sais siffler, quand même. - Non, mais si...

00:23:24 C'est facile. Tu rapproches tes lèvres et tu souffles.

00:23:28 Tu rapproches tes lèvres, comme ça.

00:23:30 ...

00:23:32 Et tu souffles.

00:23:33 ...

00:23:36 Tu peux souffler doucement.

00:23:38 ...

00:23:45 Ouais.

00:23:46 ...

00:23:49 Ouais ! Tu vois ?

00:23:51 ...

00:23:53 Facile.

00:23:54 ...

00:23:57 ...

00:24:12 ...

00:24:17 ...

00:24:38 - Ça va ?

00:24:39 ...

00:24:41 - T'as rien à y goûter, là ?

00:24:43 ...

00:24:53 ...

00:25:05 ...

00:25:11 ...

00:25:17 - C'est quoi la différence entre celui-là et les autres ?

00:25:21 ...

00:25:25 - Méra plaster, genre, a croulé.

00:25:27 Ah, sachi !

00:25:29 - Tu peux débarrasser ? - Oui.

00:25:32 Oui, merci.

00:25:33 ...

00:25:36 - Vous avez terminé ? - Oui.

00:25:38 ...

00:25:46 - Voilà. Pour aujourd'hui, nous avons 27 réservations.

00:25:49 23 pour le même groupe. Les autres sont des particuliers.

00:25:52 Et j'ai donné au groupe les chambres sur jardin.

00:25:55 - Pour lesquelles tu as aussi ? - C'est ce qu'ils avaient demandé.

00:25:58 ...

00:26:00 ...

00:26:02 - Ça va ? - Oui.

00:26:04 - Qui est-ce ? - C'est Kili.

00:26:06 - Ah, Kili.

00:26:07 - T'as trouvé la boîte ?

00:26:10 ...

00:26:12 - Oui, c'est ici.

00:26:13 ...

00:26:28 - Attends papa.

00:26:30 ...

00:26:35 - Réduis le volume.

00:26:36 ...

00:26:38 - J'aimerais qu'il m'aimait.

00:26:41 - Tu ne le diras pas dans tes rêves.

00:26:43 - J'ai un hôtel.

00:26:46 Je vais dans n'importe quel jardin.

00:26:49 Je vais à Suisseland.

00:26:52 - Tu n'as pas pensé à des enfants ?

00:26:55 - Non, pas encore.

00:26:57 - Tu as fait bon voyage ? - Excellent.

00:27:00 C'est tellement bon d'échapper à la frénésie des villes indiennes

00:27:04 et d'arriver ici.

00:27:06 - Ah.

00:27:07 - Ah, mon Dieu. - Bonjour, monsieur.

00:27:10 - Frénésie n'est pas le terme exact.

00:27:12 Le chaos... - Bonjour, monsieur.

00:27:15 - Ah, je t'entends.

00:27:17 Te voilà, petit coquin. Comment vas-tu ?

00:27:20 Et ça, qu'est-ce que c'est ? - Quoi ?

00:27:22 - Ça, tu reconnais ? - Non, c'est quoi ?

00:27:25 - C'est une variété de pitas. - De quoi ?

00:27:28 - Une sorte d'oiseau-mouche minuscule.

00:27:31 Ils battent... - Je connais pas.

00:27:33 - Ils battent des ailes sur place. - C'est une nourrice de nectar.

00:27:37 - Trichna, voilà mon père. - Bonjour, monsieur.

00:27:39 - Trichna s'occupe de tes oiseaux.

00:27:41 - Oh, tiens donc, c'est vrai. Trichna, enchanté de vous connaître.

00:27:45 Bien, je suis ravi.

00:27:47 Vous aimez votre travail ? - Oui, monsieur.

00:27:49 - C'est parfait.

00:27:51 Samy t'aime toujours. Le paon est un oiseau très curieux.

00:27:55 Tu ne trouves pas ?

00:27:56 Il a un criss-trident qui évoque à la fois une douleur, une plainte,

00:27:59 et à la fois un coeur qui se languit d'amour.

00:28:02 - Ah !

00:28:04 - Et ça, c'est quoi ? - Une perderie.

00:28:08 Je l'ai chassée quand j'étais enfant. - Tu dis n'importe quoi.

00:28:11 - Tu peux pas... - Ta connaissance de la flore et de la faune

00:28:15 est proche du néant absolu.

00:28:17 - Tu sais pas ce que c'est. Tu inventes. - Je t'assure que non.

00:28:21 Les paris sont ouverts. Faites vos jeux, mesdames et messieurs.

00:28:24 Attention, attention, rien ne va plus.

00:28:28 - C'est pas possible.

00:28:30 - C'est pas possible.

00:28:32 - C'est pas possible.

00:28:34 - C'est pas possible.

00:28:36 - C'est pas possible.

00:28:38 - C'est pas possible.

00:28:41 - C'est pas possible.

00:28:43 - C'est pas possible.

00:28:45 - C'est pas possible.

00:28:47 - C'est pas possible.

00:28:49 - C'est pas possible.

00:28:51 - C'est pas possible.

00:28:53 - C'est pas possible.

00:28:56 - C'est pas possible.

00:28:58 - C'est pas possible.

00:29:00 - C'est pas possible.

00:29:02 - C'est pas possible.

00:29:04 - C'est pas possible.

00:29:06 - C'est pas possible.

00:29:09 - C'est pas possible.

00:29:11 - C'est pas possible.

00:29:13 - C'est pas possible.

00:29:15 - C'est pas possible.

00:29:17 - C'est pas possible.

00:29:19 - C'est pas possible.

00:29:22 - C'est pas possible.

00:29:24 - C'est pas possible.

00:29:26 - C'est pas possible.

00:29:28 - C'est pas possible.

00:29:30 - C'est pas possible.

00:29:32 - C'est pas possible.

00:29:35 - C'est pas possible.

00:29:37 - C'est pas possible.

00:29:39 - C'est pas possible.

00:29:41 - C'est pas possible.

00:29:43 - C'est pas possible.

00:29:45 - C'est pas possible.

00:29:47 - C'est pas possible.

00:29:50 - C'est pas possible.

00:29:53 - Il avait raison pour une fois, vous l'êtes.

00:29:55 Est-ce qu'il vous traite bien ?

00:29:58 - Oui, monsieur.

00:30:00 - Tant mieux. Si vous êtes heureuse, c'est le principal.

00:30:03 Aucun hôtel ne se gère tout seul. Aucun business ne se gère tout seul.

00:30:07 D'où sort-il ce genre d'idée ? Ca demande du travail.

00:30:11 Et puis, je sais pas...

00:30:13 Ce que tu comptes faire d'autre ?

00:30:15 - Je voudrais aller à Bombay, étudier les projets et investir dedans.

00:30:19 - Tu es parfois véritablement impossible.

00:30:22 Je t'assure.

00:30:24 - J'avais dit que j'acceptais de venir faire un essai.

00:30:27 - Ta mère avait raison. Je t'ai trop gâté. Beaucoup trop.

00:30:31 - Je ne te demande rien de plus que ce que tu as fait pour Oju.

00:30:35 - Tu es un adulte, tu n'es plus un enfant.

00:30:37 Tu ne veux pas gérer cet hôtel ? Parfait. Ne le fais pas.

00:30:40 - Merci. C'est bon.

00:30:42 Ca va aller ?

00:30:45 - Oui. Merci beaucoup.

00:30:47 Au revoir.

00:30:49 - Au revoir.

00:30:51 ...

00:31:20 - Ah ! Dis à Trishna que dorénavant,

00:31:22 elle viendra m'apporter mon déjeuner dans ma chambre.

00:31:25 - Je l'attends.

00:31:27 ...

00:31:31 - Bonjour, monsieur. Je peux entrer ?

00:31:33 - Oui. Vas-y, pose ça là. Ca y est, on va.

00:31:36 - D'accord.

00:31:38 ...

00:31:40 ...

00:31:43 ...

00:31:45 ...

00:31:47 ...

00:31:49 ...

00:31:51 ...

00:31:53 ...

00:31:56 ...

00:31:58 ...

00:32:00 ...

00:32:02 - Merci, monsieur.

00:32:04 - Attends.

00:32:06 Je t'ai trouvé une école ici qui pourrait peut-être t'intéresser.

00:32:10 Tu pourrais passer un diplôme de gestion hôtelière.

00:32:13 Ca te plairait de faire ça ? De suivre des cours ?

00:32:15 - Oui, monsieur.

00:32:18 - Tu as des matinées de livres chaque semaine ?

00:32:20 - Merci, monsieur.

00:32:22 ...

00:32:25 ...

00:32:27 ...

00:32:29 ...

00:32:31 ...

00:32:33 ...

00:32:35 ...

00:32:38 ...

00:32:40 ...

00:32:42 ...

00:32:44 ...

00:32:46 ...

00:32:48 ...

00:32:51 ...

00:32:53 ...

00:32:55 ...

00:32:57 ...

00:32:59 ...

00:33:01 ...

00:33:03 ...

00:33:06 ...

00:33:08 ...

00:33:10 ...

00:33:12 ...

00:33:14 ...

00:33:16 ...

00:33:19 ...

00:33:21 ...

00:33:23 ...

00:33:25 ...

00:33:27 ...

00:33:29 ...

00:33:32 ...

00:33:34 ...

00:33:36 ...

00:33:38 ...

00:33:40 ...

00:33:43 ...

00:33:45 ...

00:33:47 ...

00:33:49 ...

00:33:51 ...

00:33:53 ...

00:33:55 ...

00:33:57 ...

00:34:00 ...

00:34:02 ...

00:34:04 ...

00:34:06 ...

00:34:08 ...

00:34:11 ...

00:34:13 ...

00:34:15 ...

00:34:17 ...

00:34:19 ...

00:34:21 ...

00:34:23 ...

00:34:26 ...

00:34:28 ...

00:34:30 ...

00:34:32 ...

00:34:34 ...

00:34:36 ...

00:34:39 ...

00:34:41 ...

00:34:43 ...

00:34:45 ...

00:34:47 ...

00:34:49 ...

00:34:51 ...

00:34:54 ...

00:34:56 ...

00:34:58 ...

00:35:00 ...

00:35:02 ...

00:35:04 ...

00:35:07 ...

00:35:09 ...

00:35:11 ...

00:35:13 ...

00:35:15 ...

00:35:18 ...

00:35:20 ...

00:35:22 ...

00:35:24 ...

00:35:27 ...

00:35:29 ...

00:35:31 ...

00:35:33 ...

00:35:36 ...

00:35:38 ...

00:35:40 ...

00:35:42 ...

00:35:45 ...

00:35:47 ...

00:35:49 ...

00:35:51 ...

00:35:54 ...

00:35:56 ...

00:35:58 ...

00:36:00 ...

00:36:03 ...

00:36:05 ...

00:36:07 ...

00:36:09 ...

00:36:11 ...

00:36:14 ...

00:36:16 ...

00:36:18 ...

00:36:20 ...

00:36:23 ...

00:36:25 ...

00:36:27 ...

00:36:29 ...

00:36:32 ...

00:36:34 ...

00:36:36 ...

00:36:38 ...

00:36:41 ...

00:36:43 ...

00:36:45 ...

00:36:47 ...

00:36:50 ...

00:36:52 ...

00:36:54 ...

00:36:56 ...

00:36:59 ...

00:37:01 ...

00:37:03 ...

00:37:05 ...

00:37:07 ...

00:37:10 ...

00:37:12 ...

00:37:14 ...

00:37:16 ...

00:37:19 ...

00:37:21 ...

00:37:23 ...

00:37:25 ...

00:37:28 ...

00:37:30 ...

00:37:32 ...

00:37:34 ...

00:37:37 ...

00:37:39 ...

00:37:41 ...

00:37:43 ...

00:37:46 ...

00:37:48 ...

00:37:50 ...

00:37:52 -Pourquoi on s'arrête ici ?

00:37:55 ...

00:37:57 -Tu te sens bien ? -Oui.

00:37:59 ...

00:38:02 -Je te trouve très belle.

00:38:04 ...

00:38:06 ...

00:38:08 ...

00:38:11 ...

00:38:13 ...

00:38:15 ...

00:38:17 ...

00:38:20 ...

00:38:22 ...

00:38:24 ...

00:38:27 ...

00:38:29 ...

00:38:31 ...

00:38:33 ...

00:38:36 ...

00:38:38 ...

00:38:40 ...

00:38:42 ...

00:38:45 ...

00:38:47 ...

00:38:49 ...

00:38:51 ...

00:38:53 ...

00:38:56 ...

00:38:58 ...

00:39:00 ...

00:39:02 ...

00:39:05 ...

00:39:07 ...

00:39:09 ...

00:39:11 ...

00:39:14 ...

00:39:16 ...

00:39:18 ...

00:39:20 ...

00:39:23 ...

00:39:25 ...

00:39:27 ...

00:39:30 ...

00:39:32 ...

00:39:34 ...

00:39:36 ...

00:39:38 ...

00:39:41 ...

00:39:43 ...

00:39:45 ...

00:39:47 ...

00:39:49 ...

00:39:52 ...

00:39:54 ...

00:39:56 ...

00:39:59 ...

00:40:01 ...

00:40:03 ...

00:40:05 ...

00:40:07 ...

00:40:10 ...

00:40:12 ...

00:40:14 ...

00:40:16 ...

00:40:19 ...

00:40:21 ...

00:40:23 ...

00:40:25 ...

00:40:28 ...

00:40:30 ...

00:40:32 ...

00:40:34 ...

00:40:37 ...

00:40:39 ...

00:40:41 ...

00:40:43 ...

00:40:45 ...

00:40:48 ...

00:40:50 ...

00:40:52 ...

00:40:55 ...

00:40:57 ...

00:40:59 ...

00:41:02 ...

00:41:05 ...

00:41:07 ...

00:41:10 ...

00:41:12 ...

00:41:18 ...

00:41:22 ...

00:41:25 ...

00:41:29 ...

00:41:32 ...

00:41:34 ...

00:41:36 ...

00:41:38 ...

00:41:41 ...

00:41:43 ...

00:41:45 ...

00:41:47 ...

00:41:50 ...

00:41:52 ...

00:41:54 ...

00:41:56 ...

00:41:59 ...

00:42:01 ...

00:42:03 ...

00:42:05 ...

00:42:08 ...

00:42:10 ...

00:42:12 ...

00:42:14 ...

00:42:17 ...

00:42:19 ...

00:42:21 ...

00:42:24 ...

00:42:26 ...

00:42:28 ...

00:42:30 ...

00:42:32 ...

00:42:35 ...

00:42:37 ...

00:42:39 ...

00:42:41 ...

00:42:43 ...

00:42:46 ...

00:42:48 ...

00:42:50 ...

00:42:53 ...

00:42:55 ...

00:42:57 ...

00:42:59 ...

00:43:01 ...

00:43:04 ...

00:43:06 ...

00:43:08 ...

00:43:10 ...

00:43:13 ...

00:43:15 ...

00:43:17 ...

00:43:19 ...

00:43:22 ...

00:43:24 ...

00:43:26 ...

00:43:28 ...

00:43:31 ...

00:43:33 ...

00:43:35 ...

00:43:37 ...

00:43:40 ...

00:43:42 ...

00:43:44 ...

00:43:46 ...

00:43:49 ...

00:43:51 ...

00:43:53 ...

00:43:55 ...

00:43:57 ...

00:44:00 ...

00:44:02 ...

00:44:04 ...

00:44:06 ...

00:44:09 ...

00:44:11 ...

00:44:13 ...

00:44:15 ...

00:44:18 ...

00:44:20 ...

00:44:22 ...

00:44:24 ...

00:44:27 ...

00:44:29 ...

00:44:31 ...

00:44:33 ...

00:44:36 ...

00:44:38 ...

00:44:40 ...

00:44:42 ...

00:44:45 ...

00:44:47 ...

00:44:49 ...

00:44:51 ...

00:44:54 ...

00:44:56 ...

00:44:58 ...

00:45:00 ...

00:45:03 ...

00:45:05 ...

00:45:07 ...

00:45:09 ...

00:45:11 ...

00:45:14 ...

00:45:16 ...

00:45:18 ...

00:45:20 ...

00:45:23 ...

00:45:25 ...

00:45:27 ...

00:45:29 ...

00:45:32 ...

00:45:34 ...

00:45:36 ...

00:45:38 ...

00:45:41 ...

00:45:43 ...

00:45:45 ...

00:45:48 ...

00:45:50 ...

00:45:52 ...

00:45:54 ...

00:45:56 ...

00:45:59 ...

00:46:01 ...

00:46:03 ...

00:46:05 ...

00:46:07 ...

00:46:10 ...

00:46:12 ...

00:46:14 ...

00:46:17 ...

00:46:19 ...

00:46:21 ...

00:46:23 ...

00:46:25 ...

00:46:28 ...

00:46:30 ...

00:46:32 ...

00:46:34 ...

00:46:37 ...

00:46:39 ...

00:46:41 ...

00:46:43 ...

00:46:46 ...

00:46:48 ...

00:46:50 ...

00:46:52 ...

00:46:55 ...

00:46:57 ...

00:46:59 ...

00:47:01 ...

00:47:03 ...

00:47:06 ...

00:47:08 ...

00:47:10 ...

00:47:12 ...

00:47:15 ...

00:47:17 ...

00:47:19 ...

00:47:21 ...

00:47:24 ...

00:47:26 ...

00:47:28 ...

00:47:30 ...

00:47:33 ...

00:47:35 ...

00:47:37 ...

00:47:39 ...

00:47:42 ...

00:47:44 ...

00:47:46 ...

00:47:48 ...

00:47:51 ...

00:47:53 ...

00:47:55 ...

00:47:57 ...

00:48:00 ...

00:48:02 ...

00:48:04 ...

00:48:06 ...

00:48:09 ...

00:48:11 ...

00:48:13 ...

00:48:15 ...

00:48:18 ...

00:48:20 ...

00:48:22 ...

00:48:24 ...

00:48:27 ...

00:48:29 ...

00:48:31 ...

00:48:33 ...

00:48:35 ...

00:48:38 ...

00:48:40 ...

00:48:42 ...

00:48:44 ...

00:48:47 ...

00:48:49 ...

00:48:51 ...

00:48:53 ...

00:48:56 ...

00:48:58 ...

00:49:00 ...

00:49:02 ...

00:49:05 ...

00:49:07 ...

00:49:09 ...

00:49:12 ...

00:49:14 ...

00:49:16 ...

00:49:18 ...

00:49:20 ...

00:49:23 ...

00:49:25 ...

00:49:27 ...

00:49:29 ...

00:49:32 ...

00:49:34 ...

00:49:36 ...

00:49:38 ...

00:49:41 ...

00:49:43 ...

00:49:45 ...

00:49:47 ...

00:49:50 ...

00:49:52 ...

00:49:54 ...

00:49:56 ...

00:49:59 ...

00:50:01 ...

00:50:03 ...

00:50:05 ...

00:50:08 ...

00:50:10 ...

00:50:12 ...

00:50:14 ...

00:50:17 ...

00:50:19 ...

00:50:21 ...

00:50:23 ...

00:50:26 ...

00:50:28 ...

00:50:30 ...

00:50:32 ...

00:50:35 ...

00:50:37 ...

00:50:39 ...

00:50:41 ...

00:50:43 ...

00:50:46 ...

00:50:48 ...

00:50:50 ...

00:50:52 ...

00:50:55 ...

00:50:57 ...

00:50:59 ...

00:51:01 ...

00:51:04 -Comment tu vas ?

00:51:06 ...

00:51:08 ...

00:51:10 ...

00:51:13 ...

00:51:15 ...

00:51:17 ...

00:51:19 ...

00:51:22 ...

00:51:24 ...

00:51:26 ...

00:51:28 ...

00:51:31 ...

00:51:33 ...

00:51:35 ...

00:51:38 ...

00:51:40 ...

00:51:42 ...

00:51:44 ...

00:51:46 ...

00:51:49 ...

00:51:51 ...

00:51:53 ...

00:51:55 ...

00:51:58 ...

00:52:00 ...

00:52:02 ...

00:52:04 ...

00:52:07 ...

00:52:09 ...

00:52:11 ...

00:52:13 ...

00:52:16 ...

00:52:18 ...

00:52:20 ...

00:52:23 ...

00:52:25 ...

00:52:27 ...

00:52:29 ...

00:52:32 ...

00:52:34 ...

00:52:36 ...

00:52:38 ...

00:52:41 ...

00:52:43 ...

00:52:45 ...

00:52:47 ...

00:52:50 ...

00:52:52 ...

00:52:54 ...

00:52:56 ...

00:52:59 ...

00:53:01 ...

00:53:03 ...

00:53:06 ...

00:53:08 ...

00:53:10 ...

00:53:12 ...

00:53:14 ...

00:53:17 ...

00:53:19 ...

00:53:21 ...

00:53:23 ...

00:53:26 ...

00:53:28 ...

00:53:30 ...

00:53:32 ...

00:53:35 ...

00:53:37 ...

00:53:39 ...

00:53:41 ...

00:53:44 ...

00:53:46 ...

00:53:48 ...

00:53:51 ...

00:53:53 ...

00:53:55 ...

00:53:57 ...

00:54:00 ...

00:54:02 ...

00:54:04 ...

00:54:06 ...

00:54:09 ...

00:54:11 ...

00:54:13 ...

00:54:16 ...

00:54:18 ...

00:54:20 ...

00:54:23 ...

00:54:25 ...

00:54:27 ...

00:54:29 ...

00:54:32 ...

00:54:34 ...

00:54:36 ...

00:54:38 ...

00:54:41 ...

00:54:43 ...

00:54:45 ...

00:54:47 ...

00:54:50 ...

00:54:52 ...

00:54:54 ...

00:54:56 ...

00:54:59 ...

00:55:01 ...

00:55:03 ...

00:55:05 ...

00:55:08 ...

00:55:10 ...

00:55:12 ...

00:55:15 ...

00:55:17 ...

00:55:19 ...

00:55:22 ...

00:55:24 ...

00:55:26 ...

00:55:29 ...

00:55:31 ...

00:55:33 ...

00:55:35 ...

00:55:37 ...

00:55:40 ...

00:55:42 ...

00:55:45 ...

00:55:47 ...

00:55:49 ...

00:55:52 ...

00:55:54 ...

00:55:56 ...

00:55:59 ...

00:56:01 ...

00:56:03 ...

00:56:05 ...

00:56:08 ...

00:56:10 ...

00:56:13 ...

00:56:15 ...

00:56:17 ...

00:56:20 ...

00:56:22 ...

00:56:24 ...

00:56:27 ...

00:56:29 ...

00:56:31 ...

00:56:34 ...

00:56:36 ...

00:56:38 ...

00:56:41 ...

00:56:43 ...

00:56:45 ...

00:56:48 ...

00:56:50 ...

00:56:52 ...

00:56:55 ...

00:56:57 ...

00:56:59 ...

00:57:01 ...

00:57:03 ...

00:57:06 ...

00:57:08 ...

00:57:10 ...

00:57:13 ...

00:57:15 ...

00:57:17 ...

00:57:20 ...

00:57:22 ...

00:57:24 ...

00:57:27 ...

00:57:29 ...

00:57:31 ...

00:57:34 ...

00:57:36 ...

00:57:38 ...

00:57:41 ...

00:57:43 ...

00:57:45 ...

00:57:48 ...

00:57:50 ...

00:57:52 ...

00:57:55 ...

00:57:57 ...

00:57:59 ...

00:58:01 ...

00:58:04 ...

00:58:06 ...

00:58:08 ...

00:58:11 ...

00:58:13 ...

00:58:15 ...

00:58:18 ...

00:58:20 ...

00:58:22 ...

00:58:25 ...

00:58:27 ...

00:58:29 ...

00:58:32 ...

00:58:34 ...

00:58:36 ...

00:58:39 ...

00:58:41 ...

00:58:43 ...

00:58:46 ...

00:58:48 ...

00:58:50 ...

00:58:53 ...

00:58:55 ...

00:58:57 ...

00:59:00 ...

00:59:02 ...

00:59:04 ...

00:59:07 ...

00:59:09 ...

00:59:11 ...

00:59:14 ...

00:59:16 ...

00:59:18 ...

00:59:21 ...

00:59:23 ...

00:59:25 ...

00:59:28 ...

00:59:30 ...

00:59:33 ...

00:59:35 ...

00:59:37 ...

00:59:40 ...

00:59:42 ...

00:59:44 ...

00:59:47 ...

00:59:49 ...

00:59:51 ...

00:59:54 ...

00:59:56 ...

00:59:59 ...

01:00:01 ...

01:00:03 ...

01:00:06 ...

01:00:08 ...

01:00:10 ...

01:00:13 ...

01:00:15 ...

01:00:18 ...

01:00:20 ...

01:00:22 ...

01:00:24 ...

01:00:27 ...

01:00:29 ...

01:00:31 ...

01:00:34 ...

01:00:36 ...

01:00:38 ...

01:00:41 ...

01:00:43 ...

01:00:46 ...

01:00:48 ...

01:00:50 ...

01:00:52 ...

01:00:55 ...

01:00:57 ...

01:00:59 ...

01:01:02 ...

01:01:04 ...

01:01:06 ...

01:01:09 ...

01:01:11 ...

01:01:14 ...

01:01:16 ...

01:01:19 ...

01:01:21 ...

01:01:24 ...

01:01:27 ...

01:01:33 ...

01:01:36 ...

01:01:43 ...

01:01:46 ...

01:01:51 ...

01:02:13 ...

01:02:37 ...

01:02:55 ...

01:03:17 -Salut. -Hé.

01:03:19 ...

01:03:23 ...

01:03:25 ...

01:03:27 ...

01:03:29 ...

01:03:31 ...

01:03:33 ...

01:03:35 ...

01:03:37 ...

01:03:39 ...

01:03:41 ...

01:03:43 ...

01:03:45 ...

01:03:47 ...

01:03:49 ...

01:03:51 ...

01:03:53 ...

01:03:55 ...

01:03:57 ...

01:03:59 ...

01:04:01 ...

01:04:03 ...

01:04:05 ...

01:04:07 ...

01:04:09 ...

01:04:11 ...

01:04:13 ...

01:04:15 ...

01:04:17 ...

01:04:19 ...

01:04:21 ...

01:04:23 ...

01:04:25 ...

01:04:27 ...

01:04:29 ...

01:04:31 ...

01:04:33 ...

01:04:35 ...

01:04:37 ...

01:04:39 ...

01:04:41 ...

01:04:43 ...

01:04:45 ...

01:04:47 Faut que tu saches comment tu viens d'à Bombay...

01:04:49 J'ai couché avec Pooja et Kalki...

01:04:55 C'est rien.

01:04:59 Tu me jures ?

01:05:03 Oui.

01:05:04 Moi aussi j'ai un secret à te dire...

01:05:12 Quand je suis repartie chez moi...

01:05:17 J'ai découvert que j'étais enceinte.

01:05:20 Mon...

01:05:27 Mon père m'a emmenée à la clinique...

01:05:33 Et...

01:05:35 J'ai été forcée d'avorter.

01:05:38 [Bruit de voiture]

01:05:41 Pourquoi tu m'en as pas parlé ?

01:05:56 Je...

01:06:01 J'avais trop peur.

01:06:07 Je suis désolée.

01:06:08 Explique-moi. Je comprends pas.

01:06:12 Je voudrais comprendre ce que tu dis là.

01:06:15 Je veux comprendre une chose.

01:06:17 Oui.

01:06:18 Pourquoi tu m'en as pas parlé ?

01:06:19 Une fois... à Bombay...

01:06:22 T'attendais quoi ?

01:06:24 C'était important, non ?

01:06:32 Tu crois pas ?

01:06:34 Si.

01:06:35 Alors pourquoi tu me l'as pas dit ?

01:06:38 Je crois quand même que j'avais le droit de savoir, non ?

01:06:45 Non ?

01:06:49 Pardon, mais là j'ai du mal à comprendre.

01:06:53 Non, arrête.

01:06:54 Une seconde. Je trouve ça dingue que tu aies pu...

01:06:57 On se voit tous les jours, on vit tous les deux, on fait tout ensemble.

01:07:02 T'as eu des dizaines, t'as eu des centaines d'occasion de...

01:07:04 de m'en parler, et alors toi...

01:07:06 On fait l'amour, on est censés s'aimer tous les deux.

01:07:09 Et là j'ai... j'ai l'impression de prendre une gifle en plein visage.

01:07:12 Je réalise que tu ne me fais pas assez confiance pour me dire les choses.

01:07:17 Hein ?

01:07:31 C'est bon, je suis prêt, je descends.

01:07:33 Merci.

01:07:34 Je t'ai fait du thé ?

01:07:36 Non mais j'ai pas le temps pour un thé.

01:07:38 Ça va, pose-le.

01:07:40 Ok.

01:07:41 C'est tout ce que j'ai sur moi, ça devrait suffire.

01:07:45 C'est là que ça va ?

01:07:46 Oui.

01:07:48 C'est bon, on va y aller.

01:07:50 Ok.

01:07:52 Je te laisse.

01:07:54 Ok.

01:07:56 Je te laisse.

01:07:58 Ok.

01:08:00 Je te laisse.

01:08:02 Ok.

01:08:04 Je te laisse.

01:08:06 Ok.

01:08:08 Je te laisse.

01:08:10 Ok.

01:08:13 C'est combien ?

01:08:14 30 rupees.

01:08:15 30 ?

01:08:16 C'est une erreur, tu dois le remercier.

01:08:18 Tu penses que tes erreurs te feront mal ?

01:08:23 Je te laisse.

01:08:25 Je te laisse.

01:08:27 Je te laisse.

01:08:29 Je te laisse.

01:08:31 Je te laisse.

01:08:33 C'est pas vrai !

01:08:34 C'est pas vrai !

01:08:36 C'est pas vrai !

01:08:38 [Musique]

01:08:42 [Musique]

01:08:45 Hi !

01:09:10 Hi Shine !

01:09:11 Comment vas-tu ?

01:09:12 Bien.

01:09:13 Depuis longtemps, tu n'as pas appelé.

01:09:16 Désolée.

01:09:17 Dis-moi, qu'est-ce qui t'est arrivé ?

01:09:20 J'étais à la maison de la dernière fois.

01:09:21 Tu as entendu de Jai ?

01:09:22 Il n'a pas appelé.

01:09:24 Je ne sais pas quand il va venir.

01:09:27 [Bruits de télévision]

01:09:30 Allô ?

01:09:39 Je suis désolée.

01:09:40 J'ai pensé que la maison serait vide.

01:09:42 C'est une résidence à l'exécution.

01:09:45 Vous devez l'éviter.

01:09:47 C'est ce week-end ?

01:09:51 Si vous le souhaitez, je peux aller voir la maison.

01:09:57 Merci.

01:09:58 [Bruits de télévision]

01:10:06 [Bruits de télévision]

01:10:08 [Bruits de télévision]

01:10:26 Bonjour.

01:10:27 Bonjour.

01:10:28 Bonjour.

01:10:29 Bonjour Agnes.

01:10:30 Bonjour.

01:10:31 Vous avez faim ?

01:10:32 Oui.

01:10:33 Je vous donne le déjeuner.

01:10:35 Agi, allons-y.

01:10:37 [Musique]

01:10:39 C'est un jeu de jeu.

01:10:54 Quel est votre numéro ?

01:10:55 0

01:10:56 9-9

01:10:57 4-4

01:10:59 1-2

01:11:01 [Musique]

01:11:03 C'est notre tour.

01:11:15 Il y a tellement de lumières.

01:11:17 Ce que j'ai vu dans les réactions et ce que vous voyez ici, c'est différent.

01:11:20 [Bruits de télévision]

01:11:22 Bonjour.

01:11:26 [Bruits de télévision]

01:11:29 [Musique]

01:11:31 [Musique]

01:11:49 [Musique]

01:12:17 [Musique]

01:12:19 [Bruits de télévision]

01:12:27 [Musique]

01:12:29 [Musique]

01:12:39 [Musique]

01:12:43 [Musique]

01:12:50 [Musique]

01:12:52 [Musique]

01:12:58 [Musique]

01:13:03 [Musique]

01:13:07 [Musique]

01:13:11 [Musique]

01:13:17 [Bruits de télévision]

01:13:19 Qui est-ce ?

01:13:20 Salut.

01:13:21 Bonjour.

01:13:22 Tu vas bien ?

01:13:25 Je vais bien.

01:13:27 Et toi ?

01:13:28 Dis-moi, t'es où là ?

01:13:29 À Versova.

01:13:31 Bon, j'ai une retour à Bombay. On peut se voir aujourd'hui ?

01:13:34 [Bruits de télévision]

01:13:38 [Bruits de télévision]

01:13:45 [Bruits de télévision]

01:13:47 Trishna.

01:13:51 Ça va ?

01:13:54 Oui, ça va.

01:13:57 Excuse-moi, je suis en retard.

01:13:58 Toi, tu vas bien ?

01:13:59 Ça va, oui.

01:14:01 Écoute, je suis absolument désolé au sujet de l'appart.

01:14:05 Tu aurais dû m'appeler.

01:14:08 Je voulais pas te déranger avec ça.

01:14:10 Monsieur ?

01:14:11 Je voudrais de l'eau, s'il vous plaît. De l'eau minérale, une grande bouteille.

01:14:15 Oui, elle a dit, vous devez partir parce que...

01:14:17 Il y a les propriétaires qui sont de retour et que...

01:14:20 Ils auraient dû me téléphoner.

01:14:22 Toi, t'aurais dû m'appeler.

01:14:23 C'est pas grave.

01:14:24 Comment va ton père ?

01:14:25 Oh, il est plus vraiment lui-même.

01:14:27 Je vous l'ouvre ?

01:14:29 Non, merci, ça ira.

01:14:30 Non, il est à moitié paralysé, il ne bouge plus, il ne se lève plus.

01:14:36 Et on ne sait même pas s'il sera capable de remarcher un jour.

01:14:39 Alors...

01:14:40 Tu imagines, toute la famille est au bord de l'hystérie.

01:14:44 Oui.

01:14:45 Il y a mes frères.

01:14:47 Ça les rend fous, ils se disputent tout le temps, ils s'engueulent au pied de son lit,

01:14:50 comme s'ils n'étaient pas là.

01:14:52 C'est sûr que les affaires de mon père ne m'ont jamais passionné,

01:14:54 mais c'est important d'être présent et de veiller à ce que tout se passe bien.

01:14:57 Eux, c'est pas leur truc, ils refusent de le faire, alors c'est à moi de m'en charger.

01:15:01 Je pense que je le dois, il est juste que je m'en occupe.

01:15:05 Donc, je vais aller...

01:15:08 Je vais gérer ces hôtels au Rajasthan.

01:15:10 Surprise, surprise.

01:15:11 Je suis conscient que...

01:15:13 que les choses sont différentes d'ici, au Rajasthan.

01:15:16 Je sais que pour toi, ça risque d'être difficile.

01:15:19 Si les gens pensent de toi que...

01:15:22 que tu es une fille entretenue en vivant avec moi...

01:15:25 Je pense qu'une solution serait que je te trouve un job, à l'hôtel.

01:15:31 Je ne sais pas si tu as une idée.

01:15:34 Je ne sais pas si tu as une idée.

01:15:36 Je ne sais pas si tu as une idée.

01:15:38 Je ne sais pas si tu as une idée.

01:15:41 D'accord.

01:15:42 On fera comme au début, ce sera plutôt drôle.

01:15:45 Enfin, en public, on devra...

01:15:47 C'est ça l'enfoiré nous la fit.

01:16:02 Pour mon fils, c'est la vie.

01:16:05 L'enfoiré nous la fit.

01:16:07 Pour mon film, c'est mort.

01:16:10 J'espère que tu vas aller planter tes hôtels...

01:16:14 et retirer en enfer...

01:16:16 tes gaffes, fils de pute, salopard.

01:16:18 Trois toses pour ce salopard.

01:16:20 C'est le Oscar.

01:16:22 Le film se déroule en septembre.

01:16:26 Le film se déroule en septembre.

01:16:29 Le voyage s'est bien passé, monsieur ?

01:16:31 Euh... ça a été long.

01:16:32 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:34 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:16:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:17:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:18:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:19:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:20:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:21:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:22:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:23:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:24:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:25:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:26:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:27:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:28:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:29:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:30:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:31:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:32:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:33:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:34:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:35:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:36:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:37:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:47 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:49 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:51 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:53 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:55 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:57 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:38:59 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:01 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:03 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:05 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:07 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:09 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:11 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:13 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:15 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:17 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:19 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:21 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:23 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:25 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:27 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:29 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:31 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:33 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:35 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:37 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:39 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:41 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:43 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

01:39:45 Je ne sais pas si tu as vu les photos de mon père.

Les Secrets de Mumbai | Film Complet en Français | Drame

Transcript

Recommandée