Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Ils ont retrouvé ta fille.
00:04 C'est ta fille, c'est Anna.
00:06 Lucie Perez était dans la voiture ?
00:08 On sait pas encore.
00:10 Ça fait 5 ans qu'on attend.
00:12 On va pas la retrouver, c'est ça ?
00:14 On est de travail, monsieur.
00:16 Ça représente une surface de puits de Saint-Monétain.
00:20 On mettrait plus d'une semaine à tout explorer.
00:22 On a besoin de toi, Anna.
00:24 Tu laisses ouvrir d'un détail, de sa voix, de ses cheveux, de lui.
00:26 C'était qui ?
00:28 Ma fille sort de l'enfer.
00:30 Anna est sortie de l'enfer, mais pas Lucie.
00:32 On reprend l'enquête depuis le début.
00:36 On n'a déjà rien qu'une piste.
00:38 Ce type disparaît quelques mois après les filles et ça n'interpelle personne.
00:42 On va la retrouver.
00:48 Sous-titrage Société Radio-Canada