La cinquième édition du Dakar organisée en Arabie Saoudite se profile comme la plus exigeante pour les hommes comme pour les machines. Plus d'informations :
https://www.dakar.com
https://www.facebook.com/Dakar
https://www.twitter.com/Dakar
https://www.instagram.com/DakarRally
#Dakar2024
© Amaury Sport Organisation - https://www.aso.fr
https://www.dakar.com
https://www.facebook.com/Dakar
https://www.twitter.com/Dakar
https://www.instagram.com/DakarRally
#Dakar2024
© Amaury Sport Organisation - https://www.aso.fr
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Je ne suis pas venue ici pour ne pas me battre.
00:02 Je sais que ce n'est pas simple,
00:04 je sais que cela demande beaucoup pour obtenir un bon résultat.
00:07 J'aimerais entrer dans l'histoire
00:09 et être la première Américaine à remporter le Dakar.
00:12 En fait, j'ai commencé à faire du sport mécanique à l'âge de 8 ans,
00:20 quand j'ai eu ma première moto tout-terrain.
00:22 Je faisais ensuite du motocross,
00:24 je faisais du motocross,
00:26 je faisais du motocross,
00:28 je faisais ensuite du motocross,
00:30 je suis devenue professionnelle à 16 ans.
00:32 Je voulais en faire toute ma vie, aussi longtemps que je le pourrais,
00:34 mais comme vous le savez, en motocross,
00:36 c'est votre corps qui paie l'addition.
00:38 Lorsque je suis passée aux 4 heures aux motrices,
00:45 j'ai tout essayé.
00:46 J'ai fait des courses de camions, des barras,
00:48 toutes sortes de disciplines différentes.
00:50 Et maintenant, je suis avec Can-Am Racing, mon rêve.
00:56 Je viens d'un type de course où c'est à fond, tout le temps.
00:58 Là, c'est différent, c'est beaucoup plus une question de patience
01:01 et, je pense, une question de navigation.
01:03 C'est un jeu plus fin, c'est de la stratégie.
01:05 Il faut abattre ses cartes intelligemment.
01:07 En tant que femme, nous sommes peut-être un peu moins tête brûlée,
01:14 plus aptes, en quelque sorte, à se détendre,
01:16 à rester calme et lucide.
01:19 Je suis entourée par ça, vous savez, le Dakar.
01:22 Tout ce qu'il fait, comment il s'entraîne.
01:24 J'ai accès à des tonnes de roadbooks grâce à lui.
01:27 Il m'a dit de ne pas m'embourber dès le premier jour,
01:31 et je l'ai fait.
01:32 Je suis allée à l'école, j'ai fait mes courses,
01:34 j'ai fait mes courses,
01:35 et j'ai fait mes courses,
01:36 et j'ai fait mes courses,
01:37 et j'ai fait mes cours,
01:38 et j'ai fait mes cours,
01:39 et j'ai fait mes cours,
01:40 et j'ai fait mes cours,
01:41 et j'ai fait mes cours,
01:42 et j'ai fait mes cours,
01:43 et j'ai fait mes cours,
01:44 et j'ai fait mes cours,
01:45 et j'ai fait mes cours.
01:46 Il m'a dit de ne pas m'embourber dès le premier jour,
01:48 et je lui ai dit,
01:49 "Ecoute, je n'ai jamais fait ça."
01:51 Oui, je sais que c'est une course longue,
01:56 vous ne pouvez pas être déçus.
01:58 On a fini, on n'a pas eu de gros soucis.
02:00 Je ne veux pas faire de bêtises.
02:04 Je veux dire, je ne veux pas me planter dans une dune,
02:06 détruire mon train avant,
02:07 et être hors du rallye à cause de ça.
02:10 Quand vais-je gagner ?
02:12 Je ne sais pas.
02:13 Je n'en sais rien.
02:14 J'ai l'impression que si vous venez au Dakar,
02:16 et que vous pensez que vous allez gagner dès la première année,
02:18 vous risquez d'être amenés à la réalité très rapidement.
02:20 Je viens sur le Dakar humblement,
02:22 je veux déjà terminer pour ma première participation,
02:24 et si je fais un bon résultat, parlez-en,
02:26 ce serait incroyable,
02:27 j'adorerais que ça se passe comme ça.
02:29 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:32 Le résultat, parlez-en, ce serait incroyable,
02:34 j'adorerais que ça se passe comme ça.
02:35 Sous-titrage FR : VNero14
02:39 Abonnez-vous !
02:45 [SILENCE]