L’homme qui a retrouvé la porte du Boeing tombée en plein vol raconte
« Mon cœur s'est mis à battre un peu plus vite à ce moment-là. Parce que je me suis dit, oh mon Dieu, les gens ont cherché ça tout le week-end et on dirait que c'est dans mon jardin ». Bob est l’habitant de Portland (États-Unis) qui a découvert dans son jardin la porte d’un avion qui s’était détachée en plein vol trois jours plus tôt. Il raconte sa découverte.
Transcript
00:00 Je suis excitée de vous annoncer que nous avons trouvé le porte-ferrure.
00:04 Merci Bob!
00:24 Oui, c'est vrai. Ce n'est pas très probable que ce soit dans mon quartier. Donc je n'ai pas fait grand chose.
00:30 Mais j'ai terminé mes préparations pour la semaine et je me suis dit que je devais aller vérifier.
00:33 C'était donc très sombre à ce moment-là. J'ai pris mon flashlight et je suis allé vers le dos.
00:38 C'est très sombre parce que j'ai planté un forêt là-bas.
00:41 Mais dans le flashlight, je pouvais voir quelque chose de blanc glissant sous les arbres,
00:48 dans le dos, qui n'est pas normalement là. Et quand j'ai fait mes recherches, c'était très évident que c'était un flot.
00:54 Il avait la même courbure que le fuselage. Il avait un feuilletage de flot dans le dos.
00:59 Et c'était blanc, c'est pourquoi il glissait.
01:02 Qu'est-ce qui t'a arrivé quand tu as vu ce blanc dans ton quartier?
01:06 Ça n'était pas là avant. Je suppose que c'est ce que je suis en train de chercher.
01:11 Et mon coeur a commencé à battre un peu plus vite à ce moment-là.
01:14 J'ai pensé "Oh mon Dieu, les gens ont cherché à cela tout le week-end et il me semble qu'il est dans mon quartier".
01:19 Ils étaient un peu étonnés, mais aussi ravis qu'il soit en un morceau.
01:24 [Musique]