A Love Story Episode 54
A young man trapped between rebellion against fate and lamentations about love... The touching story of being late, wishing, and losing love when you find it... Germany... On the streets of Stuttgart, a Turkish teenager (Korkut Ali) talks to his mother, who abandoned him years ago, through documentary cameras. "Wait for me, Mom. I will find you." On the other hand, he dreams of getting married to his lover. But he is unaware that he is destined to be abandoned once again. Just as he was unaware that the famous pop singer Tolga and his assistant Ceylan, who came to the city for the video shoot, would be the most important people in his life in the future.
Cast: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
#ALoveStory #BirAşkHikayesi #DamlaSönmez
Cast: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
#ALoveStory #BirAşkHikayesi #DamlaSönmez
Category
📺
TVTranscript
00:00 [door opens]
00:01 [sad music]
00:07 I bought the tickets.
00:09 We're going tonight.
00:11 You can pack up if you want.
00:14 Aren't you going to say anything?
00:20 [door opens]
00:24 [door closes]
00:28 [door closes]
00:29 [door closes]
00:32 What tickets are they?
00:37 I'm going to Germany.
00:41 With Asli.
00:42 Why did you call me?
00:45 Who called you?
00:46 I called you.
00:49 I called you to see you win.
00:52 I called you to congratulate you.
00:54 No.
00:57 To apologize.
00:59 I paid the price for my sins.
01:05 I lost my baby.
01:10 I wanted him to have a good father.
01:18 I wanted him to be a father like a man.
01:21 I wanted his future to be bright.
01:26 I wanted him to be like us.
01:28 I lied to you.
01:34 I played games with you.
01:37 So it was you, Korkut.
01:44 I was lying to you.
01:55 I wanted you to be happy.
01:57 I don't want you to suffer more because of me.
02:07 Don't lose your love.
02:13 You deserve to be happy.
02:22 [music playing]
02:24 I should let it end.
02:28 [music playing]
02:31 [theme music]
02:33 [theme music]
02:35 [theme music]
02:37 [theme music]
02:39 [theme music]
02:41 [theme music]
02:43 [theme music]
02:45 [theme music]
02:47 [theme music]
02:49 [theme music]
02:51 [theme music]
02:53 [theme music]
02:59 [theme music]
03:19 [theme music]
03:21 [theme music]
03:31 [theme music]
03:33 [theme music]
03:43 [theme music]
03:53 [theme music]
03:55 I told you.
04:10 What did you say?
04:13 I told you I was innocent.
04:16 But I didn't listen because you're a stone-headed.
04:19 You're a stone-headed.
04:22 [music playing]
04:25 [music playing]
04:53 [music playing]
04:55 [music playing]
04:57 [music playing]
05:07 [music playing]
05:17 [music playing]
05:19 [music playing]
05:29 [music playing]
05:39 [music playing]
05:41 [music playing]
05:51 [music playing]
06:01 [music playing]
06:03 [music playing]
06:13 [music playing]
06:23 [music playing]
06:25 [music playing]
06:35 [music playing]
06:45 [music playing]
06:51 [music playing]
06:53 [music playing]
07:03 [music playing]
07:13 [music playing]
07:15 -Hello. -Hello.
07:29 This is Tolga.
07:31 Is there any progress on Korkut?
07:33 No progress. I'll call you if there is.
07:35 What did he do today?
07:37 He was with his family. With his brother.
07:39 I see.
07:42 My mother won't know about this.
07:44 Okay, I know. What did you tell her?
07:46 I know what I told her.
07:48 I told her to remind me.
07:50 Let me know if there is any progress.
08:10 -Ceylan. -Hmm?
08:12 I mean...
08:14 I don't want to ruin this moment but...
08:17 How will it be?
08:20 What will we do?
08:22 I was thinking about that too.
08:28 Now, we'll do it like this.
08:33 I'll propose to you.
08:38 -What? -Hmm.
08:40 You did it to me once, I ruined everything.
08:42 Now, I have to do it.
08:44 That's nice.
08:48 Hmm...
08:51 Let me stand up.
08:55 I don't know. Usually, people break their knees.
08:59 Don't exaggerate. You didn't break your knees.
09:01 I didn't.
09:03 Korkut.
09:12 Are you sure you want to deal with me forever?
09:16 No.
09:25 What do you mean?
09:30 It's not possible.
09:32 Okay.
09:34 I'll go home and talk to my dad.
09:36 I'll talk to Tolga too. I'll solve everything.
09:38 Wait. Come here. Sit down.
09:41 We tried it before.
09:44 It didn't work.
09:47 Now...
09:51 You'll deal with it again.
09:53 You'll be sad. When you're sad, I can't stand it.
09:55 I'll go and fight.
09:57 When I fight, you can't stand it.
09:59 You'll give up.
10:01 You'll give up on us.
10:04 I love you.
10:10 I want to be with you.
10:13 I want it too.
10:16 I love you too.
10:18 But I know how much they'll hurt you.
10:21 I'm not as weak as you.
10:26 I can't stand it when my father says something.
10:28 I'm sorry.
10:32 Don't be sorry.
10:39 Ceylan.
10:45 You're my acceptance in every way.
10:48 I'll wait.
10:52 I'll wait until they accept.
10:55 I'll wait until you're ready.
10:57 Until then...
11:01 I'll be happy with what I have.
11:04 Even if I see you for an hour...
11:08 I'll live for that one hour.
11:11 You held my hand.
11:18 That's enough for me.
11:22 I'm sorry.
11:24 I'm sorry.
11:26 I'm sorry.
11:28 I'm sorry.
11:30 Where is Cennet?
11:35 She's in the bathroom.
11:37 She's in her room.
11:39 She must smell good.
11:42 Cennet.
11:47 Cennet.
11:49 Why did you lock the door? Are you afraid of something?
12:04 People can't leave it easy when they're used to being cautious for years.
12:08 You don't have to be afraid of anything.
12:14 I'm with you now.
12:16 No one can hurt you.
12:18 Let's not talk about this.
12:22 I'm getting bad.
12:24 You're going to be mad at me again, but I can't stand it.
12:28 Please don't get me wrong.
12:30 You don't have any clothes with you.
12:32 You wear these when the clothes on you are washed.
12:34 Okay?
12:35 I'll wear them now.
12:37 I got you a phone.
12:40 This is the number.
12:41 God forbid, if anything happens while you're out, you'll call me.
12:45 You don't have to waste your time.
12:47 All I want from you is love.
12:50 I don't care about money, property, clothes.
12:53 All the people I grew up with never left me hungry.
12:57 But I wish I was hungry, naked, and they loved me.
13:02 They didn't love me.
13:05 I didn't love them either.
13:07 I was just afraid.
13:09 I've lived like I've never seen them for years, not to be angry with me.
13:14 But they didn't love me.
13:16 So, if I'm breaking you, I don't know how to show my love.
13:25 Please don't break me.
13:27 My dear.
13:29 My dear.
13:31 Look, I'll never break you.
13:37 Mothers never break their daughters.
13:43 Don't forget that, okay?
13:44 Let's comb your hair now.
13:48 Let's open it before it dries out.
13:50 When I was young, I had long hair like this.
14:02 I used to work for hours.
14:06 I used to work for hours.
14:07 Dad, why don't you come?
14:19 Or you won't live with us anymore?
14:22 Umut, my dear.
14:24 Go wash your face.
14:25 Come on, mom.
14:26 He's a very smart boy.
14:32 That's my son.
14:35 Emine.
14:36 Emine.
14:42 Go away.
14:44 Okay, okay.
14:45 Okay, don't be afraid.
14:46 But Emine, you have to get used to it now.
14:52 We'll live here together from now on.
14:55 No way.
14:57 You won't work anymore.
14:59 I'll bring bread to this house, okay?
15:02 I'll take care of you and my son.
15:04 No way.
15:06 Why not?
15:08 No way.
15:10 He'll be angry.
15:12 He'll be angry.
15:13 My brother will be angry.
15:14 Look at this.
15:18 We're married.
15:20 Why would your brother be angry?
15:21 Go away.
15:23 We're not married.
15:24 We're not husband and wife.
15:26 You're Umut's father.
15:28 That's it.
15:29 That's it.
15:32 Anyway.
15:33 Well, I have some work to do now.
15:38 Do you want anything from outside?
15:40 I don't want anything.
15:42 We have everything.
15:43 Go away.
15:44 Okay, Emine.
15:47 Okay, Emine.
15:48 He forgot this.
16:11 He forgot this.
16:14 He forgot this.
16:15 Ahmet.
16:19 He forgot this.
16:22 Hello.
16:33 No, I haven't convinced her yet.
16:37 She's a stupid woman.
16:39 She doesn't say prophet.
16:40 No, I'll understand if she's just stupid.
16:42 And stubborn.
16:44 Don't worry about me.
16:46 Okay.
16:48 I'm curious about living with a stupid woman.
16:51 Okay.
16:55 Okay, I'll handle it.
16:58 Okay, don't worry about me.
17:00 Ahmet.
17:04 You're so stupid.
17:11 What happened?
17:12 You walked.
17:13 Don't be ridiculous.
17:14 Why would I walk?
17:15 You must have seen a dream.
17:16 No.
17:19 It's not a dream.
17:20 I saw it.
17:22 I saw it.
17:23 You walked.
17:24 What a shame.
17:25 You're so naive.
17:26 You don't even know what you saw.
17:29 What happened?
17:31 Why did you follow me?
17:32 What's up?
17:33 Ah, I forgot this.
17:36 [BIRDS CHIRPING]
17:38 Oh my God.
17:45 She's a crazy woman.
17:47 I'm in trouble.
17:49 Stop over there.
17:56 What happened?
17:58 Why are you angry?
17:59 I didn't say anything.
18:00 No, I'm not angry.
18:01 We're going to hide.
18:02 They shouldn't see me in front of the house.
18:05 Okay.
18:07 There's one more thing.
18:17 What else?
18:18 You're going to want to call me now.
18:21 But don't call.
18:22 I'll call you when I get a chance.
18:24 Oh, this is getting really hard, Ceylan.
18:28 I miss you, can't I call you?
18:31 It's hard, of course.
18:32 Hiding like this.
18:34 Do you think I don't want to spend all my time with you?
18:38 I can't go to that door.
18:40 How can I leave you?
18:43 It's not going.
18:47 Okay, look, you know what we'll do?
18:54 I'm going to go now.
18:55 I'll tell everyone everything.
18:56 If it's going to break in the end, let it break.
18:58 No, no.
18:59 I'm willing to be like this.
19:00 I tried you.
19:01 I looked to see if you were determined.
19:02 You've had enough of these exams.
19:05 I'm getting angry.
19:06 You're getting angry.
19:07 You're so beautiful when you're angry.
19:09 I'll ask you something.
19:15 Where are we going to meet now?
19:21 I mean, not in front of you.
19:23 There's a magazine guy.
19:24 There's a green master.
19:25 I'm thinking about this.
19:29 Okay.
19:30 I'm going then.
19:34 Go now, go.
19:38 Otherwise, I can't stand it.
19:40 I'm going.
19:41 Where have you been?
20:02 I had a job.
20:03 What did you do?
20:05 You left without telling anyone.
20:08 I thought you were at home.
20:09 I'm looking, you're not.
20:10 I went to school.
20:12 What did you do at school?
20:14 I asked them about this horizontal transition.
20:18 What did they say?
20:21 Will they count their lessons?
20:22 No, it's a little confusing.
20:25 I have to go again tomorrow.
20:26 Let's go together.
20:29 Don't go alone.
20:30 Why are we going together?
20:31 I'll go alone.
20:32 Why are you nervous now?
20:37 Tolga, you're questioning me as soon as you get here.
20:39 And I'm getting angry when you tell me not to go alone like a child.
20:42 I'll take care of my own business.
20:43 God.
20:45 Thank you, mom.
20:59 Enjoy your meal, dear.
21:01 How nice.
21:02 My uncle made peace with Ceylan Aba.
21:06 And my dad.
21:07 Everyone is happy.
21:09 Umut, are you full?
21:13 Go inside and read a book.
21:16 But you'll tell me, so read it.
21:19 Okay.
21:20 Emine.
21:28 Did you forgive my brother?
21:35 Well...
21:36 Don't be shy, tell me.
21:41 It's your decision.
21:44 If you're happy, I won't say anything.
21:47 If Umut is happy, I'll be happy.
21:52 Korkut loved him.
21:55 He wants him to be with him.
21:57 Okay.
22:02 You're Umut's father.
22:05 But Umut can meet him outside when he wants.
22:07 You don't have to see him.
22:09 I know, brother.
22:11 I know, but it's not the same.
22:14 It's not like he's with me.
22:17 Besides, he's changed.
22:21 He shouldn't grow up without a father like us.
22:25 I can stand everything for him.
22:29 I'm not going to be a father.
22:34 I'm open to anyone who makes my son smile.
22:37 I wish our mother...
22:40 My big-hearted brother.
22:48 My dear.
22:53 My dear.
22:54 How did you meet Korkut?
23:08 Do you live in Germany?
23:10 No, I've never been outside of Istanbul.
23:13 I'm not seen in Istanbul.
23:16 I didn't go out of the neighborhood.
23:18 Do you know the neighborhood?
23:21 No.
23:22 No.
23:24 He saved my life.
23:26 That's how we met.
23:28 He saved your life.
23:30 What are you doing here?
23:32 You can't let the girl of the house do her job.
23:34 Get in.
23:36 You're the bride of the house.
23:38 I'll get ready.
23:40 I'm bored when I'm idle.
23:42 I want to do something useful.
23:44 You've narrowed my kitchen.
23:46 Go inside.
23:48 Okay, I'm going out.
23:50 I...
23:51 Cennet.
23:58 Can you come to my room? I need to show you something.
24:19 Come in.
24:20 Don't be afraid.
24:22 You said you'd show me something.
24:25 I'll show you.
24:28 First, I have a few questions about Korkut.
24:31 You know him well.
24:33 Yes, I know him well.
24:35 He's a good man.
24:37 He's a reliable person.
24:39 Reliable.
24:41 You two don't know what's going to happen to you.
24:43 What do you mean?
24:45 Sit down.
24:48 I'm going to tell you something.
24:49 I'm going to tell you something.
24:51 I'm going to tell you something.
24:53 I'm going to tell you something.
24:55 I'm going to tell you something.
24:57 I'm going to tell you something.
24:59 I'm going to tell you something.
25:01 I'm going to tell you something.
25:03 I'm going to tell you something.
25:05 I'm going to tell you something.
25:07 I'm going to tell you something.
25:09 I'm going to tell you something.
25:11 I'm going to tell you something.
25:13 I'm going to tell you something.
25:16 My mother was devastated when she watched this.
25:17 I was in a rage.
25:20 I had an accident.
25:23 I was dying.
25:25 I lost my voice.
25:27 I'm still seeing treatment to be able to sing again.
25:31 It was the reason for Korkut that I trusted so much.
25:35 He's a good man.
25:37 He's a good man.
25:40 You'll protect him, of course.
25:44 Whatever the environment is, right?
25:46 You can't go anywhere.
25:48 We're not done talking.
25:50 What do you want from us?
25:52 Do you want money?
25:54 What are you going to do? What's your problem?
25:56 No, no, I swear. It's not like that.
25:58 Don't lie to me.
26:00 What do you want? Tell me now.
26:02 Tolga!
26:04 Please, I'm with you.
26:08 They're a Korkut.
26:10 They're cheating on you.
26:13 Tolga.
26:14 If you're going to be like this, I'm not going to marry this house.
26:17 Are you protecting me?
26:22 If you're not going to accept your brother, yes, I'm protecting you.
26:27 Get out of my house.
26:29 Come on.
26:31 Korkut.
26:43 Tolga.
26:44 Tolga.
26:46 Tolga.
26:48 Tolga.
26:50 Tolga.
26:52 Tolga.
26:54 Tolga.
26:56 Tolga.
26:58 Tolga.
27:00 Tolga.
27:02 Tolga.
27:04 Tolga.
27:06 Tolga.
27:08 Tolga.
27:11 I cried.
27:12 Didn't you say we should stay away from everyone?
27:14 We'll go where we want with this caravan.
27:16 No one will see us.
27:20 What did they say?
27:22 Going is freedom.
27:24 We're free now.
27:26 You know it's just for you, don't you?
27:28 Don't you worry.
27:30 [music]
27:31 This is our living room.
27:43 We have a kitchen, a bathroom, a toilet, a living room, a bedroom.
27:50 How is this floor?
27:52 Is there another floor?
27:54 Of course, we have a terrace.
27:56 But I'll show you that later.
27:59 This is a little small.
28:00 That's good.
28:02 We can sit at the bottom.
28:04 I'm kidding.
28:06 It's enough for me if it's just a handful of bottles.
28:08 This is our home.
28:10 I love everything.
28:12 It's nothing.
28:14 We're just starting.
28:16 So, where are we going now?
28:18 You'll see when we get there.
28:20 Come.
28:22 [music]
28:24 [music]
28:25 [music]
28:27 [music]
28:28 [music]
28:30 [music]
28:32 [music]
28:34 [music]
28:36 [music]
28:38 [music]
28:40 [music]
28:42 [music]
28:44 [music]
28:46 [music]
28:48 Come in, princess.
28:54 It's beautiful here.
28:55 It's ours.
28:57 Just the two of us.
28:59 There's no one else.
29:01 Stonehead!
29:05 You're Stonehead!
29:07 Why are you obsessed with Stonehead again?
29:10 You weren't going to tell me.
29:12 But it suits you.
29:14 What should I do?
29:16 I'll write it down in my diary.
29:18 It's not just Stonehead.
29:20 You'll write down Korkut Ali's Stonehead.
29:23 Isn't that too soon?
29:24 Let me hug you.
29:31 [music]
29:32 [music]
29:34 [music]
29:36 [music]
29:38 [music]
29:40 [music]
29:42 [music]
29:44 [music]
29:46 [music]
29:48 [music]
29:50 [music]
29:52 [music]
29:54 [music]
29:56 [music]
29:59 [music]
30:00 [music]
30:02 [phone ringing]
30:04 She's calling, right?
30:06 I knew it would be like this.
30:09 I accepted. Pick up.
30:12 I won't.
30:14 So what?
30:16 She'll keep calling.
30:18 Let her call.
30:20 She's not interested in anything else but you.
30:22 Wow.
30:24 You're a brave woman.
30:26 Don't embarrass me.
30:28 [music]
30:29 [music]
30:31 [music]
30:33 [music]
30:35 [music]