Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:29 [Musique]
00:00:32 [Musique]
00:00:38 [Musique]
00:00:43 [Musique]
00:00:50 [Musique]
00:00:57 [Musique]
00:01:00 [Musique]
00:01:11 [Musique]
00:01:17 [Musique]
00:01:25 [Musique]
00:01:28 [Musique]
00:01:34 [Musique]
00:01:39 [Musique]
00:01:46 [Musique]
00:01:51 [Musique]
00:01:54 [Musique]
00:02:00 [Musique]
00:02:06 [Musique]
00:02:13 [Musique]
00:02:19 [Musique]
00:02:22 Salut Marceline !
00:02:26 Quand est-ce qu'on a fini ? J'en ai marre.
00:02:29 Mais bientôt ma chérie, bientôt.
00:02:31 En plus moi j'aime pas les haricots verts.
00:02:33 Les haricots verts c'est dégoûtant.
00:02:35 Tu parles, c'est très bon.
00:02:37 Oh dites, on a oublié un gros là, regarde.
00:02:39 Regarde.
00:02:40 Allez, on va dire qu'on en a assez.
00:02:43 Tiens, tu me donnes les tiens ?
00:02:46 Bon, on a bien tout ramassé je crois.
00:02:49 Parce que si on en oublie, tu sais, le lendemain il devient énorme.
00:02:52 Énorme comment ?
00:02:53 Comme ça.
00:02:54 Même pas vrai.
00:02:55 Ha ha, puis il leur pousse des petites pattes, évite de te voir la nuit.
00:02:58 Ça devient des mutants.
00:02:59 Hein ? T'as déjà vu des mutants toi ?
00:03:01 Oui.
00:03:02 Pff, ça existe pas les mutants.
00:03:04 Bah c'est comme tes histoires de loups, ça n'existe pas les loups.
00:03:07 Ah ça par contre les loups oui, ça existe.
00:03:10 La preuve c'est qu'ils nous ont tués dix brebis l'an dernier.
00:03:14 Allez les filles, ça va, ça va.
00:03:16 Je crois que c'est ta maman et Patrick qui reviennent.
00:03:23 Ah, le tien c'est pour Patrick.
00:03:28 Alors, vous avez dévalisé les magasins ?
00:03:33 On se marie pas tous les jours.
00:03:35 Regardez s'il va pas être beau avec ça.
00:03:39 La dernière fois que t'as porté un costume c'était pour l'enterrement de ton père.
00:03:43 Ah maman t'as le chiffre pour plomber l'ambiance.
00:03:45 Oh pardon.
00:03:46 Et moi vous m'en verrez jamais ?
00:03:49 Si regarde, une robe de princesse pour mademoiselle.
00:03:52 Dis, tu m'en voudras pas trop si j'épouse ta maman.
00:03:55 Et puis ça te fait une nouvelle mamie.
00:03:57 Ouais.
00:03:58 Ah tiens t'as reçu ça ce matin.
00:03:59 Ah, merci.
00:04:00 Tu vois cette robe de princesse, comment elle est ?
00:04:02 Avec de la dentelle, super.
00:04:06 Ça va pas t'appéter ?
00:04:07 Non.
00:04:08 Bah non ça va aller, regarde.
00:04:09 On va aller essayer tout ça, on va la chercher.
00:04:11 Regarde, il y a autre chose ici, on a appris que c'était l'air d'une princesse.
00:04:14 Ça va ? Des mauvaises nouvelles ?
00:04:17 Non, non j'ai rien.
00:04:20 Sûr ?
00:04:21 Ouais.
00:04:22 Bon, moi j'ai envie d'une bonne bière.
00:04:24 Les courses ça m'épuise.
00:04:25 Une glace, ça te dit pas une glace ?
00:04:27 Oui !
00:04:28 Allez viens alors.
00:04:29 Une glace c'est quoi ? Vanille ?
00:04:30 Tu sais quoi ?
00:04:31 Pour vous, je propose un petit verre de rosé.
00:04:33 Ah il est bien frais.
00:04:34 Ouais.
00:04:35 [Rires]
00:05:03 Tu veux encore lire cette lettre ?
00:05:05 Excuse-moi, je voulais pas te réveiller.
00:05:11 Tu dis que c'est pas important mais ça t'empêche de dormir.
00:05:14 C'est rien, je te jure.
00:05:16 Alors laisse-moi la lire.
00:05:18 C'est personnel.
00:05:22 Patrick, j'aimerais la lire s'il te plaît.
00:05:27 Attends, c'est pas ce que tu crois, Kestel.
00:05:31 Ça n'a rien à voir avec nous, je t'aime, on va se marier.
00:05:33 [Rires]
00:05:35 [Musique]
00:05:38 [Musique]
00:05:41 [Musique]
00:05:43 [Soupir]
00:05:50 [Musique]
00:06:09 [Musique]
00:06:11 Ouh, ça sent bon !
00:06:24 Patrick est pas encore rentré ?
00:06:28 Non, pas encore, non.
00:06:29 On a rendez-vous avec le vétérinaire, j'espère qu'il a pas oublié.
00:06:32 Qu'est-ce qu'il fait ?
00:06:38 Amène-moi le panier de légumes, s'il te plaît.
00:06:40 Il a encore oublié son téléphone quelque part, je suis sûr.
00:06:43 Bon, je vais voir là-haut ce qu'il se passe.
00:06:46 Je peux venir avec toi ?
00:06:47 Ben voyons, oui vas-y.
00:06:49 Ok.
00:06:50 Sylvée, toi arrive, tu le fais patienter.
00:06:51 Oui, bien sûr.
00:06:52 Allez hop, à tout à l'heure.
00:06:53 Ouais.
00:06:54 [Vrombissement de moteur]
00:06:56 [Musique]
00:07:02 [Musique]
00:07:04 Qu'est-ce qu'il se passe, enfin ?
00:07:22 Ah !
00:07:24 Ben tu vois Patrick, il est pas venu ce matin, les bêtes sont encore enfermées.
00:07:27 Allez, tu vas les délivrer, elles vont être contentes.
00:07:30 D'accord.
00:07:31 [Rire]
00:07:32 Ah !
00:07:34 Oh !
00:07:43 Allô Patrick, pourquoi tu décroches pas, écoute ?
00:07:48 Bon, qu'est-ce que tu fais ?
00:07:51 Hein, je suis à la bergerie là.
00:07:53 Allez, c'est bien !
00:07:58 [Musique]
00:08:00 C'est le métier qui rentre !
00:08:01 Allez, allez !
00:08:02 Oh la vache, c'est beau, hein ?
00:08:06 Tu sais qu'on a déjà fait 15 442 pas depuis qu'on est partis ?
00:08:16 Oh putain !
00:08:27 C'est vous qui l'avez trouvé ?
00:08:28 Ben, vous prenez leurs dépositions !
00:08:32 Oui, capitaine !
00:08:33 J'espère que c'est pas vous qui nous portez la poisse à Dujdain-Rosier.
00:08:38 À peine 15 jours que vous êtes ici, on a déjà un mort en pleine nature.
00:08:41 C'est pas courant.
00:08:42 On a plutôt l'habitude d'intervenir sur les accidents de la route,
00:08:45 maintien de l'ordre, aide à la personne.
00:08:47 Je suis désolée, capitaine.
00:08:48 Oh, faut pas !
00:08:49 Je vous charrie.
00:08:50 Oh non, merde !
00:08:56 Oh, merde !
00:08:57 Je le connais.
00:08:59 Patrick Dalmas, un berger du coin, le mec...
00:09:03 Enfin, le genre sans histoire, quoi.
00:09:05 Qu'est-ce qu'il fout, là ?
00:09:09 Vous avez vu sa blessure au cou ?
00:09:11 Ouais.
00:09:12 On dirait une... une morsure.
00:09:15 Oh non, c'est quand même pas une attaque de loup, ça, putain.
00:09:18 C'est pas possible.
00:09:19 De loup ? Non, mais attendez, vous rigolez ?
00:09:21 Non, non, pas du tout.
00:09:22 Il y en a par ici.
00:09:24 Jusqu'à maintenant, il se contente d'égorger quelques brebis, mais...
00:09:26 Putain, si c'est un loup.
00:09:28 Ça va foutre le feu à la vallée, ça.
00:09:30 Pas encore froid.
00:09:34 La mort doit remonter à quelques heures.
00:09:37 Ce matin, sans doute.
00:09:38 Donc, attendez, là, si je récapitule, vous êtes en train de me dire que cet homme s'est fait égorger par un loup, ici même, ce matin ?
00:09:43 Ah non, j'affirme rien.
00:09:45 Oh putain, sa mère, la pauvre.
00:09:47 Vous répondez pas ?
00:09:49 Non, non, je préfère pas.
00:09:51 Pas comme ça.
00:09:52 Maintenant, il faut se déplacer pour lui annoncer.
00:09:55 Déjà, il y a cinq ans,
00:09:57 quand son mari s'est tué dans un éboulement, c'est moi qui m'en suis chargé.
00:10:01 Et aujourd'hui, c'est lui qui m'en charge.
00:10:03 Il est mort.
00:10:04 Il est mort.
00:10:06 Il est mort.
00:10:08 Il est mort.
00:10:10 Il est mort.
00:10:13 C'est moi qui m'en suis chargé. Et aujourd'hui, c'est son fils.
00:10:15 Son fils unique.
00:10:17 Mais, qu'est-ce que... Vous voulez que j'y aille ? Je peux le faire.
00:10:20 Vous vous doutez de rien, vous, en fait, hein ?
00:10:24 Bah, il faut bien annoncer.
00:10:25 Quoi, vous avez déjà fait ça ?
00:10:26 Annoncer à des parents la mort de leur enfant ?
00:10:29 Non.
00:10:30 Oh, il est énorme, ton palmier, là.
00:10:33 Il est beau.
00:10:34 T'es sûre qu'il t'a vraiment rien dit, ce matin ?
00:10:36 Ah oui, oui, bien sûr, oui.
00:10:37 Peut-être qu'il a plus de batterie.
00:10:38 Bah oui, ça lui arrive tout le temps.
00:10:39 Bah non, voyons, parce que son téléphone sonne, alors...
00:10:43 Ah...
00:10:44 Ah, bah c'est peut-être lui.
00:10:48 Non, Patrick...
00:11:12 Non, Patrick...
00:11:13 Mais qu'est-ce qui se passe ? Il est où ? Il est blessé ?
00:11:18 On l'a retrouvé sur le GR, qui traverse le plateau du guérit.
00:11:21 Mais retrouver comment ?
00:11:23 Il est mort.
00:11:25 Je suis désolé.
00:11:26 Non...
00:11:28 Non, non...
00:11:30 Non...
00:11:33 Non...
00:11:34 Je suis sincèrement désolée.
00:11:37 Je veux le voir.
00:11:41 Je suis pas sûr, Marceline, c'est peut-être pas une bonne idée.
00:11:43 C'est mon fils, je veux le voir.
00:11:44 OK...
00:11:50 On y va.
00:11:56 [Musique]
00:12:19 Marceline...
00:12:20 Vous faites du mal.
00:12:22 Venez, je vais vous ramener.
00:12:24 [Musique]
00:12:34 Attendez !
00:12:35 Ouvrez ! Ouvrez !
00:12:38 Elie, ouvrez !
00:12:41 Ouvrez !
00:12:45 [Bruit de la voiture]
00:12:48 [Musique]
00:13:01 Mais qu'est-ce que c'est que cette blessure qu'il a au cou ?
00:13:05 Écoutez, on peut rien dire avant les résultats du légiste.
00:13:09 C'est un loup qui a fait ça !
00:13:14 Il a été tué par une saloperie de loup !
00:13:18 [Cris]
00:13:19 [Musique]
00:13:46 [Musique]
00:14:04 Tenez, Nicole.
00:14:05 Arrange-toi ça.
00:14:06 Ça lui faisait quel âge, Patrick ?
00:14:09 45 ?
00:14:11 Pardon.
00:14:15 [Bruit de la porte]
00:14:16 J'ai appris la terrible nouvelle.
00:14:29 Toutes mes condoléances.
00:14:30 Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas.
00:14:32 Merci.
00:14:34 On m'a dit qu'il avait été attaqué par des loups, c'est ça ?
00:14:37 C'est ce qu'on dit, oui.
00:14:39 Et ça s'est passé où ?
00:14:41 Sur le plateau du guéri.
00:14:43 Quoi ?
00:14:44 Mais c'est chez moi, ça. C'est mes terres.
00:14:46 Donc ils descendent de plus en plus bas.
00:14:49 On les chasse plus, alors ils se rapprochent des hommes, c'est normal.
00:14:52 Ils sont hardis, ils se rapprochent des maisons.
00:14:55 Il faut faire quelque chose, non ?
00:14:57 À part des discours, qu'est-ce que vous comptez faire, vous ?
00:15:00 Je vais les secouer, faites-moi confiance.
00:15:02 Je vais appeler le préfet, j'irai jusqu'au ministre s'il le faut.
00:15:05 Attendez, ils vous attaquent et vous avez même plus le droit de leur tirer dessus pour vous défendre ?
00:15:09 Non mais on est où, là ?
00:15:10 Il faut attendre qu'il y ait un mort pour que ça bouge.
00:15:12 C'est toujours pareil.
00:15:13 Ah mais ça va bouger.
00:15:15 C'est moi qui vous le dis.
00:15:16 Mais pour mon fils, c'est trop tard.
00:15:18 Pardon, je suis désolé.
00:15:21 Merci d'être venu.
00:15:27 Je lui tiendrai au courant pour l'enterrement.
00:15:30 Au revoir, Marceline.
00:15:41 Je voulais te dire pour ton troupeau, t'as pas à t'inquiéter, j'ai envoyé le muet à la bergerie pour s'en occuper.
00:15:46 Mais qu'est-ce que tu vas faire sans lui ?
00:15:48 T'en fais pas, je me débrouillerai.
00:15:50 Je l'aimais beaucoup, Patrick.
00:15:53 C'était un peu comme un fils.
00:15:55 Je sais.
00:15:57 Si jamais t'as besoin de quoi que ce soit, tu n'hésites pas.
00:15:59 Je suis là, tu le sais.
00:16:01 J'oublie pas.
00:16:04 C'est vrai que Patrick, il a été tué par un loup ?
00:16:06 Faut pas que t'aies peur, ma chérie, faut pas que t'aies peur.
00:16:13 T'inquiète pas, ils sont loin, ils sont là-haut.
00:16:17 Je vais te dire quelque chose.
00:16:22 Je vais te dire quelque chose.
00:16:24 Je vais te dire quelque chose.
00:16:26 Je vais te dire quelque chose.
00:16:28 Je vais te dire quelque chose.
00:16:30 Je vais te dire quelque chose.
00:16:33 T'es pas peur ?
00:16:34 Vous vous couchez pas ?
00:16:48 Non.
00:16:50 Je vais dormir avec Noémie.
00:16:55 J'aurais pas le choix de dormir dans la chambre.
00:17:01 Faut que vous dormiez un petit peu, Marceline.
00:17:03 T'inquiète pas pour moi.
00:17:05 Hé.
00:17:13 Va, toi, va.
00:17:16 Hé.
00:17:17 Va, toi, va.
00:17:19 Va, toi, va.
00:17:20 Va, toi, va.
00:17:21 Va, toi, va.
00:17:22 Va, toi, va.
00:17:24 T'inquiète pas.
00:17:26 Hé.
00:17:28 T'inquiète pas.
00:17:30 [Musique]
00:17:34 [Musique]
00:17:38 [Musique]
00:17:41 [Musique]
00:17:45 [Musique]
00:17:49 [Musique]
00:17:53 [Musique]
00:17:57 [Musique]
00:18:01 [Musique]
00:18:06 [Musique]
00:18:09 [Musique]
00:18:13 [Musique]
00:18:17 [Musique]
00:18:21 [Musique]
00:18:25 [Musique]
00:18:29 [Musique]
00:18:34 [Musique]
00:18:37 [Musique]
00:18:41 [Musique]
00:18:45 [Musique]
00:18:49 [Musique]
00:18:53 [Musique]
00:18:57 [Musique]
00:19:02 [Musique]
00:19:05 [Musique]
00:19:09 [Musique]
00:19:13 [Musique]
00:19:17 [Musique]
00:19:21 [Musique]
00:19:25 [Musique]
00:19:30 [Musique]
00:19:33 [Musique]
00:19:37 [Musique]
00:19:41 [Musique]
00:19:45 [Musique]
00:19:49 [Musique]
00:19:53 [Musique]
00:19:58 [Musique]
00:20:01 [Musique]
00:20:05 [Musique]
00:20:09 [Musique]
00:20:13 [Musique]
00:20:17 [Musique]
00:20:21 [Musique]
00:20:26 [Musique]
00:20:29 [Musique]
00:20:33 [Musique]
00:20:37 [Musique]
00:20:41 [Musique]
00:20:45 [Musique]
00:20:49 [Musique]
00:20:54 [Musique]
00:20:57 [Musique]
00:21:01 [Musique]
00:21:05 [Musique]
00:21:09 [Musique]
00:21:13 [Musique]
00:21:17 [Musique]
00:21:22 [Musique]
00:21:25 [Musique]
00:21:29 [Musique]
00:21:33 [Musique]
00:21:37 [Musique]
00:21:41 [Musique]
00:21:45 [Musique]
00:21:50 [Musique]
00:21:53 [Musique]
00:21:57 [Musique]
00:22:01 [Musique]
00:22:05 [Musique]
00:22:09 [Musique]
00:22:13 [Musique]
00:22:18 [Musique]
00:22:21 [Musique]
00:22:25 [Musique]
00:22:29 [Musique]
00:22:33 [Musique]
00:22:37 [Musique]
00:22:41 [Musique]
00:22:46 [Musique]
00:22:49 [Musique]
00:22:53 [Musique]
00:22:57 [Musique]
00:23:01 [Musique]
00:23:05 [Musique]
00:23:09 [Musique]
00:23:14 [Musique]
00:23:17 [Musique]
00:23:21 [Musique]
00:23:25 [Musique]
00:23:29 [Musique]
00:23:33 [Musique]
00:23:37 [Musique]
00:23:42 [Musique]
00:23:45 [Musique]
00:23:49 [Musique]
00:23:53 [Musique]
00:23:57 [Musique]
00:24:01 [Musique]
00:24:05 [Musique]
00:24:10 [Musique]
00:24:13 [Musique]
00:24:17 [Musique]
00:24:21 [Musique]
00:24:25 [Musique]
00:24:29 [Musique]
00:24:33 [Musique]
00:24:38 [Musique]
00:24:41 [Musique]
00:24:45 [Musique]
00:24:49 [Musique]
00:24:53 [Musique]
00:24:57 [Musique]
00:25:01 [Musique]
00:25:06 [Musique]
00:25:09 [Musique]
00:25:13 [Musique]
00:25:17 [Musique]
00:25:21 [Musique]
00:25:25 [Musique]
00:25:29 [Musique]
00:25:34 [Musique]
00:25:37 [Musique]
00:25:41 [Musique]
00:25:45 [Musique]
00:25:49 [Musique]
00:25:53 [Musique]
00:25:57 Non ça peut pas être un loup, les loups descendent jamais aussi bas.
00:26:01 Et en plus ils n'attaquent pas l'homme.
00:26:04 C'est ce que je me dis aussi mais ça ne explique pas la mort sur le cou.
00:26:07 Elle peut très bien avoir été faite après la mort.
00:26:10 Oui ça on sait.
00:26:13 Oui mais pas un renard, un chien ou n'importe quelle charonnière mais pas un loup.
00:26:16 [Musique]
00:26:20 Qu'est-ce que vous faites ?
00:26:24 Bonjour Marcel.
00:26:27 Madame Dalmas, j'aurais une question à vous poser. Est-ce que votre fils avait des ennemis ?
00:26:30 D'après le médecin légiste, Patrick est décédé suite à un choc à la tête.
00:26:33 Et on pense qu'il aurait pu être assassiné.
00:26:36 Qu'est-ce que vous dites ?
00:26:39 Il n'y a rien de définitif mais on est obligé d'envisager toutes les hypothèses.
00:26:42 Comme par exemple celle de l'accident aussi.
00:26:45 Le sol est jonché de pierres, il a très bien pu trébucher, tomber à la renverse et s'éclater le crâne contre une pierre.
00:26:50 Pardon d'être aussi brutal.
00:26:52 Mais rien ne nous dit que ce n'était pas une agression.
00:26:54 Mais rien ne nous dit qu'il n'a pas été chargé par un animal sauvage.
00:26:56 Je ne sais pas, un chien errant ou un loup.
00:26:58 Non, les loups n'attaquent pas l'homme. C'est sûrement un chien, un chien d'attaque.
00:27:02 Avec vous c'est toujours un chien.
00:27:04 Naudi Brebis tué l'année dernière c'était aussi un chien ?
00:27:07 Mais c'était des chiens, des chiens errants.
00:27:09 Les chiens ont été complètement trafiqués par l'homme.
00:27:11 Ils sont bien plus dangereux que les loups.
00:27:13 Le loup est un animal naturel, pacifique.
00:27:16 Il n'attaque pas l'homme et il s'en fuit quand on l'approche.
00:27:18 Ce n'est pas des végétariens non plus.
00:27:21 Madame Dalmas, est-ce que vous savez ce que votre fils faisait à cet endroit aussi tôt hier matin ?
00:27:27 Il montait à la bergerie comme d'habitude, enfin je suppose.
00:27:31 Il faut reconnaître que ce n'est pas le chemin le plus court.
00:27:34 Surtout maintenant qu'il y a le pont, qui a été construit spécialement pour gagner du temps.
00:27:38 Oui mais parce que ça embêtait fou ce qu'on passe sur son terrain.
00:27:41 Mais alors pourquoi votre fils n'est pas passé par le pont ?
00:27:44 Je ne sais pas.
00:27:49 Je ne sais pas.
00:27:55 J'y vais moi.
00:27:57 Adjudant Rosier, on peut se parler deux minutes ?
00:28:02 J'ai beaucoup de respect pour l'ambition mais parfois il faut savoir rester à sa place.
00:28:08 [Bruit de moteur]
00:28:10 [Bruits de chien]
00:28:17 [Bruit de loup]
00:28:34 [Bruit de moteur]
00:28:36 Qu'est-ce que tu fais là ma puce ?
00:29:02 Tu te caches ?
00:29:04 Maman m'a dit qu'on repartait à Marseille après l'entamement.
00:29:08 Écoute c'est normal.
00:29:10 Maintenant que Patrick...
00:29:13 Elle n'a aucune raison de rester ici.
00:29:16 Mais moi j'ai pas envie de partir, j'ai envie de rester ici avec toi, les chiens, les chats, les moutons.
00:29:27 À Marseille on habite dans un tout petit appartement, c'est nul.
00:29:31 Si tu veux je peux demander à ta maman que tu viennes pour les vacances.
00:29:36 Mais c'est pas pareil.
00:29:38 Non c'est pas pareil mais ce serait déjà ça.
00:29:41 Et toi ?
00:29:44 Quoi moi ?
00:29:48 Tu vas rester toute seule ?
00:29:50 On dirait oui.
00:29:56 C'est pas juste.
00:29:58 [Musique]
00:30:10 [Musique]
00:30:12 Excuse-moi.
00:30:27 Excuse-moi.
00:30:29 Est-ce que c'est possible que je m'abrite 5 minutes parce que là je meurs de froid.
00:30:32 En fait je suis partie ce matin il faisait soleil mais là j'ai super froid quoi.
00:30:36 [Musique]
00:30:38 Non mais t'inquiète pas c'est pas grave sinon.
00:30:46 T'inquiète c'est pas grave.
00:30:49 Je viens ?
00:30:51 Ok.
00:30:52 Oh pardon, pardon excuse-moi.
00:30:59 Excuse-moi.
00:31:00 Euh ouais.
00:31:04 Euh un café ?
00:31:06 Ouais pourquoi pas ouais.
00:31:09 Merci.
00:31:18 Du coup t'es muet ?
00:31:24 Euh j'allais à la casquette du guérisse c'est bien ce sentier là ?
00:31:33 Tu sais combien de temps il faut pour y aller ?
00:31:35 Cinq heures ?
00:31:37 Ouais je suis pas vraiment habituée à la montagne.
00:31:40 Je pense que ça se voit.
00:31:42 Et t'habites ici ?
00:31:47 Enfin t'es berger ?
00:31:48 Merci beaucoup.
00:31:50 Tu sais c'est pas grave.
00:32:01 Tu sais c'est pas grave si tu parles pas.
00:32:03 Moi je suis une grande bavarde donc je peux parler pour deux.
00:32:06 Je m'appelle Juliette.
00:32:08 Axelle.
00:32:15 J'aime bien.
00:32:17 Enchantée Axelle.
00:32:18 Mais du coup t'habites tout seul ici ?
00:32:28 Ah t'es un chien ?
00:32:29 Moi j'habite en ville.
00:32:31 A Lyon.
00:32:32 Tu connais ou pas ?
00:32:33 Je fais des études de prothésis dentaire.
00:32:36 Bon c'est pas que ça me passionne mais tu vois les gens ils bouffent que de la merde.
00:32:39 Ils ont plein de carré donc y a de l'emploi quoi.
00:32:41 Puis je sors beaucoup aussi.
00:32:42 J'ai plein de potes.
00:32:44 Enfin c'est pas vraiment des potes mais...
00:32:47 Ça distrait quoi.
00:32:48 J'ai pas une minute à moi.
00:32:49 Tu sais t'as pas l'air d'être une petite fille.
00:32:56 Je sais pas pourquoi je te raconte ça.
00:32:58 J'ai une vie de merde.
00:33:03 Ma mère vient de mourir.
00:33:08 Je sais même pas à ce que je suis venue pour réciter.
00:33:18 Je suis venue pour te dire que tu es une bonne personne.
00:33:22 Et que tu es une bonne personne.
00:33:24 Je sais.
00:33:25 Bonjour.
00:33:30 Axelle je veux pas que tu amènes ta petite copine ici.
00:33:35 Dans la vallée tu fais ce que tu veux mais pas là.
00:33:38 Non non non vous faites erreur.
00:33:40 En fait je passais par le sentier et je suis venue juste me réchauffer.
00:33:43 Si vous venez en montagne habillée comme ça...
00:33:47 Je suis pas du coin.
00:33:49 Je m'appelle Juliette.
00:33:51 Je suis la fille de Nadine.
00:33:53 C'est Nichou.
00:33:54 Vous l'avez connue ?
00:33:56 Pourtant elle habitait ici pendant 20 ans à Chasseray.
00:34:01 Et elle a voulu être enterrée ici.
00:34:05 Elle est morte ?
00:34:06 Il y a quelques jours.
00:34:08 Bon bah je vais y aller.
00:34:16 Merci beaucoup.
00:34:17 Puis je repasserai pour aller à la cascade.
00:34:22 Mettez quelque chose de chaud, il fait froid là-haut.
00:34:24 Ok j'y penserai.
00:34:26 Défie-toi de cette fille.
00:34:32 Si elle ressemble à sa mère.
00:34:35 Cette Nadine Bénichou elle a brisé le cœur de mon fils.
00:34:40 Il y avait un temps.
00:34:41 J'ai cru qu'ils s'en remettraient jamais.
00:34:45 Et maintenant ils voulaient t'enterrer...
00:34:49 à deux pas l'un de l'autre à quelques jours d'intervalle.
00:34:51 À deux pas l'un de l'autre à quelques jours d'intervalle.
00:34:53 [musique]
00:35:21 C'est l'enterrement de l'homme qui a été dévoré par un loup ?
00:35:23 C'est l'enterrement de Patrick Delmas.
00:35:26 Mais il a pas été tué par un loup.
00:35:28 Qui raconte des trucs pareils ?
00:35:30 On m'a dit ça à l'auberge.
00:35:32 C'est faux.
00:35:33 Vous savez, les loups n'attaquent jamais l'homme.
00:35:37 Je peux vous l'affirmer, je suis spécialiste en faune sauvage.
00:35:40 Vraiment ?
00:35:41 Oui.
00:35:42 Malheureusement ils sont victimes de leur réputation.
00:35:44 Un peu comme dans le Petit Chapeau en Rouge ?
00:35:46 Exactement.
00:35:49 T'as vu ? Pas une larme, rien.
00:35:51 Je te dis qu'elle a pas de cœur.
00:35:53 Surtout t'as un cœur peut-être.
00:35:55 Je voudrais dire un mot si vous le permettez.
00:36:00 C'est Fuchs qui la ramène, le conseiller départemental.
00:36:02 Il est revenu pour se faire élire.
00:36:04 La mort de Patrick c'est un drame et c'est surtout un scandale.
00:36:07 On protège plus les loups que nos bergers et nos éleveurs.
00:36:11 Ils ont plus peur des loups.
00:36:17 Il faut autoriser les bergers à s'armer contre ces saloperies.
00:36:20 On va s'en débarrasser, faites-moi confiance.
00:36:22 Vous avez pas le droit de tuer un loup, c'est une espèce protégée.
00:36:24 Ferme ta gueule.
00:36:26 C'est un crime principal de deux ans de prison et 100 000 euros d'amende.
00:36:28 Ah ouais ?
00:36:29 C'est pas un loup qui l'a tué.
00:36:31 Bon allez, ça suffit quand même, bon sang.
00:36:33 Un peu de décence.
00:36:35 Laissez-nous seuls s'il vous plaît.
00:36:44 Ils sont sacrément remontés les gens d'ici.
00:36:46 Non, non, non, détrouvez-vous.
00:36:48 D'ordinaire ce sont des gens paisibles, calmes, qui n'aspirent qu'à la tranquillité.
00:36:51 Mais c'est vrai que la question du loup, c'est un problème épineux, qui exaspère.
00:36:55 Dites-moi, vous avez repéré la fille en rouge là, de tout à l'heure ?
00:36:58 C'est ce qui s'est sauvé d'un coup ?
00:36:59 Oui, oui.
00:37:00 En rouge ?
00:37:02 Bizarre comme tenue pour un intermandant.
00:37:04 J'aimerais bien savoir ce que vous avez là.
00:37:07 Je vais aller me renseigner.
00:37:08 Ah ouais ?
00:37:09 Oui, oui.
00:37:10 J'aimerais bien savoir ce que vous avez là.
00:37:12 Je vais aller me renseigner, je vais faire des petites recherches.
00:37:14 Allez.
00:37:25 Envoie ma puce.
00:37:31 Envoie ma puce.
00:37:33 Merde.
00:37:34 Merde.
00:37:35 Merde.
00:37:37 Merde.
00:37:39 Merde.
00:37:41 Merde.
00:37:42 Merde.
00:37:44 Merde.
00:37:46 Merde.
00:37:48 Merde.
00:37:50 Merde.
00:37:52 Merde.
00:37:54 Merde.
00:37:56 Merde.
00:37:57 Merde.
00:37:59 Merde.
00:38:01 Merde.
00:38:03 Merde.
00:38:05 Merde.
00:38:07 Merde.
00:38:09 Merde.
00:38:11 Merde.
00:38:13 Merde.
00:38:14 Merde.
00:38:16 Merde.
00:38:18 Merde.
00:38:20 Merde.
00:38:22 Merde.
00:38:24 Merde.
00:38:26 Merde.
00:38:28 Merde.
00:38:29 Ça va ?
00:38:51 Je vais à la cascade, tu veux venir ?
00:38:54 Ok, cool.
00:38:57 Une veste ?
00:38:58 Ouais, carrément.
00:38:59 Merci.
00:39:00 C'est magnifique.
00:39:16 Je ne me disais jamais d'où c'était,
00:39:20 mais je me disais qu'elle avait passé les plus beaux moments de sa vie ici.
00:39:23 Pourquoi elle ne m'a jamais montré le village ?
00:39:25 Pourquoi elle ne m'a jamais parlé de ce parc ?
00:39:30 Il y a quelques jours,
00:39:31 j'ai vu quelqu'un que je n'aurais jamais rencontré.
00:39:36 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:40 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:43 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:46 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:49 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:52 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:55 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:39:58 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:00 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:03 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:06 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:09 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:12 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:15 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:18 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:21 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:24 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:27 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:29 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:32 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:35 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:38 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:41 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:44 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:47 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:50 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:53 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:56 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:40:58 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:01 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:04 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:07 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:10 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:13 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:16 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:19 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:22 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:25 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:27 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:30 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:33 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:36 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:39 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:42 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:45 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:48 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:51 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:54 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:56 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:41:59 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:02 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:05 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:08 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:11 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:14 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:17 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:20 C'est un des meilleurs gens que j'ai rencontré.
00:42:24 Madame Fox ?
00:42:25 Bonjour.
00:42:27 On aimerait bien vous poser quelques petites questions, si c'était possible.
00:42:29 C'est que mon mari n'est pas encore rentré.
00:42:32 Ah. Mais c'est pas grave, vous pouvez toujours nous renseigner.
00:42:35 Je préférais qu'il soit là.
00:42:37 Bah.
00:42:38 Bonjour capitaine. Est-ce que je peux vous aider ?
00:42:49 Oui, il s'agit de l'accident de Patrick Dalmas.
00:42:52 Comme il a été retrouvé sur une propriété vos appartenants, on suit la procédure.
00:42:56 Bien sûr.
00:42:57 Alors, entrez.
00:42:58 Merci.
00:42:59 Asseyez-vous.
00:43:06 Non, ce sera pas nécessaire.
00:43:07 Chéri, tu nous fais des cafés ?
00:43:09 Oui.
00:43:10 Merci.
00:43:11 Ah, ce pauvre Patrick.
00:43:14 Sa mort, quel drame.
00:43:16 Depuis le temps que je le dis que ces loups sont un danger.
00:43:21 Oui.
00:43:22 Ce sont des fauves, hein. Faut jamais l'oublier, ça.
00:43:24 Oui.
00:43:25 Donc, pour vous aussi, Patrick Dalmas a été tué par un loup ?
00:43:28 Tout le monde le dit, non ?
00:43:31 Ça pourrait être un chien.
00:43:32 Un chien d'attaque du type 2, par exemple.
00:43:34 Oui, d'ailleurs, nous allons devoir faire procéder à des prélèvements ADN sur tous les chiens de type 2 de la région.
00:43:39 Pour les comparer aux empreintes génétiques relevées sur la blessure.
00:43:42 Je comprends.
00:43:44 Là, j'ai deux Rottweilers, vous avez dû les voir.
00:43:46 Oui, oui, belle bête, hein.
00:43:47 Merci.
00:43:48 Ça ne vous dérange pas qu'on les soumette à ces examens ?
00:43:50 Pas du tout.
00:43:51 Mais ça ne servira à rien, parce que mes chiens restent enfermés toute la journée.
00:43:55 Et ils ne peuvent pas s'échapper ?
00:43:57 Impossible.
00:43:58 Et vous les promenez jamais dehors ?
00:44:00 Si, mais uniquement dans le parc.
00:44:02 Bien. On va quand même vous envoyer une équipe pour les empreintes.
00:44:06 Disons, cet après-midi, ça ira.
00:44:08 Pas de problème.
00:44:10 Mais vous perdez votre temps. C'est un loup qui a fait ça.
00:44:13 Ils attaquent les troupeaux, ils s'enlardissent. On n'est plus en sécurité ici.
00:44:16 Oui, mais que voulez-vous. C'est la procédure.
00:44:18 Ah, ouais.
00:44:19 J'ai fait du café.
00:44:21 C'est gentil, madame, mais on n'a pas le temps.
00:44:23 Trop tard.
00:44:24 M. Fuchs, madame Fuchs. Bonne journée.
00:44:27 Bonne journée, capitaine.
00:44:28 Bonne journée.
00:44:29 C'est vraiment magnifique ici, quoi.
00:44:46 Tu vois, tout est clair, paisible.
00:44:48 Chaque chose a sa place, tu vois.
00:44:53 Sauf moi, peut-être.
00:44:57 J'ai l'impression de jamais trouver ma place.
00:45:03 Tu viens à côté de moi ?
00:45:05 Tu viens à côté de moi ?
00:45:06 Tu viens à côté de moi ?
00:45:07 Tu viens à côté de moi ?
00:45:18 Tu viens à côté de moi ?
00:45:20 Tu viens à côté de moi ?
00:45:21 [Musique douce]
00:45:24 [Musique douce]
00:45:25 [Musique douce]
00:45:27 [Musique douce]
00:45:28 [Musique douce]
00:45:33 [Musique douce]
00:45:38 [Musique douce]
00:45:44 [Musique douce]
00:45:55 [Musique douce]
00:45:56 Attends, attends. Il y a un truc, là.
00:45:59 Non ?
00:46:02 T'es sûre ?
00:46:03 Non, mais t'inquiète, c'est bon.
00:46:05 Désolée.
00:46:07 Non, là, il y a vraiment un truc, par contre.
00:46:13 Je crois que c'est une chauve-souris.
00:46:15 Il y a une bête. Il y a une bête qui est passée, là, dans la pièce à côté.
00:46:24 Je suis sûre qu'elle est là.
00:46:25 T'entends ?
00:46:27 Qu'est-ce que ça fout, là, ça ?
00:46:35 Ah, c'est pour les loups.
00:46:41 Range ça, j'ai peur de ça. Ça me fait peur.
00:46:46 [Bruit de moteur]
00:46:47 Bonjour, madame Dalmas.
00:46:56 Bonjour.
00:46:57 Je voulais savoir...
00:46:58 si vous aviez progressé dans l'enquête.
00:47:01 Oui, on a procédé à des prélèvements ADN sur les deux chiens de monsieur Fuchs, votre voisin.
00:47:06 Et on attend les résultats.
00:47:07 Ces deux chiens ?
00:47:09 Oui, pourquoi ?
00:47:13 Pour rien.
00:47:14 Vous êtes sûr ?
00:47:16 Si quelque chose vous revient, n'hésitez surtout pas à m'en parler.
00:47:19 Oui, bien sûr.
00:47:20 Passez une bonne journée.
00:47:23 Oui, c'est Jean-Guillaume Fuchs à l'appareil.
00:47:30 Rappelez-moi, c'est urgent.
00:47:32 [Bruit de porte]
00:47:33 Ah, Marceline.
00:47:47 Alors, comment ça va ?
00:47:50 C'est pas trop dur ?
00:47:52 On fait aller.
00:47:55 On fait aller.
00:47:59 On fait aller.
00:48:01 Dites-moi, je regardais vos chiens et...
00:48:05 je me disais que ça faisait un bout de temps que j'avais pas vu César.
00:48:09 Oui.
00:48:10 Je l'ai vendu.
00:48:11 Ah bon ?
00:48:13 C'était pourtant votre chien préféré ?
00:48:15 Oui, mais il était devenu impossible.
00:48:17 Trop dangereux ?
00:48:19 Comment ça ?
00:48:20 Ben, j'ai souvent passé de bonheur là et...
00:48:23 et je vous ai vu l'entraîner à attaquer.
00:48:26 Oui, et alors ?
00:48:28 Et alors, je me disais qu'un chien comme ça était parfaitement capable...
00:48:32 d'attaquer mon fils.
00:48:34 Qu'est-ce que vous racontez ?
00:48:36 Mon chien était parfaitement dressé.
00:48:38 Justement.
00:48:39 Écoutez, Marceline, je comprends que vous vous posiez toutes ces questions, mais...
00:48:44 c'est la douleur qui vous fait dire ça.
00:48:46 Moi, j'avais rien contre Patrick. Je l'estimais beaucoup.
00:48:49 Tout comme je vous estime beaucoup aussi, d'ailleurs.
00:48:51 Et puis...
00:48:52 on est voisins, on s'entend bien.
00:48:55 On a du même pays, non ?
00:48:57 Non.
00:48:58 Je vais vous faire un aveu.
00:49:03 J'ai vendu César parce que c'était un chien d'attaque d'une race interdite en France.
00:49:08 Alors, pour un élu, ça la fout mal.
00:49:10 Et puis, je l'ai vendu bien avant la mort de votre fils.
00:49:13 Marceline...
00:49:15 C'est un loup qui l'a tué. Vous le savez.
00:49:19 Bien sûr.
00:49:21 Un loup.
00:49:24 Un loup.
00:49:26 [Bourdonnement]
00:49:29 [Bourdonnement]
00:49:31 [Bourdonnement]
00:49:33 [Bourdonnement]
00:49:38 [Bourdonnement]
00:49:40 [Bourdonnement]
00:49:41 [Bourdonnement]
00:49:44 [Bourdonnement]
00:49:46 [Bourdonnement]
00:49:48 [Bourdonnement]
00:49:50 [Bourdonnement]
00:49:52 [Bourdonnement]
00:49:54 [Bourdonnement]
00:49:56 [Bourdonnement]
00:49:58 [Bourdonnement]
00:50:00 [Bourdonnement]
00:50:02 [Bourdonnement]
00:50:04 [Bourdonnement]
00:50:06 [Bourdonnement]
00:50:08 [Bourdonnement]
00:50:09 [Bourdonnement]
00:50:11 [Bourdonnement]
00:50:13 [Bourdonnement]
00:50:15 [Bourdonnement]
00:50:17 [Bourdonnement]
00:50:19 Pourquoi ça a été sur les terres de Fuchs ?
00:50:22 Qu'est-ce que tu foutais là-bas ?
00:50:26 [Bourdonnement]
00:50:32 [Bourdonnement]
00:50:34 [Bourdonnement]
00:50:37 [Bourdonnement]
00:50:38 [Bourdonnement]
00:50:40 [Bourdonnement]
00:50:42 [Bourdonnement]
00:50:44 [Bourdonnement]
00:50:46 [Bourdonnement]
00:50:48 À une prochaine fois ?
00:50:50 Oui.
00:50:51 J'espère vous revoir dans d'autres circonstances.
00:50:53 Merci beaucoup.
00:50:54 Au revoir.
00:50:56 C'est qui cette fille ?
00:51:01 J'ai l'impression d'la voir déjà quelque part.
00:51:04 Ça m'étonnerait, elle est pas d'ici.
00:51:05 Elle est juste venue pour enterrer sa mère, Nadine Benichoux.
00:51:08 Qu'est-ce qu'il y a ? Ça va pas ?
00:51:14 Non, non, ça c'est rien.
00:51:17 Tu me remets un petit ?
00:51:18 Merci.
00:51:19 Bonjour.
00:51:43 Salut.
00:51:44 Je peux te déposer quelque part ?
00:51:46 Ouais, carrément.
00:51:47 D'accord.
00:51:48 Tu vas où ?
00:51:53 Je monte à la bergerie des Damas.
00:51:55 J'ai justement deux caméras à récupérer que j'ai laissées là-bas.
00:52:01 Des caméras ?
00:52:02 Ouais, des caméras automatiques à un frein rouge.
00:52:05 Ça me permet de surveiller et de compter les loups.
00:52:08 J'ai l'impression qu'il m'en manque un.
00:52:10 Attends, mais tu les connais tous par cœur ?
00:52:12 Presque. C'est comme ma famille.
00:52:14 Si tu veux, je peux t'emmener les voir.
00:52:15 C'est pas dangereux ?
00:52:16 Non. Si tu les connais, y a rien à craindre.
00:52:18 Ah ouais, pourquoi pas ?
00:52:20 C'est vrai ?
00:52:21 Ouais.
00:52:22 Ça t'intéresse ?
00:52:23 Ouais.
00:52:24 OK.
00:52:25 Fais un truc pour noter mon loup, comme ça tu m'appelles.
00:52:27 Bah ouais, carrément, tiens.
00:52:29 Merci.
00:52:30 À après-demain, alors ?
00:52:31 Ouais.
00:52:32 Putain, c'est bien que tu me la gâles.
00:52:39 C'est pas grave.
00:52:40 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:42 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:44 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:46 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:47 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:48 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:49 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:50 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:51 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:52 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:53 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:54 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:56 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:57 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:58 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:52:59 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:00 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:01 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:02 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:03 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:04 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:05 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:06 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:07 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:08 Je vais te faire un petit déjeuner.
00:53:09 C'est pas vrai.
00:53:30 Je viens porter plainte.
00:53:33 Putain, mais c'est quoi ça ?
00:53:35 Je l'ai trouvé pris dans un piège.
00:53:36 Tout ça, c'est votre faute.
00:53:37 Vous laissez croire aux gens que c'est un loup qui a tué Patrick.
00:53:39 Et voilà le résultat.
00:53:40 Un pauvre loup innocent a été assassiné.
00:53:42 Déjà, vous allez vous calmer.
00:53:43 En plus, vous allez remballer votre loup.
00:53:44 Parce que là, ça pue à 10 kilomètres.
00:53:46 Je reprendrai mon loup quand vous aurez fait votre boulot.
00:53:48 Vous attendez quoi pour arrêter le coupable ?
00:53:49 De trouver qui c'est peut-être, tout bêtement.
00:53:51 C'est les chiens de fous qui ont tué Patrick, c'est évident.
00:53:54 Mais vous le protégez parce que c'est un type important.
00:53:56 Non, mais attendez, j'hallucine.
00:53:57 Vous allez changer de ton, là.
00:53:58 C'est le seul ici qui a des mollusques capables de tuer un homme.
00:54:00 Il se trouve que c'est pas eux.
00:54:02 Voilà.
00:54:03 On a procédé à des prélèvements ADN pour les comparer avec celui de la morsure.
00:54:08 Et résultat négatif.
00:54:09 C'est pas les chiens de fous ?
00:54:11 C'est ce qu'on est en train de vous dire.
00:54:13 C'est qui, alors ?
00:54:16 Vous avez peut-être une idée, vous qui êtes si malin.
00:54:18 Il y a le muet, là.
00:54:20 Il est bizarre, ce type.
00:54:21 Et puis, il a un patou des Pyrénées.
00:54:23 Ça, c'est très dangereux si on l'entraîne à attaquer.
00:54:27 OK, d'accord, merci.
00:54:28 Si vous voulez bien dégager le bureau, qu'on continue à travailler.
00:54:30 Oui, bien sûr.
00:54:31 Mon bureau ?
00:54:35 Hein ?
00:54:36 Sans blague ?
00:54:37 Ça va, ça va.
00:54:38 M. Marshall, bonjour.
00:54:45 Bonjour.
00:54:46 Qu'est-ce qui se passe ?
00:54:49 M. Marshall, permettez, on aurait quelques petites questions à vous poser.
00:54:52 Ouais ?
00:54:53 Pourquoi ?
00:54:55 J'ai parlé à propos de votre employé, qu'on appelle le muet.
00:54:57 Comment il s'appelle, d'ailleurs ?
00:54:58 Axel Alexeyevitch.
00:55:00 Comment ?
00:55:01 Axel Alexeyevitch.
00:55:02 Mais il n'y a que moi qui arrive à prononcer son nom.
00:55:05 Enfin, ici, tout le monde l'appelle le muet, comme ça, c'est plus simple.
00:55:08 Il est vraiment muet ?
00:55:09 Moi, je n'ai jamais entendu prononcer un mot.
00:55:11 Il paraît que c'est un blocage psychologique.
00:55:13 Il aurait vu son père tuer sa mère à coups de poing.
00:55:16 Depuis, il ne parle plus.
00:55:17 Ah oui, gros traumatisme, alors.
00:55:20 Et puis, les traumatismes comme ça, on sait que ça ne fait pas forcément des adultes équilibrés.
00:55:24 Je ne sais pas, on n'a pas à s'en plaindre.
00:55:26 Il est sérieux, il est serviable, il a plutôt le cœur sur la main.
00:55:28 On pourrait lui parler ?
00:55:30 Ah bah non, là, il était à la bergerie de la Banne, là.
00:55:33 Pour aider Marceline avec son troupeau.
00:55:35 Je l'avais envoyé là-haut, là, pour aider quand Patrick est mort.
00:55:39 Et ils se connaissaient bien avec Patrick ?
00:55:41 Bah, ici, tout le monde se connaît plus ou moins, oui.
00:55:44 Est-ce qu'il serait possible qu'ils aient eu un différent, tous les deux, récemment ?
00:55:48 Bon...
00:55:50 Ils se sont bagarrés.
00:55:51 Ah.
00:55:53 Quand ? Pourquoi ?
00:55:54 C'était au printemps, Patrick l'avait embauché pour la tonte, ça.
00:55:57 Et puis, ils en sont venus, eux-mêmes.
00:55:59 Aucune raison ?
00:56:01 Bah, on sait pas, nous, on était plus haut, on n'entendait pas.
00:56:04 Ouais, mais...
00:56:05 Tout d'un coup, le muet a pris Patrick par le col et il l'a secoué, violemment.
00:56:09 Ouais.
00:56:10 C'est sa façon de s'exprimer, hein.
00:56:12 Euh... Ce muet, je crois savoir qu'il a un chien, non ?
00:56:15 Au bateau ?
00:56:16 Ouais.
00:56:17 C'est quel genre de bête, ça ?
00:56:18 Agressif ?
00:56:19 Ça défend son troupeau.
00:56:22 Enfin, moi, je préfère pas trop l'approcher, cette bête, hein.
00:56:25 Bah, il est comme tout le monde, quoi, il aime pas qu'on le remerde.
00:56:28 Merci, monsieur Marshall.
00:56:30 [Bruit de chien]
00:56:31 Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:56:55 [Musique]
00:56:58 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:57:24 T'es pas encore couché ?
00:57:25 Non, non, non, non. Je t'attendais.
00:57:27 Ah ouais ? Pourquoi ?
00:57:31 Tu savais que...
00:57:34 Lady de Benichou était enterrée ici, au village ?
00:57:36 Elle est morte ?
00:57:39 Fais pas semblant.
00:57:40 Tu le savais, tu m'as rien dit.
00:57:41 Mais non, je savais pas, comment j'aurais pu le savoir ?
00:57:43 Et pourquoi elle était enterrée ici ?
00:57:45 Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:57:46 Enfin, sois pas bête. Elle est originaire d'ici, c'est normal.
00:57:49 Ça me plaît pas, ça. Ça me plaît pas du tout.
00:57:53 Tu sais comment elles m'ont voulu, parce que tu l'avais quittée pour moi.
00:57:56 Oui, et alors ?
00:57:58 Elle me poursuit. Son fantôme.
00:58:01 Le fantôme de Nadine.
00:58:03 Tu dis n'importe quoi. Bon, allez, va te coucher.
00:58:07 Ça suffit, les conneries.
00:58:13 Attends.
00:58:14 Attends.
00:58:15 Attends.
00:58:17 Attends.
00:58:19 Attends.
00:58:21 Attends.
00:58:23 [Bruit de pas]
00:58:24 [Bruit de pas]
00:58:34 [Bruit de pas]
00:58:36 [Bruit de pas]
00:58:38 [Bruit de pas]
00:58:40 [Bruit de pas]
00:58:42 [Bruit de pas]
00:58:44 [Bruit de pas]
00:58:46 [Bruit de pas]
00:58:48 [Bruit de pas]
00:58:51 [Bruit de pas]
00:58:52 Qu'est-ce que tu fous là ?
00:58:55 Juliette.
00:58:58 Comment tu peux…
00:59:02 Je suis désolé.
00:59:07 T'es rien.
00:59:08 Faut que tu passes à la maison.
00:59:12 Je crois qu'on a beaucoup de choses à se dire.
00:59:15 Non, j'ai rien à te dire.
00:59:20 Tu sais, moi j'ai toujours voulu t'aider, mais bon…
00:59:22 C'est ta mère qui voulait pas.
00:59:24 Elle avait ses raisons, tu sais très bien pourquoi.
00:59:28 Écoute, on va pas revenir là-dessus.
00:59:31 Tout ça, c'est du passé.
00:59:32 Attends.
00:59:36 Tu prends tes fleurs et tu te casses.
00:59:38 Tu prends tes putains de fleurs et tu dégages !
00:59:49 Je suis désolée.
00:59:50 Désolée.
00:59:52 Bonjour.
01:00:04 Bonjour.
01:00:05 Vous avez été à la cascade, finalement ?
01:00:07 Oui.
01:00:09 C'est beau, hein ?
01:00:10 Très beau.
01:00:11 Je vous ai vu discuter avec Monsieur Fuchs.
01:00:13 Vous le connaissez ?
01:00:18 C'est mon père.
01:00:19 Au revoir.
01:00:20 Cédric !
01:00:27 Qu'est-ce qu'il y a ?
01:00:28 Cédric, tu sais ce que je viens d'apprendre ?
01:00:30 Quoi ?
01:00:31 La fille de Nadine Benichouz, c'est la fille de Fuchs.
01:00:34 Quoi ? Nadine et Fuchs, ils étaient ensemble ?
01:00:37 Putain, donc ça veut dire que Nadine s'est tirée avec Fuchs quand elle a largué Patrick ?
01:00:42 Et tu crois que Patrick le savait ?
01:00:45 En passant, s'il l'avait su, il lui aurait pété la figure tout de suite.
01:00:48 C'est peut-être ce qu'il a fait 20 ans après.
01:00:51 Mais comment ça ?
01:00:52 Imagine que Patrick ait appris seulement maintenant pour Nadine et Fuchs,
01:00:57 qu'ils se soient allés le trouver pour s'expliquer et tout ça,
01:00:59 et que ce soit mal tourné et ils se sont battus.
01:01:02 Mais attends, Marceline, ça fait 20 ans que ça.
01:01:06 Et puis Patrick allait se marier.
01:01:08 Oui, mais...
01:01:10 Tu sais...
01:01:13 Y a des colères qui durent.
01:01:42 J'ai vu mon père aujourd'hui.
01:01:44 Il était sur la tombe de maman.
01:01:47 Alors que c'est lui qui l'a détruite.
01:01:50 Depuis ma chambre, j'entendais tout.
01:01:57 Je l'entendais crier.
01:02:00 J'entendais les coups, les insultes.
01:02:04 Puis quand j'ai 10 ans,
01:02:11 il m'a...
01:02:12 J'ai jamais dit à personne.
01:02:19 Sauf la dernière fois quand j'ai vu maman.
01:02:25 Je lui ai tout dit.
01:02:27 Je lui ai tout raconté.
01:02:28 Je lui ai dit que j'allais porter plainte, que j'avais besoin de son témoignage.
01:02:31 J'aurais jamais dû lui dire.
01:02:38 J'aurais jamais dû lui dire.
01:02:39 Elle était trop fragile.
01:02:41 Après, elle s'est suicidée.
01:02:44 Et c'est de ma faute.
01:02:47 C'est de ma faute.
01:02:50 Pourquoi elle a voulu être enterrée ici ?
01:02:59 Vous savez qu'il habitait ici.
01:03:03 Peut-être qu'elle voulait me dire quelque chose.
01:03:07 Je sais pas. Je comprends pas.
01:03:08 Je comprends pas.
01:03:13 C'est pas possible.
01:03:14 C'est pas possible.
01:03:15 [Musique]
01:03:30 [Bruit de la porte]
01:03:31 [Soupir]
01:03:34 [Soupir]
01:03:45 [Soupir]
01:03:49 [Soupir]
01:03:54 [Bruit de la porte]
01:03:55 Patrick, je pars.
01:04:01 Je pars loin cette fois.
01:04:03 Je suis déjà parti très loin de toi il y a presque 20 ans.
01:04:07 J'étais jeune et bête.
01:04:09 J'ai sacrifié un homme qui radiait de bonté et d'amour.
01:04:14 J'étais enceinte.
01:04:16 Quand je suis parti, enceinte de toi, d'une petite fille.
01:04:22 Je te laisse Juliette. Elle va avoir 20 ans.
01:04:25 C'est une pierre précieuse aux yeux bleus.
01:04:29 C'est Jean-Guillaume Fuchs qui l'a élevée.
01:04:33 C'est aussi lui qui nous a fait du mal. Beaucoup de mal.
01:04:36 [Soupir]
01:04:38 Je ne peux pas faire un pas de plus dans ce monde.
01:04:41 [Soupir]
01:04:43 [Soupir]
01:04:51 Je vais y aller. Je vais y aller.
01:04:53 Je vais y aller.
01:04:56 Je vais y aller.
01:04:59 Je te jure, je vais aller le voir.
01:05:02 Je veux savoir si c'est maman, si c'est elle qui l'a appelée pour lui dire que j'allais lui faire un procès.
01:05:06 Je veux savoir si elle s'est suicidée à cause de lui ou à cause de moi.
01:05:09 Je veux savoir ça.
01:05:11 Non, non, je te jure, c'est pas dangereux.
01:05:17 C'est vraiment pas dangereux. Je suis plus une gamine, je sais comment faire. T'inquiète pas.
01:05:21 Je reviens vite, promis. Je te jure, je reviens vite.
01:05:24 Je reviens vite, promis. Je te jure, je reviens vite.
01:05:26 [Bruit de voiture]
01:05:29 [Bruit de voiture]
01:05:30 [Bruit de voiture]
01:05:31 [Bruit de voiture]
01:05:33 [Bruit de voiture]
01:05:35 [Bruit de voiture]
01:05:37 [Bruit de voiture]
01:05:39 [Bruit de voiture]
01:05:41 [Bruit de voiture]
01:05:43 [Bruit de voiture]
01:05:45 [Bruit de voiture]
01:05:47 [Bruit de voiture]
01:05:49 [Bruit de voiture]
01:05:51 [Bruit de voiture]
01:05:53 [Bruit de voiture]
01:05:55 [Bruit de voiture]
01:05:57 [Bruit de voiture]
01:05:59 [Bruit de voiture]
01:06:00 [Bruit de voiture]
01:06:02 [Bruit de voiture]
01:06:04 [Bruit de voiture]
01:06:06 [Bruit de voiture]
01:06:08 [Bruit de voiture]
01:06:10 [Bruit de voiture]
01:06:12 [Bruit de voiture]
01:06:14 [Bruit de voiture]
01:06:16 [Bruit de voiture]
01:06:18 [Bruit de voiture]
01:06:20 [Bruit de voiture]
01:06:22 [Bruit de voiture]
01:06:24 [Bruit de voiture]
01:06:26 [Bruit de voiture]
01:06:28 [Bruit de voiture]
01:06:29 [Bruit de voiture]
01:06:31 [Bruit de voiture]
01:06:33 [Bruit de voiture]
01:06:35 [Bruit de voiture]
01:06:37 [Bruit de voiture]
01:06:39 [Bruit de voiture]
01:06:41 [Bruit de voiture]
01:06:43 [Bruit de voiture]
01:06:45 [Bruit de voiture]
01:06:47 [Bruit de voiture]
01:06:49 [Bruit de voiture]
01:06:51 [Bruit de voiture]
01:06:53 [Bruit de voiture]
01:06:55 [Bruit de voiture]
01:06:57 [Bruit de voiture]
01:06:58 [Bruit de voiture]
01:07:00 [Bruit de voiture]
01:07:02 [Bruit de voiture]
01:07:04 [Bruit de voiture]
01:07:06 [Bruit de voiture]
01:07:08 [Bruit de voiture]
01:07:10 [Bruit de voiture]
01:07:12 [Bruit de voiture]
01:07:14 [Bruit de voiture]
01:07:16 [Bruit de voiture]
01:07:18 [Bruit de voiture]
01:07:20 [Bruit de voiture]
01:07:22 [Bruit de voiture]
01:07:24 [Bruit de voiture]
01:07:26 [Bruit de voiture]
01:07:27 [Bruit de voiture]
01:07:29 [Bruit de voiture]
01:07:31 [Bruit de voiture]
01:07:33 [Bruit de voiture]
01:07:35 [Bruit de voiture]
01:07:37 [Bruit de voiture]
01:07:39 [Bruit de voiture]
01:07:41 [Bruit de voiture]
01:07:43 [Bruit de voiture]
01:07:45 [Bruit de voiture]
01:07:47 [Bruit de voiture]
01:07:49 [Bruit de voiture]
01:07:51 [Bruit de voiture]
01:07:53 [Bruit de voiture]
01:07:55 [Bruit de voiture]
01:07:56 [Bruit de voiture]
01:07:58 [Bruit de voiture]
01:08:00 [Bruit de voiture]
01:08:02 [Bruit de voiture]
01:08:04 [Bruit de voiture]
01:08:06 [Bruit de voiture]
01:08:08 [Bruit de voiture]
01:08:10 [Bruit de voiture]
01:08:12 [Bruit de voiture]
01:08:14 [Bruit de voiture]
01:08:16 [Bruit de voiture]
01:08:18 [Bruit de voiture]
01:08:20 [Bruit de voiture]
01:08:22 [Bruit de voiture]
01:08:24 [Bruit de voiture]
01:08:25 [Bruit de voiture]
01:08:27 [Bruit de voiture]
01:08:29 [Bruit de voiture]
01:08:31 [Bruit de voiture]
01:08:33 [Bruit de voiture]
01:08:35 [Bruit de voiture]
01:08:37 [Bruit de voiture]
01:08:39 [Bruit de voiture]
01:08:41 [Bruit de voiture]
01:08:43 [Bruit de voiture]
01:08:45 [Bruit de voiture]
01:08:47 [Bruit de voiture]
01:08:49 [Bruit de voiture]
01:08:51 [Bruit de voiture]
01:08:53 [Bruit de voiture]
01:08:54 [Bruit de voiture]
01:08:56 [Bruit de voiture]
01:08:58 [Bruit de voiture]
01:09:00 [Bruit de voiture]
01:09:02 [Bruit de voiture]
01:09:04 [Bruit de voiture]
01:09:06 [Bruit de voiture]
01:09:08 [Bruit de voiture]
01:09:10 [Bruit de voiture]
01:09:12 [Bruit de voiture]
01:09:14 [Bruit de voiture]
01:09:16 [Bruit de voiture]
01:09:18 [Bruit de voiture]
01:09:20 [Bruit de voiture]
01:09:22 [Bruit de voiture]
01:09:23 [Bruit de voiture]
01:09:25 [Bruit de porte]
01:09:27 -Vas-y, entre.
01:09:29 Qu'est-ce qui t'a pris ?
01:09:36 Pourquoi t'as tiré sur Fuchs ?
01:09:38 Y avait quelqu'un qui te devait faire ça.
01:09:41 -De quoi vous parlez ?
01:09:43 Pourquoi t'as fait ça ?
01:09:48 Pourquoi t'as tué mon père ?
01:09:50 Pourquoi t'as tué mon père ?
01:09:51 -Bon.
01:09:55 Les flics sont pas des cons. Ils vont enquêter, ils vont remonter jusqu'à toi.
01:09:58 Jusqu'à vous.
01:10:00 Alors tu vas prendre le chien, le troupeau, et tu vas monter au bureau de l'ordanche.
01:10:05 Et toi, tu vas avec lui.
01:10:07 Si, s'il a voulu te protéger, tu pars avec lui.
01:10:13 Alors je dirai que vous êtes partis mardi.
01:10:16 Tu te rappelles, hein ? Mardi.
01:10:19 -Oui, là-haut.
01:10:20 -Allez.
01:10:26 Allez, vas-y, ma fille, vas-y.
01:10:28 Vas-y.
01:10:30 [Soupir]
01:10:36 [Bruit de voiture]
01:10:47 [Bruit de voiture]
01:10:49 [Bruit de voiture]
01:10:52 [Bruit de voiture]
01:10:54 [Bruit de voiture]
01:10:55 [Bruit de voiture]
01:10:56 [Bruit de voiture]
01:10:58 [Bruit de voiture]
01:11:00 [Bruit de voiture]
01:11:02 [Bruit de voiture]
01:11:04 [Bruit de voiture]
01:11:06 [Bruit de voiture]
01:11:08 [Bruit de voiture]
01:11:10 [Bruit de voiture]
01:11:12 [Bruit de voiture]
01:11:14 [Bruit de voiture]
01:11:16 [Bruit de voiture]
01:11:18 [Bruit de voiture]
01:11:20 [Bruit de voiture]
01:11:22 [Bruit de voiture]
01:11:24 [Bruit de voiture]
01:11:25 [Bruit de voiture]
01:11:27 [Bruit de voiture]
01:11:29 [Bruit de voiture]
01:11:31 [Bruit de voiture]
01:11:33 [Bruit de voiture]
01:11:35 [Bruit de voiture]
01:11:37 [Bruit de voiture]
01:11:39 [Bruit de voiture]
01:11:41 [Bruit de voiture]
01:11:43 [Bruit de voiture]
01:11:45 [Bruit de voiture]
01:11:47 [Bruit de voiture]
01:11:49 [Bruit de voiture]
01:11:51 [Bruit de voiture]
01:11:53 [Bruit de voiture]
01:11:54 [Bruit de voiture]
01:11:56 [Bruit de voiture]
01:11:58 [Bruit de voiture]
01:12:00 [Bruit de voiture]
01:12:02 [Bruit de voiture]
01:12:04 [Bruit de voiture]
01:12:06 [Bruit de voiture]
01:12:08 [Bruit de voiture]
01:12:10 [Bruit de voiture]
01:12:12 [Bruit de voiture]
01:12:14 [Bruit de voiture]
01:12:16 [Bruit de voiture]
01:12:18 [Bruit de voiture]
01:12:20 [Bruit de voiture]
01:12:22 [Bruit de voiture]
01:12:23 [Bruit de voiture]
01:12:25 [Bruit de voiture]
01:12:27 [Bruit de voiture]
01:12:29 [Bruit de voiture]
01:12:31 [Bruit de voiture]
01:12:33 [Bruit de voiture]
01:12:35 [Bruit de voiture]
01:12:37 [Bruit de voiture]
01:12:39 [Bruit de voiture]
01:12:41 [Bruit de voiture]
01:12:43 [Bruit de voiture]
01:12:45 [Bruit de voiture]
01:12:47 [Bruit de voiture]
01:12:49 [Bruit de voiture]
01:12:51 [Bruit de voiture]
01:12:52 [Bruit de voiture]
01:12:54 [Bruit de voiture]
01:12:56 [Bruit de voiture]
01:12:58 [Bruit de voiture]
01:13:00 [Bruit de voiture]
01:13:02 [Bruit de voiture]
01:13:04 [Bruit de voiture]
01:13:06 [Bruit de voiture]
01:13:08 [Bruit de voiture]
01:13:10 [Bruit de voiture]
01:13:12 [Bruit de voiture]
01:13:14 [Bruit de voiture]
01:13:16 [Bruit de voiture]
01:13:18 [Bruit de voiture]
01:13:20 [Bruit de voiture]
01:13:21 [Bruit de voiture]
01:13:23 [Bruit de voiture]
01:13:25 [Bruit de voiture]
01:13:27 [Bruit de voiture]
01:13:29 [Bruit de voiture]
01:13:31 [Bruit de voiture]
01:13:33 [Bruit de voiture]
01:13:35 [Bruit de voiture]
01:13:37 [Bruit de voiture]
01:13:39 [Bruit de voiture]
01:13:41 [Bruit de voiture]
01:13:43 [Bruit de voiture]
01:13:45 [Bruit de voiture]
01:13:47 [Bruit de voiture]
01:13:49 [Bruit de voiture]
01:13:50 [Bruit de voiture]
01:13:52 [Bruit de voiture]
01:13:54 [Bruit de voiture]
01:13:56 [Bruit de voiture]
01:13:58 [Bruit de voiture]
01:14:00 [Bruit de voiture]
01:14:02 [Bruit de voiture]
01:14:04 [Bruit de voiture]
01:14:06 [Bruit de voiture]
01:14:08 [Bruit de voiture]
01:14:10 [Bruit de voiture]
01:14:12 [Bruit de voiture]
01:14:14 [Bruit de voiture]
01:14:16 [Bruit de voiture]
01:14:18 [Bruit de voiture]
01:14:19 - Bon. En attendant, Fuchs a déclaré deux chiens en préfecture.
01:14:22 C'est quoi ce troisième chien-là ?
01:14:24 - Ça me paraît simple. On va faire des prélèvements d'ADN,
01:14:27 mais je pense connaître déjà le résultat.
01:14:29 C'est le chien de Fuchs qui a attaqué Dalmas.
01:14:31 Dalmas s'est tué en tombant en ce qu'on a la tête contre une pierre.
01:14:35 Fuchs a paniqué et il a préféré sacrifier son chien avant qu'on remonte à lui.
01:14:39 - Oui, mais attendez, vous remarquez qu'on tourne en rond.
01:14:42 Vous m'avez dit vous-même qu'il avait aucune raison de s'en prendre à Dalmas.
01:14:45 - Et alors ? Je dis pas le contraire.
01:14:47 Ça aurait très bien pu être accidentel. Le chien s'est échappé.
01:14:49 Ou pas.
01:14:51 - Capitaine ? - Oui ?
01:14:53 - J'ai trouvé une douille là-bas. - Ouh là là !
01:14:55 - Où ça là-bas ? - À 100 mètres là-haut.
01:14:57 Une seule douille.
01:14:59 Je peux vous dire que pour réussir son coup à cette distance avec une seule balle,
01:15:01 faut être sacrément balèze. - Ah ouais ? Ça peut être quoi, un chasseur ?
01:15:03 - Ouais, peut-être. Possible.
01:15:05 Quelqu'un qui sait tirer en tout cas.
01:15:07 - OK, merci. On va faire un tour là-bas.
01:15:09 - Marceline !
01:15:11 Marceline !
01:15:14 Qu'est-ce qui se passe ?
01:15:16 Dis-moi que c'est pas toi !
01:15:17 - Quoi ? - Dis-moi que tu l'as pas tuée !
01:15:20 - Tu l'as tuée ?
01:15:24 - Putain, tu l'as tuée !
01:15:26 Mais attends, tu peux pas rester ici. Les gendarmes vont avoir la même idée.
01:15:28 Ils vont venir t'arrêter.
01:15:30 - Mais non...
01:15:32 - Écoute, je peux t'aider. J'ai encore de l'argent de côté.
01:15:35 - Mais l'argent, pour quoi le faire ?
01:15:37 - Mais pour t'enfuir. Tu peux pas rester ici.
01:15:40 - Écoute, je ferai tout pour toi.
01:15:43 Tu es tout ce qui compte pour moi.
01:15:46 - Merci. Merci.
01:15:47 Merci, mais non.
01:15:50 Non.
01:15:52 T'inquiète pas.
01:15:54 Je crains plus rien.
01:15:56 Cédric !
01:16:05 T'es un type bien.
01:16:09 - T'es un type bien.
01:16:10 - Putain, j'ai trouvé !
01:16:32 J'ai recherché tous les adhérents des clubs de tir de la région.
01:16:35 Devinez qui j'ai trouvé ?
01:16:38 - Axel Alexeyevitch.
01:16:39 - Le muet ? - Exactement.
01:16:41 Il a été inscrit dans un club de tir à Saint-Éloi.
01:16:43 - Mais c'est bon, ça. C'est intéressant.
01:16:45 - Et c'est pas tout. Vous vous souvenez de Juliette Bénichoux ?
01:16:48 - Oui. - C'est la fille de Fuchs.
01:16:50 Elle a lancé une procédure contre lui pour viol par ascendant.
01:16:53 - OK. On récapitule.
01:16:56 La petite Bénichoux, la fille de Fuchs.
01:16:59 Elle l'accuse de viol.
01:17:01 Elle veut se venger.
01:17:03 Elle s'associe avec le muet.
01:17:05 - Avec le muet ?
01:17:06 - Bonjour Marceline.
01:17:24 Désolé de vous déranger mais on aimerait bien s'entretenir avec...
01:17:27 Axel Alexeyevitch, le muet.
01:17:31 - Il est pas là.
01:17:34 - Je l'ai envoyé au bureau de l'Ordanche avec le troupeau.
01:17:36 - Déjà ? C'est pas un peu tôt pour la saison ?
01:17:39 - J'ai besoin d'engraisser les bêtes avant l'automne.
01:17:42 J'ai l'intention de vendre le troupeau.
01:17:45 Je pourrais pas m'en tirer toute seule.
01:17:48 - Pardon, il est parti quand ?
01:17:51 - Mardi.
01:17:53 - Mardi, vous êtes sûre ?
01:17:55 - C'était pas plutôt hier ?
01:17:57 Le jour où Fuchs a été tué ?
01:17:59 - Quel rapport ?
01:18:01 - On croit que c'est lui qui l'a assassiné.
01:18:03 - C'est absurde, ils se connaissaient même pas.
01:18:05 - Il aurait très bien pu agir pour le compte de quelqu'un d'autre.
01:18:08 - De qui par exemple ?
01:18:10 - Juliette Benichoux.
01:18:12 La fille de Fuchs.
01:18:14 On pense que c'est elle qui a commandité le meurtre.
01:18:16 - Oui, bon, ok.
01:18:18 Marceline, merci, désolé de vous avoir dérangé.
01:18:21 Allez, on monte au bureau.
01:18:23 - Le muet est innocent, c'est moi qui l'ai tué.
01:18:29 - Qu'est-ce que vous dites Marceline ?
01:18:31 - Euh...
01:18:32 Pourquoi vous l'auriez tué ?
01:18:36 - Pour me venger.
01:18:38 Parce que c'est Fuchs qui a tué Patrick.
01:18:40 Voilà, je l'ai fait avec ça.
01:18:45 - Ok, attendez, donnez-moi ça.
01:18:49 Est-ce que vous savez au moins vous en servir ?
01:18:54 - Evidemment.
01:18:56 - Marceline, soyez en sérieux.
01:18:58 Vous vous rendez compte de ce que vous dites ?
01:19:01 Vous savez ce que vous risquez ?
01:19:02 - Oui.
01:19:04 Mais je m'en fiche.
01:19:06 Ma vie est finie, de toute manière.
01:19:08 - Ok.
01:19:11 - Madame Dalmas, je vais vous demander de nous suivre s'il vous plaît.
01:19:14 - Non, non, non, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
01:19:16 Non, non, pas de ça.
01:19:18 Bon allez Marceline, venez avec nous.
01:19:20 - Oui.
01:19:23 - Bon, on vient de voir le parquet.
01:19:24 Vous allez être déféré devant le juge d'instruction.
01:19:27 - Très bien.
01:19:30 - Et...
01:19:32 Ah, tenez.
01:19:34 Je vous préviens, il est plutôt chaud.
01:19:35 - Ah, merci.
01:19:37 - Vous allez être déferré devant le juge d'instruction.
01:19:39 - Très bien.
01:19:41 - Et...
01:19:43 Ah, tenez.
01:19:45 Je vous préviens, il est plutôt chaud.
01:19:47 - Ah, merci.
01:19:49 - Vous allez être déferré devant le juge d'instruction.
01:19:51 Je vous préviens, il est plutôt bavé.
01:19:52 Il vaut ce qui est d'attendre un bon bout de temps avant d'en boire un meilleur.
01:19:56 - Merci.
01:19:58 Ah, c'est vrai qu'il est vraiment pas bon.
01:20:03 - Ah, ouais.
01:20:05 Bon, Marceline.
01:20:09 Pourquoi couvrir les vrais meurtriers ?
01:20:13 Hein ?
01:20:15 - Comment ça, les vrais meurtriers ?
01:20:17 - Mais oui.
01:20:20 Je parle du muet, le muet et la fille de Fuchs.
01:20:22 - C'est moi qui ai tiré, j'ai avoué.
01:20:26 Qu'est-ce qu'il vous faut de plus ?
01:20:28 - Je sais pas.
01:20:30 La vérité, j'aimerais bien.
01:20:33 - Le muet, je le connais à peine.
01:20:37 Cette fille, je l'ai jamais vue.
01:20:39 Pourquoi je ferais ça ?
01:20:41 - C'est justement ce que j'ai dû me la comprendre.
01:20:43 - Je ne veux pas que des innocents payent pour moi.
01:20:49 - C'est ça, la vérité.
01:20:50 Cherchez pas plus loin.
01:20:53 - Si c'est ce que vous voulez...
01:20:58 Bien.
01:21:03 - Bien.
01:21:05 - Je vais aller me coucher.
01:21:07 - Chut.
01:21:09 - Chut.
01:21:11 - Bonne nuit.
01:21:12 - Bonne nuit.
01:21:14 - Bonne nuit.
01:21:16 - Bonne nuit.
01:21:18 [Musique]
01:21:20 [Musique]
01:21:22 [Musique]
01:21:50 - On reste combien de temps ici ?
01:21:51 [Musique]
01:21:53 [Musique]
01:21:54 [Musique]
01:22:03 [Musique]
01:22:12 [Musique]
01:22:19 [Musique]
01:22:20 - Juliette.
01:22:29 - Bonjour.
01:22:32 - T'aurais pas dû venir ici.
01:22:35 - Pourquoi vous vous êtes dénoncée ?
01:22:36 - Chut.
01:22:39 - Pourquoi ?
01:22:40 - Bon, je vais te dire.
01:22:45 Mais après, tu me promets que tu reviendras pas.
01:22:49 Je veux pas te voir là.
01:22:50 - Je sais.
01:22:52 - Je sais.
01:22:54 - Je sais.
01:22:56 - Je sais.
01:22:58 - Je sais.
01:23:00 - Je sais.
01:23:03 - Je sais.
01:23:04 - Je sais.
01:23:06 - Je sais.
01:23:08 - Je sais.
01:23:09 - Je sais.
01:23:11 - Je sais.
01:23:13 - Je sais.
01:23:15 - Je sais.
01:23:17 - Je sais.
01:23:19 - Je sais.
01:23:21 - Je sais.
01:23:23 - Je sais.
01:23:25 - Je sais.
01:23:27 - Je sais.
01:23:29 - Je sais.
01:23:32 - Je sais.
01:23:33 - Je sais.
01:23:35 - Je sais.
01:23:37 - Je sais.
01:23:39 - Je sais.
01:23:41 - Je sais.
01:23:43 - Je sais.
01:23:45 - Je sais.
01:23:47 - Je sais.
01:23:49 - Je sais.
01:23:51 - Je sais.
01:23:53 - Je sais.
01:23:55 - Je sais.
01:23:57 - Je sais.
01:23:58 - Je sais.
01:24:01 - Vous savez...
01:24:02 - Ça veut dire que...
01:24:05 - Que t'es ma petite fille.
01:24:07 - Et voilà, on va se mettre à pleurer comme deux imbéciles.
01:24:19 - Je comprends mieux pourquoi maman a voulu être enterrée ici.
01:24:30 - Oui.
01:24:31 - Elle voulait que Patrick et toi, vous vous rencontriez.
01:24:35 - Elle pouvait pas prévoir qu'il serait tué...
01:24:40 - Plus de temps avant.
01:24:42 - Non, Céline, je peux pas vous laisser faire ça.
01:24:53 - Et moi, je veux pas que tu ailles en prison.
01:24:56 - T'es ma petite fille.
01:24:59 - Je fais ce qu'il y a de mieux dans la vie pour toi.
01:25:01 - En mémoire de mon fils.
01:25:04 - De ton papa.
01:25:06 - Maman, vous êtes...
01:25:08 - Vous allez...
01:25:10 - T'inquiète pas pour moi.
01:25:12 - Mesdames, fin du parloir.
01:25:17 - Allez.
01:25:27 - Quand est-ce qu'on va se revoir ?
01:25:29 - Quand je sortirai, si t'es pas loin.
01:25:34 - Oui, je serai là.
01:25:38 - Je serai là.
01:25:39 - Monsieur ?
01:26:03 - Ça va ?
01:26:05 - Je te range pas, j'espère ?
01:26:07 - Oh, madame !
01:26:08 - M. Allors ?
01:26:10 - Captaine Duranto, ça fait plaisir de vous voir.
01:26:12 - Ça va très bien.
01:26:14 - Alors, comment ça se passe, cette retraite ?
01:26:16 - C'est calme, très calme.
01:26:18 - Ça fait bizarre d'être là.
01:26:21 - Dites-moi, sur votre dernière affaire,
01:26:26 - Marceline Dalmas, j'ai appris qu'elle avait été condamnée à 7 ans ferme.
01:26:30 - 7 ans, c'est ça, et elle est sortie il y a quelques mois.
01:26:33 - Elle est rentrée chez elle ?
01:26:36 - Oui.
01:26:37 - Vous croyez toujours que c'était pas elle la coupable ?
01:26:41 - Vous savez, maintenant, je suis à la retraite, donc ce que je pense...
01:26:45 - Certes.
01:26:47 - Ah, Judan Rosier !
01:26:49 - Non. Ben non.
01:26:51 - Capitaine, félicitations. Non, non, franchement...
01:26:54 - Ben écoutez, j'ai beaucoup travaillé et ça y est.
01:26:57 - Oui, vous le méritez. - Non, merci.
01:27:00 - Bonjour. - Bonjour.
01:27:02 - Je cherche Marceline.
01:27:05 - Vous êtes de la famille ?
01:27:07 - Oui, enfin, Noémie.
01:27:09 - Ah, la petite Noémie ?
01:27:13 - Ah oui, on s'était vus le jour...
01:27:15 - Enfin, le jour où tu es sortie.
01:27:18 - Ah, oui, oui.
01:27:20 - Je suis là pour vous parler.
01:27:22 - Ah, oui, oui.
01:27:24 - Je suis là pour vous parler.
01:27:26 - Je suis là pour vous parler.
01:27:28 - Enfin, il y a longtemps.
01:27:29 - Vous travaillez ici, maintenant ?
01:27:31 - Oui, je veux devenir bergère.
01:27:33 - C'est bien un beau métier.
01:27:35 - Et alors, Marceline, elle est...
01:27:37 - Oui, Marceline, elle est au fond, vers le prix.
01:27:39 - Ah, oui. Ben, je vous remercie.
01:27:41 - Merci.
01:27:43 - Marceline, bonjour.
01:27:55 - Oh !
01:27:57 - Bonjour.
01:27:58 - Vous allez bien ?
01:28:00 - Oui, oui, et vous ?
01:28:02 - Alors, après toutes ces années,
01:28:06 contente d'être de retour, j'imagine ?
01:28:09 - Oh, ben, évidemment.
01:28:11 - Ouais.
01:28:13 - Dites-moi, Marceline,
01:28:15 vous pouvez me le dire, maintenant, entre nous.
01:28:20 Pourquoi l'avoir endossée, ce meurtre ?
01:28:23 - Ah, vous êtes un tétuvoi.
01:28:26 - Oui, je sais.
01:28:27 - J'ai fait ma peine,
01:28:31 l'affaire est close.
01:28:33 - Oui, c'est certain.
01:28:35 On reviendra pas dessus, mais j'aimerais comprendre.
01:28:37 - Après tout, vous avez raison, Marceline.
01:28:49 L'affaire est close.
01:28:51 - Attends-moi, maman !
01:28:55 - Attends-moi, maman !
01:28:56 - Bon, je vous laisse.
01:29:02 Ça m'a fait plaisir de vous voir.
01:29:04 - Patrick, mon garçon, viens.
01:29:05 - Allez, on va se croquer ?
01:29:10 Viens, mon bouchon !
01:29:12 - On va se coucher, à eau ?
01:29:16 - Allez.
01:29:18 - Allez.
01:29:20 - Allez, on va se coucher.
01:29:22 - Allez, on va se coucher.
01:29:24 - On va se coucher.
01:29:26 - On va se coucher.
01:29:28 - On va se coucher.
01:29:30 - On va se coucher.
01:29:32 - On va se coucher.
01:29:34 - On va se coucher.
01:29:35 - On va se coucher.
01:29:37 - On va se coucher.
01:29:39 - On va se coucher.
01:29:41 - On va se coucher.
01:29:43 - On va se coucher.
01:29:45 - On va se coucher.
01:29:47 - On va se coucher.
01:29:49 - On va se coucher.
01:29:51 - On va se coucher.
01:29:53 - On va se coucher.
01:29:55 - On va se coucher.
01:29:57 - On va se coucher.
01:29:59 - On va se coucher.
01:30:02 - On va se coucher.
01:30:03 - On va se coucher.
01:30:05 - On va se coucher.
01:30:07 - On va se coucher.
01:30:09 - On va se coucher.
01:30:11 - On va se coucher.
01:30:13 - On va se coucher.
01:30:15 - On va se coucher.
01:30:17 - On va se coucher.