Vera, ancienne résistante à la dictature brésilienne des années 70, s'occupe désormais d'un orphelinat pour enfants atteints du VIH. Pendant ce temps-là, sa fille Tania est en couple depuis quinze ans avec Vanessa, qui porte leur premier enfant suite à une PMA après des mois de vaines tentatives. Cette situation est tout simplement inimaginable pour Vera, voir sa fille devenir mère grâce au corps d'une autre suscite de vives tensions entre les deux femmes. Après avoir ardemment défendu les droits des femmes durant toute son existence, elle doit maintenant gérer cette situation inédite qui fait resurgir des souvenirs douloureux...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 (cris de joie)
00:03 - Antonio a parlé beaucoup de votre travail.
00:05 Je pense que nous pouvons donner à une enfant
00:07 l'éducation dont elle a besoin.
00:09 - Vous voulez adopter une enfant?
00:11 Fille du travail!
00:13 ♪ ♪ ♪
00:16 - Qui êtes-vous?
00:17 - Vera Sontag?
00:18 - Vous me suiviez.
00:19 Vous êtes journaliste?
00:20 - J'écris un livre sur ma mère.
00:22 Vous ne vous rappelez pas d'Amélia?
00:24 ♪ ♪ ♪
00:26 - Votre mère a été l'une des personnes
00:28 les plus importantes de ma vie.
00:29 Et nous nous connaissons seulement dans la prison.
00:32 Et aussi pour une question de sécurité,
00:34 nous n'avons jamais parlé l'un à l'autre
00:36 de nos actions.
00:38 - Vous avez été emprisonnée gravement.
00:41 - Et votre fille?
00:43 - Nous continuons sans se parler.
00:45 - Oui?
00:46 - Vanessa et moi, nous faisons un processus
00:48 de reproduction assistée pour avoir un bébé.
00:51 - Ah, vous venez ici, vous me demandez de l'argent?
00:53 - Qui est le père?
00:54 - Le donateur anonyme, maman.
00:56 - Ils l'ont choisi dans un banque d'attente américaine.
00:58 - Qu'est-ce qu'ils ont contre le sperme brésilien?
01:00 - Arrêtez! Je n'ai pas besoin d'entendre ça!
01:03 - Vous ne savez pas ce que c'est que sentir
01:05 la peau, le préjudice, la discrimination.
01:07 - Vous pensez vraiment que je ne sais pas?
01:09 ♪ ♪ ♪
01:13 - C'est le sens de ma vie, ma fille.
01:15 - Pourquoi pas le sens de votre vie?
01:17 ♪ ♪ ♪
01:20 - Vous faites déjà partie du livre.
01:22 - Moi?
01:23 - Bien sûr!
01:24 -Claro !
01:25 Sous-titrage Société Radio-Canada