Dans le Nord, Ali se retrouve seul pour s'occuper de son fils de 5 ans, Sam. Sans argent, sans toit, il choisit de gagner Antibes pour se rapprocher de sa soeur. Cette dernière l'héberge dans son garage et prend soin de Sam. Un soir, à la suite d'une bagarre dans une boîte de nuit, Ali rencontre Stéphanie, qui travaille comme dresseuse dans un parc aquatique de la ville. Alors que tout les oppose, ils passent la nuit ensemble. Un jour, victime d'un accident, Stéphanie perd l'usage de ses jambes. Désespérée de se retrouver en fauteuil roulant, elle appelle Ali. Il la rejoint et décide de s'occuper d'elle. En fait, il va aider la jeune femme à revivre...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'étais très...
00:07 J'aimais bien qu'on me regarde.
00:11 J'aimais bien sentir que je séduisais.
00:15 J'aimais bien sentir que je les excitais.
00:19 Mais après, ça m'ennuyait en fait.
00:24 [Musique]
00:30 [Cri]
00:31 [Musique]
00:49 Allo, c'est Stéphanie.
00:52 Tu sais ce qui m'est arrivé ?
00:55 [Musique]
00:59 On va se baigner ?
01:04 Tu te trompes quand même de ce que tu dis.
01:06 [Musique]
01:22 Moi je suis quoi pour toi ?
01:24 Une amie ?
01:26 Une copine ?
01:27 Un genre de pote, quoi, comme Foy des Les Autres ?
01:30 Si tu veux qu'on continue, faut faire des choses bien.
01:33 Je parle de délicatesse, moi.
01:36 [Musique]
01:40 Tu sais très bien ce que c'est, t'as pas arrêté d'en avoir avec moi de la délicatesse.
01:43 [Musique]
01:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org