Britt Reid est le fils du directeur du "Daily Sentinel", un journal de Los Angeles. Lorsque son père meurt mystérieusement, Britt, qui ne pensait jusque-là qu'à faire la fête, se retrouve à la tête du puissant empire familial. Le jeune homme voit dans ce coup du destin l'opportunité de donner un sens à sa vie. Avec l'aide de son ami Kato, Britt décide de combattre le crime sous l'identité d'un super-héros : le Frelon Vert. Alors que Kato travaille à mettre au point Black Beauty, leur véhicule indestructible, Lenore Case, la nouvelle secrétaire de Britt, se propose de rejoindre le groupe. Le trio entreprend de s'attaquer à son plus important ennemi, le baron du crime à Los Angeles : Benjamin Chudnofsky. Mais ce dernier est déjà sur les traces du Frelon Vert...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:05 Tu n'as que ça comme but dans la vie.
00:07 [Musique]
00:09 Un verre ?
00:10 Je passe mes nuits à écrire des articles sur la corruption dans cette ville.
00:13 [Musique]
00:14 Et toi tu fais rien.
00:15 [Musique]
00:17 Gros titre du jour, le magnat de la presse James Reed a été retrouvé mort.
00:21 C'est son fils qui hérite de son empire médiatique.
00:24 [Musique]
00:26 Toutes mes condoléances pour ton père.
00:28 Depuis qu'il est plus là, je me dis que de toute ma vie j'ai rien fait de positif.
00:32 Qu'est-ce que je pourrais bien faire ?
00:34 Tu veux voir un truc cool ?
00:35 [Musique]
00:36 Wow ! C'est toi qui a fait ça ? T'en pensais quoi de mon père ?
00:39 C'était un homme complexe.
00:41 [Musique]
00:43 Réfléchis un peu Kéto.
00:45 [Musique]
00:46 On a grave foutu en l'air notre potentiel.
00:48 [Musique]
00:49 Notre ville a besoin de nous.
00:50 [Musique]
00:51 On a l'étoffe de héros.
00:52 [Musique]
00:53 On fera semblant d'être des bandits histoire d'approcher les méchants.
00:55 Et comme ça, personne devinera qu'on est des gentils pour de vrai.
00:59 Veux-tu t'embarquer avec moi dans cette aventure ?
01:01 Ok.
01:02 Génial.
01:03 [Musique]
01:04 Comment on l'appelle ? Le Green Hornet.
01:06 [Musique]
01:09 Je suis Léonore Keyes, votre nouvelle secrétaire.
01:11 Parfait !
01:12 Je veux la tête du Green Hornet et pas plus tard que ce soir.
01:15 T'es un vrai couteau suisse ambulant.
01:16 Juste quand on se dit qu'on en a fait le tour, il y a encore un truc cool qui sort.
01:19 C'est quoi ça ?
01:21 Un pistolet à gaz.
01:22 Ah ouais ? Et comment ça marche ?
01:23 [Bruit de tir]
01:25 Hé !
01:26 Bon.
01:27 [Musique]
01:30 En route Keto.
01:31 [Musique]
01:43 C'est rouge, c'est rouge ! Stop !
01:44 La caméra nous a chopés.
01:45 [Bruit de tir]
01:47 Waouh, je peux en exploser une.