Thomas Douglas est un puissant baron du crime. Craint mais respecté, cet ancien soldat des forces spéciales s'est reconverti avec succès en caïd de la mafia tout en s'imposant comme un homme d'honneur et loyal. Mais le truand hésite désormais entre faire fructifier sa fortune et stopper ses activités criminelles qui ont pourtant bâti son empire. Son règne est bientôt menacé par un dealer sans pitié déterminé à l'éliminer pour le détrôner puis s'imposer dans la ville. Une lutte acharnée et violente s'engage entre les deux seigneurs du crime...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 À une époque, une poignée d'inconscients voulaient me voler mon business.
00:07 Mais contrairement à moi, ils étaient pas au niveau.
00:10 Surprise !
00:12 Des mecs ont pris d'assaut la case de bagnole.
00:16 Vous me faites marrer.
00:28 Je sais où vous voulez en venir, Iceman.
00:31 Entrer en guerre, ce serait pas bon pour le business.
00:33 Vous pouvez m'appeler Ice, Monsieur Alexander.
00:36 Et ce pauvre Monsieur Alexander, il peut déjà faire graver sa tombe.
00:50 Je peux vous aider ?
00:51 Quand Monsieur Alexander dit non, j'obéis.
00:57 Je vais te le dire qu'une fois.
00:59 Je chère la distribution, toi ce que tu reçois, tu me le vends.
01:02 C'est qui ce mec ?
01:03 J'en sais rien. Il est pas avec nous.
01:05 Dites-moi, vous aimez les jeux ?
01:09 Non, Monsieur.
01:10 Dommage, parce que j'ai un jeu chez moi qui vous plairait bien.
01:15 Non, mec, non, non, non, pas touche. Cette fille est à moi.
01:22 On a un problème, alors.
01:25 Non, non, non, non, non.
01:27 Ils vont revenir, tant pis pour eux.
01:33 On va rentrer et astiquer nos armes, nous préparer à la guerre.
01:41 On doit envoyer un message à nos rivaux.
01:45 Maintenant au boulot.
01:50 T'es prêt pour ton grand numéro, mec ?
01:53 Moi j'en dis que ça me va pas mal.
01:55 Vous descendez tout ce qui bouge.
02:00 Vous descendez tout ce qui bouge.
02:02 Non !
02:04 Oh !
02:06 Oh !
02:08 Oh !
02:10 Oh !
02:12 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:15 Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
02:18 Merci à tous !