• il y a 11 mois
L'existence de Franck en rendrait plus d'un envieux : un travail motivant, un bel appartement à Paris et une fiancée brésilienne ravissante. Pourtant, force est de reconnaître que Franck n'a plus goût à rien. Ses vacances à l'île Maurice lui paraissent sans intérêt. Sur une plage de rêve, il se surprend à déprimer. De retour en métropole, le jeune homme consulte son médecin. Celui-ci se montre catégorique : Franck traverse une sérieuse dépression. En compagnie de ses amis de jeunesse, il essaie de remonter la pente. Lorsqu'il leur annonce qu'il est dépressif, chacun tente de lui venir en aide. Mais Franck constate très vite que le moral de ses amis de toujours n'est pas au beau fixe...
Transcription
00:00 *musique*
00:03 Mais c'est quoi ton problème ?
00:04 On s'est pris la tête tout le temps !
00:05 Vous avez tous les symptômes de la dépression.
00:07 Vie sentimentale instable, agressivité.
00:09 Fais-toi prescrire des calmants.
00:11 Et toi tu ouvres le dictionnaire et tu cherches le mot coiffeur.
00:13 Attends c'est super grave la dépression.
00:16 Un mec en dépression on peut pas le laisser tout seul.
00:18 S'il fait une connerie on s'en voudra toute notre vie.
00:19 Franck no !
00:21 Putain t'es con tu m'as fait peur.
00:22 Descends de là.
00:23 La persienne est bloquée.
00:25 Et c'est dit le yoga ?
00:26 Ça prend le portugais.
00:27 Que lo pegar a omnibus ?
00:30 Non non.
00:31 C'est pas un geste de yoga.
00:32 C'est vraiment pour que vous vous taisiez.
00:33 Merci.
00:34 Chut chut chut.
00:35 Les couilles !
00:37 J'ouvre les couilles !
00:38 Ça c'est beau.
00:39 Ça c'est centré.
00:40 Regardez tout s'il vous plaît.
00:41 Vous voyez comme c'est tonique ?
00:43 Excuse-moi mais c'est pas possible.
00:45 C'est un couple.
00:46 On dirait un camisoleur bricolage.
00:49 Et toi alors c'est ça le...
00:50 Complètement in love quoi.
00:51 Ouais complètement in love.
00:53 Comme on disait en 1989 à peu près.
00:55 Vous avez l'air heureux.
00:56 Ça fait plaisir.
00:57 Y'a juste un truc.
00:59 Elle est aveugle.
01:00 Pardon.
01:01 Je suis super maladroite.
01:02 Et un petit peu aveugle aussi non ?
01:04 Bon allez on va se bourrer la gueule pour fêter ça.
01:07 Allez.
01:08 Bon il en fait quoi ?
01:11 Le mec a demandé à Bruce Willis.
01:12 Je vous entends en fait.
01:14 Il a une fille accouchée ici.
01:16 Quoi ?
01:17 Fuck me hard.
01:18 Je suis touché !
01:19 Merde les filles putain !
01:23 Balance le joint !
01:24 Merde !
01:25 C'est la croix et la bannière.
01:37 La croix et la bannière ?
01:39 C'est interdit c'est pas possible.
01:40 Même François Fillon il dit plus ça.
01:41 Je dis plus ça !
01:42 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations