Les conseils du mardi - L'éducation d'hier à aujourd'hui

Television Al Bayane
Television Al Bayane
  • il y a 8 mois
Les conseils du mardi
Thème : "L'éducation d'hier à aujourd'hui"
Présentation : Coach Mada Sangaré

Category

📚
Learning
Transcript
00:00 Pour ce mois de mars, nous ne pouvons que vous souhaiter le meilleur chez vous, pour
00:12 votre propre personne et dans toutes vos activités.
00:16 Vous suivez en ce moment l'émission Les Conseils du Mardi, une émission d'écoute,
00:21 une émission de conseil, une émission de sensibilisation.
00:25 Recevez donc la meilleure des salutations chez vous.
00:31 Que la paix de Dieu et sa miséricorde soient avec nous.
00:35 On reste ensemble pendant 50 bonnes minutes.
00:37 A tout à l'heure.
00:38 La télévision Albaïane et les Jus de fruits Eden vous présentent Les Conseils du Mardi.
00:43 [Musique]
00:46 [Musique]
00:48 [Musique]
01:16 Effectivement, vous êtes à votre émission Les Conseils du Mardi.
01:20 Pour vous qui n'avez pas pu être devant votre poste téléviseur depuis les bureaux,
01:26 c'est possible que vous vous connectiez à partir de l'application IP de la télévision
01:30 Albaïane, de TV Orange pour suivre la télé Albaïane et vous pouvez aussi vous connecter
01:37 sur toutes nos pages Facebook, la page télévision Albaïane et la page Coach Mada Sangaré.
01:44 Bien évidemment, je suis encore avec mes personnes cet après-midi.
01:48 Coach Baba, salam alaikum.
01:51 Coach Baba est coach de vie verticale spécialisé en connaissance de soi.
01:58 Mamina Kone Deso, salam alaikum.
02:02 Walaikum salam.
02:03 Mamina Kone Deso est entrepreneure et conseillère matrimoniale et elle est coach ASPI, bientôt
02:09 une autre coach dans la République.
02:11 Bien évidemment, chaque émission des Conseils du Mardi a un thème.
02:17 Ensemble, allons-y découvrir le thème d'aujourd'hui avec ce micro-trottoir.
02:22 Parler de l'éducation de nos jours d'hier à aujourd'hui a forcément un changement.
02:34 D'abord, l'éducation en va partie des groupes de pères.
02:38 Il y a ce qu'on appelle l'éducation à la base qui se transmet par la famille, l'éducation
02:44 par les groupes de pères, les groupes d'amis et il y a la religion.
02:47 Donc l'individu à la base c'est comme s'il avait trois éducations de base à avoir.
02:52 Mais ce qui pourrait nous préoccuper aujourd'hui, qui est touchant, c'est l'éducation avec
02:57 les groupes de pères.
02:58 Côté famille, on pourrait parler d'une démission de la famille des fois, puisque
03:03 la vie est stressante, les parents sont toujours au boulot.
03:05 Donc l'éducation de l'enfant est conditionnée par les filles de ménage ou le personnel
03:11 de maison et les proches qui sont à la maison.
03:14 Mais l'éducation des groupes de pères qui échappent aux parents, c'est un peu à l'école
03:18 avec le phénomène de la drogue que nous voyons.
03:20 Il y a certes ces enfants studieux là, mais à côté il y a toujours eu ces personnes
03:25 là qui s'éloignent des normes attendues par la société.
03:29 L'éducation d'hier à aujourd'hui a une mutation, mais la société avec les réseaux
03:33 sociaux touche, le monde de la vitesse, tout va tellement vite que c'est difficile d'avoir
03:39 l'éducation d'hier qu'ont eu nos parents.
03:41 C'est l'évolution du monde qui change les enfants.
03:45 Puisque nous, avant, surtout quand on partait à l'école, le système a changé.
03:51 Est-ce que la mathématiques avec la science, ce n'est pas la même chose ? On fait tellement
03:57 facile, tourner par facilité, quelque chose qu'avant on ne pouvait pas faire, on ne pouvait
04:08 pas continuer comme ça.
04:09 Moi, je pense que c'est comme ça.
04:11 Par rapport à l'éducation des enfants, je peux dire qu'aujourd'hui il y a beaucoup
04:16 de laisser-aller.
04:17 On voit beaucoup d'enfants dans les rues, on voit qu'aujourd'hui les enfants sont
04:23 de plus en plus malpolis et on peut aussi dire qu'il y a vraiment beaucoup d'allées
04:29 en ce qui concerne l'habillement des enfants, ce qui n'était pas le cas hier.
04:34 Dans les temps passés, les enfants étaient très polis, dans les temps passés les enfants
04:40 s'habillaient très bien et dans les temps passés les enfants avaient vraiment cette
04:47 tendance de céder le siège par exemple dans un bus aux grandes personnes.
04:53 Mais aujourd'hui ce n'est plus le cas.
04:56 L'éducation d'hier à aujourd'hui, qu'est-ce qui ne marche pas ? Effectivement,
05:02 coach Baba, nous sommes d'accord qu'au jour d'aujourd'hui l'éducation de nos
05:07 enfants commence à être vraiment quelque chose de très inquiétant et là même à
05:11 cette émission j'ai le cœur déjà qui est vraiment chagriné.
05:14 Il faut dire qu'au jour d'aujourd'hui, pourquoi aujourd'hui il y a tant de dérive
05:19 sur le plan de l'éducation ? Est-ce le système ? Est-ce la famille ? Comme on le dit, est-ce
05:25 que c'est une colère de Dieu ? Tout à l'heure on aura l'imam mais j'aimerais
05:29 bien qu'on en parle.
05:30 Qu'est-ce qui ne va pas exactement ? Quand vous vous rendez compte, les enfants dans
05:34 la rue, quand vous regardez, il ne faudrait pas qu'on se voie la face, nous disons que
05:38 nous, l'émission que nous faisons c'est une émission de sensibilisation et de conseil
05:44 sur 10 enfants, ce sont nos enfants de notre communauté qui sont là.
05:49 La dernière fois, j'ai fait un tour dans un centre de désintox chez Intrady Thérapeutres
05:55 où on a trouvé près de 106 enfants qui sont d'addiction à la drogue et autres et
06:02 quand j'ai constaté les 80% sont nos enfants et d'autres enfants bien sûr.
06:07 Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne marche pas aujourd'hui, Coach Mada ?
06:12 Alors vraiment, Coach Mada, je pense que ce thème il est tellement important.
06:16 C'est un thème qui, ma foi, peut-être que tout le monde en avait besoin.
06:21 Je suis sûr d'une chose, vous connaissez ça, Coach Mada, peut-être que ce thème
06:24 nous allons peut-être le débattre tout au long de plusieurs émissions.
06:29 Il faut dire que l'éducation d'hier à aujourd'hui, la question est bien posée.
06:34 Qu'est-ce qui ne va pas ?
06:35 Qu'est-ce qui ne va pas pour qu'on puisse voir nos enfants en départition ?
06:39 Qu'est-ce qui ne va pas pour qu'on puisse voir des parents qui n'arrivent plus
06:43 à donner l'éducation qu'il faut à leurs enfants ?
06:45 Qu'est-ce qui ne va pas ?
06:47 Alors la réponse pour moi, il faut partir dans ce que j'appelle les fondamentaux.
06:52 Je vais clarifier cela.
06:55 Quand je parle des fondamentaux, je parle des bases, la base même de l'éducation.
07:00 Il faut partir sur ce que j'appelle les piliers de l'éducation.
07:04 Vous savez, au niveau de l'éducation, nous avons cinq grands piliers.
07:08 Et ces cinq grands piliers, lorsqu'il n'y a pas d'harmonie,
07:12 lorsqu'il n'y a pas d'harmonie sur ces cinq piliers-là,
07:16 il est difficile de pouvoir donner un type d'éducation à nos enfants.
07:22 Ou même à nous-mêmes.
07:23 Le premier type, le premier pilier, c'est ce que j'appelle généralement l'éducation traditionnelle.
07:28 L'éducation traditionnelle, c'est l'éducation de nos parents,
07:32 nos us et coutumes, nos traditions.
07:35 C'est cette éducation de base que nos parents nous ont toujours donnée.
07:40 Le deuxième pilier, c'est l'éducation religieuse.
07:43 Vous savez, la religion est venue aussi parce qu'avant,
07:47 nos parents ne connaissaient pas de religion.
07:49 Et ils avaient leur habitude, ils avaient leur mode de vie,
07:52 ils avaient leur compréhension, ils avaient leur valeur,
07:55 ils avaient leurs us et coutumes, ils avaient leur culture.
07:58 Et l'éducation religieuse est venue.
08:01 L'éducation religieuse est venue harmoniser tout ça.
08:04 Ou du moins, est venue donner, n'est-ce pas, des aspects positifs et négatifs
08:09 de ce que nos parents avaient.
08:11 Après l'éducation religieuse, il y a eu ce qu'on appelle l'éducation nationale.
08:17 L'éducation nationale, je veux parler de l'éducation, du système éducatif d'un État.
08:22 Le système éducatif de l'État a été aussi,
08:26 n'est pas forcément en harmonie avec l'éducation religieuse,
08:31 n'est pas forcément en harmonie avec l'éducation traditionnelle.
08:35 Et l'éducation, donc le système éducatif est venu avec un autre mode, n'est-ce pas,
08:40 de pensée, de valeur, d'éducation.
08:43 Et puis le quatrième type, le quatrième pilier, c'est l'éducation sociétale.
08:48 C'est-à-dire la société avec le brassage culturel,
08:51 avec le développement, avec la mondialisation,
08:54 avec le fait qu'aujourd'hui tu es en Côte d'Ivoire, tu vois le Mali,
08:57 tu es en Côte d'Ivoire, tu vois la France, etc.
08:59 Le Japon et autres.
09:00 Tu vois le Japon.
09:01 Et donc ce brassage-là est venu imposer un système d'éducation à la société.
09:07 Et cette éducation de la société n'est pas forcément l'éducation, n'est-ce pas,
09:11 de l'école ou du moins de l'État.
09:13 Ce n'est pas forcément l'éducation religieuse,
09:15 ce n'est pas forcément l'éducation traditionnelle.
09:18 Et le cinquième pilier de l'éducation, ce sont les médias.
09:21 Aujourd'hui, les médias, tous ceux qui sont les tics,
09:24 c'est-à-dire l'Internet, la télévision, etc.
09:27 Aujourd'hui, eux aussi nous donnent une autre forme d'éducation
09:30 qu'on voit partout dans le monde.
09:32 Et ces éducations-là ne sont pas forcément en harmonie avec les quatre autres.
09:36 Maintenant, un enfant qui sort de là, il va dans la société.
09:41 Toi, tu lui donnes peut-être bien ton éducation traditionnelle que tu as eue
09:45 ou ton éducation religieuse que tu as eue.
09:47 Mais quand l'enfant sort, il est en contact avec la société.
09:50 Quand l'enfant sort, on lui dit des choses à l'école.
09:53 Quand l'enfant sort, il regarde la télévision, il voit des choses.
09:56 Automatiquement, l'éducation que toi, tu lui as donnée devient une question.
10:01 L'enfant se dit, mais mon père ne s'est-il pas trompé ?
10:03 Ma mère ne s'est-il pas trompée ?
10:05 Pourquoi on me demande de ma jeunesse pour saluer mon père et ma mère ?
10:08 Alors que ici, les enfants ont des droits.
10:11 Les enfants peuvent crier sur leur père.
10:13 Arriver à ce niveau-là, il y a problème.
10:17 Pour moi, le vrai problème de l'éducation, c'est le fait qu'il n'y a pas d'harmonie
10:21 sur les piliers de l'éducation.
10:23 Quand on veut construire une maison, il y a des piliers.
10:26 Quand les piliers ne sont pas en harmonie, quand les piliers ne sont pas solides,
10:30 la maison s'écroule.
10:31 Et donc, dans tout état, quand les piliers de l'éducation ne sont pas en harmonie,
10:36 c'est clair que cet état va être sous-développé
10:39 parce que les personnes qui y sont vont tomber, n'est-ce pas, bas.
10:43 Et quand ils tombent bas, eux-mêmes deviennent des personnes sous-développées.
10:46 Et donc, on va vers le chaos.
10:48 Pour moi, c'est vraiment ça, la base aujourd'hui de l'éducation.
10:53 Et à qui la faute ?
10:55 Mais je dirais au système, au manque d'harmonie, au manque de réflexion
10:58 parce qu'aujourd'hui, il est difficile de donner une identité à un enfant, à un jeune Ivoirien.
11:04 Quand on dit par exemple, le jeune Ivoirien, c'est qui ?
11:06 L'Ivoirien, c'est qui ?
11:07 On ne peut pas lui donner vraiment une identité de valeur.
11:10 On ne peut pas dire, l'Ivoirien, voici les valeurs qu'incarne un Ivoirien.
11:15 Ce n'est pas possible.
11:16 Et même dans tous les autres pays, il va falloir penser, repenser
11:21 pour qu'on puisse mettre en harmonie ces échelons
11:24 qui permettent donc de donner de l'éducation, n'est-ce pas, dans un pays
11:28 pour qu'on puisse vraiment avoir gain de cause.
11:31 C'est tellement bien dit, Maminor.
11:33 Tu te rends compte que les cinq échelles que Kotschibaba a données tout à l'heure,
11:37 il faut vraiment harmoniser cela.
11:39 Ça veut dire l'un ne part pas sans l'autre.
11:41 Aujourd'hui, comme il a dit, un enfant Ivoirien, il a de telles ethnies,
11:45 mais il ne comprend même pas son ethnie.
11:47 Il ne comprend pas l'ethnie de sa mère, il ne comprend pas l'ethnie de son père.
11:50 C'est le français qui parle.
11:51 Et le pays, il ne comprend même pas le français.
11:53 C'est la pire des choses, il ne comprend même pas le français.
11:55 Il ne peut même pas faire une phrase correcte en français.
11:57 En fait, ce que Kotschibaba a dit, c'est tellement bien dit,
12:00 les enfants sont en conflit avec eux-mêmes.
12:02 C'est-à-dire que ce qu'on apprend à l'enfant, d'ailleurs,
12:04 il n'arrive pas à faire la synthèse entre le bien et le mal
12:08 parce qu'il y a trop d'ouverture sur notre Internet.
12:11 Il n'y a pas de restriction.
12:13 Un enfant de deux ans peut aller en se promenant,
12:16 un enfant de trois ans, il prend un portable, il se promène.
12:18 On lui demande s'il a 18 ans dès qu'il est né.
12:20 Et qu'est-ce qui prouve qu'il a 18 ans ?
12:22 Rien, il a accès à tout.
12:24 Donc, les enfants sont dans un conflit perpétuel.
12:27 Entre ce que les parents disent à la maison,
12:29 entre ce que leurs amis leur apprennent, que leurs parents ont dit,
12:32 et entre ce que la société même leur apprend,
12:34 et puis ensuite, ça ajoute Internet et les médias.
12:37 Et quand tu m'as dit ça, vous savez, j'ai fait une remarque qui m'a effrayée.
12:42 Aujourd'hui, dans les dessins animés,
12:45 dans les dessins animés,
12:47 C'est qu'on pense que c'est bon que pour les enfants.
12:49 Oui, dans les dessins animés, tu vas trouver l'homosexualité.
12:52 Dans les dessins animés, tu vas trouver les embrassades.
12:56 Mais tout ce dont tu protèges ton enfant,
13:00 tout ce dont tu protèges ton enfant,
13:02 ça se trouve dans les dessins animés.
13:04 Aujourd'hui, je ne sais pas, la liberté est devenue un libertinage.
13:08 Donc, les parents, un parent aujourd'hui, moi je dis toujours,
13:11 je dis que chaque parent demande à Dieu
13:14 que l'oreille de l'enfant soit collée à sa bouche,
13:18 pour que l'enfant entende et comprenne ce qu'il veut lui donner.
13:21 Sinon, il n'y a pas aujourd'hui un parent qui est fautif.
13:23 C'est le système qui est biaisé.
13:25 Et les enfants sont en pédition perpétuelle.
13:28 Aujourd'hui, les enfants frappent leurs professeurs,
13:30 ils insultent leur maîtresse.
13:32 Mais en fait, c'est tellement banal.
13:34 Et c'est eux qui décident quand est-ce qu'ils partent en vacances.
13:36 C'est eux qui décident quand ils vont en vacances.
13:38 Ils arrêtent les cours quand ils veulent.
13:40 Le niveau est tellement bas.
13:42 Mais le gouvernement fait ce qu'il peut.
13:44 On encourage, on dit merci à la ministre Marietou,
13:47 on sent qu'elle a boosté l'éducation nationale.
13:51 Mais ce n'est pas suffisant.
13:53 Il y a encore beaucoup de choses à faire.
13:55 Il faut qu'on revienne sur les fondamentaux.
13:58 Quand nous, on n'était pas de très loin,
14:00 mais nous-mêmes à notre époque, quand on était à l'école primaire,
14:02 il y a des choses qu'on nous inculquait.
14:04 Quand on était au collège, il y a des choses qu'on nous inculquait.
14:06 En fait, quand l'enfant revenait de l'école,
14:09 il savait qu'il fallait dire merci à son père et à sa mère.
14:11 Il fallait dire s'il te plaît.
14:13 Mais aujourd'hui, ça n'existe pratiquement pas.
14:15 EDHC, qui fait l'éducation des enfants,
14:17 est laissé aux professeurs DPS.
14:19 Tellement c'est banalisé et c'est rejeté au second plan.
14:21 Donc, rien n'est fait pour faire de nos enfants des hommes modèles de même.
14:25 L'éducation d'hier à aujourd'hui, qu'est-ce qui ne va pas ?
14:28 Coach Baba, vous avez remarqué qu'en son temps,
14:30 nous, par exemple, il était incapable de saluer son maître, son enseignant.
14:35 Tant que tu n'avais pas croisé les mains, tu ne pouvais pas le regarder dans les yeux.
14:38 Les parents non plus.
14:40 Mais qu'est-ce qui ne va pas au niveau des parents ?
14:42 Pourquoi aujourd'hui, les enfants ne peuvent pas écouter les parents ?
14:44 Parce que je me dis souvent, imaginez-vous par exemple nos femmes,
14:47 dans les histoires de l'or du bout,
14:49 elles peuvent partir pendant 3 jours, 4 jours.
14:51 Il y a des femmes qui sortent à 4 heures du matin,
14:53 qui ne retournent qu'à la maison à 23 heures.
14:55 Est-ce que vous pensez que malgré le système, l'Internet,
14:58 il n'y a pas de démission par rapport aux parents ?
15:01 Vous pensez qu'un enfant qui est laissé pour compte à la maison,
15:04 comme un poulet errant, qui doit se débrouiller seul pour se nourrir,
15:07 souvent même, il est habitué à commander, à aller manger chez les voisins,
15:11 quand il grandit, il a l'impression qu'il n'y a rien qui doit l'oppresser
15:16 parce que lui-même, on ne lui a pas appris qu'il faut s'arrêter à un certain moment.
15:20 Est-ce que les parents ne s'en mangent plus là-dessus ?
15:22 C'est vrai le système, l'école, est-ce que nous, même parents,
15:25 nous ne sommes pas en train de démissionner sous prétexte,
15:28 surtout les femmes, l'autonomisation, je veux être indépendante,
15:31 elles ne savent pas s'arrêter, elles pensent qu'elles peuvent partir à tout moment
15:34 et revenir quand est-ce qu'elles veulent ?
15:36 Et surtout les mères, parce que moi je me dis, c'est vrai,
15:39 l'enfant c'est papa et maman, mais le père à un certain moment,
15:42 il va s'arrêter, mais est-ce que vous ne pensez pas qu'aujourd'hui,
15:45 les parents et surtout les mères doivent faire beaucoup d'efforts ?
15:49 Coach Mada, vous savez, ce que vous dites est tellement profond
15:54 et ça me fait peur pour les deuxièmes générations à venir.
16:00 Voyez-vous, quand je parle d'un conflit entre les piliers de l'éducation,
16:07 c'est justement ça. Dans la première génération,
16:11 on nous disait "l'homme est mieux que l'argent".
16:15 Aujourd'hui, on dit "l'argent est mieux que l'homme".
16:19 Et donc aujourd'hui, quand tu n'as pas l'argent,
16:22 tu n'es absolument rien dans la société.
16:25 Si tu veux, il faut être l'homme le plus poli,
16:27 si tu veux, il faut être l'homme le plus doux,
16:29 si tu veux, il faut être l'homme le plus respectueux,
16:31 si tu veux, il faut embrasser le pied de tout le monde.
16:34 Il faut être l'homme le plus instruit, le plus agitif.
16:36 Le plus instruit, le plus valeureux.
16:38 Mais quand tu n'as pas l'argent, on te rabougrie.
16:41 Et quand tu es le plus, je veux dire, le plus pâle poli,
16:45 mais lorsque tu es capable de donner de l'argent aux gens,
16:48 ce sont même tes pères et tes aînés qui s'élèvent pour t'accueillir.
16:52 Et lorsque tu n'es pas là, il n'y a pas de réunion.
16:55 Alors à partir de ce moment-là, la femme se dit
16:58 "Mais si je reste là et que je n'ai pas 5 francs,
17:01 qu'est-ce que je vais devenir ?
17:03 Comment est-ce que la société va me prendre ?
17:06 Finalement, je préfère aller au Lord Woo.
17:08 Parce que si je vais au Lord Woo et que j'ai de l'argent,
17:11 quand les femmes vont porter basin, je vais porter basin.
17:13 Quand les femmes vont faire ceci, je vais le faire.
17:15 Finalement, l'enfant qui est là, puisque l'argent est mieux que l'enfant maintenant,
17:19 puisque l'argent est mieux que l'homme,
17:21 mais l'enfant maintenant devient au second plan.
17:23 Donc l'éducation en tant qu'étale est aujourd'hui comme à chercher de l'argent.
17:27 Elle les est partout.
17:29 Donc je vais dire que c'est vrai que nous avons déjà démissionné.
17:31 C'est pourquoi je dis qu'il faut harmoniser les piliers de l'éducation.
17:36 Nos parents, nous par exemple, comment nous avons été éduqués ?
17:40 D'abord, on n'avait pas assez d'accès à la télévision,
17:44 mais on voyait quand même qu'on nous disait "Mariam joue à la balle".
17:48 On nous disait que "Bile regarde à la télé".
17:51 Je sais que ceux qui ont été dans ce roman se reconnaissent,
17:55 mais on nous dit "Mariam joue à la balle, attention".
17:57 Déjà dans la tête de l'homme, Mariam peut jouer au ballon.
18:00 Et Bile regarde à la télé, ça veut dire que Bile va toujours regarder à la télé.
18:04 Et ça, ce sont des choses, on ne dit pas "Mariam aide maman".
18:08 Parce que si c'était le mot "à" qu'on voulait, dans le mot "maman" il y a le son "à".
18:12 On ne dit pas "Bile aide papa".
18:14 Mais on dit "Mariam joue à la balle", on dit "Bile regarde à la télé".
18:18 Quand on regarde, ce sont les éléments de distraction qu'on donne à l'enfant.
18:24 Et là nous avons grandi avec ça.
18:26 Voilà un peu le problème.
18:28 Donc tout à l'heure, après cette pause publicitaire,
18:31 on revient pour comprendre pourquoi les femmes sont livrées à elles-mêmes
18:34 jusqu'à abandonner leur enfant.
18:37 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:43 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
18:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
19:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
20:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
21:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
22:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
23:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
24:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
25:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
26:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
27:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
28:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
29:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
30:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
31:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
32:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
33:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
34:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
35:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
36:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
37:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
38:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
39:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
40:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
41:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
42:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
43:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
44:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
45:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
46:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
47:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
48:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:54 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:56 Sous-titres par Jérémy Diaz
49:58 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:02 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:04 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:06 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:08 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:10 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:12 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:14 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:16 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:18 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:20 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:22 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:24 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:26 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:30 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:32 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:34 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:36 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:40 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:42 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:44 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:46 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:48 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:50 Sous-titres par Jérémy Diaz
50:52 Sous-titres par Jérémy Diaz