Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:04 On va en live dans 5, 4, 3, 2, 1...
00:10 [Musique]
00:12 Ouais...
00:13 Ben, tu es nécessaire.
00:14 Notre premier jeu historique.
00:16 C'est qui ce joker ?
00:18 C'est pas un joker, Ben.
00:19 Gardez ces bêtes, les gars.
00:21 Bêtes ?
00:22 [Cris de la voiture]
00:27 [Musique]
00:28 Maintenant, pour un nouveau compétiteur, qui va bientôt arriver.
00:30 À un écran de télé, près de vous.
00:32 [Musique]
00:34 La proxy de la fiche postée sur le Dark Web,
00:36 est tranchée par au moins 30 niveaux de code réfraction.
00:38 Donc, on ne peut pas identifier qui est en train de jouer.
00:40 Et on ne peut pas savoir qui regarde ça, non plus.
00:42 Donc, il nous a.
00:43 En fait, c'est une course.
00:44 [Musique]
00:47 N'oubliez pas de vous abonner demain
00:49 pour rencontrer notre nouveau compétiteur,
00:51 le second Esprit.
00:53 [Cris de la voiture]
00:55 Dites-moi, pourquoi votre vie est-elle valable ?
00:58 Mon fils veut connaître sa mère.
01:01 J'espère que votre mort va atteindre le radium.
01:04 [Cris de la fiche]
01:08 Est-il bien ?
01:09 Ou est-ce qu'il en est ?
01:11 [Cris de la fiche]
01:13 Je peux confirmer que l'agence du bureau
01:15 est maintenant en charge de cette enquête.
01:17 Et on va amener le tueur en justice.
01:19 Juste en temps pour le défilé.
01:21 [Cris de la fiche]
01:22 Je pense qu'il va falloir jouer son jeu un peu plus longtemps.
01:24 [Cris de la fiche]
01:25 Et voilà.
01:26 [Musique]
01:27 Mon regard sur les vultures.
01:28 On a un endroit.
01:29 Deux équipes de tir sont en train de partir.
01:31 [Cris de la fiche]
01:33 Deux minutes.
01:34 On n'a pas deux minutes.
01:35 [Musique]
01:42 [Rire]
01:43 [Musique]
01:45 Allons-y !
01:46 [Cris de la fiche]
01:48 [Musique]
01:52 Arrêtez le moteur !
01:53 [Cris de la fiche]
01:54 Je veux dire, qu'est-ce qu'ils regardent ?
01:56 [Rire]
01:57 [Musique]
02:00 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]