Pit Babe 2023 EP.14 ENG SUB
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:04 Cette vidéo a été réalisée en partenariat avec
00:07 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:11 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:15 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:18 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:21 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:24 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:27 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:30 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:33 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:36 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:39 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:42 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:45 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:48 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:51 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:54 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
00:57 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:00 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:03 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:06 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:09 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:12 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:15 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:18 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:21 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:24 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:27 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:30 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:33 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:36 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:39 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:42 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:45 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs !
01:48 Deb, prends ton médicament.
01:51 Tu vas bien ?
01:56 Tu as informé la police ?
02:05 J'ai donné les documents pour qu'ils l'examinent.
02:08 Il ne reste pas longtemps qu'ils sauront si les outils que Dean a utilisé pour détruire le véhicule de Charlie sont vrais.
02:14 Est-ce que tu as trouvé autre chose qui peut le lier à Tony ?
02:19 Il y a seulement le numéro de téléphone que Dean a parlé avec quelqu'un.
02:25 Mais il n'est pas allé jusqu'à Tony.
02:28 Ils ont changé le numéro.
02:30 Comment pouvons-nous le vaincre ?
02:35 On a déjà réussi à le détruire, mais il n'est pas allé jusqu'à lui.
02:41 Je ne veux pas que ça se reproduise avec notre équipe.
02:44 Ne t'inquiète pas.
02:47 Tout va bien se passer.
02:49 Tony ne va pas attendre longtemps.
02:54 C'est parti.
02:57 C'est parti.
03:00 C'est parti.
03:03 C'est parti.
03:05 C'est parti.
03:08 C'est parti.
03:10 C'est parti.
03:12 C'est parti.
03:15 C'est parti.
03:17 C'est parti.
03:20 C'est parti.
03:23 C'est parti.
03:25 C'est parti.
03:27 Je crois que c'est assez.
03:43 Tu ne vas pas te réjouir de la boisson.
03:52 Je ne sais plus quoi faire.
03:55 Je ne sais pas si ce que j'ai toujours cru est le bon choix.
03:59 Pourquoi as-tu décidé de partir ?
04:18 Parce que la vérité n'est pas la même que ce que je pensais.
04:22 J'ai eu l'espoir d'être accepté comme un enfant de quelqu'un.
04:28 Et d'apprendre ce qu'on appelle la famille.
04:32 Ils ne me quitteront pas comme un père ou une mère.
04:36 Mais au final, tout est juste un résultat.
04:40 J'ai eu l'impression que tu étais le même.
04:46 Je sais bien ce que tu as fait pour obtenir ce qu'ils veulent.
04:50 Je suis parti pour qu'ils ne me quittent pas comme un enfant.
04:55 Pour qu'ils ne me quittent pas comme un enfant.
04:59 Pour qu'ils ne me quittent pas comme un enfant.
05:02 Tu peux toujours choisir.
05:11 Tu peux choisir ce que tu veux faire.
05:15 Tu peux choisir ce que tu veux faire.
05:40 Il est dégueulasse.
05:42 Bess.
05:44 Tu te sens mieux ? Tu veux rester un peu plus ?
05:50 Oui, je me sens mieux.
05:52 Je ne vais pas mourir.
05:54 Je dois envoyer Tony en enfer.
05:57 Pour que je puisse dormir.
05:59 Mais il y a une chose qui me fait mal.
06:02 Il dit qu'il a juste été en train de faire un démarrage sur une voiture charlie.
06:07 Ça veut dire que la voiture qui a eu l'accident...
06:10 Oui.
06:11 Ça veut dire qu'il n'y a pas seulement Dean.
06:14 Mais il y a aussi Tony.
06:16 Que tu fasses quoi que ce soit, je t'aiderai.
06:25 Tu veux faire la même chose ?
06:30 Oui, je veux faire la même chose.
06:36 Mais pour le moment, il faut trouver des preuves pour arrêter Tony.
06:41 Je suis désolée.
06:43 Je suis désolée.
06:46 Je suis désolée.
06:49 [Musique]
06:53 [Musique]
06:57 [Musique]
07:25 [Toc, toc, toc]
07:28 [Musique]
07:31 [Musique]
07:35 [Musique]
07:38 [Musique]
07:42 [Musique]
07:46 [Musique]
07:50 [Musique]
07:54 [Musique]
07:58 [Musique]
08:03 [Musique]
08:06 [Musique]
08:10 [Musique]
08:14 [Musique]
08:18 [Musique]
08:22 [Musique]
08:26 [Musique]
08:31 [Musique]
08:34 [Musique]
08:38 [Musique]
08:42 [Musique]
08:46 [Musique]
08:50 [Musique]
08:54 [Musique]
08:59 [Musique]
09:02 [Musique]
09:06 [Musique]
09:10 [Musique]
09:14 [Musique]
09:18 [Musique]
09:22 [Musique]
09:27 [Musique]
09:30 [Musique]
09:34 [Musique]
09:38 [Musique]
09:42 [Musique]
09:46 [Musique]
09:50 [Musique]
09:55 [Musique]
09:58 [Musique]
10:02 [Musique]
10:06 [Musique]
10:10 [Musique]
10:14 [Musique]
10:18 [Musique]
10:23 [Musique]
10:26 [Musique]
10:30 [Musique]
10:34 [Musique]
10:38 [Musique]
10:42 [Musique]
10:46 [Musique]
10:51 [Musique]
10:54 [Musique]
10:58 [Musique]
11:02 [Musique]
11:06 [Musique]
11:10 [Musique]
11:14 [Musique]
11:19 [Musique]
11:22 [Musique]
11:26 [Musique]
11:30 [Musique]
11:34 [Musique]
11:38 [Musique]
11:42 [Musique]
11:47 [Musique]
11:50 [Musique]
11:54 [Musique]
11:58 [Musique]
12:02 [Musique]
12:06 [Musique]
12:10 [Musique]
12:15 [Musique]
12:18 [Musique]
12:22 [Musique]
12:26 [Musique]
12:30 [Musique]
12:34 [Musique]
12:38 [Musique]
12:43 [Musique]
12:46 [Musique]
12:50 [Musique]
12:54 [Musique]
12:58 [Musique]
13:02 [Musique]
13:06 [Musique]
13:11 [Musique]
13:14 [Musique]
13:18 [Musique]
13:22 [Musique]
13:26 [Musique]
13:30 [Musique]
13:34 [Musique]
13:39 [Musique]
13:42 [Musique]
13:46 [Musique]
13:50 [Musique]
13:54 [Musique]
13:58 [Musique]
14:02 [Musique]
14:07 [Musique]
14:10 [Musique]
14:14 [Musique]
14:18 [Musique]
14:22 [Musique]
14:26 [Musique]
14:30 [Musique]
14:35 [Musique]
14:38 [Musique]
14:42 [Musique]
14:46 [Musique]
14:50 [Musique]
14:54 [Musique]
14:58 [Musique]
15:03 [Musique]
15:06 [Musique]
15:10 [Musique]
15:14 [Musique]
15:18 [Musique]
15:22 [Musique]
15:26 [Musique]
15:31 [Musique]
15:34 [Musique]
15:38 [Musique]
15:42 [Musique]
15:46 [Musique]
15:50 [Musique]
15:54 [Musique]
15:59 [Musique]
16:02 [Musique]
16:06 [Bip]
16:12 [Bip]
16:28 Comment tu vas?
16:30 J'ai des blessures.
16:33 [Musique]
16:36 [Musique]
16:40 [Musique]
16:44 [Musique]
16:48 [Musique]
16:52 [Musique]
16:56 [Musique]
17:01 [Musique]
17:04 [Musique]
17:08 [Musique]
17:12 [Musique]
17:16 [Musique]
17:20 [Musique]
17:24 [Musique]
17:29 [Musique]
17:32 [Musique]
17:36 [Musique]
17:40 [Musique]
17:44 [Musique]
17:48 [Musique]
17:52 [Musique]
17:57 [Musique]
18:00 [Musique]
18:04 [Musique]
18:08 [Musique]
18:12 [Musique]
18:16 [Musique]
18:20 [Musique]
18:25 Comment tu sais qui c'est?
18:27 Je ne le savais pas avant.
18:29 Pourquoi il nous aide?
18:34 En fait,
18:40 quand je suis sorti du village pour la première fois,
18:44 c'est lui qui m'a aidé à me cacher.
18:49 Il sait aussi comment on est réparés.
18:54 Et comment on est réparés.
18:55 Il m'a toujours dit qu'il voulait que je connaisse mon pouvoir.
19:00 Parce que je serai un autre enfant,
19:03 comme Bep.
19:05 Ce qui est dangereux pour moi.
19:08 C'est-à-dire que vous connaissez le village?
19:13 Pas vraiment.
19:15 C'est juste une récompense.
19:17 Il a le même objectif que moi.
19:23 Il veut que je ne puisse pas utiliser mon pouvoir.
19:27 Il veut protéger quelqu'un d'important.
19:34 Comme toi.
19:36 Donc, on a décidé de le faire.
19:40 Ce n'est pas important.
19:45 Je veux juste que ce médicament
19:47 puisse réparer ses pouvoirs.
19:51 Si je devais en faire plus,
19:52 je serais prêt à tout.
19:55 Au début, je pensais que si tu n'avais pas le courage,
19:58 tu n'aurais pas besoin de faire.
20:00 C'est juste une période de temps.
20:07 Je veux juste que je ne regarde pas l'avenir.
20:11 Si ce médicament me sert,
20:17 je ne serai pas un autre enfant.
20:20 Si tu le fais,
20:21 tu devras réagir le lendemain.
20:24 J'espère que je le ferai.
20:27 On va enfin être heureux comme d'habitude.
20:32 Je t'aime.
20:34 Je t'aime.
20:36 Je t'aime.
20:37 Je t'aime.
20:39 Je t'aime.
20:41 Je t'aime.
20:43 [Bruit de voiture]
20:46 [Bruit de voiture]
20:48 [Bruit de voiture]
21:01 [Bruit de voiture]
21:03 [Musique triste]
21:17 [Musique triste]
21:19 [Musique triste]
21:21 [Musique triste]
21:23 [Musique triste]
21:25 [Musique triste]
21:27 [Musique triste]
21:29 [Musique triste]
21:31 [Musique triste]
21:33 [Musique triste]
21:35 [Musique triste]
21:37 [Musique triste]
21:40 [Musique triste]
21:42 [Musique triste]
21:45 [Musique triste]
21:48 [Musique triste]
21:51 [Musique triste]
21:54 [Musique triste]
21:57 [Musique triste]
22:00 [Musique triste]
22:03 [Musique triste]
22:07 [Musique triste]
22:09 [Musique triste]
22:13 [Musique triste]
22:16 [Musique triste]
22:19 [Musique triste]
22:22 [Musique triste]
22:25 [Musique triste]
22:28 [Musique triste]
22:31 [Musique triste]
22:35 (ocaliers du futeau)
22:46 -T'as besoin de Tourmesol?
22:51 -Le tourmelol à toi?
22:53 -Oui, là!
22:56 Ici.
23:00 Tiens, je vais te la pourteiller.
23:04 -T'as compris.
23:06 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:10 -N'est-ce pas, Nott?
23:12 -Oui. -Tu regardes le monde et le monde te dérange.
23:14 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:15 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:16 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:17 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:18 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:19 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:20 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:21 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:22 -Mais, tu ne peux pas accepter de perdre comme ça.
23:24 -J'ai un truc à te dire.
23:26 -J'ai un truc à te dire.
23:27 -J'ai un truc à te dire.
23:28 -J'ai un truc à te dire.
23:29 -J'ai un truc à te dire.
23:30 -J'ai un truc à te dire.
23:31 -J'ai un truc à te dire.
23:32 -J'ai un truc à te dire.
23:33 -J'ai un truc à te dire.
23:34 -J'ai un truc à te dire.
23:35 -J'ai un truc à te dire.
23:36 -J'ai un truc à te dire.
23:37 -J'ai un truc à te dire.
23:38 -J'ai un truc à te dire.
23:39 -J'ai un truc à te dire.
23:40 -J'ai un truc à te dire.
23:41 -J'ai un truc à te dire.
23:42 -J'ai un truc à te dire.
23:43 -J'ai un truc à te dire.
24:04 -J'ai un truc à te dire.
24:26, j'ai un truc à te dire.
24:54 -J'ai un truc à te dire.
25:01 -J'ai un truc à te dire.
25:06 -J'ai un truc à te dire.
25:12 -J'ai un truc à te dire.
25:18 -J'ai un truc à te dire.
25:25 -J'ai un truc à te dire.
25:32 -J'ai un truc à te dire.
25:38 -J'ai un truc à te dire.
25:44 -J'ai un truc à te dire.
25:51 -J'ai un truc à te dire.
25:58 -J'ai un truc à te dire.
26:04 -J'ai un truc à te dire.
26:10 -J'ai un truc à te dire.
26:18 -J'ai un truc à te dire.
26:26 -J'ai un truc à te dire.
26:34 -J'ai un truc à te dire.
26:42 -J'ai un truc à te dire.
26:50 -J'ai un truc à te dire.
26:58 -J'ai un truc à te dire.
27:06 -J'ai un truc à te dire.
27:14 -J'ai un truc à te dire.
27:22 -J'ai un truc à te dire.
27:30 -J'ai un truc à te dire.
27:38 -J'ai un truc à te dire.
27:46 -J'ai un truc à te dire.
27:54 -J'ai un truc à te dire.
28:00 -J'ai un truc à te dire.
28:08 -J'ai un truc à te dire.
28:16 -J'ai un truc à te dire.
28:24 -J'ai un truc à te dire.
28:32 -La personne à qui on doit faire attention, c'est le père de Beyond Group.
28:38 -Je vais gérer ça.
28:46 -Oui.
28:54 -Attends-moi.
29:02 -Oh!
29:10 -Oh!
29:18 -Oh!
29:24 -Oh!
29:30 -Oh!
29:36 -Oh!
29:42 -Oh!
29:48 -Oh!
29:54 -Oh!
30:00 -Oh!
30:06 -Oh!
30:12 -Oh!
30:18 -Oh!
30:24 -Oh!
30:30 -Oh!
30:36 -Oh!
30:42 -Oh!
30:48 -Oh!
30:54 -Oh!
31:00 -Oh!
31:06 -Oh!
31:12 -Oh!
31:18 -Oh!
31:24 -Oh!
31:30 -Oh!
31:36 -Oh!
31:42 -Oh!
31:48 -Oh!
31:54 -Oh!
32:00 -Oh!
32:06 -Oh!
32:12 -Oh!
32:18 -Oh!
32:24 -Oh!
32:30 -Oh!
32:36 -Oh!
32:42 -Oh!
32:48 -Oh!
32:54 -Oh!
33:00 -Oh!
33:06 -Oh!
33:12 -Oh!
33:18 -Oh!
33:24 -Oh!
33:30 -Oh!
33:36 -Oh!
33:42 -Oh!
33:48 -Oh!
33:54 -Oh!
34:00 -Oh!
34:06 -Oh!
34:12 -Oh!
34:18 -Oh!
34:24 -Oh!
34:30 -Oh!
34:36 -Oh!
34:42 -Oh!
34:48 -Oh!
34:54 -Oh!
35:00 -Oh!
35:06 -Oh!
35:12 -Oh!
35:18 -Oh!
35:24 -Oh!
35:30 -Oh!
35:36 -Oh!
35:42 -Oh!
35:48 -Oh!
35:54 -Oh!
36:00 -Oh!
36:06 -Oh!
36:12 -Oh!
36:18 -Oh!
36:24 -Oh!
36:30 -Oh!
36:36 -Oh!
36:42 -Oh!
36:48 -Oh!
36:54 -Oh!
37:00 -Oh!
37:06 -Oh!
37:12 -Oh!
37:18 -Oh!
37:24 -Oh!
37:30 -Oh!
37:36 -Oh!
37:42 -Oh!
37:48 -Oh!
37:54 -Oh!
38:00 -Oh!
38:06 -Oh!
38:12 -Oh!
38:18 -Oh!
38:24 -Oh!
38:30 -Oh!
38:36 -Oh!
38:42 -Oh!
38:48 -Oh!
38:54 -Oh!
39:00 -Oh!
39:06 -Oh!
39:12 -Oh!
39:18 -Oh!
39:24 -Oh!
39:30 -Oh!
39:36 -Oh!
39:42 -Ah!
39:48 -Ah!
39:54 -Ah!
40:00 -Ah!
40:06 -Ah!
40:12 -Ah!
40:18 -Ah!
40:24 -Ah!
40:30 -Ah!
40:36 -Ah!
40:42 -Ah!
40:48 -Ah!
40:54 -Ah!
41:00 -Ah!
41:06 -Ah!
41:12 -Ah!
41:18 -Ah!
41:24 -Ah!
41:30 -Ah!
41:36 -Ah!
41:42 -Ah!
41:48 -Ah!
41:54 -Ah!
42:00 -Ah!
42:06 -Ah!
42:12 -Ah!
42:16 -Ah!
42:22 -Ah!
42:28 -Ah!
42:34 -Ah!
42:40 -Ah!
42:46 -Ah!
42:52 -Ah!
42:58 -Ah!
43:04 -Ah!
43:10 -Ah!
43:16 -Ah!
43:22 -Ah!
43:28 -Ah!
43:34 -Ah!
43:40 -Ah!
43:46 -Ah!
43:52 -Ah!
43:58 -Ah!
44:04 -Ah!
44:10 -Ah!
44:16 -Ah!
44:22 -Ah!
44:28 -Ah!
44:34 -Ah!
44:40 -Ah!
44:46 -Ah!
44:52 -Ah!
44:58 -Ah!
45:04 -Ah!
45:08 -Ah!
45:14 -Ah!
45:20 -Ah!
45:26 -Ah!
45:32 -Ah!
45:38 -Ah!
45:44 -Ah!
45:50 -Ah!
45:56 -Ah!
46:02 -Ah!
46:08 -Ah!
46:14 -Ah!
46:20 -Ah!
46:26 -Ah!
46:32 -Ah!
46:38 -Ah!
46:44 -Ah!
46:48 -Ah!
46:54 -Ah!
46:58 -Ah!
47:04 -Ah!
47:10 -Ah!
47:16 -Ah!
47:22 -Ah!
47:28 -Ah!
47:34 -Ah!
47:40 -Ah!
47:46 -Ah!
47:52 -Ah!
47:58 -Ah!
48:04 -Ah!
48:10 -Ah!
48:16 -Ah!
48:22 -Ah!
48:26 -Ah!
48:30 -Ah!
48:34 -Ah!
48:38 -Ah!
48:44 -Ah!
48:50 -Ah!
48:54 -Ah!
48:58 -Ah!
49:02 -Ah!
49:06 -Ah!