Ecole coranique - Les voyelles longues leçon 8

Television Al Bayane
Television Al Bayane
  • il y a 8 mois
Ecole coranique
Thème : Les voyelles longues (leçon 8)
Présentation : Oustaz Oumar Sylla
Transcript
00:00 (musique)
00:12 (parle en arabe)
00:30 Mesdames et Messieurs les spectateurs et les internautes,
00:35 Assalamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh. Nous sommes à l'école courannique à la télévision al-bayan pour la leçon 12.
00:47 Avant de commencer cette leçon, précisément la leçon 12, nous allons lire ensemble l'alphabet arabe à la forme neutre, c'est-à-dire sans les voyelles.
00:58 Vous pouvez donc suivre avec nous, chers téléspectateurs et internautes.
01:03 Je commence par Alif.
01:05 Ba
01:07 Ta
01:09 Fa
01:11 Jjim
01:13 Ha
01:15 Kha
01:17 Dal
01:19 Ra
01:23 Zay
01:25 Sin
01:27 Shin
01:29 Saad
01:31 Daad
01:33 Taoun
01:35 Zoun
01:37 Aynoun
01:39 Ghaynoun
01:41 Faoun
01:43 Qafoun
01:45 Kafoun
01:47 Lamoun
01:49 Mimoun
01:51 Nounoun
01:53 Haoun
01:55 Wawoun
01:57 Yaoun
02:01 Voici donc l'alphabet arabe, les 28 lettres de l'alphabet arabe, lues à la forme neutre.
02:09 Cela signifie tout simplement que l'alphabet arabe a été lu à la forme neutre sans les voyelles.
02:18 Maintenant, chers apprenants, chers téléspectateurs et internautes, nous allons nous fixer sur les derniers rangiers, comme a procédé l'allongement avec ces lettres.
02:31 C'est cette lettre du bas.
02:36 Notre cours, c'est toujours Al-Mad.
02:47 Al-Mad signifie allongement.
02:51 Al-Mad signifie allongement.
02:54 C'est-à-dire qu'Al-Mad allonge les lettres, précisément les lettres de l'alphabet arabe.
03:01 Les lettres de maths font trois.
03:05 Nous avons toujours cité les lettres de maths qui font trois lettres, qui sont trois lettres.
03:13 Alif est une lettre de maths.
03:18 Yaoun est une lettre de maths.
03:22 Waoun est une lettre de maths.
03:28 Est-ce que c'est bon à noter, chers téléspectateurs ?
03:33 Est-ce que c'est bon à noter toutes les lettres de maths ?
03:38 C'est-à-dire qu'Alif, Yaoun, Waoun ont leur voyelle spécifique.
03:47 C'est-à-dire qu'Alif a obligatoirement une voyelle fatah.
03:56 Si vous voyez une lettre d'alphabet arabe rattachée à Mad-Alf, même s'il n'y a pas de voyelle,
04:04 la voyelle est fatah, obligatoirement.
04:09 Donc, qu'est-ce qu'on retient par là ?
04:12 On se dit que Mad-Alif a pour voyelle fatah.
04:17 Mad-Ya, qui allonge aussi les lettres, a pour voyelle kasra.
04:25 Mad-Ya a pour voyelle kasra.
04:30 Mad-Wa, Mad-Waoun, a pour voyelle donma.
04:36 Donc, les trois lettres de maths ont leur voyelle spécifique.
04:46 Et nous allons utiliser Mad-Ya, puisque nous avons fini Mad-Alif de nos précédentes leçons.
04:56 Nous sommes toujours au Mad-Ya, et nous allons terminer Mad-Ya avec l'alphabet arabe aujourd'hui, s'il vous plaît.
05:04 A dire, chers internautes, chers téléspectateurs,
05:08 Mad-Ya avec la lettre kaf me donnera ki.
05:18 Me donnera ki.
05:22 Donc, Mad-Ya avec la lettre kaf me donnera ki.
05:29 Même s'il n'y a pas de voyelle.
05:31 Même s'il n'y a pas de voyelle.
05:33 Parce que nous avons précisé que toutes les lettres de maths ont leur voyelle spéciale.
05:40 Alors, la lettre kaf avec Mad-Ya, ki, c'est logique.
05:48 Et la même logique que nous allons appliquer avec la lettre lam.
05:51 La lettre lam, avec Mad-Ya, me donnera également li, tout simplement.
06:00 Me donnera li.
06:03 Même s'il n'y a pas de voyelle.
06:05 Même s'il n'y a pas de voyelle.
06:07 Parce que Mad-Ya a pour voyelle kasra.
06:11 Voilà pourquoi je dis que Mad-Ya, rattaché à la lettre lam, me donnera li.
06:18 Je prends la lettre mim.
06:24 La lettre mim avec Mad-Ya, c'est le même mécanisme.
06:31 Alors, Mad-Ya avec la lettre mim me donnera mi.
06:40 Même s'il n'y a pas de voyelle.
06:41 Voilà pourquoi il n'y a pas de voyelle.
06:44 Parce que Mad-Ya a pour voyelle kasra.
06:49 La lettre mim étant une lettre de l'alphabet arabe à la forme neutre, al-mim,
06:57 je rattache la lettre ya étant une lettre de mat, à la lettre mim,
07:05 me donne tout simplement mi.
07:08 Tout simplement.
07:10 Tout simplement.
07:11 La logique est facile et ce n'est pas compliqué.
07:17 Alors, chers téléspectateurs et internautes, nous sommes à la lettre noun.
07:22 La lettre noun avec Mad-Ya me donnera ni.
07:30 Tout simplement.
07:31 Me donnera ni.
07:33 Tout simplement.
07:35 Parce que Mad-Ya a pour voyelle kasra.
07:37 Même si je n'ai pas de voyelle.
07:39 C'est logique.
07:41 Et la lettre ha-un, comme cela se présente sur votre petit écran,
07:50 comme cela est bien visible sur votre petit écran.
07:59 Donc, je prends la lettre ha-un avec Mad-Ya,
08:04 me donnera tout simplement ri.
08:08 Tout simplement.
08:09 Me donnera ri.
08:12 Parce que Mad-Ya a pour voyelle kasra.
08:17 Si je prends la lettre wa-un, comme cela se présente devant vous,
08:23 chers téléspectateurs et internautes,
08:26 la lettre wa-un avec Mad-Ya, la même logique,
08:31 me donnera oui.
08:33 Tout simplement.
08:34 Kasra.
08:35 Puisque Mad-Ya a pour voyelle kasra obligatoirement.
08:40 Et la dernière lettre de l'alphabet arabe, à savoir,
08:45 la lettre ya-un.
08:47 La lettre ya, avec Mad-Ya, me donnera, tout simplement,
08:55 ri.
08:57 Tout simplement.
08:59 Ri.
09:01 Chers apprenants, chers téléspectateurs et internautes,
09:06 voici comment évolue Mad avec l'alphabet arabe.
09:13 Avec l'alphabet arabe.
09:16 Je reprends.
09:20 La lettre kaf avec Mad-Ya-un me donnera ki.
09:29 La lettre lam avec Mad-Ya me donnera li.
09:37 La lettre mim avec Mad-Ya me donnera mi.
09:46 La lettre noun.
09:49 La lettre noun.
09:52 Avec Mad-Ya me donnera ni.
09:59 La lettre ha-un.
10:02 La lettre ha-un avec Mad-Ya me donnera vi.
10:11 La lettre wa-un avec Mad-Ya me donnera wi.
10:21 La lettre ya-un, la dernière lettre de l'alphabet arabe,
10:25 chers apprenants, avec Mad-Ya me donnera yi.
10:33 C'est simple.
10:35 Ce n'est pas compliqué.
10:36 Qu'est-ce qu'il faut noter, chers apprenants?
10:39 Al-Mad veut dire allongement.
10:42 Al-Mad prolonge les lettres de l'alphabet arabe.
10:47 Les lettres de Mad sont trois.
10:52 Alif-Un, Ya-Un, Wa-Un.
10:59 Les lettres de Mad sont trois.
11:05 Alif-Un, Ya-Un, Wa-Un.
11:10 Et ces lettres de Mad.
11:18 Toutes les lettres de ces lettres de Mad ont un voyage spécial.
11:26 C'est-à-dire, tout simplement, chers apprenants,
11:29 Alif a pour Mad, Alif.
11:34 Vous pouvez répéter avec moi.
11:36 Alif a pour Mad, Alif.
11:40 Alif a pour Mad, Fatah.
11:43 Alif a pour Mad, Fatah.
11:47 Ya-Un est une lettre de Mad.
11:55 Elle a pour voyelle, Kasra.
11:59 Vous pouvez répéter avec moi, chers apprenants.
12:02 Donc, Mad de Ya a pour voyelle, Kasra.
12:08 Mad de Ya a pour voyelle, Kasra.
12:13 C'est clair.
12:17 Les lettres de Mad sont trois.
12:21 Alif a pour voyelle, Fatah.
12:24 Ya-Un a pour voyelle, Kasra.
12:27 Et Wa-Un, que nous allons voir au prochain cours, a pour voyelle, Doma.
12:34 Surtout, notre prochaine leçon sera sur Mad, Wa-Un, qui a pour voyelle, Doma.
12:47 Je le prends pour une dernière fois, chers apprenants.
12:51 Et enfin, Mad Ya a pour voyelle, Madia.
12:58 Et Wa-Un a pour voyelle, Madia.
13:08 Tout simplement.
13:11 Ainsi prend fin notre cours, chers apprenants, chers spectateurs, chers internautes.
13:15 J'espère vous retrouver au prochain numéro de la leçon.
13:21 Au revoir.
13:25 (Musique)