Tafsir, commentaire du noble Coran, en langue Malinké
Thème : Sourate 03 Verset 30-34
Présentation : Imam Aboubakar Konaté
Thème : Sourate 03 Verset 30-34
Présentation : Imam Aboubakar Konaté
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 Allahoumma salli ala Mohammadi
00:02 Flimala ilala ila ya omine
00:07 Allahoumma salli ala Mohammadi wa ala Ali Mohammadi wa salim
00:12 Rabbi ishraha li sadri wa yassir li amri
00:15 wa hululu okodata min lisani yafkahu kawli
00:19 Assalamualaikum warahmatullahi wa barakatuhu
00:22 Wa alaikumussalam warahmatullahi wa barakatuhu
00:26 Allahoumma yifuta anlayna abwaba fadlika
00:33 wa yassir anlayna khaza'ina rahmatika
00:39 bi rahmatika ya arhama rahim
00:44 Ya rabbali alamina rabbana zidina
00:50 iliman wa hiliman wa aklan wa fahaman
00:55 Allah kirati kitabika alikarim wa kalamika
01:01 alikadim bihaki karabila arishi
01:05 ali anzim Allahoumma
01:09 akhirijina min zulmatil waham
01:12 wa akirimuna bin nuril faham
01:16 Allahoumma ahasina angi batana
01:20 fil omorikulia wa ajirina
01:25 min khizi dunia wa anzabila akhira
01:29 Rabbana amana bima anzalina
01:34 wa tabana rasul
01:37 Ya rabbi fageto bonama shahidi
01:41 Ya zal jalali wali kirami
01:44 Ya rabbi fageto bonama shahidi
01:51 Rabbana yassanguruni douguru damangala we amana
01:56 anugusilamaru limani ya rabbima
01:59 anima yana kurana manga
02:02 ele alaka kurana min dondonji
02:04 muamalu lamini mamaka ni matina konono
02:07 kurana limani yatebani wanu uslamaru kalabatulike
02:11 andougu la muamalu lamini neko Ya rabbi
02:15 yassanguruni douguru damangala we
02:17 Allah fageto bonama shahidi
02:20 jina runi adamadurun damangala
02:22 Allah fageto bonama shahidi
02:25 fem min ghoube yelani min ghoute yelaw damangala
02:28 Allah fageto bonama shahidi
02:31 anugubulu janima mbele alale dari
02:33 Allah fageto bonama shahidi
02:36 kisabali yenhine anurura
02:38 Allah fageto bonama shahidi
02:40 yehine yata ghabagarura
02:42 Allah fageto bonama shahidi
02:44 alambidarele yehine yana marura
02:46 Allah fageto bonama shahidi
02:49 alakia muamalu lamini nko son
02:51 Allah fageto bonama shahidi
02:53 ayewa ambalman uslama
02:55 onu yaaka imami imama ubakaru konata
02:57 naka kalandenga bro television albayana
02:59 kafara adogona dougu ka ambadali alaw talafi
03:02 masamika bidama herela
03:04 sou tiamani tili tiamani be alabulu
03:07 kalou tiamani logokun tiamani be alabulu
03:10 san tiamani be alabulu
03:12 kadama herenila ambyakono
03:14 ok bakato Allah wala mokena
03:16 nungo son adama deni kasi soro
03:18 alakira kou kheiru kon mantoa la omru
03:21 waha suna amalogu
03:23 konsulama wubiela mgoba
03:25 alaminata amia arijine so
03:27 bunyakatime beka
03:29 olimromi kasi jansoro
03:31 sijan wikono akala bato tiamanke
03:33 halibia alaka simi ngu dama
03:35 kala bato shaya kono
03:37 ok bakato Allah wala mokena
03:39 alimambalimansala mambe surato
03:41 ali imura nalekono
03:43 mametala nenga tabsiri e dondon
03:45 oluna antin lola yorominambina
03:47 seyou kofe doni
03:49 ala kouchou diyaouman
03:51 kou kiama ilondole
03:53 ala dibara kiama fwanyanadaka
03:55 naka fwode
03:57 ahan
03:59 adama deni
04:01 kou mina
04:03 kiama ire fwana lol
04:05 jabuyalo
04:07 paske kou bie teseka nena bojangokona
04:09 ahan muso doube bache
04:11 tonyona
04:13 tse de teseka bo kakuma
04:15 wallahi
04:17 abada
04:19 tse doube fwana be
04:21 bonjou koro
04:23 aba muso tonyona
04:25 wallahi
04:27 abeti
04:29 bon jamanadoube
04:31 jamanadoube tonyona
04:33 wallahi
04:35 seyou
04:37 bon abete jamanadoube fwana soro
04:39 jamanadoube jamanadoube tonyona
04:41 wallahi
04:43 tonyona
04:45 abade
04:47 wallahi
04:49 abade
04:51 abade
04:53 abade
04:55 abade
04:57 abade
04:59 inspecteur
05:03 euh
05:08 ouais
05:14 ouais
05:20 c'est bon. Voilà. Voilà. On a eu un petit belle. Voilà. A la
05:25 voilà.
05:28 Voilà.
05:31 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:34 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:38 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:42 Malman Djeika Soujourou Mbengati Bira
05:44 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:47 Alakwa Baba Abara Djidimakia Malolona
05:49 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:52 Idola Kfana Mnawidjiki Tougou
05:55 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
05:58 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:01 Wallahi Kya
06:03 Alakari Djine Soungolidimaya Wari
06:05 Wallahi Kya
06:06 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:08 Saba Limorodjiki Tiganorodjiki Tougou
06:11 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:13 Alakoni Kasaraka Osaraka Lepo
06:15 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:18 Nyalabasara Dima
06:20 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:23 Malman Djeiba Ibioulou Baga Milaba Toura
06:25 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:28 Kana Presé
06:29 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:32 Alabena Barajidi Madounou Nya Kono
06:34 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:37 Abesoroka Taga Labandi Makabourou Nia Aja Ari Djine Kono
06:41 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:43 Abetini
06:43 Wallahi
06:44 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:48 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:51 Oni Bogo Laye Besoroka Taga Kurana Ayamware Lawbe
06:53 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
06:56 Famania Amal Miskala Zarati Khairan
07:00 Yaraou
07:02 Chara
07:04 Famania Amal Miskala Zarati Charran
07:07 Yaraou
07:09 On donna Yaraou Lala Kou Yaouma
07:12 Kiama Londo Lye Tadji Doko Lona Fousine
07:16 Mais Yaouma c'est une chanson pour quoi ?
07:18 Namou
07:18 C'est pour quoi ?
07:19 Pour Yaouma, c'est pour Yaouma
07:20 Namou
07:21 C'est pour ce qui est devant, c'est pour ce qui est en face
07:24 Wallahi
07:25 C'est pour ce qui est en face, c'est pour ce qui est en face
07:28 Donc c'est pour ce qui est en face, c'est pour ce qui est en face
07:31 Kiama Londo Lye Tadji Doko Lona Fousine
07:36 Mais Yaraou Lala Kou Yaraou
07:40 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:44 Abetini
07:46 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:48 Abetini, Abetini, Abetini
07:51 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:53 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:55 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:57 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
07:59 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
08:01 Aminaté, Aminaté Mbikhairi
08:03 Mou Dwarani
08:05 Wallahi
08:06 Et bien Abela Djani, Abela Djani, Abela Djani Soror
08:09 Abie Prene Mbeki Ikono
08:11 Abie Labe Mbeki Ikono
08:13 Ika Furu Mke
08:15 Abara Djibi Ikono Nakaburunda
08:17 Wallahi
08:19 Ika Yatima Minou Djigitou
08:21 Ala Ba Abara Djin Labe
08:23 Ibe Bola Kaburunda
08:25 Mbora Ma Eting Abala Maya Minladne
08:27 Wallahi
08:28 Wali Me Ika Furu Minladne
08:29 Paske Doube Ibara Wero Tolo
08:31 Wallahi
08:33 Wallahi
08:35 Ika Furu Tiendron
08:37 Wallahi
08:38 Ale Abara Ole
08:39 Wallahi
08:41 Ika Femme Mnyejono Kouima Kueyé
08:43 Akoni Imachi
08:45 Wallahi
08:47 Imachi
08:49 Imachi
08:51 Soro Soro
08:53 Wallahi
08:55 Wallahi
08:57 Wallahi
08:59 Wallahi
09:01 Wallahi
09:03 Wallahi
09:05 Namou
09:07 Namou
09:09 Namou
09:11 Namou
09:13 Wallahi
09:15 Wallahi
09:17 Namou
09:19 Namou
09:21 Namou
09:23 Wallahi
09:25 Wallahi
09:27 Wallahi
09:29 Wallahi
09:31 Wallahi
09:33 Namou
09:35 Namou
09:37 Namou
09:39 Abadan
09:41 Wallahi
09:43 Yo Mata Yédukoulou Nansi
09:45 Ma Amélate
09:47 Mkhayri
09:49 Ma Amélate
09:51 Mkhayri
09:53 Ma Amélate
09:55 Mkhayri
09:57 Amélate
09:59 Mkhayri
10:01 Amélate
10:03 Amélate
10:05 Amélate
10:07 quand il y a
10:27 Voilà. Voilà. Voilà. Voilà.
10:38 Voilà.
10:41 Voilà.
10:44 Voilà.
10:47 Voilà.
10:50 Voilà.
10:53 Voilà.
10:56 Voilà.
10:59 Voilà.
11:02 Voilà.
11:05 Voilà.
11:08 Voilà.
11:11 Voilà.
11:14 Voilà.
11:17 Voilà.
11:20 Voilà.
11:23 Voilà.
11:26 Aménage.
11:29 Aménage.
11:32 Aménage.
11:35 Aménage.
11:41 Aménage.
11:47 Aménage.
11:52 Aménage.
11:59 Voilà.
12:02 Voilà.
12:08 Voilà.
12:12 Voilà.
12:16 Voilà.
12:20 Voilà.
12:26 Voilà.
12:29 Voilà.
12:35 Voilà.
12:39 Voilà.
12:43 Voilà.
12:48 Voilà.
12:53 Voilà.
12:56 Voilà.
13:01 Voilà.
13:08 Voilà.
13:15 Voilà.
13:20 Voilà.
13:23 Voilà.
13:30 Voilà.
13:36 Voilà.
13:41 Voilà.
13:48 Voilà.
13:51 Voilà.
13:56 Voilà.
14:01 Voilà.
14:06 Voilà.
14:11 Voilà.
14:16 Voilà.
14:19 Voilà.
14:24 Voilà.
14:29 Voilà.
14:34 Voilà.
14:39 Voilà.
14:44 Voilà.
14:47 Voilà.
14:52 Voilà.
14:57 Voilà.
15:02 Voilà.
15:07 Voilà.
15:12 Voilà.
15:15 Voilà.
15:20 Voilà.
15:25 Voilà.
15:30 Voilà.
15:35 Voilà.
15:40 Voilà.
15:43 Voilà.
15:48 Voilà.
15:53 Voilà.
15:58 Voilà.
16:03 Voilà.
16:08 Voilà.
16:11 Voilà.
16:16 Voilà.
16:21 Voilà.
16:26 Voilà.
16:31 Voilà.
16:36 Voilà.
16:39 Voilà.
16:44 Voilà.
16:49 Voilà.
16:54 Voilà.
16:59 Voilà.
17:04 Voilà.
17:07 Voilà.
17:12 Voilà.
17:17 Voilà.
17:22 Voilà.
17:27 Voilà.
17:32 Voilà.
17:35 Voilà.
17:41 Voilà.
17:47 Voilà.
17:53 Voilà.
17:59 Voilà.
18:02 Voilà.
18:10 Voilà.
18:15 Voilà.
18:20 Voilà.
18:25 Voilà.
18:28 Voilà.
18:34 Voilà.
18:40 Voilà.
18:46 Voilà.
18:52 Voilà.
18:55 Voilà.
19:01 Voilà.
19:06 Voilà.
19:11 Voilà.
19:16 Voilà.
19:21 Voilà.
19:24 Voilà.
19:29 Voilà.
19:34 Voilà.
19:39 Voilà.
19:44 Voilà.
19:49 Voilà.
19:52 Voilà.
19:57 Voilà.
20:02 Voilà.
20:07 Voilà.
20:12 Voilà.
20:17 Voilà.
20:20 Voilà.
20:27 Voilà.
20:32 Voilà.
20:38 Voilà.
20:45 Voilà.
20:48 Voilà.
20:53 Voilà.
20:58 Voilà.
21:03 Voilà.
21:08 Voilà.
21:13 Voilà.
21:16 Voilà.
21:21 Voilà.
21:26 Voilà.
21:31 Voilà.
21:36 Voilà.
21:41 Voilà.
21:44 Voilà.
21:50 Voilà.
21:55 Voilà.
22:02 Voilà.
22:08 Voilà.
22:11 Voilà.
22:16 Voilà.
22:21 Voilà.
22:26 Voilà.
22:31 Voilà.
22:36 Voilà.
22:39 Voilà.
22:46 Voilà.
22:52 Voilà.
22:58 Voilà.
23:03 Voilà.
23:06 Voilà.
23:12 Voilà.
23:19 Voilà.
23:26 Voilà.
23:31 Voilà.
23:34 Voilà.
23:39 Voilà.
23:45 Voilà.
23:50 Voilà.
23:57 Voilà.
24:00 Voilà.
24:07 Voilà.
24:12 Voilà.
24:19 Voilà.
24:24 Voilà.
24:27 Voilà.
24:32 Voilà.
24:37 Voilà.
24:42 Voilà.
24:47 Voilà.
24:52 Voilà.
24:55 Voilà.
25:01 Voilà.
25:07 Voilà.
25:14 Voilà.
25:19 Voilà.
25:22 Voilà.
25:28 Voilà.
25:34 Voilà.
25:39 Voilà.
25:48 Voilà.
25:51 Voilà.
25:57 Voilà.
26:02 Voilà.
26:10 Voilà.
26:16 Voilà.
26:19 Voilà.
26:25 Voilà.
26:30 Voilà.
26:36 Voilà.
26:44 Voilà.
26:47 Voilà.
26:53 Voilà.
26:59 Voilà.
27:05 Voilà.
27:11 Voilà.
27:14 Voilà.
27:19 Voilà.
27:24 Voilà.
27:29 Voilà.
27:34 Voilà.
27:39 Voilà.
27:42 Voilà.
27:48 Voilà.
27:53 Voilà.
27:58 Voilà.
28:03 Voilà.
28:08 Voilà.
28:11 Voilà.
28:16 Voilà.
28:20 Voilà.
28:25 Voilà.
28:30 Voilà.
28:35 Voilà.
28:38 Voilà.
28:46 Voilà.
28:52 Voilà.
28:58 Voilà.
29:03 Voilà.
29:06 Voilà.
29:12 Voilà.
29:19 Voilà.
29:25 Voilà.
29:30 Voilà.
29:33 Voilà.
29:40 Voilà.
29:45 Voilà.
29:50 Voilà.
29:57 Voilà.
30:00 Voilà.
30:07 Voilà.
30:12 Voilà.
30:18 Voilà.
30:23 Voilà.
30:26 Voilà.
30:32 Voilà.
30:38 Voilà.
30:44 Voilà.
30:50 Voilà.
30:53 Voilà.
30:58 Voilà.
31:03 Voilà.
31:08 Voilà.
31:13 Voilà.
31:18 Voilà.
31:21 Voilà.
31:28 Voilà.
31:33 Voilà.
31:39 Voilà.
31:46 Voilà.
31:49 Voilà.
31:56 Voilà.
32:01 Voilà.
32:07 Voilà.
32:14 Voilà.
32:17 Voilà.
32:23 Voilà.
32:28 Voilà.
32:33 Voilà.
32:41 Voilà.
32:44 Voilà.
32:49 Voilà.
32:53 Voilà.
32:58 Voilà.
33:02 Voilà.
33:10 Voilà.
33:13 Voilà.
33:19 Voilà.
33:25 Voilà.
33:31 Voilà.
33:37 Voilà.
33:40 Voilà.
33:46 Voilà.
33:54 Voilà.
33:59 Voilà.
34:04 Voilà.
34:07 Voilà.
34:13 Voilà.
34:19 Voilà.
34:24 Voilà.
34:32 Voilà.
34:35 Voilà.
34:40 Voilà.
34:48 Voilà.
34:56 Voilà.
35:00 Voilà.
35:03 Voilà.
35:08 Voilà.
35:13 Voilà.
35:17 Voilà.
35:21 Voilà.
35:28 Voilà.
35:31 Voilà.
35:36 Voilà.
35:40 Voilà.
35:45 Voilà.
35:50 Voilà.
35:55 Voilà.
35:58 Voilà.
36:03 Voilà.
36:08 Voilà.
36:13 Voilà.
36:18 Voilà.
36:23 Voilà.
36:26 Voilà.
36:31 Voilà.
36:37 Voilà.
36:42 Voilà.
36:47 Voilà.
36:52 Voilà.
36:55 Voilà.
37:00 Voilà.
37:05 Voilà.
37:10 Voilà.
37:15 Voilà.
37:20 Voilà.
37:23 Voilà.
37:28 Voilà.
37:32 Voilà.
37:36 Voilà.
37:41 Voilà.
37:48 Voilà.
37:51 Voilà.
37:56 Voilà.
38:00 Voilà.
38:05 Voilà.
38:10 Voilà.
38:15 Voilà.
38:18 Voilà.
38:24 Voilà.
38:30 Voilà.
38:37 Voilà.
38:42 Voilà.
38:45 Voilà.
38:50 Voilà.
38:55 Voilà.
39:00 Voilà.
39:05 Voilà.
39:10 Voilà.
39:13 Voilà.
39:18 Voilà.
39:24 Voilà.
39:28 Voilà.
39:32 Voilà.
39:37 Voilà.
39:40 Voilà.
39:45 Voilà.
39:50 Voilà.
39:55 Voilà.
40:00 Voilà.
40:05 Voilà.
40:08 Voilà.
40:14 Voilà.
40:19 Voilà.
40:24 Voilà.
40:28 Voilà.
40:34 Voilà.
40:37 Voilà.
40:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
40:43 Lala, lala, lala, il y a un ménage...