Les images d’une ressortissante italienne apparue enchainée lors de son procès en Hongrie provoquent l’indignation en Italie, jusqu’au sommet de l’État. Rome convoque l’ambassadeur hongrois.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Elle est apparue entravée par des chaînes lors de son procès.
00:06 Hilaria Salis, institutrice âgée de 39 ans, a été jugée lundi par la justice hongroise.
00:11 Cette dernière lui reproche d'avoir agressé des militants néo-nazis à Budapest, où
00:16 ils célébraient le jour de l'honneur.
00:18 Une manifestation qui honore le souvenir d'un bataillon nazi.
00:22 L'institutrice réfute ces accusations, elle encoure une peine de plus de 11 ans de prison.
00:27 La ressortissante italienne est détenue depuis plus d'un an dans une prison de haute sécurité.
00:32 Son père dénonce ses conditions de détention.
00:35 Les conditions en Italie sont considérées comme des tortures.
00:38 On ne peut pas traiter un prisonnier comme ça.
00:43 On ne peut pas comprendre comment on peut avoir une disparité comme ça en termes de
00:48 la loi entre les pays qui font partie de la communauté européenne.
00:54 Les images de la jeune femme enchaînée ont choqué l'Italie jusqu'au gouvernement.
00:58 Le chef de la diplomatie italienne a déclaré que le traitement de Hilaria Salis était
01:02 contraire aux normes de l'Union européenne.
01:04 Rome a convoqué l'ambassadeur de Hongrie en Italie.
01:08 [Générique]