• il y a 10 mois
Transcription
00:00 C'est un film de l'époque.
00:02 Ils sont seulement oubliés.
00:04 Hé, gamin. Un peu jeune pour faire des cocktails.
00:12 Un peu vieux pour sortir si tard, non ?
00:14 Pourquoi la carte et pas autre chose ?
00:20 C'est la route que Magellan a prise pour faire le tour du monde.
00:22 T'es calé en histoire, toi ?
00:24 C'est le plus grand trésor qui n'a toujours pas été retrouvé.
00:26 Cinq milliards, facile.
00:29 Je pense que t'es là pour ton frère.
00:31 Vous connaissez un peu plus les excitantes ?
00:33 T'es sérieux ?
00:36 Laisse-moi au moins poser mon fils.
00:38 Désolé pour le désordre.
00:44 Accroche-toi.
00:45 Ah, salut beau !
00:48 Salut, Dan.
00:49 Accroche pas. J'ai besoin de nouveaux papiers, je suis cramé.
00:54 Moi, ma femme et mes trois gosses.
00:56 Tu leur as dit ? Je leur dirai quand je serai sur la route.
00:58 Rejoins-moi à Vegas dans trois jours.
00:59 C'est correct, mon Dan.
01:00 Ce sont des souvenirs.
01:04 Tu parles de réincarnation.
01:05 Nous nous appelons les infinis.
01:12 Nous nous rappelons des habiletés de vie passée.
01:14 Dominer une habileté prend 10 000 heures.
01:19 Combien de fois tu serais bon après un million d'heures ?
01:25 C'est assez bien.
01:26 Qu'est-ce que je sais que c'est ?
01:30 C'est une fête où je me fais des conneries.
01:32 - C'est fou. - Man !
01:34 Je disais des conneries.
01:36 Ouais !
01:37 All right !
01:38 Peacemaker, j'avais hésité à t'accueillir dans ce groupe.
01:43 Mais maintenant, le monde a besoin d'un fils de pute.
01:46 Et t'es le seul que j'ai.
01:48 Tu sais, tu n'as pas besoin de m'appeler Peacemaker, tu peux m'appeler Chris.
01:51 Juste parce que tu es beau, ça ne veut pas dire que tu n'es pas un morceau de merde.
01:54 Tu penses que je suis beau ?
01:55 Oh mon Dieu.
01:56 Tu es gay.
01:57 Je vais te prendre sur une expérience complète.
02:01 Oh !
02:02 Qui a eu l'occasion de travailler avec toi et qui t'a dit que tu regrettais ?
02:07 Michael Jackson.
02:08 Quoi ?
02:09 Ouais, ça s'est passé.
02:10 Qui est le plus connu ?
02:13 Même quelqu'un qui a l'air comme moi ou quelqu'un qui a l'air comme toi,
02:18 on peut le faire, tu sais.
02:19 Comment tu te sens ?
02:22 Là, comme...
02:24 Tu veux que je te fasse un verre ou pas ?
02:28 Vous me connaissez tous.
02:29 Je ne suis pas juste un policier.
02:31 Je suis un père,
02:32 un fils,
02:33 et en plus,
02:35 je viens de Boston.
02:37 Boston Accent.
02:40 Les critiques appellent le film Boston Accent
02:43 gris,
02:44 émotionnel
02:45 et le film avec le plus de Boston Accent de l'année.
02:50 Un politicien avec le type de Kennedy d'Upscale, Boston Accent.
02:54 Je suis le maire de Boston.
02:56 et j'ai été élu...