Pepito Manaloto: Full Episode 418 (Stream Together)
Unli-himatay ang inabot ni Tere dahil sa babaeng nagpapakita sa kanilang opisina! Habang si Elsa naman ay unli-hinala kay Pepito matapos nitong makita kung gaano kaganda at ka-sexy ang sekretarya ng kanyang bagong kliyente.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Pepito Manaloto, Ang Tunay na Kuwento, is a stand-alone show that follows the ordinary life of an ordinary person who was blessed with extraordinary luck.
The Manalotos' rags-to-riches experience earned them a TV show, but because they thought it didn’t reveal the true story, they had the TV network responsible scrap it. Instead, they came up with the idea to show exactly what goes on in the Manaloto household by having a camera crew film their lives 24 hours a day, 7 days a week.
The merry mix of characters of Pepito and his wife Elsa, their children Chito and Clarissa, their house help Patrick, Maria, Robert, Baby and their neighbors Tommy, plus the mother-daughter tandem of Deedee and Mimi, will bring more color to the life story of Pepito Manaloto.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31 [MUSIC PLAYING]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:40 [LAUGHTER]
01:42 [MUSIC PLAYING]
01:44 [MUSIC PLAYING]
01:46 Hey, guys, guys, guys!
01:48 Guys!
01:50 [LAUGHS]
01:52 I just realized the sweldo today.
01:54 So come on!
01:56 Let's lunch out!
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:10 [LAUGHTER]
02:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:16 [LAUGHTER]
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:20 [LAUGHTER]
02:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:24 [LAUGHTER]
02:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:28 [LAUGHTER]
02:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:32 [LAUGHTER]
02:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:36 [LAUGHTER]
02:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:40 [LAUGHTER]
02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:00 [LAUGHTER]
03:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [LAUGHTER]
03:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [LAUGHTER]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [LAUGHTER]
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:28 [LAUGHTER]
03:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:32 [LAUGHTER]
03:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:36 [LAUGHTER]
03:38 [MUSIC PLAYING]
03:40 Hi, sir.
03:41 Mr. Pepito Manaloto?
03:43 Yes?
03:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:54 [LAUGHTER]
03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [LAUGHTER]
04:00 OK, so I prepared some revisions that Mr. Espiritu made from your proposal.
04:04 Oh.
04:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 Do you want me to show them now?
04:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:31 [LAUGHTER]
04:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:35 [LAUGHTER]
04:37 [MUSIC PLAYING]
04:39 Fine.
04:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:43 [LAUGHTER]
04:45 Thank you.
04:46 Thank you, Pa.
04:47 [MUSIC PLAYING]
04:49 [DOOR OPENS]
04:51 [MUSIC PLAYING]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 Elsa, Claes.
04:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:04 Just here, but she is looking for food. She's hungry.
05:08 Oh my! I know a good place to eat.
05:12 There's an Asian fusion.
05:14 Chinese, Japanese, Singaporean.
05:17 Looks good. Where is it?
05:20 Just over there at the second level.
05:23 Let's eat! Come with us.
05:25 It's a waste for me. I can't.
05:28 Mama is waiting for me. We'll eat together.
05:33 It's a waste. Thank you.
05:35 Thank you too.
05:36 Next time. I'll go ahead.
05:38 Okay.
05:39 Mom, I think Allen Dede is right. Let's try it.
05:44 Which one do you want to try? Chinese, Japanese, Singaporean?
05:48 All of them.
05:50 But, all of them?
05:54 Just try it.
05:56 That's why I want you to join us.
05:59 Let's try all of them.
06:02 Thank you.
06:03 Okay, sir. I'll report everything that we talked about to Mr. Espiritu.
06:10 If you have any comments or questions, please email me.
06:13 Okay.
06:15 We're just eating. Maybe you want to order takeout?
06:20 Thank you, sir. I have to go back to the office.
06:25 Okay. Take care. Bye.
06:29 Bye.
06:30 Hey!
06:38 Hey!
06:39 What are you doing here?
06:41 Are you here for the meeting?
06:42 Yes.
06:43 This is what Dede said is a good restaurant. Is it good?
06:48 I don't know. I don't order anymore. The meeting is fast.
06:53 Oh, it's over.
06:54 Yes, it's over.
06:55 Where's your meeting?
06:57 It's over.
06:59 Is it a boy or a girl?
07:00 Huh?
07:01 Is it a boy or a girl?
07:04 Is it pretty?
07:05 What?
07:09 It's just that it's old. It's around 60 years old.
07:13 Are you sure?
07:15 Yes.
07:16 I'll think about it.
07:18 It's 60 years old. It's old. It should be a girl.
07:23 Hey!
07:24 Yes?
07:25 Sir Pepito, I forgot the folder.
07:32 Excuse me.
07:33 Okay.
07:34 Is that your meeting?
07:38 Yes.
07:40 You said it's just for the look. It looks like it's 60 years old.
07:45 I'm not that old.
07:47 You're really young.
07:49 Is it sexy?
07:50 No, it's not.
07:52 She went here for a meeting.
07:55 We didn't tell her anything.
07:57 The meeting was just over.
07:59 There's no girls.
08:02 It's just for the look.
08:05 Sir, I found the folder.
08:11 Is she your wife?
08:14 Yes.
08:15 Hi, ma'am.
08:18 I'm Jessica.
08:20 He kept talking about you.
08:22 Really?
08:23 He kept going on and on.
08:25 I'll go now.
08:27 Okay, bye.
08:28 Bye. Take care.
08:30 Why?
08:33 Hello.
08:46 Hello.
08:47 I'm glad I have company.
08:52 Are you new?
08:54 My colleagues left.
09:02 They said they'll eat outside.
09:05 Terre!
09:12 Terre!
09:13 Terre!
09:14 What's wrong with you?
09:16 Terre!
09:17 Get up!
09:18 Why are you lying down?
09:20 Get up!
09:22 What's wrong?
09:24 What's wrong?
09:26 What happened?
09:27 There's a ghost.
09:28 What ghost?
09:30 I was about to eat.
09:34 Then I saw a woman.
09:37 She has long hair.
09:39 I turned around.
09:41 I looked for her.
09:43 She disappeared.
09:45 Can't she just leave?
09:47 No.
09:48 It's just a matter of time.
09:50 I heard it from the guard.
09:53 What story?
09:56 The guard said
09:58 someone died here.
10:01 What?
10:02 They said that
10:03 when the company was still here,
10:05 they had an employee who died.
10:08 She always goes overtime.
10:10 She doesn't eat.
10:11 That's why she got sick.
10:13 That's the description
10:15 of the woman I saw.
10:17 She has long hair.
10:18 That's why I saw her when I died.
10:21 I haven't eaten yet.
10:23 Go ahead. Eat first.
10:25 There.
10:26 Maybe you killed her
10:29 because she's hungry.
10:31 Eat first.
10:33 What's that?
10:38 Your labanos smells bad.
10:40 It's like I'm going to die from her smell.
10:43 It's stinky.
10:45 I can't stand it anymore.
10:47 Mr. Manalo.
10:49 Hey.
10:50 Remember me?
10:51 Mr. Esmeraldo.
10:52 Please sit.
10:54 I'm sorry, Pepito.
10:57 I couldn't make it
10:58 to our conversation earlier.
11:00 I had a problem with my branch.
11:02 It's okay.
11:03 Jessica and I talked to your secretary.
11:06 We fixed the details.
11:08 Good.
11:09 It's efficient.
11:10 That's why I sent her here.
11:12 I came here first
11:14 to apologize to you.
11:16 And one more thing.
11:18 I want to give you this.
11:20 Personally.
11:21 What's this?
11:22 It's an invitation.
11:23 My company is having a Halloween party.
11:26 And I want you to join us.
11:28 Bring your wife with you
11:30 so we can get to know each other.
11:31 Oh, my.
11:32 My wife will be happy.
11:33 But you have to.
11:35 You're wearing a costume.
11:37 Costume?
11:38 You have to wear a costume.
11:40 Because there's a prize
11:43 and an award for the best costume.
11:45 Really?
11:46 Yes.
11:47 Okay.
11:48 But aside from that,
11:49 there's a lot more.
11:50 We'll drink a lot.
11:52 And of course,
11:53 there's a dance.
11:55 Okay.
11:57 I'm sure we'll be there.
11:58 Are you sure?
11:59 Yes.
12:00 Good.
12:01 I'll be there.
12:02 Okay.
12:03 I'll continue.
12:04 Okay.
12:05 But don't leave.
12:06 No, no.
12:07 Of course.
12:08 Yes.
12:09 Start practicing your dance.
12:11 Yes.
12:12 I'll be waiting for you.
12:15 Okay.
12:16 Do you believe what he's saying?
12:21 Why? Don't you believe him?
12:23 No.
12:25 My God.
12:26 If someone really mutilated here
12:28 and someone died here before,
12:29 why is it only now?
12:31 What does the woman he's seeing say?
12:34 What?
12:36 I don't believe it.
12:37 There's a woman with long hair.
12:39 Long hair?
12:41 She's just a girl.
12:42 You know how she is.
12:44 She's a woman.
12:45 Wait.
12:47 I know.
12:48 What?
12:50 Let's scare her.
12:52 Yes.
12:54 I'll wear a long wig.
12:55 Then,
12:57 I'll scare her.
12:58 I'll show her.
12:59 Now,
13:00 when she's scared,
13:01 I'll tell her that I'm the one who did it.
13:02 Oh, Vincent.
13:04 You're so harsh.
13:05 You're harsh.
13:06 What do you mean?
13:08 That's why I'm doing this.
13:09 For her.
13:10 So that she'll be free from her fears
13:12 and those things.
13:13 Now,
13:15 when she finds out that I'm the one who did it,
13:16 she'll be free from her fears.
13:17 What if she gets a heart attack?
13:20 Yes.
13:22 Yes?
13:25 Is that okay?
13:28 What?
13:31 I'm sorry.
13:34 What?
13:35 Am I scaring you?
13:36 No, even if you don't wear that,
13:39 you're still scaring me.
13:40 Hey.
13:43 I'm trying hard to look ugly
13:45 because I'm so beautiful.
13:46 You'll continue that.
13:48 If Terre dies again,
13:50 I'll be the one who will be blamed.
13:51 I'll also get a scolding if I die.
13:54 I'm already in a condition.
13:55 What can I do?
13:57 You can do it.
13:58 I'll lower my head.
13:59 I believe you.
14:01 I'll lower my head.
14:02 Sir, are you leaving?
14:15 Yes, why?
14:16 Sir, can I accompany you home?
14:19 Yes, sure.
14:20 Wait.
14:22 Check the printer if I'm dead.
14:25 Sir,
14:27 okay.
14:29 Sir, wait for me.
14:30 I'm scared.
14:31 Why are you scared?
14:32 Didn't you hear what happened earlier?
14:35 I was killed in the pantry.
14:37 Huh? Why?
14:38 Because I saw a woman with long hair
14:42 and she suddenly disappeared.
14:43 Sir, that's a crime.
14:45 There's a crime here in our office.
14:47 You're the one who made me believe in--
14:49 No, sir. I saw it.
14:51 Okay, okay.
14:52 So that you won't be scared,
14:53 turn off the printer.
14:55 I'll wait for you downstairs.
14:56 We'll go out together, okay?
14:59 Okay.
15:00 Hurry up.
15:01 The light suddenly went out.
15:23 When I turned on the printer,
15:24 I saw Vincent in a costume with long hair.
15:27 He looked like a dacoit.
15:28 He was scared.
15:29 Of course, you were scared.
15:31 Huh? No, no.
15:33 I wasn't scared.
15:34 I was a bit surprised, but I wasn't scared.
15:36 Are you sure?
15:37 Yes. Why would I be scared?
15:40 I know people.
15:41 I heard you were killed.
15:44 No.
15:45 Vincent scared you?
15:46 No.
15:47 He scared me.
15:48 Janice told me that Vincent scared her.
15:50 He jumped and killed her.
15:52 No.
15:53 He jumped?
15:54 Yes, like a woman.
15:56 Yes, like a woman.
15:58 You've been a dacoit for a long time.
16:00 I wasn't scared.
16:03 I think that's enough.
16:06 I might get scared.
16:07 What's this?
16:10 It's an invitation from Mr. Espirito.
16:13 They have a Halloween party.
16:14 We're invited.
16:15 Fitz, come with me.
16:17 You know what?
16:19 This party looks fun.
16:20 Mr. Espirito really likes to party
16:23 and he likes hotdogs.
16:25 That's why all his parties have hotdogs.
16:27 This Halloween party will have a lot of hotdogs.
16:30 I'm sure I'll enjoy it.
16:33 You'll enjoy it here if you're with us.
16:35 You're not invited.
16:37 Why?
16:38 I'll just bring you a bag of air.
16:40 No, you'll be too tired.
16:43 I've been falling for a while.
16:45 I'll recover.
16:46 You'll recover.
16:47 How will you recover?
16:49 Come here.
16:54 Turn around.
16:55 Buy a costume.
16:57 It's on the other side.
16:59 What costume will you buy?
17:02 You know in the movie, Friday the 13th,
17:05 Jason wears a hockey mask
17:08 and it's black.
17:10 He has a beard.
17:12 He has blood.
17:13 It's scary.
17:14 It's scary especially when someone's sleeping.
17:16 You're so excited.
17:18 Of course.
17:19 Jessica is there.
17:20 No.
17:22 Why are you excited?
17:23 Of course, I'm with you.
17:25 Are you sure?
17:26 Yes.
17:27 You're talking too much.
17:29 I'll catch you doing something crazy.
17:33 What?
17:34 When did you catch me?
17:36 You're doing something crazy.
17:40 Nothing.
17:41 I'm careful.
17:42 Stop it.
17:45 Let's buy a costume.
17:46 That costume suits me.
17:48 There's a nice one.
17:50 It's a monkey.
17:51 What?
17:53 [Scary music]
17:55 [Screaming]
18:10 [Screaming]
18:12 [Screaming]
18:31 What are you doing?
18:38 Why are you screaming?
18:40 Sir?
18:41 Sir?
18:42 [Screaming]
18:43 Are you okay?
18:45 Sir is here.
18:46 Why are you wearing that?
18:48 We're going to your mom's Halloween party.
18:50 We're just trying on the costume.
18:52 Your costume is nice, dad.
18:54 I thought it's real.
18:55 I was scared too.
18:57 What's your costume?
19:00 I'll show you.
19:01 I'll show you.
19:02 Why are you so scared?
19:05 It's scary.
19:07 You don't have a mom.
19:08 I'm scared.
19:10 Wow!
19:13 Wow!
19:14 Good day, sir.
19:17 Yes!
19:19 I'm ready for the party.
19:21 I prepared my dance.
19:23 Do you want to see my dance?
19:25 Yes, sir.
19:26 Go.
19:27 Wow!
19:30 Wow!
19:31 Wow!
19:34 Wow!
19:35 Wow!
19:36 Wow!
19:37 Wow!
19:38 Wow!
19:39 What are you?
19:41 What are you?
19:42 Wow!
19:43 What are you?
19:44 Wow!
19:45 Wow!
19:46 Wow!
19:48 Wow!
19:49 Wow!
19:50 What are you doing, mom?
19:53 Mom, I know what your costume is.
19:56 What is it?
19:57 Beauty and the Beast.
19:59 What is it, Maria?
20:01 Don't you know that?
20:03 That costume is very famous.
20:05 In the movie Frozen.
20:06 It's Elsa.
20:07 Baby, you're not smart.
20:10 Don't call her Elsa.
20:12 She's a mom.
20:13 Yes, she's Elsa.
20:16 Don't call her Elsa.
20:18 She's our boss.
20:19 Maria!
20:22 What you mean is,
20:23 this costume is Elsa's.
20:26 In the movie Frozen.
20:28 Frozen.
20:29 What you mean is,
20:31 your costume is Elsa.
20:34 And your name is Elsa too.
20:36 Yes!
20:37 Ah!
20:39 Then, you don't have a costume.
20:41 Hey!
20:44 Let it go.
20:45 Mom!
20:48 I'm leaving.
20:50 Take care.
20:51 Why are you so pale?
20:54 I have a bad feeling.
20:56 I think I caught a cold last night.
20:58 Yes, it seems like the air-conditioner was too cold last night.
21:03 I don't want to be part of the Halloween party later.
21:05 What?
21:07 It's embarrassing for Mr. Spirit.
21:08 He's expecting us there.
21:09 It's like he's going to kick me out.
21:12 It's like we're going to fight.
21:13 You should go ahead.
21:15 Me?
21:18 What?
21:21 You want to go?
21:22 No, why would I want to go?
21:23 This is too much.
21:24 You seem excited
21:26 when you know that you're the only one who's going to be there.
21:28 I'm not excited.
21:29 I want to be there with you.
21:32 And if we don't go there,
21:34 you should just drink some medicine.
21:35 You know,
21:36 to ease your feelings.
21:38 And it's a waste if we're not there.
21:40 It's a waste of the costume we bought.
21:42 It's still beautiful.
21:43 Really?
21:45 Then, go ahead.
21:46 Drink some medicine.
21:47 Maybe, I'll feel better.
21:48 Yes.
21:49 But if you still have a bad feeling,
21:51 then maybe…
21:53 What?
21:54 Add some medicine
21:55 so you'll get better right away.
21:57 No.
21:58 Yes.
22:01 I'm about to give up.
22:02 If I see a woman with long hair,
22:04 I'll resign.
22:06 Teres, is that true?
22:08 Why would you resign?
22:10 I've told you so many times
22:12 but you still don't believe me.
22:14 Maybe, that's why Teres gave up.
22:16 She has a lot of hair on her head.
22:18 What does that have to do with her fear?
22:20 No.
22:22 Whenever she sees someone she's afraid of,
22:23 she'll kill them.
22:24 And then?
22:25 If she kills someone,
22:26 she'll get a rash.
22:27 She'll get a rash.
22:28 If she kills someone,
22:29 she'll get a rash.
22:30 Her head will get a rash.
22:31 She has a lot of hair on her head.
22:32 Look at her.
22:33 What's wrong with you?
22:34 You're all crazy.
22:36 I don't believe that she has a lot of hair on her head.
22:40 Why?
22:42 Because she has a hard head.
22:43 If I give her orders,
22:45 she won't obey me.
22:46 You know what, Vincent?
22:48 Why don't you resign?
22:50 Because you're bullying everyone.
22:53 Why me?
22:54 Do I die of fear?
22:56 You're talking about me again.
22:58 Sir, no.
22:59 It's you, Peach.
23:00 You die of fear.
23:01 It's you.
23:02 No, it's not you.
23:04 I'm talking about Terepo.
23:06 No, sir.
23:07 Because Terepo is going to resign.
23:09 What?
23:10 Yes.
23:11 Sir, I'm really sorry.
23:13 I'm afraid of what I see.
23:15 Don't resign.
23:17 I'll investigate that.
23:19 You, ask around if anyone died of fear.
23:22 What if it's true?
23:24 It's okay.
23:25 There's no such thing.
23:26 What if it's what I see?
23:28 That's a different thing.
23:29 Is there still a thing?
23:30 That's all.
23:32 Sir!
23:33 It's a delivery.
23:35 You're so stubborn.
23:37 It's not stubborn.
23:38 It's just...
23:39 What is this?
23:41 How are you feeling?
23:44 It's still the same.
23:47 I think my brain is still working.
23:50 Can you go?
23:52 I don't think so.
23:54 It's a waste.
23:56 I'm going to court...
23:57 What?
23:58 Who are you courting?
24:00 Mr. Espirito.
24:01 I'm courting him to sign a contract.
24:03 You're so funny.
24:04 You're courting him?
24:06 Yes.
24:07 What should I do?
24:08 I'll do it.
24:09 Go ahead.
24:10 Okay, you can rest.
24:12 I'll go straight there.
24:13 I'll go home early.
24:14 Wait!
24:16 Hey, Pitoy!
24:17 Why?
24:18 Are you really not happy
24:20 that you're the only one going there?
24:21 I'm not.
24:22 I'll just do it
24:23 so that I won't be embarrassed.
24:24 Okay, bye.
24:27 Okay, bye.
24:28 Pitch!
24:31 I got news
24:32 about the story
24:33 about the long-haired woman.
24:34 What is it?
24:35 Listen, everyone.
24:37 Patrick asked
24:39 about the long-haired woman.
24:42 It's true, sir.
24:43 It's in our building.
24:45 And she looks like that.
24:47 Yes, she looks like that.
24:49 Yes, that's what I heard.
24:51 She's so stressed
24:52 because of overtime.
24:53 She doesn't eat
24:54 because of work.
24:55 Yes.
24:56 So, one day...
24:57 She suddenly collapsed.
24:58 Then, she was taken to the hospital.
25:00 Then, she was admitted there.
25:01 Oh, no.
25:02 And, and, and...
25:03 The woman's name is...
25:04 Rue!
25:05 That's why it's true.
25:06 I can see it.
25:07 Oh, my God!
25:08 Oh, my God!
25:09 I'm so happy.
25:10 I can see it in the office.
25:11 I can see it.
25:12 I can see it.
25:13 Hey, stop it.
25:14 Hey, stop it.
25:15 Hey, hey, calm down.
25:16 Calm down.
25:17 I'm scared.
25:18 I'm still in a meeting.
25:19 You know what happened.
25:20 Who told you?
25:22 It's country, bro.
25:24 You're so...
25:25 Why did you tell them?
25:27 They were the first ones to ask.
25:29 Okay, this is what we'll do.
25:31 We'll call the priest.
25:32 Then, we'll bless the whole office.
25:35 So, if Carlo or Rowena are here,
25:37 they'll be quiet.
25:39 Then, you'll avoid being scared.
25:42 Especially you, Terry.
25:43 What's wrong with you?
25:44 We'll do something.
25:46 Don't resign yet.
25:48 Let's fix this first.
25:49 Okay?
25:50 Okay?
25:51 Who are you calling?
25:52 Call them.
25:54 Okay.
25:55 I'll call them.
25:56 [SCREAMING]
25:59 Why?
26:01 There's a ghost!
26:03 [SCREAMING]
26:07 Sir!
26:08 Sir!
26:09 Sir!
26:10 What do you want?
26:11 Speak up!
26:13 Or I'll kill you!
26:16 Hey!
26:17 Speak up!
26:20 Speak up!
26:22 I'm sorry, what is that?
26:26 Are you not a ghost?
26:29 Yes, I am.
26:31 No, I'm not.
26:32 She's not a ghost.
26:34 She's a ghost.
26:35 Is she the one you're talking about?
26:38 Yes, it's her!
26:41 That's her.
26:42 Oh, really?
26:45 I'm scared.
26:46 I see.
26:47 I'm an OJP in the other office.
26:52 I just go there when they need me.
26:55 But, the office is small there.
26:58 So, I can't go there.
27:00 So, sometimes, I go to your pantry.
27:04 I saw you in the pantry before.
27:06 Why didn't you notice me?
27:08 I was talking to you.
27:10 I'm sorry.
27:11 I always wear earphones.
27:13 That's why I didn't hear you.
27:15 Why did you disappear?
27:18 That?
27:19 Yes.
27:20 I don't know.
27:22 I just remember that I dropped my note.
27:26 So, I left.
27:27 After that, I left.
27:30 She didn't notice me.
27:33 Maybe, that's the time you fell off the cliff.
27:37 I'm sorry.
27:40 It's clear now.
27:42 There's no truth in what Teri said.
27:46 So, there's no gossiping.
27:49 And, there's no OJP.
27:52 That's a resign.
27:53 Where is she?
27:58 She's gone.
27:59 You're gay.
28:01 You're the one who's in trouble.
28:04 You're the OJP.
28:06 You're so annoying.
28:08 You're so annoying.
28:09 Ma'am!
28:17 Ma'am?
28:18 Elsa.
28:19 Why?
28:20 She's wearing a costume.
28:21 Let me try it.
28:22 Where are we going?
28:23 To their party.
28:24 Ma'am, are you okay?
28:26 No, I'm fine.
28:27 Are you sure?
28:28 Yes, come on.
28:29 Ma'am, be careful.
28:31 Ma'am, can I ask you something?
28:34 What?
28:35 Do you want to build a snowman?
28:38 No.
28:40 No.
28:41 [♪♪♪]
28:43 [♪♪♪]
28:45 [♪♪♪]
29:13 Excuse me.
29:14 Excuse me.
29:15 Excuse me.
29:16 Excuse me.
29:17 Excuse me.
29:26 Can I have this?
29:34 Sure.
29:37 Thank you.
29:38 Thank you.
29:40 [♪♪♪]
29:43 [♪♪♪]
29:45 [♪♪♪]
29:48 [♪♪♪]
29:50 [♪♪♪]
30:06 [♪♪♪]
30:08 [♪♪♪]
30:18 [applause]
30:34 [applause]
30:36 Thank you.
30:40 Thank you.
30:41 I'm done.
30:53 You.
30:56 Admit it.
30:57 Tell the truth.
30:58 Don't lie.
30:59 I'm going to catch you.
31:00 You really like Jessica.
31:03 You're so mean.
31:04 You're so mean.
31:06 You're so mean.
31:08 I told you I'm not going to be with you.
31:10 I'm not going to be with you.
31:11 You're not going to be with me?
31:13 It's good that I came here.
31:17 But what happened?
31:18 You're dancing with that Jessica.
31:21 You're so mean.
31:23 Wait.
31:26 You're so mean.
31:29 [phone ringing]
31:31 Hello?
31:34 Hey, you went to the party.
31:36 Are you there?
31:37 Huh?
31:40 Why are you there?
31:42 You're not going to be with me.
31:44 I just went there.
31:45 Oh.
31:47 No.
31:50 Who is this?
31:51 Hello?
31:54 Hello.
31:56 Hello.
31:58 P-Pitoy, chat.
32:00 No, it's not chat.
32:02 I heard you clearly.
32:03 Hello?
32:06 Who is this?
32:07 You're right.
32:22 It's delicious here.
32:24 I told you.
32:27 P-Pito.
32:28 Remember me?
32:30 Mr. Espiritu.
32:31 I'm Elsa.
32:33 Hello.
32:34 Hello.
32:35 Please sit.
32:36 Thank you.
32:37 How did you know that we're here?
32:39 Sir P-Pito texted me.
32:41 Who did you text?
32:44 Mr. Espiritu texted me.
32:46 Nothing.
32:48 I'm just going to wear your costume.
32:50 It's a waste that you didn't come.
32:54 I'm happy.
32:55 There's a girl who's showing off to me at the party.
32:58 Really?
32:59 She's so good at dancing.
33:00 Really?
33:01 I'm so happy that I didn't see it.
33:02 Sir, I have it on video.
33:04 Here.
33:05 Okay.
33:10 There.
33:11 She's good.
33:13 Right?
33:15 Okay.
33:16 Let it go.
33:17 What?
33:20 What's the meaning?
33:21 It's like Michael and Madonna.
33:22 [Laughter]
33:23 We won't know the truth if we don't open our minds.
33:30 Usually, before we ask,
33:32 we already have the story in our mind.
33:35 We're the one who created it.
33:37 But if we start with an open mind and no judgment,
33:42 we'll understand the real situation
33:46 based on what the truth is.
33:49 [Music]
33:50 Hi.
34:04 Hello.
34:05 Are you new here?
34:06 No, I've been here for a while.
34:09 It's like you're new to this place.
34:12 I'm Tere.
34:13 I'm Rowena.
34:15 Oh, Rowena.
34:17 [Laughter]
34:18 Hey, what happened?
34:25 I don't know.
34:27 She just died.
34:28 I'll take care of this.
34:30 Clean the pool.
34:32 Okay.
34:33 Tere.
34:34 Tere.
34:36 Tere.
34:37 Tere.
34:38 And action.
34:40 And action.
34:42 I'm with you.
34:43 You can't even...
34:44 [Laughter]
34:46 What's happening to us?
34:48 You're here, you can clean the pool.
34:52 I'm with you.
34:53 [Laughter]
34:54 I'm with you.
34:58 You can't even clean the pool.
34:59 I'm with you.
35:00 [Laughter]
35:01 What's happening?
35:04 I'll just wait for the...
35:05 What?
35:07 I don't know.
35:08 What's happening?
35:10 Okay, but you go first.
35:12 I'll just wait for the...
35:13 I'll just wait for the...
35:14 [Laughter]
35:15 I'll just wait for the...
35:17 I'll just wait for the...
35:18 What's that?
35:21 That smells so bad.
35:22 What's that?
35:24 It hurts.
35:26 It hurts.
35:27 Oh.
35:29 Oh.
35:30 That smells so bad.
35:33 That smells so bad.
35:34 What is that?
35:35 It's so strong.
35:38 It's so strong.
35:42 And...
35:43 You're not...
35:44 Eh?
35:45 Yes, he's so stressed from work.
35:48 He can't even eat.
35:50 [Laughter]
35:52 [Laughter]
35:54 Let him eat and then you can go.
35:59 What?
36:04 You're done.
36:05 You can continue with the exercise.
36:06 [Laughter]
36:07 [Laughter]
36:09 (laughing)