BetaSeries
  • il y a 10 mois
Transcription
00:00 L'histoire de la mort
00:02 Quand je riais, c'était toujours Roy.
00:05 C'était un peu drôle de dire "Viens, tu vas te tuer avec ta merde, caméra".
00:09 "Verdamme Herman", "Rouge Jos", "Gros Bob" et "Jantje" d'Amsterdam.
00:14 On connaît tous les documents "Faux Amis de la Dame Roi".
00:19 Depuis 1994, le documentaire "Le Vieux de la Vier"
00:23 est enregistré dans le circuit criminel de Amsterdam-Oost.
00:27 Maintenant, il y a une suite à "Faux Amis".
00:30 Hé, j'ai le document.
00:32 Je l'ai.
00:33 Je sais que rien ne va pas.
00:35 Les gens doivent voir ça,
00:37 parce que les criminels ne sont pas noir ou blanc.
00:40 Ils sont humains, ils ont des sentiments humains.
00:43 Ce sont simplement des gens.
00:45 Royer Jos ambitionnait aussi une carrière en tant que chanteur.
00:48 Mais ça s'est vite terminé.
00:55 Je suis dans les fraudes et la femme...
00:58 Je pense à ce qu'elle pense.
01:00 Mon Dieu, quel vieux.
01:02 Mais qu'est-ce qu'on choisit ?
01:04 Depuis 27 ans, les hommes vivent avec une caméra sur leur nez.
01:08 Et ce n'est pas toujours aussi facile.
01:10 Bouffe, au revoir.
01:12 Un coup de main encore.
01:14 Un coup de main et on le met.
01:16 Je suis vraiment un peu fatigué.
01:18 Je l'ai toujours fait pour ne pas le laisser tomber.
01:22 Il ne m'a pas fait tomber une fois, mais dix fois.
01:25 - Avec Roy ? - Je dois partir, Roy.
01:27 J'ai deux boites cassées.
01:29 - Comment ça ? - Ils me frappent à la porte.
01:32 J'ai quelque chose dans mes mains.
01:34 Parce que les femmes sont partout,
01:36 il y a une amitié entre les panos et le directeur.
01:39 Il s'occupe aussi des hommes, comme maintenant pour Yann, qui est malade.
01:43 Je suis devenu un genre de manteau-sorcier.
01:46 Je vais lui demander des choses, je lui fais des affaires.
01:49 Et il va me faire six ou dix boites.
01:53 Mais c'est très triste de voir
01:57 comment un jeune homme si fort est maintenant un vieil homme.
02:02 25 ans de faux amis sont à voir le mois de mars sur NPO 2 à 22h30.
02:07 Sous-titrage ST' 501
02:09 ...